Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / A / away

away

Who acts: bird, beach, she, he, party, I · What happens: mean off, fly away, mean, be, not mean, mean on · To what, where: 2 km, home, holiday, two weeks, someone, you · Speech: someone speaks here

«away» in the English dictionary: its 9 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: away in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Away means off to another place, not here any more: the bird flew away.

The tree, 14 words
advmodcompound:prtcasedetoblpunctadvmodparataxisadvmodadvmodpunctdetnsubjconjadvmodpunctrootAwayADVmeansVERBoffADPtoADPanotherDETplaceNOUN,PUNCTnotPARThereADVanyADVmoreADV:PUNCTtheDETbirdNOUNflewVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwayawayADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3offoffADP_2 meanscompound:prt
4totoADP_6 placecase
5anotheranotherDETPronType=Ind6 placedet
6placeplaceNOUNNumber=Sing2 meansobl
7,,PUNCT_9 herepunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 hereadvmod
9herehereADVPronType=Dem2 meansparataxis
10anyanyADV_11 moreadvmod
11moremoreADVDegree=Cmp9 hereadvmod
12::PUNCT_15 flewpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 birddet
14birdbirdNOUNNumber=Sing15 flewnsubj
15flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 meansconj
16awayawayADV_15 flewadvmod
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mean offpresentto another place; away propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot to place=Attribute
2fly awaypastthe birdaway propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Away means at a distance: the beach is 2 km away.

advmodcasedetoblpunctdetnsubjcopnummodnmod:unmarkedadvmodpunctrootAwayADVmeansVERBatADPaDETdistanceNOUN:PUNCTtheDETbeachNOUNisAUX2NUMkmNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwayawayADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 distancecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 distancedet
5distancedistanceNOUNNumber=Sing2 meansobl
6::PUNCT_11 kmpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 beachdet
8beachbeachNOUNNumber=Sing11 kmnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 kmcop
1022NUMNumForm=Digit NumType=Card11 kmnummod
11kmkmNOUNNumber=Sing5 distancenmod:unmarked
12awayawayADV_11 kmadvmod
13..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentat a distance; away propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2is apresentthe beach2 kmaway propertytree rules

Everyday, meaning 3

Away means not at home: she is away on holiday.

advmodadvmodcaseobjpunctnsubjcopparataxiscaseoblpunctrootAwayADVmeansVERBnotPARTatADPhomeNOUN:PUNCTshePRONisAUXawayADVonADPholidayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwayawayADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 meansadvmod
4atatADP_5 homecase
5homehomeNOUNNumber=Sing2 meansobj
6::PUNCT_9 awaypunct
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 awaynsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 awaycop
9awayawayADV_2 meansparataxis
10ononADP_11 holidaycase
11holidayholidayNOUNNumber=Sing9 awayobl
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not meanpresenthomeaway propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent home=Topic
2ispresentsheholidayaway propertytree rules

Everyday, meaning 4

Away can mean on and on: he worked away all day.

advmodauxcompound:prtccconjpunctnsubjconjadvmoddetobl:unmarkedpunctrootAwayADVcanAUXmeanVERBonADPandCCONJonADP:PUNCThePRONworkedVERBawayADVallDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwayawayADV_3 meanadvmod
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4ononADP_3 meancompound:prt
5andandCCONJ_6 oncc
6ononADP_4 onconj
7::PUNCT_9 workedpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 workednsubj
9workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 meanconj
10awayawayADV_9 workedadvmod
11allallDETPronType=Tot12 daydet
12daydayNOUNNumber=Sing9 workedobl:unmarked
13..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mean oncanaway propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2work awaypasthedayaway propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Everyday, meaning 5

Away means in the future: the party is two weeks away.

advmodcasedetoblpunctdetnsubjcopnummodobl:unmarkedadvmodpunctrootAwayADVmeansVERBinADPtheDETfutureNOUN:PUNCTtheDETpartyNOUNisAUXtwoNUMweeksNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AwayawayADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 futurecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 futuredet
5futurefutureNOUNNumber=Sing2 meansobl
6::PUNCT_11 weekspunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 partydet
8partypartyNOUNNumber=Sing11 weeksnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 weekscop
10twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 weeksnummod
11weeksweekNOUNNumber=Plur12 awayobl:unmarked
12awayawayADV_2 meansadvmod
13..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentin the future; away propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in future=Attribute
2is apresentthe partytwo weekstree rules

Everyday, meaning 6

Usage: rough — kept apart, not parsed.

«Go away!», «Get away from me!» tell someone to leave rudely; (UK, Ireland) «Away with you!» or «Get away!» can also mean «I don't believe you».

The tree, 27 words
punctcsubjadvmodpunctpunctpunctpunctparataxisadvmodcaseoblpunctpunctconjobjmarkccompadvmodpunctpunctparataxispunctconjpunctpunctadvmodcaseoblpunctpunctccpunctconjadvmodpunctpunctauxadvmodpunctnsubjauxadvmodccompobjpunctpunctroot«PUNCTGoVERBawayADV!PUNCT»PUNCT,PUNCT«PUNCTGetVERBawayADVfromADPmePRON!PUNCT»PUNCTtellVERBsomeonePRONtoPARTleaveVERBrudelyADV;PUNCT(PUNCTUKPROPN,PUNCTIrelandPROPN)PUNCT«PUNCTAwayADVwithADPyouPRON!PUNCT»PUNCTorCCONJ«PUNCTGetVERBawayADV!PUNCT»PUNCTcanAUXalsoADVmeanVERB«PUNCTIPRONdoAUXn'tPARTbelieveVERByouPRON»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gopunct
2GogoVERBVerbForm=Inf39 meancsubj
3awayawayADV_2 Goadvmod
4!!PUNCT_2 Gopunct
5»»PUNCT_2 Gopunct
6,,PUNCT_8 Getpunct
7««PUNCT_8 Getpunct
8GetgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Goparataxis
9awayawayADV_8 Getadvmod
10fromfromADP_11 mecase
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 Getobl
12!!PUNCT_2 Gopunct
13»»PUNCT_2 Gopunct
14telltellVERBVerbForm=Inf2 Goconj
15someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind14 tellobj
16totoPART_17 leavemark
17leaveleaveVERBVerbForm=Inf14 tellccomp
18rudelyrudelyADV_17 leaveadvmod
19;;PUNCT_2 Gopunct
20((PUNCT_21 UKpunct
21UKUKPROPNNumber=Sing2 Goparataxis
22,,PUNCT_23 Irelandpunct
23IrelandIrelandPROPNNumber=Sing21 UKconj
24))PUNCT_21 UKpunct
25««PUNCT_26 Awaypunct
26AwayawayADV_2 Goadvmod
27withwithADP_28 youcase
28youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 Goobl
29!!PUNCT_2 Gopunct
30»»PUNCT_2 Gopunct
31ororCCONJ_33 Getcc
32««PUNCT_33 Getpunct
33GetgetVERBVerbForm=Inf2 Goconj
34awayawayADV_33 Getadvmod
35!!PUNCT_2 Gopunct
36»»PUNCT_2 Gopunct
37cancanAUXVerbForm=Fin39 meanaux
38alsoalsoADV_39 meanadvmod
39meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
40««PUNCT_44 believepunct
41IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs44 believensubj
42dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin44 believeaux
43n'tnotPARTPolarity=Neg44 believeadvmod
44believebelieveVERBVerbForm=Inf39 meanccomp
45youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs44 believeobj
46»»PUNCT_44 believepunct
47..PUNCT_39 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go away in a quoteinfinitivewith you; UK and Ireland parataxis; away propertyvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2get away in a quoteinfinitivefrom me; away propertyvn withdraw-82-2 «NP V PP.source»: agent=Agent from i=Source
3tell speech: assertinfinitivesomeonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent someone=Recipient clause=Topic
4leave not said to happento-infinitiverudely propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
5get away in a quoteinfinitiveaway propertyvn withdraw-82-2 «NP V»: agent=Agent
6meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
7not believe in a quotepresent · do-supportIyouvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Everyday, meaning 7

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

«Passed away» means died, and «put away» can mean sent to prison or (for a pet) put to sleep.

The tree, 19 words
punctcsubjadvmodpunctccomppunctccpunctnsubjcompound:prtpunctauxparataxisccompcaseoblccpunctcasedetconjpunctadvclcaseoblpunctroot«PUNCTPassedVERBawayADV»PUNCTmeansVERBdiedVERB,PUNCTandCCONJ«PUNCTputVERBawayADP»PUNCTcanAUXmeanVERBsentVERBtoADPprisonNOUNorCCONJ(PUNCTforADPaDETpetNOUN)PUNCTputVERBtoADPsleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Passedpunct
2PassedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 meanscsubj
3awayawayADV_2 Passedadvmod
4»»PUNCT_2 Passedpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6dieddieVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 meansccomp
7,,PUNCT_14 meanpunct
8andandCCONJ_14 meancc
9««PUNCT_10 putpunct
10putputVERBVerbForm=Inf14 meannsubj
11awayawayADP_10 putcompound:prt
12»»PUNCT_10 putpunct
13cancanAUXVerbForm=Fin14 meanaux
14meanmeanVERBVerbForm=Inf5 meansparataxis
15sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 meanccomp
16totoADP_17 prisoncase
17prisonprisonNOUNNumber=Sing15 sentobl
18ororCCONJ_22 petcc
19((PUNCT_22 petpunct
20forforADP_22 petcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 petdet
22petpetNOUNNumber=Sing17 prisonconj
23))PUNCT_15 sentpunct
24putputVERBVerbForm=Inf15 sentadvcl
25totoADP_26 sleepcase
26sleepsleepNOUNNumber=Sing24 putobl
27..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass away in a quoteparticipleaway propertyvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3diepastvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4put away in a quoteinfinitivevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
5meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
6sendparticipleprison or a petvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to prison=Destination
7putinfinitiveto sleepvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent

Everyday, meaning 8

Usage: formal — kept apart, not parsed.

The exam voice says «removed», «withdrawn», «deducted», «situated at a distance of».

The tree, 12 words
detcompoundnsubjpunctccomppunctpunctpunctccomppunctpunctpunctconjpunctpunctpunctconjcasedetoblcasepunctpunctrootTheDETexamNOUNvoiceNOUNsaysVERB«PUNCTremovedVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTwithdrawnVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTdeductedVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTsituatedVERBatADPaDETdistanceNOUNofADP»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 voicedet
2examexamNOUNNumber=Sing3 voicecompound
3voicevoiceNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 removedpunct
6removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saysccomp
7»»PUNCT_6 removedpunct
8,,PUNCT_10 withdrawnpunct
9««PUNCT_10 withdrawnpunct
10withdrawnwithdrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saysccomp
11»»PUNCT_10 withdrawnpunct
12,,PUNCT_14 deductedpunct
13««PUNCT_14 deductedpunct
14deducteddeductVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 withdrawnconj
15»»PUNCT_14 deductedpunct
16,,PUNCT_18 situatedpunct
17««PUNCT_18 situatedpunct
18situatedsituateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 withdrawnconj
19atatADP_21 distancecase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 distancedet
21distancedistanceNOUNNumber=Sing18 situatedobl
22ofofADP_21 distancecase
23»»PUNCT_10 withdrawnpunct
24..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe exam voicevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2remove in a quoteparticiplevn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent
3withdraw in a quoteparticiplevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4deduct in a quoteparticiplevn deduce-97.2 «NP V that S»: agent=Agent
5situate in a quoteparticipleat a distancevn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent at distance=Destination

Everyday, meaning 9

Give away means to hand something over for free, or to reveal a secret by accident.

The tree, 16 words
nsubjadvmodmarkccompobjadvmodcaseoblpunctccmarkconjdetobjcaseoblpunctrootGiveVERBawayADVmeansVERBtoPARThandVERBsomethingPRONoverADVforADPfreeADJ,PUNCTorCCONJtoPARTrevealVERBaDETsecretNOUNbyADPaccidentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 meansnsubj
2awayawayADV_1 Giveadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 handmark
5handhandVERBVerbForm=Inf3 meansccomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 handobj
7overoverADV_5 handadvmod
8forforADP_9 freecase
9freefreeADJDegree=Pos5 handobl
10,,PUNCT_13 revealpunct
11ororCCONJ_13 revealcc
12totoPART_13 revealmark
13revealrevealVERBVerbForm=Inf5 handconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 secretdet
15secretsecretNOUNNumber=Sing13 revealobj
16bybyADP_17 accidentcase
17accidentaccidentNOUNNumber=Sing13 revealobl
18..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give awayinfinitiveaway propertyvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3hand over not said to happento-infinitivesomethingfor free; over propertyvn send-11.1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
4revealto-infinitivea secretby accidentvn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent secret=Topic

Example 1

When some of a group goes away, we subtract.

marknsubjcasedetnmodadvcladvmodpunctnsubjpunctrootWhenSCONJsomeDETofADPaDETgroupNOUNgoesVERBawayADV,PUNCTwePRONsubtractVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_6 goesmark
2somesomeDETPronType=Ind6 goesnsubj
3ofofADP_5 groupcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 groupdet
5groupgroupNOUNNumber=Sing2 somenmod
6goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 subtractadvcl
7awayawayADV_6 goesadvmod
8,,PUNCT_6 goespunct
9wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 subtractnsubj
10subtractsubtractVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 subtractpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go awaypresentsome of a groupaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2subtractpresentwevn multiply-108-2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 2

Take 16 away from 17. How many remain?

Sentence 1: Take 16 away from 17.

objadvmodcaseoblpunctrootTakeVERB16NUMawayADVfromADP17NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
21616NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Takeobj
3awayawayADV_1 Takeadvmod
4fromfromADP_5 17case
51717NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Takeobl
6..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take awayimperativeyou not said here1617away propertyvn remove-10.1 «NP V NP PP»: agent=Agent 16=Theme from 17=Initial_Location

Sentence 2: How many remain?

advmodnsubjpunctrootHowADVmanyADJremainVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 remainnsubj
3remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4??PUNCT_3 remainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpresentmanyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

Zoe gives away 4 of her 10 toys.

nsubjcompound:prtobjcasenmod:possnummodnmodpunctrootZoePROPNgivesVERBawayADV4NUMofADPherPRON10NUMtoysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZoeZoePROPNNumber=Sing2 givesnsubj
2givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 givescompound:prt
444NUMNumForm=Digit NumType=Card2 givesobj
5ofofADP_8 toyscase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 toysnmod:poss
71010NUMNumForm=Digit NumType=Card8 toysnummod
8toystoyNOUNNumber=Plur4 4nmod
9..PUNCT_2 givespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give awaypresentZoe4 of Zoe's 10 toysvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent 4=Theme

Example 4

3 of the 9 birds fly away.

markdetnummodnsubjadvcladvmodpunctroot3NUMofSCONJtheDET9NUMbirdsNOUNflyVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
133NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2ofofSCONJ_6 flymark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 birdsdet
499NUMNumForm=Digit NumType=Card5 birdsnummod
5birdsbirdNOUNNumber=Plur6 flynsubj
6flyflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 3advcl
7awayawayADV_6 flyadvmod
8..PUNCT_1 3punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fly awaypresentthe 9 birdsaway propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

Please put your books away.

discoursenmod:possobjadvmodpunctrootPleaseINTJputVERByourPRONbooksNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 putdiscourse
2putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 booksnmod:poss
4booksbookNOUNNumber=Plur2 putobj
5awayawayADV_2 putadvmod
6..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put awayimperativeyou not said hereyour booksaway propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent book=Goal

Example 6

The school is two blocks away from my house.

detnsubjcopnummodadvmodcasenmod:possoblpunctrootTheDETschoolNOUNisAUXtwoNUMblocksNOUNawayADVfromADPmyPRONhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing5 blocksnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 blockscop
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 blocksnummod
5blocksblockNOUNNumber=Plurrootroot
6awayawayADV_5 blocksadvmod
7fromfromADP_9 housecase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 housenmod:poss
9househouseNOUNNumber=Sing6 awayobl
10..PUNCT_5 blockspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe schooltwo blocksaway propertytree rules

Example 7

Come here right away!

advmodadvmodadvmodpunctrootComeVERBhereADVrightADVawayADV!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2herehereADVPronType=Dem1 Comeadvmod
3rightrightADV_4 awayadvmod
4awayawayADV_1 Comeadvmod
5!!PUNCT_1 Comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeimperativeyou not said herehereaway propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Never run away from a grown-up in a crowd.

advmodadvmodcasedetamodpunctcompound:prtcasedetoblpunctrootNeverADVrunVERBawayADVfromADPaDETgrownVERB-PUNCTupADPinADPaDETcrowdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 runadvmod
2runrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 runadvmod
4fromfromADP_11 crowdcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 crowddet
6growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 crowdamod
7--PUNCT_8 uppunct
8upupADP_6 growncompound:prt
9ininADP_11 crowdcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 crowddet
11crowdcrowdNOUNNumber=Sing2 runobl
12..PUNCT_2 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not run awayimperativeyou not said herea grown crowdaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from crowd=Trajectory
2grow upparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 9

Christmas is only 5 sleeps away!

nsubjcopadvmodnummodadvmodpunctrootChristmasPROPNisAUXonlyADV5NUMsleepsNOUNawayADV!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing5 sleepsnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sleepscop
3onlyonlyADV_4 5advmod
455NUMNumForm=Digit NumType=Card5 sleepsnummod
5sleepssleepNOUNNumber=Plurrootroot
6awayawayADV_5 sleepsadvmod
7!!PUNCT_5 sleepspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChristmas5 sleepsaway propertytree rules

Example 10

Go away, I'm busy counting!

advmodpunctnsubjcopparataxisadvclpunctrootGoVERBawayADV,PUNCTIPRON'mAUXbusyADJcountingVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2awayawayADV_1 Goadvmod
3,,PUNCT_6 busypunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 busynsubj
5'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 busycop
6busybusyADJDegree=Pos1 Goparataxis
7countingcountVERBTense=Pres VerbForm=Part6 busyadvcl
8!!PUNCT_1 Gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go awayimperativeyou not said hereaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentIbusy propertytree rules
3countgerundI not said herevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Example 11

Our old dog passed away last year.

nmod:possamodnsubjadvmodamodobl:unmarkedpunctrootOurPRONoldADJdogNOUNpassedVERBawayADVlastADJyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 dognmod:poss
2oldoldADJDegree=Pos3 dogamod
3dogdogNOUNNumber=Sing4 passednsubj
4passedpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5awayawayADV_4 passedadvmod
6lastlastADJDegree=Pos7 yearamod
7yearyearNOUNNumber=Sing4 passedobl:unmarked
8..PUNCT_4 passedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass awaypastOur old dogyearaway propertyvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient

Example 12

Subsequently, 4 of the 10 articles were removed from Zoe's possession; state the number remaining.

The tree, 16 words
advmodpunctnsubj:passcasedetnummodoblaux:passcasenmod:posscaseoblpunctconjdetobjxcomppunctrootSubsequentlyADV,PUNCT4NUMofADPtheDET10NUMarticlesNOUNwereAUXremovedVERBfromADPZoePROPN'sPARTpossessionNOUN;PUNCTstateVERBtheDETnumberNOUNremainingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SubsequentlysubsequentlyADV_9 removedadvmod
2,,PUNCT_1 Subsequentlypunct
344NUMNumForm=Digit NumType=Card9 removednsubj:pass
4ofofADP_7 articlescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 articlesdet
61010NUMNumForm=Digit NumType=Card7 articlesnummod
7articlesarticleNOUNNumber=Plur9 removedobl
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 removedaux:pass
9removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10fromfromADP_13 possessioncase
11ZoeZoePROPNNumber=Sing13 possessionnmod:poss
12's'sPART_11 Zoecase
13possessionpossessionNOUNNumber=Sing9 removedobl
14;;PUNCT_15 statepunct
15statestateVERBVerbForm=Inf9 removedconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 numberdet
17numbernumberNOUNNumber=Sing15 stateobj
18remainingremainVERBVerbForm=Ger15 statexcomp
19..PUNCT_9 removedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1removepast · passive4Zoe's possessionof the 10 articles; subsequently propertyvn fire-10.10 «NP V NP PP.source»: subject=Theme from possession=Source
2state speech: otherinfinitivethe numbertree rules
3remaingerundvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4possessZoenom possession «act transitive»: poss=agent

Example 13

I cannot even give him away.

nsubjauxadvmodadvmodiobjadvmodpunctrootIPRONcanAUXnotPARTevenADVgiveVERBhimPRONawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 givensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin5 giveaux
3notnotPARTPolarity=Neg5 giveadvmod
4evenevenADV_5 giveadvmod
5givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 giveiobj
7awayawayADV_5 giveadvmod
8..PUNCT_5 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not give awaycanIhim = heaway propertyvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent he=Theme

Example 14

Asshur shall carry thee away captive. (Torah NUM.24.22, JPS 1917)

Sentence 1: Asshur shall carry thee away captive.

nsubjauxobjadvmodxcomppunctrootAsshurPROPNshallAUXcarryVERBtheePRONawayADVcaptiveADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsshurAsshurPROPNNumber=Sing3 carrynsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 carryaux
3carrycarryVERBVerbForm=Infrootroot
4theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 carryobj
5awayawayADV_3 carryadvmod
6captivecaptiveADJDegree=Pos3 carryxcomp
7..PUNCT_3 carrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carry awayshallAsshurtheeaway, captive propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.24.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.24.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.24.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.24.22compound
3NUM.24.22NUM.24.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.24.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.24.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

So shalt thou put away the evil from the midst of thee. (Torah DEU.13.5, JPS 1917)

Sentence 1: So shalt thou put away the evil from the midst of thee.

advmodauxnsubjcompound:prtdetobjcasedetoblcasenmodpunctrootSoADVshaltAUXthouPRONputVERBawayADPtheDETevilNOUNfromADPtheDETmidstNOUNofADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 putadvmod
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 putaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 putnsubj
4putputVERBVerbForm=Infrootroot
5awayawayADP_4 putcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 evildet
7evilevilNOUNNumber=Sing4 putobj
8fromfromADP_10 midstcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 midstdet
10midstmidstNOUNNumber=Sing4 putobl
11ofofADP_12 theecase
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 midstnmod
13..PUNCT_4 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put awayshallthouthe evilthe midst of theevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent evil=Goal

Sentence 2: (Torah DEU.13.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.13.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.13.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.13.5compound
3DEU.13.5DEU.13.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.13.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.13.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

So thou shalt put away the evil from the midst of thee. (Torah DEU.17.7, JPS 1917)

Sentence 1: So thou shalt put away the evil from the midst of thee.

advmodnsubjauxcompound:prtdetobjcasedetoblcasenmodpunctrootSoADVthouPRONshaltAUXputVERBawayADPtheDETevilNOUNfromADPtheDETmidstNOUNofADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 putadvmod
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 putnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 putaux
4putputVERBVerbForm=Infrootroot
5awayawayADP_4 putcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 evildet
7evilevilNOUNNumber=Sing4 putobj
8fromfromADP_10 midstcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 midstdet
10midstmidstNOUNNumber=Sing4 putobl
11ofofADP_12 theecase
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 midstnmod
13..PUNCT_4 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put awayshallthouthe evilthe midst of theevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent evil=Goal

Sentence 2: (Torah DEU.17.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.17.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.17.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.17.7compound
3DEU.17.7DEU.17.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.17.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.17.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

Why doth thy heart carry thee away? (Writings JOB.15.12, JPS 1917)

Sentence 1: Why doth thy heart carry thee away?

advmodadvclnmod:possobjobjadvmodpunctrootWhyADVdothVERBthyPRONheartNOUNcarryVERBtheePRONawayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int2 dothadvmod
2dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 carryadvcl
3thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 heartnmod:poss
4heartheartNOUNNumber=Sing2 dothobj
5carrycarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 carryobj
7awayawayADV_5 carryadvmod
8??PUNCT_5 carrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthy heartvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent heart=Eventuality
2carry awaypresenttheeaway propertyvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.15.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.15.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.15.12JOB.15.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.15.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.15.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 18

And the idols shall utterly pass away. (Prophets ISA.2.18, JPS 1917)

Sentence 1: And the idols shall utterly pass away.

ccdetnsubjauxadvmodadvmodpunctrootAndCCONJtheDETidolsNOUNshallAUXutterlyADVpassVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 passcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 idolsdet
3idolsidolNOUNNumber=Plur6 passnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin6 passaux
5utterlyutterlyADV_6 passadvmod
6passpassVERBVerbForm=Infrootroot
7awayawayADV_6 passadvmod
8..PUNCT_6 passpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass awayshallthe idolsaway, utterly propertyvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient

Sentence 2: (Prophets ISA.2.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.2.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.2.18ISA.2.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.2.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.2.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 19

Doth one turn away, and not return? (Prophets JER.8.4, JPS 1917)

Sentence 1: Doth one turn away, and not return?

nummodobjadvmodpunctccadvmodconjpunctrootDothVERBoneNUMturnNOUNawayADV,PUNCTandCCONJnotPARTreturnVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 turnnummod
3turnturnNOUNNumber=Sing1 Dothobj
4awayawayADV_1 Dothadvmod
5,,PUNCT_8 returnpunct
6andandCCONJ_8 returncc
7notnotPARTPolarity=Neg8 returnadvmod
8returnreturnVERBVerbForm=Inf1 Dothconj
9??PUNCT_1 Dothpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do awaypresentone turnaway propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent turn=Eventuality
2not returninfinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets JER.8.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.8.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.8.4JER.8.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.8.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.8.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/A/away/