Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / E / eateth

eateth

Who acts: it, people, he, house, one · What happens: eat, mean, be, chew, swallow, cut off · To what, where: mouth, food, soul, clothes, house, it · Speech: someone speaks here

«eateth» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: eateth in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

«eateth» means «eats», a form of «eat».

The tree, 7 words
punctnsubjpunctpunctccomppunctpunctdetparataxiscasepunctnmodpunctpunctroot«PUNCTeatethVERB»PUNCTmeansVERB«PUNCTeatsVERB»PUNCT,PUNCTaDETformNOUNofADP«PUNCTeatVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 eatethpunct
2eatetheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 eatethpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 eatspunct
6eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansccomp
7»»PUNCT_6 eatspunct
8,,PUNCT_10 formpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 formdet
10formformNOUNNumber=Sing4 meansparataxis
11ofofADP_13 eatcase
12««PUNCT_13 eatpunct
13eateatVERBVerbForm=Inf10 formnmod
14»»PUNCT_13 eatpunct
15..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eat in a quotepresentvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3eat in a quotepresentvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4eat in a quoteinfinitivevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

To eat is to put food in your mouth, chew it and swallow it.

The tree, 14 words
markcsubjcopmarkobjcasenmod:possoblpunctparataxisobjccconjobjpunctrootToPARTeatVERBisAUXtoPARTputVERBfoodNOUNinADPyourPRONmouthNOUN,PUNCTchewVERBitPRONandCCONJswallowVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 eatmark
2eateatVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 putcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 putcop
4totoPART_5 putmark
5putputVERBVerbForm=Infrootroot
6foodfoodNOUNNumber=Sing5 putobj
7ininADP_9 mouthcase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 mouthnmod:poss
9mouthmouthNOUNNumber=Sing5 putobl
10,,PUNCT_11 chewpunct
11chewchewVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 putparataxis
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 chewobj
13andandCCONJ_14 swallowcc
14swallowswallowVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 chewconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 swallowobj
16..PUNCT_5 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatto-infinitivevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentyour mouthput propertytree rules
3chewinfinitivefoodvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
4swallowinfinitivefoodvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Example 1

Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.

From Torah LEV.7.27, JPS 1917.

The tree, 16 words
objnsubjcopmarkdetobjpunctdetnsubj:passauxaux:passaclcompound:prtcasenmod:possobl:agentpunctrootWhosoeverPRONitPRONbeAUXthatSCONJeatethVERBanyDETbloodNOUN,PUNCTthatDETsoulNOUNshallAUXbeAUXcutVERBoffADPfromADPhisPRONpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel5 eatethobj
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 eatethnsubj
3bebeAUXVerbForm=Inf5 eatethcop
4thatthatSCONJ_5 eatethmark
5eatetheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6anyanyDETPronType=Ind7 blooddet
7bloodbloodNOUNNumber=Sing5 eatethobj
8,,PUNCT_13 cutpunct
9thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 souldet
10soulsoulNOUNNumber=Sing13 cutnsubj:pass
11shallshallAUXVerbForm=Fin13 cutaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 cutaux:pass
13cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 bloodacl
14offoffADP_13 cutcompound:prt
15fromfromADP_17 peoplecase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 peoplenmod:poss
17peoplepeopleNOUNNumber=Plur13 cutobl:agent
18..PUNCT_5 eatethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitiveiteat propertytree rules
2cut offshall · passivehis peoplethat soulvn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector subject=Eventuality

Example 2

And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

From Torah LEV.14.47, JPS 1917.

The tree, 22 words
ccnsubjmarkmarkdetnsubjauxadvclnmod:possobjpunctccnsubjmarkconjcasedetoblauxconjnmod:possobjpunctrootAndCCONJhePRONthatSCONJliethVERBinSCONJtheDEThouseNOUNshallAUXwashVERBhisPRONclothesNOUN;PUNCTandCCONJhePRONthatSCONJeatethVERBinADPtheDEThouseNOUNshallAUXwashVERBhisPRONclothesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 liethcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 liethnsubj
3thatthatSCONJ_4 liethmark
4liethlieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininSCONJ_9 washmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 housedet
7househouseNOUNNumber=Sing9 washnsubj
8shallshallAUXVerbForm=Fin9 washaux
9washwashVERBVerbForm=Inf4 liethadvcl
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 clothesnmod:poss
11clothesclothesNOUNNumber=Ptan9 washobj
12;;PUNCT_16 eatethpunct
13andandCCONJ_16 eatethcc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 eatethnsubj
15thatthatSCONJ_16 eatethmark
16eatetheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 liethconj
17ininADP_19 housecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 housedet
19househouseNOUNNumber=Sing21 washobl
20shallshallAUXVerbForm=Fin21 washaux
21washwashVERBVerbForm=Inf16 eatethconj
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 clothesnmod:poss
23clothesclothesNOUNNumber=Ptan21 washobj
24..PUNCT_4 liethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresenthevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2washshallthe househouse's clothesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
3eatpresenthousevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
4washshallhouse not said herehouse's clothesthe housevn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient

Example 3

But every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the holy thing of the LORD; and that soul shall be cut off from his people.

From Torah LEV.19.8, JPS 1917.

The tree, 30 words
ccdetnsubjnsubjacl:relclobjauxnmod:possobjpunctmarknsubjparataxisccompdetamodobjcasedetnmodpunctccdetnsubj:passauxaux:passadvclcompound:prtcasenmod:possoblpunctrootButCCONJeveryDEToneNOUNthatPRONeatethVERBitPRONshallAUXbearVERBhisPRONiniquityNOUN,PUNCTbecauseSCONJhePRONhathVERBprofanedVERBtheDETholyADJthingNOUNofADPtheDETLORDPROPN;PUNCTandCCONJthatDETsoulNOUNshallAUXbeAUXcutVERBoffADPfromADPhisPRONpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_8 bearcc
2everyeveryDETPronType=Tot3 onedet
3oneoneNOUNNumber=Sing8 bearnsubj
4thatthatPRONPronType=Rel5 eatethnsubj
5eatetheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 oneacl:relcl
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 eatethobj
7shallshallAUXVerbForm=Fin8 bearaux
8bearbearVERBVerbForm=Infrootroot
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 iniquitynmod:poss
10iniquityiniquityNOUNNumber=Sing8 bearobj
11,,PUNCT_14 hathpunct
12becausebecauseSCONJ_14 hathmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 hathnsubj
14hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 bearparataxis
15profanedprofaneVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin14 hathccomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 thingdet
17holyholyADJDegree=Pos18 thingamod
18thingthingNOUNNumber=Sing15 profanedobj
19ofofADP_21 LORDcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 LORDdet
21LORDLORDPROPNNumber=Sing18 thingnmod
22;;PUNCT_28 cutpunct
23andandCCONJ_28 cutcc
24thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem25 souldet
25soulsoulNOUNNumber=Sing28 cutnsubj:pass
26shallshallAUXVerbForm=Fin28 cutaux
27bebeAUXVerbForm=Inf28 cutaux:pass
28cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 bearadvcl
29offoffADP_28 cutcompound:prt
30fromfromADP_32 peoplecase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 peoplenmod:poss
32peoplepeopleNOUNNumber=Plur28 cutobl
33..PUNCT_8 bearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentevery oneitvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2bearshallevery onehis iniquityvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Patient
3havepresenthetree rules
4profanepasthe not said herethe holy thing of the LORDtree rules
5cut offshall · passivethat soulfrom his peoplevn remove-10.1 «NP V NP PP»: subject=Theme from people=Initial_Location

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/E/eateth/