Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / T / tender

tender

Who acts: Young, sentence, Abraham, tender, little feet, doctrine · What happens: mean, run, fetch, give, hasten, dress · To what, where: young calf, calf tender, tender · Speech: someone speaks here

«tender» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tender in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

Young, soft or delicate; in the first sentence it means a young calf, and in the third it means young, soft grass.

The tree, 22 words
nsubjpunctconjccconjpunctcasedetamodoblnsubjdetamodobjpunctcccasedetoblnsubjconjxcomppunctamodoblpunctrootYoungADJ,PUNCTsoftADJorCCONJdelicateADJ;PUNCTinADPtheDETfirstADJsentenceNOUNitPRONmeansVERBaDETyoungADJcalfNOUN,PUNCTandCCONJinADPtheDETthirdNOUNitPRONmeansVERByoungADJ,PUNCTsoftADJgrassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YoungyoungADJDegree=Pos12 meansnsubj
2,,PUNCT_3 softpunct
3softsoftADJDegree=Pos1 Youngconj
4ororCCONJ_5 delicatecc
5delicatedelicateADJDegree=Pos1 Youngconj
6;;PUNCT_12 meanspunct
7ininADP_10 sentencecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sentencedet
9firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord10 sentenceamod
10sentencesentenceNOUNNumber=Sing12 meansobl
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 meansnsubj
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 calfdet
14youngyoungADJDegree=Pos15 calfamod
15calfcalfNOUNNumber=Sing12 meansobj
16,,PUNCT_22 meanspunct
17andandCCONJ_22 meanscc
18ininADP_20 thirdcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 thirddet
20thirdthirdNOUNNumber=Sing22 meansobl
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 meansnsubj
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 meansconj
23youngyoungADJDegree=Pos22 meansxcomp
24,,PUNCT_26 grasspunct
25softsoftADJDegree=Pos26 grassamod
26grassgrassNOUNNumber=Sing23 youngobl
27..PUNCT_12 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentYounga young calfin the first sentencevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot calf=Theme in sentence=Attribute
2meanpresentsentencein the third; young propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in third=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hastened to dress it.

From Torah GEN.18.7, JPS 1917.

The tree, 25 words
ccnsubjcasedetoblpunctccconjdetcompoundobjccconjpunctccconjobjcasedetoblpunctccnsubjconjmarkxcompobjpunctrootAndCCONJAbrahamPROPNranVERBuntoADPtheDETherdNOUN,PUNCTandCCONJfetchedVERBaDETcalfNOUNtenderNOUNandCCONJgoodADJ,PUNCTandCCONJgaveVERBitPRONuntoADPtheDETservantNOUN;PUNCTandCCONJhePRONhastenedVERBtoPARTdressVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rancc
2AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing3 rannsubj
3ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 herdcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 herddet
6herdherdNOUNNumber=Sing3 ranobl
7,,PUNCT_9 fetchedpunct
8andandCCONJ_9 fetchedcc
9fetchedfetchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ranconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 tenderdet
11calfcalfNOUNNumber=Sing12 tendercompound
12tendertenderNOUNNumber=Sing9 fetchedobj
13andandCCONJ_14 goodcc
14goodgoodADJDegree=Pos12 tenderconj
15,,PUNCT_17 gavepunct
16andandCCONJ_17 gavecc
17gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 fetchedconj
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 gaveobj
19untountoADP_21 servantcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 servantdet
21servantservantNOUNNumber=Sing17 gaveobl
22;;PUNCT_25 hastenedpunct
23andandCCONJ_25 hastenedcc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 hastenednsubj
25hastenedhastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 ranconj
26totoPART_27 dressmark
27dressdressVERBVerbForm=Inf25 hastenedxcomp
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 dressobj
29..PUNCT_3 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastAbrahamunto the herdvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2fetchpastAbraham not said herea calf tendervn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tender=Theme
3givepastAbraham not said heretenderunto the servantvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4hastenpastAbrahamtree rules
5dressto-infinitiveAbraham not said heretendervn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Example 2

Oh, how tender and wearied her little feet were!

From Andersen's Fairy Tales.

discoursepunctadvmodnsubjccnmod:possamodnsubjccomppunctrootOhINTJ,PUNCThowADVtenderNOUNandCCONJweariedVERBherPRONlittleADJfeetNOUNwereVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OhohINTJ_6 wearieddiscourse
2,,PUNCT_6 weariedpunct
3howhowADVPronType=Int6 weariedadvmod
4tendertenderNOUNNumber=Sing6 weariednsubj
5andandCCONJ_6 weariedcc
6weariedwearyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 feetnmod:poss
8littlelittleADJDegree=Pos9 feetamod
9feetfootNOUNNumber=Plur10 werensubj
10werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 weariedccomp
11!!PUNCT_6 weariedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearypasttendertree rules
2bepasttender's little feetvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb.

From Torah DEU.32.2, JPS 1917.

The tree, 29 words
nmod:possnsubjauxcasedetoblpunctnmod:possnsubjauxconjcasedetoblpunctcasedetamodoblcasedetcompoundnmodpunctcccasedetconjcasedetnmodpunctrootMyPRONdoctrineNOUNshallAUXdropVERBasADPtheDETrainNOUN,PUNCTmyPRONspeechNOUNshallAUXdistilVERBasADPtheDETdewNOUN;PUNCTasADPtheDETsmallADJrainNOUNuponADPtheDETtenderNOUNgrassNOUN,PUNCTandCCONJasADPtheDETshowersNOUNuponADPtheDETherbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 doctrinenmod:poss
2doctrinedoctrineNOUNNumber=Sing4 dropnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 dropaux
4dropdropVERBVerbForm=Infrootroot
5asasADP_7 raincase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 raindet
7rainrainNOUNNumber=Sing4 dropobl
8,,PUNCT_12 distilpunct
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 speechnmod:poss
10speechspeechNOUNNumber=Sing12 distilnsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 distilaux
12distildistilVERBVerbForm=Inf4 dropconj
13asasADP_15 dewcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 dewdet
15dewdewNOUNNumber=Sing12 distilobl
16;;PUNCT_20 rainpunct
17asasADP_20 raincase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 raindet
19smallsmallADJDegree=Pos20 rainamod
20rainrainNOUNNumber=Sing4 dropobl
21uponuponADP_24 grasscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 grassdet
23tendertenderNOUNNumber=Sing24 grasscompound
24grassgrassNOUNNumber=Sing20 rainnmod
25,,PUNCT_29 showerspunct
26andandCCONJ_29 showerscc
27asasADP_29 showerscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 showersdet
29showersshowerNOUNNumber=Plur20 rainconj
30uponuponADP_32 herbcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 herbdet
32herbherbNOUNNumber=Sing29 showersnmod
33..PUNCT_4 droppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dropshallMy doctrineas the rain; as the small rain upon the tender grass and the showers upon the herbvn fire-10.10 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as rain=Attribute
2distilshallmy speechas the dewvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent
3indoctrinateMynom doctrine «cognition transitive»: poss=agent
4speakmynom speech «communication transitive»: poss=agent

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/T/tender/