Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / bar

bar

Who acts: bar, bar graph, candy bar, She, He, kids · What happens: be, use, show, serve, forbid, cost · To what, where: long solid piece, long rod, bars, numbers, place, drinks · Speech: someone speaks here

«bar» in the English dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 17 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bar in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A bar is a long, solid piece of something, like a bar of soap or chocolate.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetamodpunctamodcasenmodpunctcasedetapposcasenmodccconjpunctrootADETbarNOUNisAUXaDETlongADJ,PUNCTsolidADJpieceNOUNofADPsomethingPRON,PUNCTlikeADPaDETbarNOUNofADPsoapNOUNorCCONJchocolateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bardet
2barbarNOUNNumber=Sing8 piecensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 piececop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 piecedet
5longlongADJDegree=Pos8 pieceamod
6,,PUNCT_5 longpunct
7solidsolidADJDegree=Pos8 pieceamod
8piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 somethingcase
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 piecenmod
11,,PUNCT_14 barpunct
12likelikeADP_14 barcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 bardet
14barbarNOUNNumber=Sing10 somethingappos
15ofofADP_16 soapcase
16soapsoapNOUNNumber=Sing14 barnmod
17ororCCONJ_18 chocolatecc
18chocolatechocolateNOUNNumber=Sing14 barconj
19..PUNCT_8 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bara long solid pieceof somethingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A bar is a long rod of metal or wood, like the bars of a cage.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetamodcasenmodccconjpunctcasedetparataxiscasedetnmodpunctrootADETbarNOUNisAUXaDETlongADJrodNOUNofADPmetalNOUNorCCONJwoodNOUN,PUNCTlikeADPtheDETbarsNOUNofADPaDETcageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bardet
2barbarNOUNNumber=Sing6 rodnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 rodcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 roddet
5longlongADJDegree=Pos6 rodamod
6rodrodNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 metalcase
8metalmetalNOUNNumber=Sing6 rodnmod
9ororCCONJ_10 woodcc
10woodwoodNOUNNumber=Sing8 metalconj
11,,PUNCT_14 barspunct
12likelikeADP_14 barscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 barsdet
14barsbarNOUNNumber=Plur6 rodparataxis
15ofofADP_17 cagecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 cagedet
17cagecageNOUNNumber=Sing14 barsnmod
18..PUNCT_6 rodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bara long rodof metal or wood; the bars of a cage parataxistree rules

Everyday, meaning 3

A bar graph uses bars to show numbers.

detcompoundnsubjobjmarkadvclobjpunctrootADETbarNOUNgraphNOUNusesVERBbarsNOUNtoPARTshowVERBnumbersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 graphdet
2barbarNOUNNumber=Sing3 graphcompound
3graphgraphNOUNNumber=Sing4 usesnsubj
4usesuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5barsbarNOUNNumber=Plur4 usesobj
6totoPART_7 showmark
7showshowVERBVerbForm=Inf4 usesadvcl
8numbersnumberNOUNNumber=Plur7 showobj
9..PUNCT_4 usespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresenta bar graphbarsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent bar=Patient
2showto-infinitivea bar graph not said herenumbersvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent number=Recipient

Everyday, meaning 4

A bar is a place or counter where drinks or food are served.

detnsubjcopdetccconjadvmodnsubj:passccconjaux:passadvclpunctrootADETbarNOUNisAUXaDETplaceNOUNorCCONJcounterNOUNwhereADVdrinksNOUNorCCONJfoodNOUNareAUXservedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bardet
2barbarNOUNNumber=Sing5 placensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 placecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 placedet
5placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 countercc
7countercounterNOUNNumber=Sing5 placeconj
8wherewhereADVPronType=Rel13 servedadvmod
9drinksdrinkNOUNNumber=Plur13 servednsubj:pass
10ororCCONJ_11 foodcc
11foodfoodNOUNNumber=Sing9 drinksconj
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 servedaux:pass
13servedserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 placeadvcl
14..PUNCT_5 placepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bara place or countercounter conjtree rules
2servepresent · passivedrinks or foodvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: subject=Attribute

Everyday, meaning 5

In music, a bar is a short part with a set number of beats.

The tree, 14 words
caseoblpunctdetnsubjcopdetamodcasedetamodnmodcasenmodpunctrootInADPmusicNOUN,PUNCTaDETbarNOUNisAUXaDETshortADJpartNOUNwithADPaDETsetADJnumberNOUNofADPbeatsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 musiccase
2musicmusicNOUNNumber=Sing9 partobl
3,,PUNCT_2 musicpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bardet
5barbarNOUNNumber=Sing9 partnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 partcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 partdet
8shortshortADJDegree=Pos9 partamod
9partpartNOUNNumber=Singrootroot
10withwithADP_13 numbercase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 numberdet
12setsetADJDegree=Pos13 numberamod
13numbernumberNOUNNumber=Sing9 partnmod
14ofofADP_15 beatscase
15beatsbeatNOUNNumber=Plur13 numbernmod
16..PUNCT_9 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bara short partmusicwith a set number of beatstree rules

Everyday, meaning 6

To bar is to block or forbid.

markadvclcopmarkccconjpunctrootToPARTbarNOUNisAUXtoPARTblockVERBorCCONJforbidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 barmark
2barbarNOUNNumber=Sing5 blockadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 blockcop
4totoPART_5 blockmark
5blockblockVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6ororCCONJ_7 forbidcc
7forbidforbidVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 blockconj
8..PUNCT_5 blockpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentbar advcl; block propertytree rules
2forbidinfinitivevn forbid-64.4-1 «NP V S_ING»: agent=Causer

Example 1

A candy bar costs 1 dollar.

detcompoundnsubjnummodobjpunctrootADETcandyNOUNbarNOUNcostsVERB1NUMdollarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 bardet
2candycandyNOUNNumber=Sing3 barcompound
3barbarNOUNNumber=Sing4 costsnsubj
4costscostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
511NUMNumForm=Digit NumType=Card6 dollarnummod
6dollardollarNOUNNumber=Sing4 costsobj
7..PUNCT_4 costspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1costpresenta candy bar1 dollarvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme dollar=Value

Example 2

She broke the bar into 4 equal pieces.

nsubjdetobjcasenummodamodoblpunctrootShePRONbrokeVERBtheDETbarNOUNintoADP4NUMequalADJpiecesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 brokensubj
2brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bardet
4barbarNOUNNumber=Sing2 brokeobj
5intointoADP_8 piecescase
644NUMNumForm=Digit NumType=Card8 piecesnummod
7equalequalADJDegree=Pos8 piecesamod
8piecespieceNOUNNumber=Plur2 brokeobl
9..PUNCT_2 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastShethe barinto 4 equal pieces resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent bar=Patient into piece=Result

Example 3

The bar graph shows 12 votes for red.

detcompoundnsubjnummodobjcasenmodpunctrootTheDETbarNOUNgraphNOUNshowsVERB12NUMvotesNOUNforADPredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 graphdet
2barbarNOUNNumber=Sing3 graphcompound
3graphgraphNOUNNumber=Sing4 showsnsubj
4showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
51212NUMNumForm=Digit NumType=Card6 votesnummod
6votesvoteNOUNNumber=Plur4 showsobj
7forforADP_8 redcase
8redredADJDegree=Pos6 votesnmod
9..PUNCT_4 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe bar graph12 votesfor redvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent vote=Recipient

Example 4

He ate 2 granola bars.

nsubjnummodcompoundobjpunctrootHePRONateVERB2NUMgranolaNOUNbarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
322NUMNumForm=Digit NumType=Card5 barsnummod
4granolagranolaNOUNNumber=Sing5 barscompound
5barsbarNOUNNumber=Plur2 ateobj
6..PUNCT_2 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastHe2 granola barsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bar=Patient

Example 5

The kids hung from the monkey bars.

detnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETkidsNOUNhungVERBfromADPtheDETmonkeyNOUNbarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kidsdet
2kidskidNOUNNumber=Plur3 hungnsubj
3hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_7 barscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 barsdet
6monkeymonkeyNOUNNumber=Sing7 barscompound
7barsbarNOUNNumber=Plur3 hungobl
8..PUNCT_3 hungpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpastthe kidsthe monkey barsvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The lion paced behind the bars of its cage.

detaclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootTheDETlionNOUNpacedVERBbehindADPtheDETbarsNOUNofADPitsPRONcageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 liondet
2lionlionNOUNNumber=Singrootroot
3pacedpaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 lionacl
4behindbehindADP_6 barscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 barsdet
6barsbarNOUNNumber=Plur3 pacedobl
7ofofADP_9 cagecase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 cagenmod:poss
9cagecageNOUNNumber=Sing6 barsnmod
10..PUNCT_2 lionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paceparticiplethe lion not said herethe bars of lion's cagevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme behind bar=Trajectory

Example 7

Each bar of music has 4 beats.

detnsubjcasenmodnummodobjpunctrootEachDETbarNOUNofADPmusicNOUNhasVERB4NUMbeatsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 bardet
2barbarNOUNNumber=Sing5 hasnsubj
3ofofADP_4 musiccase
4musicmusicNOUNNumber=Sing2 barnmod
5hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
644NUMNumForm=Digit NumType=Card7 beatsnummod
7beatsbeatNOUNNumber=Plur5 hasobj
8..PUNCT_5 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach bar of music4 beatsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent beat=Patient

Example 8

A bar of soap sat by the sink.

detcasenmodaclcasedetoblpunctrootADETbarNOUNofADPsoapNOUNsatVERBbyADPtheDETsinkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bardet
2barbarNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 soapcase
4soapsoapNOUNNumber=Sing2 barnmod
5satsitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 baracl
6bybyADP_8 sinkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sinkdet
8sinksinkNOUNNumber=Sing5 satobl
9..PUNCT_2 barpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitparticiplea bar of soap not said hereby the sinkvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by sink=Location

Example 9

The tallest bar on the chart shows Friday.

detamodnsubjcasedetnmodiobjpunctrootTheDETtallestADJbarNOUNonADPtheDETchartNOUNshowsVERBFridayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bardet
2tallesttallADJDegree=Sup3 baramod
3barbarNOUNNumber=Sing7 showsnsubj
4ononADP_6 chartcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 chartdet
6chartchartNOUNNumber=Sing3 barnmod
7showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8FridayFridayPROPNNumber=Sing7 showsiobj
9..PUNCT_7 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe tallest bar on the chartFridayvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 10

The road was barred by a fallen tree.

detnsubj:passaux:passcasedetamodoblpunctrootTheDETroadNOUNwasAUXbarredVERBbyADPaDETfallenVERBtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 roaddet
2roadroadNOUNNumber=Sing4 barrednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 barredaux:pass
4barredbarVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_8 treecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 treedet
7fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 treeamod
8treetreeNOUNNumber=Sing4 barredobl
9..PUNCT_4 barredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1barpast · passivea fallen treethe roadvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer subject=Theme
2fallparticiplevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 11

“Quick Tink,” he whispered, “close the window; bar it!

The tree, 9 words
punctamodnsubjpunctpunctnsubjpunctpunctccompdetobjpunctoblnsubjpunctroot“PUNCTQuickADJTinkPROPN,PUNCT”PUNCThePRONwhisperedVERB,PUNCT“PUNCTcloseVERBtheDETwindowNOUN;PUNCTbarNOUNitPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 Tinkpunct
2QuickquickADJDegree=Pos3 Tinkamod
3TinkTinkPROPNNumber=Sing7 whisperednsubj
4,,PUNCT_3 Tinkpunct
5”"PUNCT_3 Tinkpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 whisperednsubj
7whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_10 closepunct
9“"PUNCT_10 closepunct
10closecloseVERBVerbForm=Inf7 whisperedccomp
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 windowdet
12windowwindowNOUNNumber=Sing10 closeobj
13;;PUNCT_14 barpunct
14barbarNOUNNumber=Sing7 whisperedobl
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 barnsubj
16!!PUNCT_7 whisperedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whisper speech: expresspastQuick TinkTink nsubjvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2close in a quoteinfinitivethe windowvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent window=Patient
3bar in a quotewindowtree rules

Example 12

Iron and brass shall be thy bars; and as thy days, so shall thy strength be. (Torah DEU.33.25, JPS 1917)

Sentence 1: Iron and brass shall be thy bars; and as thy days, so shall thy strength be.

The tree, 16 words
nsubjccconjauxcopnmod:posspunctcccasenmod:possappospunctadvmodauxnmod:possnsubjconjpunctrootIronNOUNandCCONJbrassNOUNshallAUXbeAUXthyPRONbarsNOUN;PUNCTandCCONJasADPthyPRONdaysNOUN,PUNCTsoADVshallAUXthyPRONstrengthNOUNbeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IronironNOUNNumber=Sing7 barsnsubj
2andandCCONJ_3 brasscc
3brassbrassNOUNNumber=Sing1 Ironconj
4shallshallAUXVerbForm=Fin7 barsaux
5bebeAUXVerbForm=Inf7 barscop
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 barsnmod:poss
7barsbarNOUNNumber=Plurrootroot
8;;PUNCT_12 dayspunct
9andandCCONJ_12 dayscc
10asasADP_12 dayscase
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 daysnmod:poss
12daysdayNOUNNumber=Plur7 barsappos
13,,PUNCT_18 bepunct
14sosoADV_18 beadvmod
15shallshallAUXVerbForm=Fin18 beaux
16thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch17 strengthnmod:poss
17strengthstrengthNOUNNumber=Sing18 bensubj
18bebeVERBVerbForm=Inf7 barsconj
19..PUNCT_7 barspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ashallIron and brassthy barsthy nmod:posstree rules
2beshallthy strengthvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.33.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.33.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.33.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.33.25compound
3DEU.33.25DEU.33.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.33.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.33.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

And he made bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle, (Torah EXO.36.31, JPS 1917)

The tree, 22 words
ccnsubjobjcasecompoundpunctnmodpunctoblcasedetnmodcasedetnummodnmodcasedetnmodpunctpunctcompoundoblpunctnmod:unmarkedappospunctrootAndCCONJhePRONmadeVERBbarsNOUNofADPacaciaNOUN-PUNCTwoodNOUN:PUNCTfiveNUMforADPtheDETboardsNOUNofADPtheDEToneNUMsideNOUNofADPtheDETtabernacleNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.36.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4barsbarNOUNNumber=Plur3 madeobj
5ofofADP_8 woodcase
6acaciaacaciaNOUNNumber=Sing8 woodcompound
7--PUNCT_6 acaciapunct
8woodwoodNOUNNumber=Sing4 barsnmod
9::PUNCT_10 fivepunct
10fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card3 madeobl
11forforADP_13 boardscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 boardsdet
13boardsboardNOUNNumber=Plur10 fivenmod
14ofofADP_17 sidecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 sidedet
16oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 sidenummod
17sidesideNOUNNumber=Sing13 boardsnmod
18ofofADP_20 tabernaclecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 tabernacledet
20tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing17 sidenmod
21,,PUNCT_24 EXO.36.31punct
22((PUNCT_24 EXO.36.31punct
23TorahTorahPROPNNumber=Sing24 EXO.36.31compound
24EXO.36.31EXO.36.31PROPNNumber=Sing3 madeobl
25,,PUNCT_27 1917punct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing27 1917nmod:unmarked
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 EXO.36.31appos
28))PUNCT_27 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthebars of acacia woodfive for the boards of the one side of the tabernacle obl; Torah EXO.36.31 oblvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bar=Product

Example 14

And thou shalt make bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle, (Torah EXO.26.26, JPS 1917)

The tree, 23 words
ccnsubjauxobjcasecompoundpunctnmodpunctparataxiscasedetnmodcasedetnummodnmodcasedetnmodpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXmakeVERBbarsNOUNofADPacaciaNOUN-PUNCTwoodNOUN:PUNCTfiveNUMforADPtheDETboardsNOUNofADPtheDEToneNUMsideNOUNofADPtheDETtabernacleNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.26.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 makecc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 makensubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 makeaux
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5barsbarNOUNNumber=Plur4 makeobj
6ofofADP_9 woodcase
7acaciaacaciaNOUNNumber=Sing9 woodcompound
8--PUNCT_7 acaciapunct
9woodwoodNOUNNumber=Sing5 barsnmod
10::PUNCT_11 fivepunct
11fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card4 makeparataxis
12forforADP_14 boardscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 boardsdet
14boardsboardNOUNNumber=Plur11 fivenmod
15ofofADP_18 sidecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 sidedet
17oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 sidenummod
18sidesideNOUNNumber=Sing14 boardsnmod
19ofofADP_21 tabernaclecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 tabernacledet
21tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing18 sidenmod
22,,PUNCT_25 EXO.26.26punct
23((PUNCT_25 EXO.26.26punct
24TorahTorahPROPNNumber=Sing25 EXO.26.26compound
25EXO.26.26EXO.26.26PROPNNumber=Sing4 makeobl
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing25 EXO.26.26appos
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card27 JPSflat
29))PUNCT_27 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeshallthoubars of acacia woodTorah EXO.26.26 obl; five for the boards of the one side of the tabernacle parataxisvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset bar=Product

Example 15

And prescribed for it My decree, and set bars and doors, (Writings JOB.38.10, JPS 1917)

The tree, 15 words
cccasensubjnmod:possoblpunctccadvclobjccconjpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootAndCCONJprescribedVERBforADPitPRONMyPRONdecreeNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBbarsNOUNandCCONJdoorsNOUN,PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.38.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_2 prescribedcc
2prescribedprescribeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3forforADP_6 decreecase
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 decreensubj
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 decreenmod:poss
6decreedecreeNOUNNumber=Sing2 prescribedobl
7,,PUNCT_9 setpunct
8andandCCONJ_9 setcc
9setsetVERBVerbForm=Inf2 prescribedadvcl
10barsbarNOUNNumber=Plur9 setobj
11andandCCONJ_12 doorscc
12doorsdoorNOUNNumber=Plur10 barsconj
13,,PUNCT_15 Writingspunct
14((PUNCT_15 Writingspunct
15WritingswritingNOUNNumber=Plur9 setobl
16JOB.38.10JOB.38.10PROPNNumber=Sing15 Writingsappos
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 JOB.38.10flat
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 JOB.38.10flat
20))PUNCT_15 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prescribeparticiplefor My decree ittree rules
2setinfinitivebars and doorsWritings oblvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient bar=Result
3decreeMynom decree «communication intransitive»: poss=agent

Example 16

His bones are as pipes of brass; his gristles are like bars of iron. (Writings JOB.40.18, JPS 1917)

Sentence 1: His bones are as pipes of brass; his gristles are like bars of iron.

The tree, 14 words
nmod:possnsubjcopcasecasenmodpunctnmod:possnsubjcopcaseconjcasenmodpunctrootHisPRONbonesNOUNareAUXasADPpipesNOUNofADPbrassNOUN;PUNCThisPRONgristlesNOUNareAUXlikeADPbarsNOUNofADPironNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 bonesnmod:poss
2bonesboneNOUNNumber=Plur5 pipesnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pipescop
4asasADP_5 pipescase
5pipespipeNOUNNumber=Plurrootroot
6ofofADP_7 brasscase
7brassbrassNOUNNumber=Sing5 pipesnmod
8;;PUNCT_13 barspunct
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 gristlesnmod:poss
10gristlesgristleNOUNNumber=Plur13 barsnsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 barscop
12likelikeADP_13 barscase
13barsbarNOUNNumber=Plur5 pipesconj
14ofofADP_15 ironcase
15ironironNOUNNumber=Sing13 barsnmod
16..PUNCT_5 pipespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHis bonesas pipes and bars; of brasstree rules
2ispresenthis gristleslike bars; of irontree rules

Sentence 2: (Writings JOB.40.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.18JOB.40.18PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.18flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

For He hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder. (Writings PSA.107.16, JPS 1917)

Sentence 1: For He hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

The tree, 16 words
marknsubjaux:passdetobjcasenmodpunctccconjdetobjcasenmodcaseoblpunctrootForSCONJHePRONhathAUXbrokenVERBtheDETgatesNOUNofADPbrassNOUN,PUNCTandCCONJcutVERBtheDETbarsNOUNofADPironNOUNinADPsunderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 brokenmark
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 brokennsubj
3hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 brokenaux:pass
4brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 gatesdet
6gatesgateNOUNNumber=Plur4 brokenobj
7ofofADP_8 brasscase
8brassbrassNOUNNumber=Sing6 gatesnmod
9,,PUNCT_11 cutpunct
10andandCCONJ_11 cutcc
11cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 brokenconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 barsdet
13barsbarNOUNNumber=Plur11 cutobj
14ofofADP_15 ironcase
15ironironNOUNNumber=Sing13 barsnmod
16ininADP_17 sundercase
17sundersunderNOUNNumber=Sing11 cutobl
18..PUNCT_4 brokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpresent · passiveHethe gates of brass objvn break-45.1 «NP V NP ADJ»: subject=Patient gate=Result
2cutpastthe bars of ironsundervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset bar=Product

Sentence 2: (Writings PSA.107.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.107.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.107.16PSA.107.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.107.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.107.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/bar/