Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / A / art

art

Who acts: I · What happens: use, ask, say, hang, tell, pray · To what, where: her, me, thee · Speech: someone speaks here

«art» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: art in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

Are, used with thou.

coppunctcaseoblpunctrootAreAUX,PUNCTusedVERBwithADPthouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 ,cop
2,,PUNCT_3 usedpunct
3useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithADP_5 thoucase
5thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 usedobl
6..PUNCT_3 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplewith thouvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And I asked her, and said: Whose daughter art thou?

From Torah GEN.24.47, JPS 1917.

ccnsubjiobjpunctccparataxispunctnmod:possnsubjccompobjpunctrootAndCCONJIPRONaskedVERBherPRON,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCTWhosePRONdaughterNOUNartAUXthouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 askedcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 askednsubj
3askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 askediobj
5,,PUNCT_7 saidpunct
6andandCCONJ_7 saidcc
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 askedparataxis
8::PUNCT_11 artpunct
9WhosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel10 daughternmod:poss
10daughterdaughterNOUNNumber=Sing11 artnsubj
11artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 saidccomp
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 artobj
13??PUNCT_3 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastIher = shevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
2say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 2

"Falada, Falada, there thou art hanging!"

From Grimm's Fairy Stories.

punctpunctconjpunctexplnsubjacl:relclxcomppunctpunctroot"PUNCTFaladaPROPN,PUNCTFaladaPROPN,PUNCTtherePRONthouPRONartAUXhangingVERB!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Faladapunct
2FaladaFaladaPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 Faladapunct
4FaladaFaladaPROPNNumber=Sing2 Faladaconj
5,,PUNCT_8 artpunct
6theretherePRONPronType=Dem8 artexpl
7thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 artnsubj
8artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 Faladaacl:relcl
9hanginghangVERBVerbForm=Ger8 artxcomp
10!!PUNCT_2 Faladapunct
11""PUNCT_2 Faladapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hang in a quotegerundvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 3

and said: 'Whose daughter art thou? tell me, I pray thee.

From Torah GEN.24.23, JPS 1917.

The tree, 11 words
ccpunctpunctnmod:possnsubjccompobjpunctconjiobjpunctnsubjadvclobjpunctrootandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTWhosePRONdaughterNOUNartAUXthouPRON?PUNCTtellVERBmePRON,PUNCTIPRONprayVERBtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_2 saidcc
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_7 artpunct
4''PUNCT_7 artpunct
5WhosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel6 daughternmod:poss
6daughterdaughterNOUNNumber=Sing7 artnsubj
7artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 saidccomp
8thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 artobj
9??PUNCT_10 tellpunct
10telltellVERBVerbForm=Inf2 saidconj
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 telliobj
12,,PUNCT_14 praypunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 praynsubj
14prayprayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 telladvcl
15theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 prayobj
16..PUNCT_2 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2tell speech: assertinfinitivemevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent i=Recipient
3praypresentItheetree rules

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/A/art/