Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / B / bundle

bundle

Who acts: bundle, He, Papers, 4 bundles, you, it · What happens: be, tie, wrap, bundle, push, bundle up · To what, where: group, things, soft parcel, baby, blanket, someone

«bundle» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bundle in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A bundle is a group of things tied or wrapped together, like sticks or papers.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetcasenmodaclccconjadvmodpunctcaseoblccconjpunctrootADETbundleNOUNisAUXaDETgroupNOUNofADPthingsNOUNtiedVERBorCCONJwrappedVERBtogetherADV,PUNCTlikeADPsticksNOUNorCCONJpapersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bundledet
2bundlebundleNOUNNumber=Sing5 groupnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 groupcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 groupdet
5groupgroupNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 thingscase
7thingsthingNOUNNumber=Plur5 groupnmod
8tiedtieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 thingsacl
9ororCCONJ_10 wrappedcc
10wrappedwrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 tiedconj
11togethertogetherADV_10 wrappedadvmod
12,,PUNCT_14 stickspunct
13likelikeADP_14 stickscase
14sticksstickNOUNNumber=Plur10 wrappedobl
15ororCCONJ_16 paperscc
16paperspaperNOUNNumber=Plur14 sticksconj
17..PUNCT_5 grouppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bundlea groupof thingstree rules
2tieparticiplethings not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3wrapparticiplelike sticks or papers; together propertyvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A bundle is a soft parcel, like a baby wrapped in a blanket.

The tree, 13 words
detnsubjcopdetamodpunctcasedetconjaclcasedetoblpunctrootADETbundleNOUNisAUXaDETsoftADJparcelNOUN,PUNCTlikeADPaDETbabyNOUNwrappedVERBinADPaDETblanketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bundledet
2bundlebundleNOUNNumber=Sing6 parcelnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 parcelcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 parceldet
5softsoftADJDegree=Pos6 parcelamod
6parcelparcelNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_10 babypunct
8likelikeADP_10 babycase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 babydet
10babybabyNOUNNumber=Sing6 parcelconj
11wrappedwrapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 babyacl
12ininADP_14 blanketcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 blanketdet
14blanketblanketNOUNNumber=Sing11 wrappedobl
15..PUNCT_6 parcelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta bundlea soft parcel and a babya baby conjtree rules
2wrapparticiplea baby not said herea blanketvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme in blanket=Destination

Everyday, meaning 3

To bundle is to tie things together or to push someone quickly somewhere.

markcsubjcopmarkobjadvmodccmarkconjobjadvmodadvmodpunctrootToPARTbundleVERBisAUXtoPARTtieVERBthingsNOUNtogetherADVorCCONJtoPARTpushVERBsomeonePRONquicklyADVsomewhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bundlemark
2bundlebundleVERBVerbForm=Inf5 tiecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tiecop
4totoPART_5 tiemark
5tietieVERBVerbForm=Infrootroot
6thingsthingNOUNNumber=Plur5 tieobj
7togethertogetherADV_5 tieadvmod
8ororCCONJ_10 pushcc
9totoPART_10 pushmark
10pushpushVERBVerbForm=Inf5 tieconj
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 pushobj
12quicklyquicklyADV_10 pushadvmod
13somewheresomewhereADVPronType=Ind10 pushadvmod
14..PUNCT_5 tiepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bundleto-infinitivevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2ispresentthings obj; tie, together propertytree rules
3pushto-infinitivesomeonequickly, somewhere propertyvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme

Everyday, meaning 4

To bundle up is to dress warmly.

markadvclcompound:prtcopmarkadvmodpunctrootToPARTbundleVERBupADPisAUXtoPARTdressVERBwarmlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 bundlemark
2bundlebundleVERBVerbForm=Inf6 dressadvcl
3upupADP_2 bundlecompound:prt
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 dresscop
5totoPART_6 dressmark
6dressdressVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7warmlywarmlyADV_6 dressadvmod
8..PUNCT_6 dresspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bundle upto-infinitivevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2ispresentdress, warmly propertytree rules

Example 1

Each bundle has 10 sticks.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETbundleNOUNhasVERB10NUMsticksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 bundledet
2bundlebundleNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41010NUMNumForm=Digit NumType=Card5 sticksnummod
5sticksstickNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach bundle10 sticksvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stick=Patient

Example 2

He has 4 bundles and 3 loose sticks.

nsubjnummodobjccnummodamodconjpunctrootHePRONhasVERB4NUMbundlesNOUNandCCONJ3NUMlooseADJsticksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card4 bundlesnummod
4bundlesbundleNOUNNumber=Plur2 hasobj
5andandCCONJ_8 stickscc
633NUMNumForm=Digit NumType=Card8 sticksnummod
7looselooseADJDegree=Pos8 sticksamod
8sticksstickNOUNNumber=Plur4 bundlesconj
9..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHe4 bundles and 3 loose sticksvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bundle=Patient

Example 3

Papers come in bundles of 50.

nsubjcaseoblcasenmodpunctrootPapersNOUNcomeVERBinADPbundlesNOUNofADP50NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PaperspaperNOUNNumber=Plur2 comensubj
2comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 bundlescase
4bundlesbundleNOUNNumber=Plur2 comeobl
5ofofADP_6 50case
65050NUMNumForm=Digit NumType=Card4 bundlesnmod
7..PUNCT_2 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentPapersbundles of 50vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in bundle=Location

Example 4

How many bundles from 200 papers?

advmodamodcasenummodnmodpunctrootHowADVmanyADJbundlesNOUNfromADP200NUMpapersNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 bundlesamod
3bundlesbundleNOUNNumber=Plurrootroot
4fromfromADP_6 paperscase
5200200NUMNumForm=Digit NumType=Card6 papersnummod
6paperspaperNOUNNumber=Plur3 bundlesnmod
7??PUNCT_3 bundlespunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

4 bundles of ten and 3 ones make 43.

nummodnsubjcasenummodccconjnmodobjpunctroot4NUMbundlesNOUNofADPtenNUMandCCONJ3NUMonesNOUNmakeVERB43NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
144NUMNumForm=Digit NumType=Card2 bundlesnummod
2bundlesbundleNOUNNumber=Plur8 makensubj
3ofofADP_7 onescase
4tentenNUMNumForm=Word NumType=Card7 onesnummod
5andandCCONJ_6 3cc
633NUMNumForm=Digit NumType=Card4 tenconj
7onesoneNOUNNumber=Plur2 bundlesnmod
8makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
94343NUMNumForm=Digit NumType=Card8 makeobj
10..PUNCT_8 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent4 bundles of ten ones43vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset 43=Product

Example 6

Bundle up, it's cold outside!

compound:prtpunctnsubjcopparataxisadvmodpunctrootBundleVERBupADP,PUNCTitPRON'sAUXcoldADJoutsideADV!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BundlebundleVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 Bundlecompound:prt
3,,PUNCT_6 coldpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 coldnsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 coldcop
6coldcoldADJDegree=Pos1 Bundleparataxis
7outsideoutsideADV_6 coldadvmod
8!!PUNCT_1 Bundlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bundle upimperativeyou not said herevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2ispresentitcold, outside propertytree rules

Example 7

The puppy is a bundle of energy.

detnsubjcopdetcasenmodpunctrootTheDETpuppyNOUNisAUXaDETbundleNOUNofADPenergyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 puppydet
2puppypuppyNOUNNumber=Sing5 bundlensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bundlecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bundledet
5bundlebundleNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 energycase
7energyenergyNOUNNumber=Sing5 bundlenmod
8..PUNCT_5 bundlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe puppya bundleof energytree rules

Example 8

She carried a bundle of clothes.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootShePRONcarriedVERBaDETbundleNOUNofADPclothesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 carriednsubj
2carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bundledet
4bundlebundleNOUNNumber=Sing2 carriedobj
5ofofADP_6 clothescase
6clothesclothesNOUNNumber=Ptan4 bundlenmod
7..PUNCT_2 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastShea bundle of clothesvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent bundle=Theme

Example 9

Tie the sticks in a bundle with string.

detobjcasedetoblcaseoblpunctrootTieVERBtheDETsticksNOUNinADPaDETbundleNOUNwithADPstringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TietieVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sticksdet
3sticksstickNOUNNumber=Plur1 Tieobj
4ininADP_6 bundlecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bundledet
6bundlebundleNOUNNumber=Sing1 Tieobl
7withwithADP_8 stringcase
8stringstringNOUNNumber=Sing1 Tieobl
9..PUNCT_1 Tiepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tieimperativeyou not said herethe sticksa bundlewith stringvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent stick=Patient with string=Co-Patient

Example 10

He was a bundle of nerves before the test.

nsubjcopdetcasenmodcasedetnmodpunctrootHePRONwasAUXaDETbundleNOUNofADPnervesNOUNbeforeADPtheDETtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bundlensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 bundlecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bundledet
4bundlebundleNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 nervescase
6nervesnerveNOUNNumber=Plur4 bundlenmod
7beforebeforeADP_9 testcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 testdet
9testtestNOUNNumber=Sing4 bundlenmod
10..PUNCT_4 bundlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastHea bundlebefore the testof nervestree rules

Example 11

When he loosed the bundle he was astonished.

advmodnsubjdetobjnsubjcopccomppunctrootWhenADVhePRONloosedVERBtheDETbundleNOUNhePRONwasAUXastonishedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 loosedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 loosednsubj
3loosedlooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bundledet
5bundlebundleNOUNNumber=Sing3 loosedobj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 astonishednsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 astonishedcop
8astonishedastonishedADJDegree=Pos3 loosedccomp
9..PUNCT_3 loosedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loosepasthethe bundlevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent bundle=Patient
2ispastheastonished propertytree rules

Example 12

And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man's bundle of money was in his sack; and when they and their father saw their bundles of money, they were afraid. (Torah GEN.42.35, JPS 1917)

Sentence 1: And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man's bundle of money was in his sack; and when they and their father saw their bundles of money, they were afraid.

The tree, 36 words
ccnsubjmarkxcompmarknsubjadvclnmod:possobjpunctoblpunctdiscoursepunctdetnmod:posscasensubjcasenmodcopcasenmod:possparataxispunctccadvmodnsubjccnmod:possconjconjnmod:possobjcasenmodpunctnsubjcopconjpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERBasSCONJtheyPRONemptiedVERBtheirPRONsacksNOUN,PUNCTthatPRON,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTeveryDETmanNOUN'sPARTbundleNOUNofADPmoneyNOUNwasAUXinADPhisPRONsackNOUN;PUNCTandCCONJwhenADVtheyPRONandCCONJtheirPRONfatherNOUNsawVERBtheirPRONbundlesNOUNofADPmoneyNOUN,PUNCTtheyPRONwereAUXafraidADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6asasSCONJ_8 emptiedmark
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 emptiednsubj
8emptiedemptyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 passadvcl
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 sacksnmod:poss
10sackssackNOUNNumber=Plur8 emptiedobj
11,,PUNCT_12 thatpunct
12thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 cameobl
13,,PUNCT_14 beholdpunct
14beholdbeholdINTJ_3 camediscourse
15,,PUNCT_19 bundlepunct
16everyeveryDETPronType=Tot17 mandet
17manmanNOUNNumber=Sing19 bundlenmod:poss
18's'sPART_17 mancase
19bundlebundleNOUNNumber=Sing25 sacknsubj
20ofofADP_21 moneycase
21moneymoneyNOUNNumber=Sing19 bundlenmod
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 sackcop
23ininADP_25 sackcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 sacknmod:poss
25sacksackNOUNNumber=Sing3 cameparataxis
26;;PUNCT_33 sawpunct
27andandCCONJ_33 sawcc
28whenwhenADVPronType=Int33 sawadvmod
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 sawnsubj
30andandCCONJ_32 fathercc
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 fathernmod:poss
32fatherfatherNOUNNumber=Sing29 theyconj
33sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 bundlesnmod:poss
35bundlesbundleNOUNNumber=Plur33 sawobj
36ofofADP_37 moneycase
37moneymoneyNOUNNumber=Sing35 bundlesnmod
38,,PUNCT_41 afraidpunct
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs41 afraidnsubj
40werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 afraidcop
41afraidafraidADJDegree=Pos3 cameconj
42..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastitthattree rules
2passto-infinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3emptypasttheytheir sacksvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent sack=Source
4ispastevery man's bundle of moneyman's sackman nmod:posstree rules
5seepastsacks = sacksacks's bundles of moneyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bundle=Stimulus
6ispastsacks = sackafraid propertytree rules

Sentence 2: (Torah GEN.42.35, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.42.35PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.42.35punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.42.35compound
3GEN.42.35GEN.42.35PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.42.35conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.42.35punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

And also pull out some for her of purpose from the bundles, and leave it, and let her glean, and rebuke her not.' (Writings RUT.2.16, JPS 1917)

Sentence 1: And also pull out some for her of purpose from the bundles, and leave it, and let her glean, and rebuke her not.'

The tree, 23 words
ccadvmodcompound:prtobjcaseoblcaseoblcasedetoblpunctccconjobjpunctccconjobjxcomppunctccconjobjadvmodpunctpunctrootAndCCONJalsoADVpullVERBoutADPsomeDETforADPherPRONofADPpurposeNOUNfromADPtheDETbundlesNOUN,PUNCTandCCONJleaveVERBitPRON,PUNCTandCCONJletVERBherPRONgleanVERB,PUNCTandCCONJrebukeVERBherPRONnotPART.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 pullcc
2alsoalsoADV_3 pulladvmod
3pullpullVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 pullcompound:prt
5somesomeDETPronType=Ind3 pullobj
6forforADP_7 hercase
7hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 pullobl
8ofofADP_9 purposecase
9purposepurposeNOUNNumber=Sing3 pullobl
10fromfromADP_12 bundlescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bundlesdet
12bundlesbundleNOUNNumber=Plur3 pullobl
13,,PUNCT_15 leavepunct
14andandCCONJ_15 leavecc
15leaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 pullconj
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 leaveobj
17,,PUNCT_19 letpunct
18andandCCONJ_19 letcc
19letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 pullconj
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 letobj
21gleangleanVERBVerbForm=Inf19 letxcomp
22,,PUNCT_24 rebukepunct
23andandCCONJ_24 rebukecc
24rebukerebukeVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 pullconj
25hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 rebukeobj
26notnotPARTPolarity=Neg24 rebukeadvmod
27..PUNCT_3 pullpunct
28''PUNCT_3 pullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pull outimperativeyou not said heresomethe bundlesfor her = she; of purposetree rules
2leaveinfinitiveyou not said herepurposevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3letinfinitiveyou not said hereher = shetree rules
4gleaninfinitiveher = she not said herevn learn-14-2 «NP V that S»: agent=Agent
5not rebukeinfinitiveyou not said hereher = shevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Sentence 2: (Writings RUT.2.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNRUT.2.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3RUT.2.16RUT.2.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 RUT.2.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 RUT.2.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/bundle/