Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / breath

breath

Who acts: Breath, air, one time, you, I, He · What happens: be, go, breathe, mean, run, work · To what, where: air, one time, light movement, deep breath, breath, water · Speech: someone speaks here

«breath» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: breath in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Breath is the air that goes into and out of your lungs.

nsubjcopdetnsubjacl:relcloblcccasecasenmod:possconjpunctrootBreathNOUNisAUXtheDETairNOUNthatPRONgoesVERBintoADPandCCONJoutADPofADPyourPRONlungsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BreathbreathNOUNNumber=Sing4 airnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 aircop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 airdet
4airairNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 goesnsubj
6goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 airacl:relcl
7intointoADP_6 goesobl
8andandCCONJ_12 lungscc
9outoutADP_12 lungscase
10ofofADP_12 lungscase
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 lungsnmod:poss
12lungslungNOUNNumber=Plur6 goesconj
13..PUNCT_4 airpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentBreaththe airtree rules
2gopresentthe airyour lungs conjvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A breath is one time of breathing in and out.

detnsubjcopnummodmarkacladvmodccconjpunctrootADETbreathNOUNisAUXoneNUMtimeNOUNofSCONJbreathingVERBinADVandCCONJoutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 breathdet
2breathbreathNOUNNumber=Sing5 timensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 timecop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 timenummod
5timetimeNOUNNumber=Singrootroot
6ofofSCONJ_7 breathingmark
7breathingbreatheVERBVerbForm=Ger5 timeacl
8ininADV_7 breathingadvmod
9andandCCONJ_10 outcc
10outoutADV_8 inconj
11..PUNCT_5 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta breathone timetree rules
2breathegerundone time not said herevn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent

Everyday, meaning 3

«Out of breath» means breathing fast because you ran or worked hard.

The tree, 12 words
punctcasecasensubjpunctccompadvmodmarknsubjadvclccconjadvmodpunctroot«PUNCTOutADPofADPbreathNOUN»PUNCTmeansVERBbreathingVERBfastADVbecauseSCONJyouPRONranVERBorCCONJworkedVERBhardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 breathpunct
2OutoutADP_4 breathcase
3ofofADP_4 breathcase
4breathbreathNOUNNumber=Sing6 meansnsubj
5»»PUNCT_4 breathpunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7breathingbreatheVERBVerbForm=Ger6 meansccomp
8fastfastADVDegree=Pos7 breathingadvmod
9becausebecauseSCONJ_11 ranmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 rannsubj
11ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin7 breathingadvcl
12ororCCONJ_13 workedcc
13workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin11 ranconj
14hardhardADVDegree=Pos13 workedadvmod
15..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentbreathvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2breathegerundfast propertyvn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
3runpastyouvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4workpastyou not said herehard propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Everyday, meaning 4

A breath of wind is a light movement of air.

detnsubjcasenmodcopdetamodcasenmodpunctrootADETbreathNOUNofADPwindNOUNisAUXaDETlightADJmovementNOUNofADPairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 breathdet
2breathbreathNOUNNumber=Sing8 movementnsubj
3ofofADP_4 windcase
4windwindNOUNNumber=Sing2 breathnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 movementcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 movementdet
7lightlightADJDegree=Pos8 movementamod
8movementmovementNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 aircase
10airairNOUNNumber=Sing8 movementnmod
11..PUNCT_8 movementpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta breath of winda light movementof airtree rules

Example 1

Take a deep breath and count to five.

detamodobjccconjcaseoblpunctrootTakeVERBaDETdeepADJbreathNOUNandCCONJcountVERBtoADPfiveNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 breathdet
3deepdeepADJDegree=Pos4 breathamod
4breathbreathNOUNNumber=Sing1 Takeobj
5andandCCONJ_6 countcc
6countcountVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Takeconj
7totoADP_8 fivecase
8fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card6 countobl
9..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herea deep breathvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent breath=Theme
2countinfinitiveyou not said hereto fivevn matter-91 «NP V PP.experiencer»: agent=Stimulus to five=Experiencer

Example 2

I was out of breath after the race.

nsubjcopcasecasecasedetnmodpunctrootIPRONwasAUXoutADPofADPbreathNOUNafterADPtheDETraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 breathnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 breathcop
3outoutADP_5 breathcase
4ofofADP_5 breathcase
5breathbreathNOUNNumber=Singrootroot
6afterafterADP_8 racecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 racedet
8raceraceNOUNNumber=Sing5 breathnmod
9..PUNCT_5 breathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastIbreathafter the racetree rules

Example 3

Hold your breath under the water.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootHoldVERByourPRONbreathNOUNunderADPtheDETwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoldholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 breathnmod:poss
3breathbreathNOUNNumber=Sing1 Holdobj
4underunderADP_6 watercase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 waterdet
6waterwaterNOUNNumber=Sing1 Holdobl
7..PUNCT_1 Holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdimperativeyou not said hereyour breaththe watervn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent breath=Theme under water=Location

Example 4

You can see your breath when it's cold.

nsubjauxnmod:possobjmarknsubjcopadvclpunctrootYouPRONcanAUXseeVERByourPRONbreathNOUNwhenSCONJitPRON'sAUXcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 seensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 seeaux
3seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 breathnmod:poss
5breathbreathNOUNNumber=Sing3 seeobj
6whenwhenSCONJ_9 coldmark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 coldnsubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 coldcop
9coldcoldADJDegree=Pos3 seeadvcl
10..PUNCT_3 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seecanYouyour breathvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer breath=Stimulus
2ispresentbreathcold propertytree rules

Example 5

He said something under his breath.

nsubjobjcasenmod:possnmodpunctrootHePRONsaidVERBsomethingPRONunderADPhisPRONbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 saidobj
4underunderADP_6 breathcase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 breathnmod:poss
6breathbreathNOUNNumber=Sing3 somethingnmod
7..PUNCT_2 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastHesomethinghis breathvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent something=Topic

Example 6

Stop and catch your breath.

ccconjnmod:possobjpunctrootStopVERBandCCONJcatchVERByourPRONbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2andandCCONJ_3 catchcc
3catchcatchVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Stopconj
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 breathnmod:poss
5breathbreathNOUNNumber=Sing3 catchobj
6..PUNCT_1 Stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopimperativeyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2catchinfinitiveyou not said hereyour breathvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent breath=Theme

Example 7

Brush your teeth for fresh breath.

nmod:possobjcaseamodoblpunctrootBrushVERByourPRONteethNOUNforADPfreshADJbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrushbrushVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 teethnmod:poss
3teethtoothNOUNNumber=Plur1 Brushobj
4forforADP_6 breathcase
5freshfreshADJDegree=Pos6 breathamod
6breathbreathNOUNNumber=Sing1 Brushobl
7..PUNCT_1 Brushpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1brushimperativeyou not said hereyour teethfor fresh breathvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tooth=Theme

Example 8

The new teacher was a breath of fresh air.

detamodnsubjcopdetcaseamodnmodpunctrootTheDETnewADJteacherNOUNwasAUXaDETbreathNOUNofADPfreshADJairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
2newnewADJDegree=Pos3 teacheramod
3teacherteacherNOUNNumber=Sing6 breathnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 breathcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 breathdet
6breathbreathNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 aircase
8freshfreshADJDegree=Pos9 airamod
9airairNOUNNumber=Sing6 breathnmod
10..PUNCT_6 breathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe new teachera breathof fresh airtree rules

Example 9

On the hilltop he paused for breath.

casedetoblnsubjcaseoblpunctrootOnADPtheDEThilltopNOUNhePRONpausedVERBforADPbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 hilltopcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hilltopdet
3hilltophilltopNOUNNumber=Sing5 pausedobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 pausednsubj
5pausedpauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6forforADP_7 breathcase
7breathbreathNOUNNumber=Sing5 pausedobl
8..PUNCT_5 pausedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pausepasthethe hilltopfor breathvn linger-53.1 «NP V PP.location»: agent=Agent on hilltop=Location

Example 10

all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, whatsoever was in the dry land, died. (Torah GEN.7.22, JPS 1917)

Sentence 1: all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, whatsoever was in the dry land, died.

The tree, 19 words
nsubjcasenmod:possnmodcopdetnsubjcasedetnmodcasenmodpunctnsubjcopcasedetamodconjpunctpunctrootallDETinADPwhosePRONnostrilsNOUNwasAUXtheDETbreathNOUNofADPtheDETspiritNOUNofADPlifeNOUN,PUNCTwhatsoeverPRONwasAUXinADPtheDETdryADJlandNOUN,PUNCTdiedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1allallDETPronType=Tot7 breathnsubj
2ininADP_4 nostrilscase
3whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel4 nostrilsnmod:poss
4nostrilsnostrilNOUNNumber=Plur1 allnmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 breathcop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 breathdet
7breathbreathNOUNNumber=Sing21 diednsubj
8ofofADP_10 spiritcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 spiritdet
10spiritspiritNOUNNumber=Sing7 breathnmod
11ofofADP_12 lifecase
12lifelifeNOUNNumber=Sing10 spiritnmod
13,,PUNCT_19 landpunct
14whatsoeverwhatsoeverPRONPronType=Rel19 landnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 landcop
16ininADP_19 landcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 landdet
18drydryADJDegree=Pos19 landamod
19landlandNOUNNumber=Sing10 spiritconj
20,,PUNCT_7 breathpunct
21dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
22..PUNCT_21 diedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastall in nostrilsthe breathof the spirit of life and the dry landtree rules
2ispastwhatsoeverthe dry landtree rules
3diepastthe breathvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Torah GEN.7.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.7.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.7.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.7.22compound
3GEN.7.22GEN.7.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.7.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.7.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life. (Torah GEN.7.15, JPS 1917)

Sentence 1: And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.

The tree, 21 words
ccnsubjadvmodcaseoblcasedetoblpunctoblccconjcasedetnmodadvmodcopdetoblcasenmodpunctrootAndCCONJtheyPRONwentVERBinADVuntoADPNoahPROPNintoADPtheDETarkNOUN,PUNCTtwoNUMandCCONJtwoNUMofADPallDETfleshNOUNwhereinADVisAUXtheDETbreathNOUNofADPlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADV_3 wentadvmod
5untountoADP_6 Noahcase
6NoahNoahPROPNNumber=Sing3 wentobl
7intointoADP_9 arkcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 arkdet
9arkarkNOUNNumber=Sing3 wentobl
10,,PUNCT_11 twopunct
11twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 wentobl
12andandCCONJ_13 twocc
13twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 twoconj
14ofofADP_16 fleshcase
15allallDETPronType=Tot16 fleshdet
16fleshfleshNOUNNumber=Sing13 twonmod
17whereinwhereinADVPronType=Int20 breathadvmod
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 breathcop
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 breathdet
20breathbreathNOUNNumber=Sing3 wentobl
21ofofADP_22 lifecase
22lifelifeNOUNNumber=Sing20 breathnmod
23..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go inpasttheytwothe arkunto Noahvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into ark=Initial_Location
2is apresentthe breathof life; wherein propertytree rules

Sentence 2: (Torah GEN.7.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.7.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.7.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.7.15compound
3GEN.7.15GEN.7.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.7.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.7.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Then the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. (Torah GEN.2.7, JPS 1917)

Sentence 1: Then the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.

The tree, 27 words
advmoddetcompoundnsubjobjcasedetnmodcasedetnmodpunctccconjcasenmod:possobldetacl:relclcasenmodpunctccnsubjconjdetcompoundxcomppunctrootThenADVtheDETLORDPROPNGodPROPNformedVERBmanNOUNofADPtheDETdustNOUNofADPtheDETgroundNOUN,PUNCTandCCONJbreathedVERBintoADPhisPRONnostrilsNOUNtheDETbreathNOUNofADPlifeNOUN;PUNCTandCCONJmanNOUNbecameVERBaDETlivingNOUNsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 formedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Goddet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 Godcompound
4GodGodPROPNNumber=Sing5 formednsubj
5formedformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6manmanNOUNNumber=Sing5 formedobj
7ofofADP_9 dustcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dustdet
9dustdustNOUNNumber=Sing6 mannmod
10ofofADP_12 groundcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 grounddet
12groundgroundNOUNNumber=Sing9 dustnmod
13,,PUNCT_15 breathedpunct
14andandCCONJ_15 breathedcc
15breathedbreatheVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 formedconj
16intointoADP_18 nostrilscase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 nostrilsnmod:poss
18nostrilsnostrilNOUNNumber=Plur15 breathedobl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 breathdet
20breathbreathNOUNNumber=Sing18 nostrilsacl:relcl
21ofofADP_22 lifecase
22lifelifeNOUNNumber=Sing20 breathnmod
23;;PUNCT_26 becamepunct
24andandCCONJ_26 becamecc
25manmanNOUNNumber=Sing26 becamensubj
26becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 formedconj
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 souldet
28livinglivingNOUNNumber=Sing29 soulcompound
29soulsoulNOUNNumber=Sing26 becamexcomp
30..PUNCT_5 formedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpastthe LORD Godman of the dust of the groundthenvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location man=Theme
2breathepastthe LORD God not said hereGod's nostrils the breath of lifevn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
3becomepastmana living soulvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.2.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.2.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.2.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.2.7compound
3GEN.2.7GEN.2.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.2.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.2.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Let every thing that hath breath praise the LORD. (Writings PSA.150.6, JPS 1917)

Sentence 1: Let every thing that hath breath praise the LORD.

detobjnsubjacl:relclcompoundobjdetoblpunctrootLetVERBeveryDETthingNOUNthatPRONhathVERBbreathNOUNpraiseNOUNtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2everyeveryDETPronType=Tot3 thingdet
3thingthingNOUNNumber=Sing1 Letobj
4thatthatPRONPronType=Rel5 hathnsubj
5hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 thingacl:relcl
6breathbreathNOUNNumber=Sing7 praisecompound
7praisepraiseNOUNNumber=Sing5 hathobj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing5 hathobl
10..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said hereevery thingvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme
2havepresentevery thingbreath praisethe LORD oblvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent praise=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.150.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.150.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.150.6PSA.150.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.150.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.150.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth. (Writings JOB.41.13, JPS 1917)

Sentence 1: His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.

nmod:possnsubjobjpunctccdetnsubjconjcasecasenmod:possoblpunctrootHisPRONbreathNOUNkindlethVERBcoalsNOUN,PUNCTandCCONJaDETflameNOUNgoethVERBoutADPofADPhisPRONmouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 breathnmod:poss
2breathbreathNOUNNumber=Sing3 kindlethnsubj
3kindlethkindleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4coalscoalNOUNNumber=Plur3 kindlethobj
5,,PUNCT_9 goethpunct
6andandCCONJ_9 goethcc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 flamedet
8flameflameNOUNNumber=Sing9 goethnsubj
9goethgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 kindlethconj
10outoutADP_13 mouthcase
11ofofADP_13 mouthcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 mouthnmod:poss
13mouthmouthNOUNNumber=Sing9 goethobl
14..PUNCT_3 kindlethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kindlepresentHis breathcoalsvn engender-27.1 «NP V NP»: agent=Precondition coal=Patient
2go outpresenta flameflame's mouthtree rules

Sentence 2: (Writings JOB.41.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.41.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.41.13JOB.41.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.41.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.41.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Therefore He ended their days as a breath, and their years in terror. (Writings PSA.78.33, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore He ended their days as a breath, and their years in terror.

The tree, 13 words
advmodnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctccnmod:possoblcasenmodpunctrootThereforeADVHePRONendedVERBtheirPRONdaysNOUNasADPaDETbreathNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONyearsNOUNinADPterrorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_3 endedadvmod
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 endednsubj
3endedendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 daysnmod:poss
5daysdayNOUNNumber=Plur3 endedobj
6asasADP_8 breathcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 breathdet
8breathbreathNOUNNumber=Sing3 endedobl
9,,PUNCT_12 yearspunct
10andandCCONJ_12 yearscc
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 yearsnmod:poss
12yearsyearNOUNNumber=Plur3 endedobl
13ininADP_14 terrorcase
14terrorterrorNOUNNumber=Sing12 yearsnmod
15..PUNCT_3 endedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endpastHeday; yearas a breath; therefore propertyvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Writings PSA.78.33, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.78.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.78.33PSA.78.33PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.78.33flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.78.33flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/breath/