Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / bathe

bathe

Who acts: people, Mum, you, We, Romans, Lizards · What happens: bathe, mean, wash, say, have, be · To what, where: yourself, UK, bath, wound, sea, light · Speech: someone speaks here

«bathe» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bathe in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To bathe means to wash yourself or someone else in a bath (more US; in the UK people more often say «have a bath»).

The tree, 24 words
markcsubjmarkxcompobjccconjadvmodcasedetnmodpunctamodappospunctcasedetoblnsubjadvmodadvmodparataxispunctccompdetobjpunctpunctpunctrootToPARTbatheVERBmeansVERBtoPARTwashVERByourselfPRONorCCONJsomeonePRONelseADVinADPaDETbathNOUN(PUNCTmoreADJUSPROPN;PUNCTinADPtheDETUKPROPNpeopleNOUNmoreADVoftenADVsayVERB«PUNCThaveVERBaDETbathNOUN»PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bathemark
2bathebatheVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 washmark
5washwashVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes5 washobj
7ororCCONJ_8 someonecc
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 washconj
9elseelseADV_8 someoneadvmod
10ininADP_12 bathcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 bathdet
12bathbathNOUNNumber=Sing8 someonenmod
13((PUNCT_15 USpunct
14moremoreADJDegree=Cmp15 USamod
15USUSPROPNNumber=Sing12 bathappos
16;;PUNCT_23 saypunct
17ininADP_19 UKcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 UKdet
19UKUKPROPNNumber=Sing23 sayobl
20peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 saynsubj
21moremoreADVDegree=Cmp22 oftenadvmod
22oftenoftenADV_23 sayadvmod
23saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 meansparataxis
24««PUNCT_25 havepunct
25havehaveVERBVerbForm=Inf23 sayccomp
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 bathdet
27bathbathNOUNNumber=Sing25 haveobj
28»»PUNCT_25 havepunct
29))PUNCT_25 havepunct
30..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheto-infinitivevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3wash not said to happento-infinitiveyourselfsomeone in a bath conjvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent yourself=Patient
4say speech: assertpresentpeoplethe UKoften propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5have in a quoteinfinitivea bathvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bath=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To bathe a wound or your eyes is to wash them gently with water.

The tree, 14 words
markadvcldetobjccnmod:possconjcopmarkobjadvmodcaseoblpunctrootToPARTbatheVERBaDETwoundNOUNorCCONJyourPRONeyesNOUNisAUXtoPARTwashVERBthemPRONgentlyADVwithADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bathemark
2bathebatheVERBVerbForm=Inf10 washadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 wounddet
4woundwoundNOUNNumber=Sing2 batheobj
5ororCCONJ_7 eyescc
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 eyesnmod:poss
7eyeseyeNOUNNumber=Plur4 woundconj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 washcop
9totoPART_10 washmark
10washwashVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 washobj
12gentlygentlyADV_10 washadvmod
13withwithADP_14 watercase
14waterwaterNOUNNumber=Sing10 washobl
15..PUNCT_10 washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheto-infinitivea wound or your eyesvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme wound=Destination
2ispresentwith water; wound obj; gently, wash propertytree rules

Everyday, meaning 3

Usage: UK — kept apart, not parsed.

To bathe means to swim in the sea, a river or a lake for fun.

The tree, 15 words
markcsubjmarkxcompcasedetoblpunctdetapposccdetconjcasenmodpunctrootToPARTbatheVERBmeansVERBtoPARTswimVERBinADPtheDETseaNOUN,PUNCTaDETriverNOUNorCCONJaDETlakeNOUNforADPfunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bathemark
2bathebatheVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 swimmark
5swimswimVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6ininADP_8 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
8seaseaNOUNNumber=Sing5 swimobl
9,,PUNCT_11 riverpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 riverdet
11riverriverNOUNNumber=Sing8 seaappos
12ororCCONJ_14 lakecc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lakedet
14lakelakeNOUNNumber=Sing11 riverconj
15forforADP_16 funcase
16funfunNOUNNumber=Sing14 lakenmod
17..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheto-infinitivevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3swim not said to happento-infinitivethe seavn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in sea=Trajectory

Everyday, meaning 4

To be bathed in light means to be filled or covered with it: the room was bathed in sunlight.

The tree, 19 words
markaux:passnsubjcaseoblmarkaux:passccompccconjcaseoblpunctdetnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctrootToPARTbeAUXbathedVERBinADPlightNOUNmeansVERBtoPARTbeAUXfilledVERBorCCONJcoveredVERBwithADPitPRON:PUNCTtheDETroomNOUNwasAUXbathedVERBinADPsunlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 bathedmark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 bathedaux:pass
3bathedbathVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansnsubj
4ininADP_5 lightcase
5lightlightNOUNNumber=Sing3 bathedobl
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoPART_9 filledmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 filledaux:pass
9filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansccomp
10ororCCONJ_11 coveredcc
11coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 filledconj
12withwithADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 coveredobl
14::PUNCT_18 bathedpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 roomdet
16roomroomNOUNNumber=Sing18 bathednsubj:pass
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 bathedaux:pass
18bathedbathVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansconj
19ininADP_20 sunlightcase
20sunlightsunlightNOUNNumber=Sing18 bathedobl
21..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathto-infinitive · passivelighttree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3fill not said to happento-infinitive · passivevn other_cos-45.4 «NP.patient V»
4coverparticiplewith lightvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with it=Theme
5bathpast · passivethe roomsunlighttree rules

Example 1

Mum bathed the baby before bed.

nsubjdetobjcaseoblpunctrootMumNOUNbathedVERBtheDETbabyNOUNbeforeADPbedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 bathednsubj
2bathedbathVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing2 bathedobj
5beforebeforeADP_6 bedcase
6bedbedNOUNNumber=Sing2 bathedobl
7..PUNCT_2 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpastMumthe babybefore bedtree rules

Example 2

Bathe the cut with clean water.

detobjcaseamodoblpunctrootBatheVERBtheDETcutNOUNwithADPcleanADJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BathebatheVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cutdet
3cutcutNOUNNumber=Sing1 Batheobj
4withwithADP_6 watercase
5cleancleanADJDegree=Pos6 wateramod
6waterwaterNOUNNumber=Sing1 Batheobl
7..PUNCT_1 Bathepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1batheimperativeyou not said herethe cutwith clean watervn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent cut=Destination with water=Theme

Example 3

We bathed in the cold sea on Boxing Day.

nsubjcasedetamodoblcasecompoundoblpunctrootWePRONbathedVERBinADPtheDETcoldADJseaNOUNonADPBoxingPROPNDayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 bathednsubj
2bathedbathVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 seacase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seadet
5coldcoldADJDegree=Pos6 seaamod
6seaseaNOUNNumber=Sing2 bathedobl
7ononADP_9 Daycase
8BoxingBoxingPROPNNumber=Sing9 Daycompound
9DayDayPROPNNumber=Sing2 bathedobl
10..PUNCT_2 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpastWethe cold seaon Boxing Daytree rules

Example 4

The garden was bathed in golden sunlight.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTheDETgardenNOUNwasAUXbathedVERBinADPgoldenADJsunlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gardendet
2gardengardenNOUNNumber=Sing4 bathednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bathedaux:pass
4bathedbathVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_7 sunlightcase
6goldengoldenADJDegree=Pos7 sunlightamod
7sunlightsunlightNOUNNumber=Sing4 bathedobl
8..PUNCT_4 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpast · passivethe gardengolden sunlighttree rules

Example 5

The Romans bathed together in big public baths.

detnsubjadvmodcaseamodamodoblpunctrootTheDETRomansPROPNbathedVERBtogetherADVinADPbigADJpublicADJbathsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Romansdet
2RomansRomanPROPNNumber=Plur3 bathednsubj
3bathedbathVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4togethertogetherADV_3 bathedadvmod
5ininADP_8 bathscase
6bigbigADJDegree=Pos8 bathsamod
7publicpublicADJDegree=Pos8 bathsamod
8bathsbathNOUNNumber=Plur3 bathedobl
9..PUNCT_3 bathedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bathpastthe Romansbig public bathstogether propertytree rules

Example 6

Lizards sunbathe on warm rocks.

nsubjcaseamodoblpunctrootLizardsNOUNsunbatheVERBonADPwarmADJrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LizardslizardNOUNNumber=Plur2 sunbathensubj
2sunbathesunbatheVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 rockscase
4warmwarmADJDegree=Pos5 rocksamod
5rocksrockNOUNNumber=Plur2 sunbatheobl
6..PUNCT_2 sunbathepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sunbathepresentLizardswarm rocksvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 7

'I want to go down to the lake, and bathe,' said she.

The tree, 12 words
punctnsubjccompmarkxcompadvmodcasedetoblpunctccconjpunctpunctnsubjpunctroot'PUNCTIPRONwantVERBtoPARTgoVERBdownADVtoADPtheDETlakeNOUN,PUNCTandCCONJbatheVERB,PUNCT'PUNCTsaidVERBshePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_3 wantpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 wantnsubj
3wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 saidccomp
4totoPART_5 gomark
5gogoVERBVerbForm=Inf3 wantxcomp
6downdownADV_5 goadvmod
7totoADP_9 lakecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 lakedet
9lakelakeNOUNNumber=Sing5 goobl
10,,PUNCT_12 bathepunct
11andandCCONJ_12 bathecc
12bathebatheVERBVerbForm=Inf5 goconj
13,,PUNCT_3 wantpunct
14''PUNCT_3 wantpunct
15saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 saidnsubj
17..PUNCT_15 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentIvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2go down not said to happento-infinitiveI not said hereto the lake; down propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3batheinfinitiveI not said herevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
4say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 8

But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity. (Torah LEV.17.16, JPS 1917)

Sentence 1: But if he wash them not, nor bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.

The tree, 16 words
ccmarknsubjobjadvmodpunctccconjnmod:possobjpunctadvmodnsubjauxconjnmod:possobjpunctrootButCCONJifSCONJhePRONwashVERBthemPRONnotPART,PUNCTnorCCONJbatheVERBhisPRONfleshNOUN,PUNCTthenADVhePRONshallAUXbearVERBhisPRONiniquityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 washcc
2ififSCONJ_4 washmark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 washnsubj
4washwashVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 washobj
6notnotPARTPolarity=Neg4 washadvmod
7,,PUNCT_9 bathepunct
8nornorCCONJPolarity=Neg9 bathecc
9bathebatheVERBVerbForm=Inf4 washconj
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fleshnmod:poss
11fleshfleshNOUNNumber=Sing9 batheobj
12,,PUNCT_16 bearpunct
13thenthenADVPronType=Dem16 bearadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 bearnsubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin16 bearaux
16bearbearVERBVerbForm=Inf4 washconj
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 iniquitynmod:poss
18iniquityiniquityNOUNNumber=Sing16 bearobj
19..PUNCT_4 washpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not washinfinitivehethem = theyvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
2not batheinfinitivehe not said herehis fleshvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme flesh=Destination
3bearshallhehis iniquitythenvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent iniquity=Patient

Sentence 2: (Torah LEV.17.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.17.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.17.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.17.16compound
3LEV.17.16LEV.17.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.17.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.17.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. (Torah LEV.15.5, JPS 1917)

Sentence 1: And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

The tree, 20 words
ccnsubjnmod:possnsubjauxccompnmod:possobjpunctccconjobjcaseoblpunctcccopconjcasedetoblpunctrootAndCCONJwhosoeverPRONtouchethVERBhisPRONbedNOUNshallAUXwashVERBhisPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJbatheVERBhimselfPRONinADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXuncleanADJuntilADPtheDETevenADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 touchethcc
2whosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel3 touchethnsubj
3touchethtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bednmod:poss
5bedbedNOUNNumber=Sing7 washnsubj
6shallshallAUXVerbForm=Fin7 washaux
7washwashVERBVerbForm=Inf3 touchethccomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 clothesnmod:poss
9clothesclothesNOUNNumber=Ptan7 washobj
10,,PUNCT_12 bathepunct
11andandCCONJ_12 bathecc
12bathebatheVERBVerbForm=Inf7 washconj
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 batheobj
14ininADP_15 watercase
15waterwaterNOUNNumber=Sing12 batheobl
16,,PUNCT_19 uncleanpunct
17andandCCONJ_19 uncleancc
18bebeAUXVerbForm=Inf19 uncleancop
19uncleanuncleanADJDegree=Pos7 washconj
20untiluntilADP_22 evencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 evendet
22evenevenADV_19 uncleanobl
23..PUNCT_3 touchethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpresentwhosoevertree rules
2washshallhis bedhis clothesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
3batheinfinitivehis bed not said herehimself = hein watervn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Destination in water=Theme
4isinfinitivehis bed not said hereunclean propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.15.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.15.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.15.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.15.5compound
3LEV.15.5LEV.15.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.15.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.15.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. (Torah LEV.15.21, JPS 1917)

Sentence 1: And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

The tree, 20 words
ccnsubjnmod:possnsubjauxccompnmod:possobjpunctccconjobjcaseoblpunctcccopconjcasedetoblpunctrootAndCCONJwhosoeverPRONtouchethVERBherPRONbedNOUNshallAUXwashVERBhisPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJbatheVERBhimselfPRONinADPwaterNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXuncleanADJuntilADPtheDETevenADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 touchethcc
2whosoeverwhosoeverPRONPronType=Rel3 touchethnsubj
3touchethtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bednmod:poss
5bedbedNOUNNumber=Sing7 washnsubj
6shallshallAUXVerbForm=Fin7 washaux
7washwashVERBVerbForm=Inf3 touchethccomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 clothesnmod:poss
9clothesclothesNOUNNumber=Ptan7 washobj
10,,PUNCT_12 bathepunct
11andandCCONJ_12 bathecc
12bathebatheVERBVerbForm=Inf7 washconj
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 batheobj
14ininADP_15 watercase
15waterwaterNOUNNumber=Sing12 batheobl
16,,PUNCT_19 uncleanpunct
17andandCCONJ_19 uncleancc
18bebeAUXVerbForm=Inf19 uncleancop
19uncleanuncleanADJDegree=Pos7 washconj
20untiluntilADP_22 evencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 evendet
22evenevenADV_19 uncleanobl
23..PUNCT_3 touchethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchpresentwhosoevertree rules
2washshallher bedhis clothesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
3batheinfinitiveher bed not said herehimself = hein watervn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Destination in water=Theme
4isinfinitiveher bed not said hereunclean propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.15.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.15.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.15.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.15.21compound
3LEV.15.21LEV.15.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.15.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.15.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/bathe/