Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / bell

bell

Who acts: bell, that, you, clock bell, 6 bells, bell rings · What happens: be, shape, ring, hit, shake, make · To what, where: hollow metal thing, bell, anything, ringing sound, signal, ringing · Speech: someone speaks here

«bell» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bell in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A bell is a hollow metal thing, often shaped like a cup, that rings when you hit it or shake it.

The tree, 21 words
detnsubjcopdetamodcompoundpunctadvmodaclcasedetoblpunctnsubjconjmarknsubjadvclobjccconjobjpunctrootADETbellNOUNisAUXaDEThollowADJmetalNOUNthingNOUN,PUNCToftenADVshapedVERBlikeADPaDETcupNOUN,PUNCTthatPRONringsVERBwhenSCONJyouPRONhitVERBitPRONorCCONJshakeVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 belldet
2bellbellNOUNNumber=Sing7 thingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 thingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 thingdet
5hollowhollowADJDegree=Pos7 thingamod
6metalmetalNOUNNumber=Sing7 thingcompound
7thingthingNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_10 shapedpunct
9oftenoftenADV_10 shapedadvmod
10shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 thingacl
11likelikeADP_13 cupcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 cupdet
13cupcupNOUNNumber=Sing10 shapedobl
14,,PUNCT_16 ringspunct
15thatthatPRONPronType=Rel16 ringsnsubj
16ringsringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 thingconj
17whenwhenSCONJ_19 hitmark
18youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs19 hitnsubj
19hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin16 ringsadvcl
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 hitobj
21ororCCONJ_22 shakecc
22shakeshakeVERBVerbForm=Inf19 hitconj
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 shakeobj
24..PUNCT_7 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bella hollow metal thingtree rules
2shapeparticiplea hollow metal thing not said herelike a cup; often propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3ringpresentthatvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4hitpresentyoubellvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Co-Theme
5shakeinfinitiveyou not said herebellvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent it=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A bell is also anything that makes a ringing sound to give a signal, like a doorbell, a bike bell or the school bell.

The tree, 24 words
detnsubjcopadvmodnsubjacl:relcldetamodobjmarkacldetobjpunctcasedetoblpunctdetcompoundconjccdetcompoundconjpunctrootADETbellNOUNisAUXalsoADVanythingPRONthatPRONmakesVERBaDETringingVERBsoundNOUNtoPARTgiveVERBaDETsignalNOUN,PUNCTlikeADPaDETdoorbellNOUN,PUNCTaDETbikeNOUNbellNOUNorCCONJtheDETschoolNOUNbellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 belldet
2bellbellNOUNNumber=Sing5 anythingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 anythingcop
4alsoalsoADV_5 anythingadvmod
5anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel7 makesnsubj
7makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 anythingacl:relcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 sounddet
9ringingringVERBVerbForm=Ger10 soundamod
10soundsoundNOUNNumber=Sing7 makesobj
11totoPART_12 givemark
12givegiveVERBVerbForm=Inf10 soundacl
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 signaldet
14signalsignalNOUNNumber=Sing12 giveobj
15,,PUNCT_18 doorbellpunct
16likelikeADP_18 doorbellcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 doorbelldet
18doorbelldoorbellNOUNNumber=Sing12 giveobl
19,,PUNCT_22 bellpunct
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 belldet
21bikebikeNOUNNumber=Sing22 bellcompound
22bellbellNOUNNumber=Sing18 doorbellconj
23ororCCONJ_26 bellcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 belldet
25schoolschoolNOUNNumber=Sing26 bellcompound
26bellbellNOUNNumber=Sing18 doorbellconj
27..PUNCT_5 anythingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bellanythingtree rules
2makepresenta ringing soundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset sound=Product
3ringgerundvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4giveto-infinitivea signallike a doorbell and a bike bell or the school bellvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent signal=Theme

Everyday, meaning 3

The ringing of a bell is also called a bell: wait for the bell.

The tree, 14 words
detnsubj:passcasedetnmodaux:passadvmoddetxcomppunctconjcasedetoblpunctrootTheDETringingNOUNofADPaDETbellNOUNisAUXalsoADVcalledVERBaDETbellNOUN:PUNCTwaitVERBforADPtheDETbellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ringingdet
2ringingringingNOUNNumber=Sing8 callednsubj:pass
3ofofADP_5 bellcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 belldet
5bellbellNOUNNumber=Sing2 ringingnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 calledaux:pass
7alsoalsoADV_8 calledadvmod
8calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 belldet
10bellbellNOUNNumber=Sing8 calledxcomp
11::PUNCT_12 waitpunct
12waitwaitVERBVerbForm=Inf8 calledconj
13forforADP_15 bellcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 belldet
15bellbellNOUNNumber=Sing12 waitobl
16..PUNCT_8 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passivethe ringing of a bella bell xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2waitinfinitivefor the bellvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3ringa bellnom ringing «event transitive»: of=patient

Everyday, meaning 4

A bell can also be a flower shaped like a bell, such as a bluebell.

The tree, 15 words
detnsubjauxadvmodcopdetaclcasedetoblpunctcasefixeddetappospunctrootADETbellNOUNcanAUXalsoADVbeAUXaDETflowerNOUNshapedVERBlikeADPaDETbellNOUN,PUNCTsuchADJasADPaDETbluebellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 belldet
2bellbellNOUNNumber=Sing7 flowernsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin7 floweraux
4alsoalsoADV_7 floweradvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf7 flowercop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 flowerdet
7flowerflowerNOUNNumber=Singrootroot
8shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 floweracl
9likelikeADP_11 bellcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 belldet
11bellbellNOUNNumber=Sing8 shapedobl
12,,PUNCT_16 bluebellpunct
13suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP16 bluebellcase
14asasADP_13 suchfixed
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 bluebelldet
16bluebellbluebellNOUNNumber=Sing11 bellappos
17..PUNCT_7 flowerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acana bella flowertree rules
2shapeparticiplea flower not said herelike a bellvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 1

The bell rings every 45 minutes.

detnsubjdetnummodobjpunctrootTheDETbellNOUNringsVERBeveryDET45NUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 belldet
2bellbellNOUNNumber=Sing3 ringsnsubj
3ringsringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4everyeveryDETPronType=Tot6 minutesdet
54545NUMNumForm=Digit NumType=Card6 minutesnummod
6minutesminuteNOUNNumber=Plur3 ringsobj
7..PUNCT_3 ringspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpresentthe bellminutevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 2

A clock bell rings 3 times at 3 o'clock.

detcompoundnsubjnummodobl:unmarkedcasenummodoblpunctrootADETclockNOUNbellNOUNringsVERB3NUMtimesNOUNatADP3NUMo'clockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 belldet
2clockclockNOUNNumber=Sing3 bellcompound
3bellbellNOUNNumber=Sing4 ringsnsubj
4ringsringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
533NUMNumForm=Digit NumType=Card6 timesnummod
6timestimeNOUNNumber=Plur4 ringsobl:unmarked
7atatADP_9 o'clockcase
833NUMNumForm=Digit NumType=Card9 o'clocknummod
9o'clocko'clockNOUNNumber=Sing4 ringsobl
10..PUNCT_4 ringspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpresenta clock bell3 o'clocktimevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at o'clock=Location

Example 3

There are 6 bells in the tower.

explnummodnsubjcasedetoblpunctrootTherePRONareVERB6NUMbellsNOUNinADPtheDETtowerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
366NUMNumForm=Digit NumType=Card4 bellsnummod
4bellsbellNOUNNumber=Plur2 arensubj
5ininADP_7 towercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 towerdet
7towertowerNOUNNumber=Sing2 areobl
8..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent6 bellsthe tower; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in tower=Location

Example 4

The bell rang at 8:30 and again 50 minutes later.

detnsubjcaseoblccadvmodnummodobl:unmarkedadvmodpunctrootTheDETbellNOUNrangVERBatADP8:30NUMandCCONJagainADV50NUMminutesNOUNlaterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 belldet
2bellbellNOUNNumber=Sing3 rangnsubj
3rangringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 8:30case
58:308:30NUMNumForm=Digit NumType=Card3 rangobl
6andandCCONJ_10 latercc
7againagainADV_8 50advmod
85050NUMNumForm=Digit NumType=Card9 minutesnummod
9minutesminuteNOUNNumber=Plur10 laterobl:unmarked
10laterlateADVDegree=Cmp3 rangadvmod
11..PUNCT_3 rangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpastthe bell8:30againlate propertyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at 8:30=Location

Example 5

When the bell rings, line up at the door.

advmoddetcompoundnsubjpunctcompound:prtcasedetoblpunctrootWhenADVtheDETbellNOUNringsNOUN,PUNCTlineVERBupADPatADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int6 lineadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ringsdet
3bellbellNOUNNumber=Sing4 ringscompound
4ringsringNOUNNumber=Plur6 linensubj
5,,PUNCT_4 ringspunct
6linelineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7upupADP_6 linecompound:prt
8atatADP_10 doorcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 doordet
10doordoorNOUNNumber=Sing6 lineobl
11..PUNCT_6 linepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1line uppresentthe bell ringsthe doorvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme

Example 6

Ring your bike bell to warn walkers.

nmod:posscompoundobjmarkadvclobjpunctrootRingVERByourPRONbikeNOUNbellNOUNtoPARTwarnVERBwalkersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RingringVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 bellnmod:poss
3bikebikeNOUNNumber=Sing4 bellcompound
4bellbellNOUNNumber=Sing1 Ringobj
5totoPART_6 warnmark
6warnwarnVERBVerbForm=Inf1 Ringadvcl
7walkerswalkerNOUNNumber=Plur6 warnobj
8..PUNCT_1 Ringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringimperativeyou not said hereyour bike bellvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location bell=Theme
2warn speech: warnto-infinitiveyou not said herewalkersvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent walker=Recipient

Example 7

Someone rang the doorbell.

nsubjdetobjpunctrootSomeonePRONrangVERBtheDETdoorbellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomeonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 rangnsubj
2rangringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 doorbelldet
4doorbelldoorbellNOUNNumber=Sing2 rangobj
5..PUNCT_2 rangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpastSomeonethe doorbellvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location doorbell=Theme

Example 8

The name rings a bell, but I cannot remember her.

detnsubjdetobjpunctccnsubjauxadvmodconjobjpunctrootTheDETnameNOUNringsVERBaDETbellNOUN,PUNCTbutCCONJIPRONcanAUXnotPARTrememberVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 namedet
2namenameNOUNNumber=Sing3 ringsnsubj
3ringsringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 belldet
5bellbellNOUNNumber=Sing3 ringsobj
6,,PUNCT_11 rememberpunct
7butbutCCONJ_11 remembercc
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 remembernsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin11 rememberaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 rememberadvmod
11rememberrememberVERBVerbForm=Inf3 ringsconj
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 rememberobj
13..PUNCT_3 ringspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpresentthe namea bellvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location bell=Theme
2not remembercanInamevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent she=Theme

Example 9

The church bells rang for the wedding.

detnsubjccompcasedetoblpunctrootTheDETchurchNOUNbellsVERBrangVERBforADPtheDETweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 churchdet
2churchchurchNOUNNumber=Sing3 bellsnsubj
3bellsbellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4rangringVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 bellsccomp
5forforADP_7 weddingcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 weddingdet
7weddingweddingNOUNNumber=Sing4 rangobl
8..PUNCT_3 bellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bellpresentthe churchtree rules
2ringpastthe church not said herefor the weddingvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 10

"Cling, clang," tolled the hyacinth bells.

punctnsubjpunctconjpunctpunctdetcompoundobjpunctroot"PUNCTClingNOUN,PUNCTclangNOUN,PUNCT"PUNCTtolledVERBtheDEThyacinthNOUNbellsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Clingpunct
2ClingclingNOUNNumber=Sing7 tollednsubj
3,,PUNCT_4 clangpunct
4clangclangNOUNNumber=Sing2 Clingconj
5,,PUNCT_2 Clingpunct
6""PUNCT_7 tolledpunct
7tolledtollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bellsdet
9hyacinthhyacinthNOUNNumber=Sing10 bellscompound
10bellsbellNOUNNumber=Plur7 tolledobj
11..PUNCT_7 tolledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tollpastCling and clangthe hyacinth bellsvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location bell=Theme

Example 11

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about. (Torah EXO.28.34, JPS 1917)

Sentence 1: a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

The tree, 20 words
detamodccdetconjpunctdetamodconjccdetconjpunctcasedetconjcasedetnmodadvmodadvmodpunctrootaDETgoldenADJbellNOUNandCCONJaDETpomegranateNOUN,PUNCTaDETgoldenADJbellNOUNandCCONJaDETpomegranateNOUN,PUNCTuponADPtheDETskirtsNOUNofADPtheDETrobeNOUNroundADVaboutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 belldet
2goldengoldenADJDegree=Pos3 bellamod
3bellbellNOUNNumber=Singrootroot
4andandCCONJ_6 pomegranatecc
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 pomegranatedet
6pomegranatepomegranateNOUNNumber=Sing3 bellconj
7,,PUNCT_10 bellpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 belldet
9goldengoldenADJDegree=Pos10 bellamod
10bellbellNOUNNumber=Sing3 bellconj
11andandCCONJ_13 pomegranatecc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 pomegranatedet
13pomegranatepomegranateNOUNNumber=Sing3 bellconj
14,,PUNCT_17 skirtspunct
15uponuponADP_17 skirtscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 skirtsdet
17skirtsskirtNOUNNumber=Plur3 bellconj
18ofofADP_20 robecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 robedet
20roberobeNOUNNumber=Sing17 skirtsnmod
21roundroundADV_22 aboutadvmod
22aboutaboutADV_17 skirtsadvmod
23..PUNCT_3 bellpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Torah EXO.28.34, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.28.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.28.34punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.28.34compound
3EXO.28.34EXO.28.34PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.28.34conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.28.34punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates: (Torah EXO.39.25, JPS 1917)

The tree, 29 words
ccnsubjobjcaseamodnmodpunctccadvcldetobjcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodcaseoblpunctcasedetoblpunctpunctcompoundappospunctflatflatpunctrootAndCCONJtheyPRONmadeVERBbellsNOUNofADPpureADJgoldNOUN,PUNCTandCCONJputVERBtheDETbellsNOUNbetweenADPtheDETpomegranatesNOUNuponADPtheDETskirtsNOUNofADPtheDETrobeNOUNroundADPaboutADV,PUNCTbetweenADPtheDETpomegranatesNOUN:PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.39.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4bellsbellNOUNNumber=Plur3 madeobj
5ofofADP_7 goldcase
6purepureADJDegree=Pos7 goldamod
7goldgoldNOUNNumber=Sing4 bellsnmod
8,,PUNCT_10 putpunct
9andandCCONJ_10 putcc
10putputVERBVerbForm=Inf3 madeadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bellsdet
12bellsbellNOUNNumber=Plur10 putobj
13betweenbetweenADP_15 pomegranatescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 pomegranatesdet
15pomegranatespomegranateNOUNNumber=Plur12 bellsnmod
16uponuponADP_18 skirtscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 skirtsdet
18skirtsskirtNOUNNumber=Plur15 pomegranatesnmod
19ofofADP_21 robecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 robedet
21roberobeNOUNNumber=Sing18 skirtsnmod
22roundroundADP_23 aboutcase
23aboutaboutADV_10 putobl
24,,PUNCT_27 pomegranatespunct
25betweenbetweenADP_27 pomegranatescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 pomegranatesdet
27pomegranatespomegranateNOUNNumber=Plur3 madeobl
28::PUNCT_31 EXO.39.25punct
29((PUNCT_31 EXO.39.25punct
30TorahTorahPROPNNumber=Sing31 EXO.39.25compound
31EXO.39.25EXO.39.25PROPNNumber=Sing27 pomegranatesappos
32,,PUNCT_33 JPSpunct
33JPSJPSPROPNNumber=Sing31 EXO.39.25flat
3419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 EXO.39.25flat
35))PUNCT_31 EXO.39.25punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasttheybells of pure goldbetween the pomegranatesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset bell=Product
2putinfinitivethey not said herethe bellsthe pomegranates upon the skirts of the robevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bell=Theme between pomegranate=Destination

Example 13

a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as the LORD commanded Moses. (Torah EXO.39.26, JPS 1917)

Sentence 1: a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as the LORD commanded Moses.

The tree, 26 words
detnsubjccdetconjpunctdetconjccdetconjpunctcasedetconjcasedetnmodcasenmodpunctmarkconjcompound:prtpunctmarkdetnsubjobjpunctrootaDETbellNOUNandCCONJaDETpomegranateNOUN,PUNCTaDETbellNOUNandCCONJaDETpomegranateNOUN,PUNCTuponADPtheDETskirtsNOUNofADPtheDETrobeNOUNroundADPaboutADV,PUNCTtoPARTministerNOUNinADP;PUNCTasSCONJtheDETLORDPROPNcommandedVERBMosesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art2 belldet
2bellbellNOUNNumber=Sing29 commandednsubj
3andandCCONJ_5 pomegranatecc
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pomegranatedet
5pomegranatepomegranateNOUNNumber=Sing2 bellconj
6,,PUNCT_8 bellpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 belldet
8bellbellNOUNNumber=Sing2 bellconj
9andandCCONJ_11 pomegranatecc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 pomegranatedet
11pomegranatepomegranateNOUNNumber=Sing2 bellconj
12,,PUNCT_15 skirtspunct
13uponuponADP_15 skirtscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 skirtsdet
15skirtsskirtNOUNNumber=Plur2 bellconj
16ofofADP_18 robecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 robedet
18roberobeNOUNNumber=Sing15 skirtsnmod
19roundroundADP_20 aboutcase
20aboutaboutADV_18 robenmod
21,,PUNCT_23 ministerpunct
22totoPART_23 ministermark
23ministerministerNOUNNumber=Sing15 skirtsconj
24ininADP_15 skirtscompound:prt
25;;PUNCT_29 commandedpunct
26asasSCONJ_29 commandedmark
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 LORDdet
28LORDLORDPROPNNumber=Sing29 commandednsubj
29commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
30MosesMosesPROPNNumber=Sing29 commandedobj
31..PUNCT_29 commandedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandpasta bell and a pomegranate and a bell and a pomegranate and the skirts of the robe and ministerMosesthe LORD nsubjvn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent moses=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.39.26, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.39.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.39.26punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.39.26compound
3EXO.39.26EXO.39.26PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.39.26conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.39.26punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

In that day shall there be upon the bells of the horses: HOLY UNTO THE LORD; and the pots in the LORD'S house shall be like the basins before the altar. (Prophets ZEC.14.20, JPS 1917)

Sentence 1: In that day shall there be upon the bells of the horses: HOLY UNTO THE LORD; and the pots in the LORD'S house shall be like the basins before the altar.

The tree, 32 words
markdetnsubjauxcopcasedetoblcasedetnmodpunctadvmodcasedetconjpunctccdetnsubjcasedetnmod:posscasenmodauxcopcasedetconjcasedetnmodpunctrootInSCONJthatDETdayNOUNshallAUXthereADVbeAUXuponADPtheDETbellsNOUNofADPtheDEThorsesNOUN:PUNCTHOLYADVUNTOADPTHEDETLORDPROPN;PUNCTandCCONJtheDETpotsNOUNinADPtheDETLORDPROPN'SPARThouseNOUNshallAUXbeAUXlikeADPtheDETbasinsNOUNbeforeADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninSCONJ_5 theremark
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 daydet
3daydayNOUNNumber=Sing5 therensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 thereaux
5therethereADVPronType=Demrootroot
6bebeAUXVerbForm=Inf5 therecop
7uponuponADP_9 bellscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bellsdet
9bellsbellNOUNNumber=Plur6 beobl
10ofofADP_12 horsescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 horsesdet
12horseshorseNOUNNumber=Plur9 bellsnmod
13::PUNCT_17 LORDpunct
14HOLYholyADV_17 LORDadvmod
15UNTOuntoADP_17 LORDcase
16THEtheDETDefinite=Def PronType=Art17 LORDdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing12 horsesconj
18;;PUNCT_31 basinspunct
19andandCCONJ_31 basinscc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 potsdet
21potspotNOUNNumber=Plur31 basinsnsubj
22ininADP_26 housecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 LORDdet
24LORDLORDPROPNNumber=Sing26 housenmod:poss
25'S'sPART_24 LORDcase
26househouseNOUNNumber=Sing21 potsnmod
27shallshallAUXVerbForm=Fin31 basinsaux
28bebeAUXVerbForm=Inf31 basinscop
29likelikeADP_31 basinscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 basinsdet
31basinsbasinNOUNNumber=Plur5 thereconj
32beforebeforeADP_34 altarcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 altardet
34altaraltarNOUNNumber=Sing31 basinsnmod
35..PUNCT_5 therepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallthat daythere propertytree rules
2isshallthe pots in the LORD's housebefore the altarlike the basinstree rules

Sentence 2: (Prophets ZEC.14.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEC.14.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEC.14.20ZEC.14.20PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEC.14.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEC.14.20flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/bell/