Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / beware

beware

Who acts: you, it, sign, emails, old woman, Swimmers · What happens: be, beware, say, fall, ask, offer · To what, where: warning word, dark forest, sweets, you, thou, son · Speech: someone speaks here

«beware» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: beware in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Be careful of something or someone because it could be dangerous or harmful.

copcaseoblccconjmarknsubjauxcopaclccconjpunctrootBeAUXcarefulADJofADPsomethingPRONorCCONJsomeonePRONbecauseSCONJitPRONcouldAUXbeAUXdangerousADJorCCONJharmfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 carefulcop
2carefulcarefulADJDegree=Posrootroot
3ofofADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 carefulobl
5ororCCONJ_6 someonecc
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 somethingconj
7becausebecauseSCONJ_11 dangerousmark
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 dangerousnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin11 dangerousaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 dangerouscop
11dangerousdangerousADJDegree=Pos6 someoneacl
12ororCCONJ_13 harmfulcc
13harmfulharmfulADJDegree=Pos11 dangerousconj
14..PUNCT_2 carefulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said hereof something someone; careful propertytree rules
2iscoulditdangerous propertytree rules
3betree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A warning word on signs and in stories, as in «Beware of the dog».

The tree, 14 words
detcompoundcasenmodcccaseconjpunctmarkmarkpunctparataxiscasedetoblpunctpunctrootADETwarningNOUNwordNOUNonADPsignsNOUNandCCONJinADPstoriesNOUN,PUNCTasSCONJinSCONJ«PUNCTBewareVERBofADPtheDETdogNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 worddet
2warningwarningNOUNNumber=Sing3 wordcompound
3wordwordNOUNNumber=Singrootroot
4ononADP_5 signscase
5signssignNOUNNumber=Plur3 wordnmod
6andandCCONJ_8 storiescc
7ininADP_8 storiescase
8storiesstoryNOUNNumber=Plur5 signsconj
9,,PUNCT_13 Bewarepunct
10asasSCONJ_13 Bewaremark
11ininSCONJ_13 Bewaremark
12««PUNCT_13 Bewarepunct
13BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 wordparataxis
14ofofADP_16 dogcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 dogdet
16dogdogNOUNNumber=Sing13 Bewareobl
17»»PUNCT_13 Bewarepunct
18..PUNCT_3 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beware in a quoteinfinitiveof the dogvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 1

Beware of the dog!

casedetoblpunctrootBewareVERBofADPtheDETdogNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ofofADP_4 dogcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dogdet
4dogdogNOUNNumber=Sing1 Bewareobl
5!!PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said hereof the dogvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 2

The sign said, «Beware of falling rocks».

detnsubjpunctpunctccompcaseamodoblpunctpunctrootTheDETsignNOUNsaidVERB,PUNCT«PUNCTBewareVERBofADPfallingVERBrocksNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 signdet
2signsignNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 Bewarepunct
5««PUNCT_6 Bewarepunct
6BewarebewareVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7ofofADP_9 rockscase
8fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part9 rocksamod
9rocksrockNOUNNumber=Plur6 Bewareobl
10»»PUNCT_6 Bewarepunct
11..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe signvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2beware in a quoteinfinitiveof falling rocksvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
3fall in a quotegerundvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 3

Beware of emails that ask for your password.

caseoblnsubjacl:relclcasenmod:possoblpunctrootBewareVERBofADPemailsNOUNthatPRONaskVERBforADPyourPRONpasswordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ofofADP_3 emailscase
3emailsemailNOUNNumber=Plur1 Bewareobl
4thatthatPRONPronType=Rel5 asknsubj
5askaskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 emailsacl:relcl
6forforADP_8 passwordcase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 passwordnmod:poss
8passwordpasswordNOUNNumber=Sing5 askobl
9..PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said hereof emailsvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2ask speech: askpresentemailsfor your passwordvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Example 4

«Beware the dark forest,» said the old woman.

punctccompdetamodobjpunctpunctdetamodnsubjpunctroot«PUNCTBewareVERBtheDETdarkADJforestNOUN,PUNCT»PUNCTsaidVERBtheDEToldADJwomanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Bewarepunct
2BewarebewareVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 forestdet
4darkdarkADJDegree=Pos5 forestamod
5forestforestNOUNNumber=Sing2 Bewareobj
6,,PUNCT_2 Bewarepunct
7»»PUNCT_2 Bewarepunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 womandet
10oldoldADJDegree=Pos11 womanamod
11womanwomanNOUNNumber=Sing8 saidnsubj
12..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beware in a quoteinfinitivethe dark foresttree rules
2say speech: assertpastthe old womanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 5

Swimmers should beware of strong currents.

nsubjauxcaseamodoblpunctrootSwimmersNOUNshouldAUXbewareVERBofADPstrongADJcurrentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SwimmersswimmerNOUNNumber=Plur3 bewarensubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 bewareaux
3bewarebewareVERBVerbForm=Infrootroot
4ofofADP_6 currentscase
5strongstrongADJDegree=Pos6 currentsamod
6currentscurrentNOUNNumber=Plur3 bewareobl
7..PUNCT_3 bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareshouldSwimmersof strong currentsvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 6

Beware of strangers who offer you sweets.

caseoblnsubjacl:relclobjobjpunctrootBewareVERBofADPstrangersNOUNwhoPRONofferVERByouPRONsweetsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ofofADP_3 strangerscase
3strangersstrangerNOUNNumber=Plur1 Bewareobl
4whowhoPRONPronType=Rel5 offernsubj
5offerofferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 strangersacl:relcl
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 offerobj
7sweetssweetNOUNNumber=Plur5 offerobj
8..PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said hereof strangersvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2offerpresentstrangerssweetsyouvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent you=Goal sweet=Theme

Example 7

Beware, the floor is wet and slippery.

punctdetnsubjcopparataxisccconjpunctrootBewareVERB,PUNCTtheDETfloorNOUNisAUXwetADJandCCONJslipperyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_6 wetpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 floordet
4floorfloorNOUNNumber=Sing6 wetnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wetcop
6wetwetADJDegree=Pos1 Bewareparataxis
7andandCCONJ_8 slipperycc
8slipperyslipperyADJDegree=Pos6 wetconj
9..PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentthe floorwet propertytree rules
3bethe floor not said heretree rules

Example 8

And a second time I will forgive you; but the third time beware!

The tree, 13 words
ccdetamodobl:unmarkednsubjauxobjpunctccdetamodobl:unmarkedconjpunctrootAndCCONJaDETsecondADJtimeNOUNIPRONwillAUXforgiveVERByouPRON;PUNCTbutCCONJtheDETthirdADJtimeNOUNbewareVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 forgivecc
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 timedet
3secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 timeamod
4timetimeNOUNNumber=Sing7 forgiveobl:unmarked
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 forgivensubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 forgiveaux
7forgiveforgiveVERBVerbForm=Infrootroot
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 forgiveobj
9;;PUNCT_14 bewarepunct
10butbutCCONJ_14 bewarecc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 timedet
12thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord13 timeamod
13timetimeNOUNNumber=Sing14 bewareobl:unmarked
14bewarebewareVERBVerbForm=Inf7 forgiveconj
15!!PUNCT_7 forgivepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgivefutureIyoutimevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
2bewareinfinitiveI not said heretimevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 9

And Abraham said unto him: 'Beware thou that thou bring not my son back thither. (Torah GEN.24.6, JPS 1917)

Sentence 1: And Abraham said unto him: 'Beware thou that thou bring not my son back thither.

The tree, 15 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctconjobjmarknsubjadvcladvmodnmod:possobjadvmodadvmodpunctrootAndCCONJAbrahamPROPNsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTBewareVERBthouPRONthatSCONJthouPRONbringVERBnotPARTmyPRONsonNOUNbackADVthitherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidobl
6::PUNCT_8 Bewarepunct
7''PUNCT_8 Bewarepunct
8BewarebewareVERBVerbForm=Inf3 saidconj
9thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 Bewareobj
10thatthatSCONJ_12 bringmark
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 bringnsubj
12bringbringVERBVerbForm=Inf8 Bewareadvcl
13notnotPARTPolarity=Neg12 bringadvmod
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 sonnmod:poss
15sonsonNOUNNumber=Sing12 bringobj
16backbackADV_12 bringadvmod
17thitherthitherADV_12 bringadvmod
18..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastAbrahamunto him = hevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2bewareinfinitiveAbraham not said herethoutree rules
3not bringinfinitivethoumy sonthither propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument son=Destination

Sentence 2: (Torah GEN.24.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.24.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.24.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.24.6compound
3GEN.24.6GEN.24.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.24.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.24.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

then beware lest thou forget the LORD, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage. (Torah DEU.6.12, JPS 1917)

Sentence 1: then beware lest thou forget the LORD, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

The tree, 23 words
advmodmarknsubjadvcldetobjpunctnsubjconjobjadvmodcasecasedetoblcasenmodpunctcasecasedetoblcasenmodpunctrootthenADVbewareVERBlestSCONJthouPRONforgetVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTwhoPRONbroughtVERBtheePRONforthADVoutADPofADPtheDETlandNOUNofADPEgyptPROPN,PUNCToutADPofADPtheDEThouseNOUNofADPbondageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thenthenADVPronType=Dem2 bewareadvmod
2bewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3lestlestSCONJ_5 forgetmark
4thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 forgetnsubj
5forgetforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 bewareadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 LORDdet
7LORDLORDPROPNNumber=Sing5 forgetobj
8,,PUNCT_10 broughtpunct
9whowhoPRONPronType=Rel10 broughtnsubj
10broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 bewareconj
11theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 broughtobj
12forthforthADV_10 broughtadvmod
13outoutADP_16 landcase
14ofofADP_16 landcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 landdet
16landlandNOUNNumber=Sing10 broughtobl
17ofofADP_18 Egyptcase
18EgyptEgyptPROPNNumber=Sing16 landnmod
19,,PUNCT_23 housepunct
20outoutADP_23 housecase
21ofofADP_23 housecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 housedet
23househouseNOUNNumber=Sing2 bewareobl
24ofofADP_25 bondagecase
25bondagebondageNOUNNumber=Sing23 housenmod
26..PUNCT_2 bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said herethe house of bondagethenvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2forgetpresentthouthe LORDtree rules
3bringpasttheethe land of Egyptwho nsubj; forth propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent thou=Theme out land=Initial_Location

Sentence 2: (Torah DEU.6.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.6.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.6.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.6.12compound
3DEU.6.12DEU.6.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.6.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.6.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Beware lest thou forget the LORD thy God, in not keeping His commandments, and His ordinances, and His statutes, which I command thee this day; (Torah DEU.8.11, JPS 1917)

The tree, 29 words
marknsubjadvcldetamodnmod:possobjpunctmarkadvmodadvclnmod:possobjpunctccnmod:possoblpunctccnmod:possoblpunctnsubjnsubjacl:relclobjdetobl:unmarkedpunctpunctparataxisflatpunctflatflatpunctrootBewareVERBlestSCONJthouPRONforgetVERBtheDETLORDPROPNthyPRONGodPROPN,PUNCTinSCONJnotPARTkeepingVERBHisPRONcommandmentsNOUN,PUNCTandCCONJHisPRONordinancesNOUN,PUNCTandCCONJHisPRONstatutesNOUN,PUNCTwhichPRONIPRONcommandVERBtheePRONthisDETdayNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.8.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2lestlestSCONJ_4 forgetmark
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 forgetnsubj
4forgetforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Bewareadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Goddet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing8 Godamod
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 Godnmod:poss
8GodGodPROPNNumber=Sing4 forgetobj
9,,PUNCT_12 keepingpunct
10ininSCONJ_12 keepingmark
11notnotPARTPolarity=Neg12 keepingadvmod
12keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Bewareadvcl
13HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 commandmentsnmod:poss
14commandmentscommandmentNOUNNumber=Plur12 keepingobj
15,,PUNCT_18 ordinancespunct
16andandCCONJ_18 ordinancescc
17HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 ordinancesnmod:poss
18ordinancesordinanceNOUNNumber=Plur12 keepingobl
19,,PUNCT_22 statutespunct
20andandCCONJ_22 statutescc
21HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 statutesnmod:poss
22statutesstatuteNOUNNumber=Plur12 keepingobl
23,,PUNCT_26 commandpunct
24whichwhichPRONPronType=Rel26 commandnsubj
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 commandnsubj
26commandcommandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 statutesacl:relcl
27theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch26 commandobj
28thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem29 daydet
29daydayNOUNNumber=Sing26 commandobl:unmarked
30;;PUNCT_32 Torahpunct
31((PUNCT_32 Torahpunct
32TorahTorahPROPNNumber=Sing1 Bewareparataxis
33DEU.8.11DEU.8.11PROPNNumber=Sing32 Torahflat
34,,PUNCT_35 JPSpunct
35JPSJPSPROPNNumber=Sing32 Torahflat
3619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card35 JPSflat
37))PUNCT_35 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said hereTorah parataxisvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2forgetpresentthouthy LORD Godtree rules
3not keepgerundyou not said hereLORD's commandmentsLORD's ordinances obl; LORD's statutes oblvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent commandment=Theme
4commandpresentLORD's statutestheedayI nsubjvn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.predicate»: agent=Agent thou=Eventuality
5commandLORDnom commandment «communication transitive»: poss=agent
6ordainLORDnom ordinance «communication transitive»: poss=agent

Example 12

Beware lest Hezekiah persuade you, saying: The LORD will deliver us. (Prophets ISA.36.18, JPS 1917)

Sentence 1: Beware lest Hezekiah persuade you, saying: The LORD will deliver us.

marknsubjadvclobjpunctconjpunctdetnsubjauxparataxisobjpunctrootBewareVERBlestSCONJHezekiahPROPNpersuadeVERByouPRON,PUNCTsayingVERB:PUNCTTheDETLORDPROPNwillAUXdeliverVERBusPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2lestlestSCONJ_4 persuademark
3HezekiahHezekiahPROPNNumber=Sing4 persuadensubj
4persuadepersuadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Bewareadvcl
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 persuadeobj
6,,PUNCT_7 sayingpunct
7sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Bewareconj
8::PUNCT_12 deliverpunct
9ThetheDETDefinite=Def PronType=Art10 LORDdet
10LORDLORDPROPNNumber=Sing12 delivernsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 deliveraux
12deliverdeliverVERBVerbForm=Inf1 Bewareparataxis
13uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 deliverobj
14..PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2persuadepresentHezekiahyouvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient
3say speech: assertgerundyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4deliverfuturethe LORDusvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Patient

Sentence 2: (Prophets ISA.36.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.36.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.36.18ISA.36.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.36.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.36.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Beware lest ye say: 'We have found wisdom; God may vanquish him, not man!' (Writings JOB.32.13, JPS 1917)

Sentence 1: Beware lest ye say: 'We have found wisdom; God may vanquish him, not man!'

The tree, 14 words
marknsubjadvclpunctpunctnsubjauxccompobjpunctnsubjauxconjobjpunctadvmodoblpunctpunctrootBewareVERBlestSCONJyePRONsayVERB:PUNCT'PUNCTWePRONhaveAUXfoundVERBwisdomNOUN;PUNCTGodPROPNmayAUXvanquishVERBhimPRON,PUNCTnotPARTmanNOUN!PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2lestlestSCONJ_4 saymark
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 saynsubj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Bewareadvcl
5::PUNCT_9 foundpunct
6''PUNCT_9 foundpunct
7WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 foundnsubj
8havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 foundaux
9foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part4 sayccomp
10wisdomwisdomNOUNNumber=Sing9 foundobj
11;;PUNCT_14 vanquishpunct
12GodGodPROPNNumber=Sing14 vanquishnsubj
13maymayAUXVerbForm=Fin14 vanquishaux
14vanquishvanquishVERBVerbForm=Inf1 Bewareconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 vanquishobj
16,,PUNCT_18 manpunct
17notnotPARTPolarity=Neg18 manadvmod
18manmanNOUNNumber=Sing14 vanquishobl
19!!PUNCT_1 Bewarepunct
20''PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said herevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2say speech: assertpresentyevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3findpresent · perfectWewisdomvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent wisdom=Topic
4vanquishmayGodhim = heman obltree rules

Sentence 2: (Writings JOB.32.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.32.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.32.13JOB.32.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.32.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.32.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing. (Prophets JDG.13.4, JPS 1917)

Sentence 1: Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing.

The tree, 19 words
advmodadvmodpunctnsubjconjobjpunctccconjdetobjccamodconjpunctccconjadvmoddetamodobjpunctrootNowADVthereforeADVbewareVERB,PUNCTIPRONprayVERBtheePRON,PUNCTandCCONJdrinkVERBnoDETwineNOUNnorCCONJstrongADJdrinkNOUN,PUNCTandCCONJeatVERBnotPARTanyDETuncleanADJthingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 bewareadvmod
2thereforethereforeADV_3 bewareadvmod
3bewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 praypunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 praynsubj
6prayprayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 bewareconj
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 prayobj
8,,PUNCT_10 drinkpunct
9andandCCONJ_10 drinkcc
10drinkdrinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 bewareconj
11nonoDETPronType=Neg12 winedet
12winewineNOUNNumber=Sing10 drinkobj
13nornorCCONJPolarity=Neg15 drinkcc
14strongstrongADJDegree=Pos15 drinkamod
15drinkdrinkNOUNNumber=Sing12 wineconj
16,,PUNCT_18 eatpunct
17andandCCONJ_18 eatcc
18eateatVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 bewareconj
19notnotPARTPolarity=Neg18 eatadvmod
20anyanyDETPronType=Ind22 thingdet
21uncleanuncleanADJDegree=Pos22 thingamod
22thingthingNOUNNumber=Sing18 eatobj
23..PUNCT_3 bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said herenowtherefore propertyvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2praypresentItheetree rules
3drinkinfinitiveyou not said hereno wine nor strong drinkvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wine=Patient
4not eatinfinitiveyou not said hereany unclean thingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Patient

Sentence 2: (Prophets JDG.13.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.13.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.13.4JDG.13.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.13.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.13.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/beware/