Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / bullock

bullock

Who acts: young male cow, it, farmer, pair, bullock, bullock carts · What happens: castrate, have, remove, not calf, raise, move · To what, where: young male cow, parts, young bull, young male animal, bullocks, top field · Speech: someone speaks here

«bullock» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bullock in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A young male cow that has been castrated (had its parts removed so it cannot father calves), usually raised for beef.

The tree, 22 words
detamodamodnsubjobjauxaux:passacl:relclpunctnmod:possobjaclmarknsubjauxadvmodcompoundoblpunctpunctadvmodconjcaseoblpunctrootADETyoungADJmaleADJcowNOUNthatPRONhasAUXbeenAUXcastratedVERB(PUNCThadVERBitsPRONpartsNOUNremovedVERBsoSCONJitPRONcanAUXnotPARTfatherNOUNcalvesNOUN)PUNCT,PUNCTusuallyADVraisedVERBforADPbeefNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 cowdet
2youngyoungADJDegree=Pos4 cowamod
3malemaleADJDegree=Pos4 cowamod
4cowcowNOUNNumber=Sing10 hadnsubj
5thatthatPRONPronType=Rel8 castratedobj
6hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 castratedaux
7beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part8 castratedaux:pass
8castratedcastrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 cowacl:relcl
9((PUNCT_10 hadpunct
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 partsnmod:poss
12partspartNOUNNumber=Plur10 hadobj
13removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 partsacl
14sosoSCONJ_19 calvesmark
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 calvesnsubj
16cancanAUXVerbForm=Fin19 calvesaux
17notnotPARTPolarity=Neg19 calvesadvmod
18fatherfatherNOUNNumber=Sing19 calvescompound
19calvescalfNOUNNumber=Plur13 removedobl
20))PUNCT_19 calvespunct
21,,PUNCT_23 raisedpunct
22usuallyusuallyADV_23 raisedadvmod
23raisedraiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 hadconj
24forforADP_25 beefcase
25beefbeefNOUNNumber=Sing23 raisedobl
26..PUNCT_10 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castratepresent · perfect · passivea young male cowvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: that=Patient
2havepasta young male cowits partsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent part=Patient
3removeparticipleits parts not said herevn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent
4not calfcanittree rules
5raiseparticiplea young male cow not said herefor beef; usually propertyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Usage: US — kept apart, not parsed.

A young bull.

detamodpunctrootADETyoungADJbullNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 bulldet
2youngyoungADJDegree=Pos3 bullamod
3bullbullNOUNNumber=Singrootroot
4..PUNCT_3 bullpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Early Modern English, meaning 1

A young male animal of the cattle family.

detamodamodcasedetamodnmodpunctrootADETyoungADJmaleADJanimalNOUNofADPtheDETcattleADJfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 animaldet
2youngyoungADJDegree=Pos4 animalamod
3malemaleADJDegree=Pos4 animalamod
4animalanimalNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_8 familycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 familydet
7cattlecattleADJDegree=Pos8 familyamod
8familyfamilyNOUNNumber=Sing4 animalnmod
9..PUNCT_4 animalpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

The farmer moved the bullocks to the top field.

detnsubjdetobjcasedetamodoblpunctrootTheDETfarmerNOUNmovedVERBtheDETbullocksNOUNtoADPtheDETtopADJfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 movednsubj
3movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bullocksdet
5bullocksbullockNOUNNumber=Plur3 movedobj
6totoADP_9 fieldcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fielddet
8toptopADJDegree=Pos9 fieldamod
9fieldfieldNOUNNumber=Sing3 movedobl
10..PUNCT_3 movedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastthe farmerthe bullocksthe top fieldvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent bullock=Theme to field=Trajectory

Example 2

A pair of bullocks pulled the heavy cart.

detnsubjcasenmoddetamodobjpunctrootADETpairNOUNofADPbullocksNOUNpulledVERBtheDETheavyADJcartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pairdet
2pairpairNOUNNumber=Sing5 pullednsubj
3ofofADP_4 bullockscase
4bullocksbullockNOUNNumber=Plur2 pairnmod
5pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cartdet
7heavyheavyADJDegree=Pos8 cartamod
8cartcartNOUNNumber=Sing5 pulledobj
9..PUNCT_5 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullpasta pair of bullocksthe heavy cartvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent cart=Theme

Example 3

The bullock grazed quietly by the river.

detnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETbullockNOUNgrazedVERBquietlyADVbyADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bullockdet
2bullockbullockNOUNNumber=Sing3 grazednsubj
3grazedgrazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4quietlyquietlyADV_3 grazedadvmod
5bybyADP_7 rivercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 riverdet
7riverriverNOUNNumber=Sing3 grazedobl
8..PUNCT_3 grazedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grazepastthe bullockby the river; quietly propertyvn dine-39.5 «NP V»: agent=Agent

Example 4

In India, bullock carts carry crops to market.

caseoblpunctcompoundnsubjobjcaseoblpunctrootInADPIndiaPROPN,PUNCTbullockNOUNcartsNOUNcarryVERBcropsNOUNtoADPmarketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Indiacase
2IndiaIndiaPROPNNumber=Sing6 carryobl
3,,PUNCT_2 Indiapunct
4bullockbullockNOUNNumber=Sing5 cartscompound
5cartscartNOUNNumber=Plur6 carrynsubj
6carrycarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7cropscropNOUNNumber=Plur6 carryobj
8totoADP_9 marketcase
9marketmarketNOUNNumber=Sing6 carryobl
10..PUNCT_6 carrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypresentbullock cartscropsIndiato marketvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent crop=Theme to market=Destination

Example 5

The bullocks crowded round the water trough.

detaclcasedetcompoundoblpunctrootTheDETbullocksNOUNcrowdedVERBroundADPtheDETwaterNOUNtroughNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bullocksdet
2bullocksbullockNOUNNumber=Plurrootroot
3crowdedcrowdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 bullocksacl
4roundroundADP_7 troughcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 troughdet
6waterwaterNOUNNumber=Sing7 troughcompound
7troughtroughNOUNNumber=Sing3 crowdedobl
8..PUNCT_2 bullockspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crowdparticiplethe bullocks not said herethe water troughvn spray-9.7-1-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme round trough=Destination

Example 6

Grandad sold three bullocks at the market.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootGrandadPROPNsoldVERBthreeNUMbullocksNOUNatADPtheDETmarketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 soldnsubj
2soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 bullocksnummod
4bullocksbullockNOUNNumber=Plur2 soldobj
5atatADP_7 marketcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 marketdet
7marketmarketNOUNNumber=Sing2 soldobl
8..PUNCT_2 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastGrandadthree bullocksthe marketvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent bullock=Theme at market=Asset

Example 7

“We do not understand,” said the bullocks.

punctnsubjauxadvmodccomppunctpunctdetobjpunctroot“PUNCTWePRONdoAUXnotPARTunderstandVERB,PUNCT”PUNCTsaidVERBtheDETbullocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 understandpunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 understandnsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 understandaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 understandadvmod
5understandunderstandVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
6,,PUNCT_5 understandpunct
7”"PUNCT_5 understandpunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bullocksdet
10bullocksbullockNOUNNumber=Plur8 saidobj
11..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not understand in a quotepresent · do-supportWevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2say speech: assertpastthe bullocksvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 8

one young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, for a burnt-offering; (Torah NUM.7.15, JPS 1917)

The tree, 20 words
nummodamodpunctnummodappospunctnummodnsubjpunctconjcasedetamodnmodpunctmarkdetamodpunctconjpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootoneNUMyoungADJbullockNOUN,PUNCToneNUMramNOUN,PUNCToneNUMhePRON-PUNCTlambNOUNofADPtheDETfirstADJyearNOUN,PUNCTforSCONJaDETburntADJ-PUNCTofferingVERB;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.7.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 bullocknummod
2youngyoungADJDegree=Pos3 bullockamod
3bullockbullockNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 rampunct
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 ramnummod
6ramramNOUNNumber=Sing3 bullockappos
7,,PUNCT_11 lambpunct
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 lambnummod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 lambnsubj
10--PUNCT_11 lambpunct
11lamblambNOUNNumber=Sing3 bullockconj
12ofofADP_15 yearcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 yeardet
14firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord15 yearamod
15yearyearNOUNNumber=Sing11 lambnmod
16,,PUNCT_21 offeringpunct
17forforSCONJ_21 offeringmark
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 offeringdet
19burntburntADJDegree=Pos21 offeringamod
20--PUNCT_19 burntpunct
21offeringofferVERBVerbForm=Ger11 lambconj
22;;PUNCT_25 NUM.7.15punct
23((PUNCT_25 NUM.7.15punct
24TorahTorahPROPNNumber=Sing25 NUM.7.15compound
25NUM.7.15NUM.7.15PROPNNumber=Sing3 bullockappos
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing25 NUM.7.15conj
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card25 NUM.7.15flat
29))PUNCT_25 NUM.7.15punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lambheyeartree rules
2offergerundhe not said herevn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 9

And thou shalt kill the bullock before the LORD, at the door of the tent of meeting. (Torah EXO.29.11, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt kill the bullock before the LORD, at the door of the tent of meeting.

The tree, 17 words
ccnsubjauxdetobjcasedetoblpunctcasedetoblcasedetnmodcasenmodpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXkillVERBtheDETbullockNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPN,PUNCTatADPtheDETdoorNOUNofADPtheDETtentNOUNofADPmeetingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 killcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 killnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 killaux
4killkillVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bullockdet
6bullockbullockNOUNNumber=Sing4 killobj
7beforebeforeADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing4 killobl
10,,PUNCT_13 doorpunct
11atatADP_13 doorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 doordet
13doordoorNOUNNumber=Sing4 killobl
14ofofADP_16 tentcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 tentdet
16tenttentNOUNNumber=Sing13 doornmod
17ofofADP_18 meetingcase
18meetingmeetingNOUNNumber=Sing16 tentnmod
19..PUNCT_4 killpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killshallthouthe bullockthe door of the tent of meetingbefore the LORDvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bullock=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.29.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.29.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.29.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.29.11compound
3EXO.29.11EXO.29.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.29.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.29.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting. (Torah LEV.4.16, JPS 1917)

Sentence 1: And the anointed priest shall bring of the blood of the bullock to the tent of meeting.

The tree, 17 words
ccdetamodnsubjauxcasedetoblcasedetnmodcasedetoblcasenmodpunctrootAndCCONJtheDETanointedVERBpriestNOUNshallAUXbringVERBofADPtheDETbloodNOUNofADPtheDETbullockNOUNtoADPtheDETtentNOUNofADPmeetingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 bringcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 priestdet
3anointedanointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 priestamod
4priestpriestNOUNNumber=Sing6 bringnsubj
5shallshallAUXVerbForm=Fin6 bringaux
6bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
7ofofADP_9 bloodcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 blooddet
9bloodbloodNOUNNumber=Sing6 bringobl
10ofofADP_12 bullockcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bullockdet
12bullockbullockNOUNNumber=Sing9 bloodnmod
13totoADP_15 tentcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 tentdet
15tenttentNOUNNumber=Sing6 bringobl
16ofofADP_17 meetingcase
17meetingmeetingNOUNNumber=Sing15 tentnmod
18..PUNCT_6 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1anointparticiplevn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent
2bringshallthe anointed priestthe tent of meetingof the blood of the bullockvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent of blood=Initial_Location to tent=Destination

Sentence 2: (Torah LEV.4.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.4.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.4.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.4.16compound
3LEV.4.16LEV.4.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.4.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.4.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And when the bullock was slain, the child was brought to Eli. (Prophets 1SA.1.25, JPS 1917)

Sentence 1: And when the bullock was slain, the child was brought to Eli.

ccadvmoddetnsubjcoppunctdetnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctrootAndCCONJwhenADVtheDETbullockNOUNwasAUXslainADJ,PUNCTtheDETchildNOUNwasAUXbroughtVERBtoADPEliPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 slaincc
2whenwhenADVPronType=Int6 slainadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bullockdet
4bullockbullockNOUNNumber=Sing6 slainnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 slaincop
6slainslainADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_11 broughtpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 childdet
9childchildNOUNNumber=Sing11 broughtnsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 broughtaux:pass
11broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 slainconj
12totoADP_13 Elicase
13EliEliPROPNNumber=Sing11 broughtobl
14..PUNCT_6 slainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe bullockslain propertytree rules
2bringpast · passivethe childElivn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to eli=Destination

Sentence 2: (Prophets 1SA.1.25, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.1.25NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.1.251SA.1.25NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.1.25conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

I will take no bullock out of thy house, nor he-goats out of thy folds. (Writings PSA.50.9, JPS 1917)

Sentence 1: I will take no bullock out of thy house, nor he-goats out of thy folds.

The tree, 16 words
nsubjauxdetobjcasecasenmod:possoblpunctccnsubjpunctoblcasecasenmod:possnmodpunctrootIPRONwillAUXtakeVERBnoDETbullockNOUNoutADPofADPthyPRONhouseNOUN,PUNCTnorCCONJhePRON-PUNCTgoatsNOUNoutADPofADPthyPRONfoldsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 takensubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 takeaux
3taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 bullockdet
5bullockbullockNOUNNumber=Sing3 takeobj
6outoutADP_9 housecase
7ofofADP_9 housecase
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 housenmod:poss
9househouseNOUNNumber=Sing3 takeobl
10,,PUNCT_14 goatspunct
11nornorCCONJPolarity=Neg14 goatscc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 goatsnsubj
13--PUNCT_12 hepunct
14goatsgoatNOUNNumber=Plur3 takeobl
15outoutADP_18 foldscase
16ofofADP_18 foldscase
17thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch18 foldsnmod:poss
18foldsfoldNOUNNumber=Plur14 goatsnmod
19..PUNCT_3 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takefutureIno bullockthy housevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent bullock=Theme out house=Initial_Location
2goathethy foldstree rules

Sentence 2: (Writings PSA.50.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.50.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.50.9PSA.50.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.50.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.50.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

And it shall please the LORD better than a bullock that hath horns and hoofs. (Writings PSA.69.32, JPS 1917)

Sentence 1: And it shall please the LORD better than a bullock that hath horns and hoofs.

The tree, 15 words
ccnsubjauxdetnsubjxcompcasedetoblnsubjacl:relclobjccconjpunctrootAndCCONJitPRONshallAUXpleaseVERBtheDETLORDPROPNbetterADJthanADPaDETbullockNOUNthatPRONhathVERBhornsNOUNandCCONJhoofsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 pleasecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 pleasensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 pleaseaux
4pleasepleaseVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 betterdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing7 betternsubj
7bettergoodADJDegree=Cmp4 pleasexcomp
8thanthanADP_10 bullockcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 bullockdet
10bullockbullockNOUNNumber=Sing7 betterobl
11thatthatPRONPronType=Rel12 hathnsubj
12hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin10 bullockacl:relcl
13hornshornNOUNNumber=Plur12 hathobj
14andandCCONJ_15 hoofscc
15hoofshoofNOUNNumber=Plur13 hornsconj
16..PUNCT_4 pleasepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pleaseshallitgood propertyvn amuse-31.1 «NP V NP-PRO-ARB»: agent=Stimulus
2havepresenta bullockhorns and hoofsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent horn=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.69.32, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.69.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.69.32PSA.69.32PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.69.32flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.69.32flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

one young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, for a burnt-offering;

From Torah NUM.7.15, JPS 1917.

The tree, 16 words
nummodamodpunctnummodappospunctnummodnsubjpunctconjcasedetamodnmodpunctcasedetamodpunctconjpunctrootoneNUMyoungADJbullockNOUN,PUNCToneNUMramNOUN,PUNCToneNUMhePRON-PUNCTlambNOUNofADPtheDETfirstADJyearNOUN,PUNCTforADPaDETburntADJ-PUNCTofferingNOUN;PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 bullocknummod
2youngyoungADJDegree=Pos3 bullockamod
3bullockbullockNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 rampunct
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 ramnummod
6ramramNOUNNumber=Sing3 bullockappos
7,,PUNCT_11 lambpunct
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 lambnummod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 lambnsubj
10--PUNCT_11 lambpunct
11lamblambNOUNNumber=Sing3 bullockconj
12ofofADP_15 yearcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 yeardet
14firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord15 yearamod
15yearyearNOUNNumber=Sing11 lambnmod
16,,PUNCT_21 offeringpunct
17forforADP_21 offeringcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 offeringdet
19burntburntADJDegree=Pos21 offeringamod
20--PUNCT_19 burntpunct
21offeringofferingNOUNNumber=Sing3 bullockconj
22;;PUNCT_3 bullockpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lambheyeartree rules

Example 15

“We do not understand,” said the bullocks.

From The Jungle Book.

punctnsubjauxadvmodccomppunctpunctdetobjpunctroot“PUNCTWePRONdoAUXnotPARTunderstandVERB,PUNCT”PUNCTsaidVERBtheDETbullocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 understandpunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 understandnsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 understandaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 understandadvmod
5understandunderstandVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
6,,PUNCT_5 understandpunct
7”"PUNCT_5 understandpunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bullocksdet
10bullocksbullockNOUNNumber=Plur8 saidobj
11..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not understand in a quotepresent · do-supportWevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2say speech: assertpastthe bullocksvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 16

And thou shalt kill the bullock before the LORD, at the door of the tent of meeting.

From Torah EXO.29.11, JPS 1917.

The tree, 17 words
ccnsubjauxdetobjcasedetoblpunctcasedetoblcasedetnmodcasenmodpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXkillVERBtheDETbullockNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPN,PUNCTatADPtheDETdoorNOUNofADPtheDETtentNOUNofADPmeetingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 killcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 killnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 killaux
4killkillVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bullockdet
6bullockbullockNOUNNumber=Sing4 killobj
7beforebeforeADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing4 killobl
10,,PUNCT_13 doorpunct
11atatADP_13 doorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 doordet
13doordoorNOUNNumber=Sing4 killobl
14ofofADP_16 tentcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 tentdet
16tenttentNOUNNumber=Sing13 doornmod
17ofofADP_18 meetingcase
18meetingmeetingNOUNNumber=Sing16 tentnmod
19..PUNCT_4 killpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killshallthouthe bullockthe door of the tent of meetingbefore the LORDvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bullock=Theme

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/bullock/