📖 bushWho acts: bush, She, 15, rabbit, We, you · What happens: be, have, plant, hide, go, bushwalk · To what, where: plant, wild land, towns, thick mass, 20 berries, 3 rows · Speech: someone speaks here
«bush» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bush in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 A bush is a plant like a small tree with many branches close to the ground.
The tree, 16 words det nsubj cop det case det amod nmod case amod nmod amod case det obl punct root A DET bush NOUN is AUX a DET plant NOUN like ADP a DET small ADJ tree NOUN with ADP many ADJ branches NOUN close ADJ to ADP the DET ground NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 bush det 2 bush bush NOUN Number=Sing 5 plant nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 plant cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 plant det 5 plant plant NOUN Number=Sing root root 6 like like ADP _ 9 tree case 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 tree det 8 small small ADJ Degree=Pos 9 tree amod 9 tree tree NOUN Number=Sing 5 plant nmod 10 with with ADP _ 12 branches case 11 many many ADJ Degree=Pos 12 branches amod 12 branches branch NOUN Number=Plur 9 tree nmod 13 close close ADJ Degree=Pos 12 branches amod 14 to to ADP _ 16 ground case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 ground det 16 ground ground NOUN Number=Sing 13 close obl 17 . . PUNCT _ 5 plant punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a bush a plant like a small tree with many branches tree rules
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 The bush (in Australia, New Zealand and Africa) is wild land far from towns, with trees and shrubs.
The tree, 18 words det nsubj punct case appos punct flat conj cc conj punct cop amod advmod case nmod punct case conj cc conj punct root The DET bush NOUN ( PUNCT in ADP Australia PROPN , PUNCT New PROPN Zealand PROPN and CCONJ Africa PROPN ) PUNCT is AUX wild ADJ land NOUN far ADV from ADP towns NOUN , PUNCT with ADP trees NOUN and CCONJ shrubs NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 bush det 2 bush bush NOUN Number=Sing 14 land nsubj 3 ( ( PUNCT _ 5 Australia punct 4 in in ADP _ 5 Australia case 5 Australia Australia PROPN Number=Sing 2 bush appos 6 , , PUNCT _ 8 Zealand punct 7 New New PROPN Number=Sing 8 Zealand flat 8 Zealand Zealand PROPN Number=Sing 5 Australia conj 9 and and CCONJ _ 10 Africa cc 10 Africa Africa PROPN Number=Sing 5 Australia conj 11 ) ) PUNCT _ 5 Australia punct 12 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 14 land cop 13 wild wild ADJ Degree=Pos 14 land amod 14 land land NOUN Number=Sing root root 15 far far ADV Degree=Pos 17 towns advmod 16 from from ADP _ 17 towns case 17 towns town NOUN Number=Plur 14 land nmod 18 , , PUNCT _ 20 trees punct 19 with with ADP _ 20 trees case 20 trees tree NOUN Number=Plur 17 towns conj 21 and and CCONJ _ 22 shrubs cc 22 shrubs shrub NOUN Number=Plur 17 towns conj 23 . . PUNCT _ 14 land punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present the bush wild land towns and trees and shrubs tree rules
Everyday, meaning 3 A bush of hair is a thick mass of it.
det nsubj case nmod cop det amod case nmod punct root A DET bush NOUN of ADP hair NOUN is AUX a DET thick ADJ mass NOUN of ADP it PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 bush det 2 bush bush NOUN Number=Sing 8 mass nsubj 3 of of ADP _ 4 hair case 4 hair hair NOUN Number=Sing 2 bush nmod 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 mass cop 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 mass det 7 thick thick ADJ Degree=Pos 8 mass amod 8 mass mass NOUN Number=Sing root root 9 of of ADP _ 10 it case 10 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 mass nmod 11 . . PUNCT _ 8 mass punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a bush of hair a thick mass of mass tree rules
Example 1 Each bush has 20 berries.
det nsubj nummod obj punct root Each DET bush NOUN has VERB 20 NUM berries NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Each each DET PronType=Tot 2 bush det 2 bush bush NOUN Number=Sing 3 has nsubj 3 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 20 20 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 berries nummod 5 berries berry NOUN Number=Plur 3 has obj 6 . . PUNCT _ 3 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present each bush 20 berries vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent berry=Patient
Example 2 She planted 3 rows of 8 bushes.
nsubj nummod obj case nummod nmod punct root She PRON planted VERB 3 NUM rows NOUN of ADP 8 NUM bushes NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 planted nsubj 2 planted plant VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 3 3 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 rows nummod 4 rows row NOUN Number=Plur 2 planted obj 5 of of ADP _ 7 bushes case 6 8 8 NUM NumForm=Digit NumType=Card 7 bushes nummod 7 bushes bush NOUN Number=Plur 4 rows nmod 8 . . PUNCT _ 2 planted punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 plant past She 3 rows of 8 bushes vn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent row=Patient
Example 3 There are 15 rose bushes.
expl cop nsubj obj punct root There PRON are AUX 15 NUM rose VERB bushes NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 There there PRON PronType=Dem 4 rose expl 2 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 rose cop 3 15 15 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 rose nsubj 4 rose rise VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 bushes bush NOUN Number=Plur 4 rose obj 6 . . PUNCT _ 4 rose punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present 15 there bushes obj ; rise property tree rules
Example 4 How many berries on 6 bushes?
advmod amod case nummod nmod punct root How ADV many ADJ berries NOUN on ADP 6 NUM bushes NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 many advmod 2 many many ADJ Degree=Pos 3 berries amod 3 berries berry NOUN Number=Plur root root 4 on on ADP _ 6 bushes case 5 6 6 NUM NumForm=Digit NumType=Card 6 bushes nummod 6 bushes bush NOUN Number=Plur 3 berries nmod 7 ? ? PUNCT _ 3 berries punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 A rabbit hid under the bush.
det nsubj case det obl punct root A DET rabbit NOUN hid VERB under ADP the DET bush NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 rabbit det 2 rabbit rabbit NOUN Number=Sing 3 hid nsubj 3 hid hide VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 under under ADP _ 6 bush case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 bush det 6 bush bush NOUN Number=Sing 3 hid obl 7 . . PUNCT _ 3 hid punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hide past a rabbit the bush vn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent under bush=Location
Example 6 We went bushwalking in the Blue Mountains.
nsubj xcomp case det compound obl punct root We PRON went VERB bushwalking VERB in ADP the DET Blue PROPN Mountains PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 went nsubj 2 went go VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 bushwalking bushwalk VERB VerbForm=Ger 2 went xcomp 4 in in ADP _ 7 Mountains case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 Mountains det 6 Blue Blue PROPN Number=Sing 7 Mountains compound 7 Mountains Mountain PROPN Number=Plur 3 bushwalking obl 8 . . PUNCT _ 2 went punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go past We vn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic 2 bushwalk gerund We not said here the Blue Mountains tree rules
Example 7 Stop beating around the bush and tell me!
xcomp case det obl cc parataxis iobj punct root Stop VERB beating VERB around ADP the DET bush NOUN and CCONJ tell VERB me PRON ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Stop stop VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 beating beat VERB VerbForm=Ger 1 Stop xcomp 3 around around ADP _ 5 bush case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 bush det 5 bush bush NOUN Number=Sing 2 beating obl 6 and and CCONJ _ 7 tell cc 7 tell tell VERB VerbForm=Inf 1 Stop parataxis 8 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 7 tell iobj 9 ! ! PUNCT _ 1 Stop punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 stop imperative you not said here vn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality 2 beat gerund you not said here the bush vn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme around bush=Location 3 tell speech: assert infinitive me vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent i=Recipient
Example 8 Bushfires can spread fast in hot, dry weather.
nsubj aux advmod case amod punct amod obl punct root Bushfires NOUN can AUX spread VERB fast ADV in ADP hot ADJ , PUNCT dry ADJ weather NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Bushfires bushfire NOUN Number=Plur 3 spread nsubj 2 can can AUX VerbForm=Fin 3 spread aux 3 spread spread VERB VerbForm=Inf root root 4 fast fast ADV Degree=Pos 3 spread advmod 5 in in ADP _ 9 weather case 6 hot hot ADJ Degree=Pos 9 weather amod 7 , , PUNCT _ 6 hot punct 8 dry dry ADJ Degree=Pos 9 weather amod 9 weather weather NOUN Number=Sing 3 spread obl 10 . . PUNCT _ 3 spread punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 spread can Bushfires hot dry weather fast property vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in weather=Location
Example 9 "I've found a currant bush; don't pick it."
punct nsubj aux det compound obj punct aux advmod parataxis obj punct punct root " PUNCT I PRON 've AUX found VERB a DET currant NOUN bush NOUN ; PUNCT do AUX n't PART pick VERB it PRON . PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 " " PUNCT _ 4 found punct 2 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 4 found nsubj 3 've have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 found aux 4 found find VERB Tense=Past VerbForm=Part root root 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 bush det 6 currant currant NOUN Number=Sing 7 bush compound 7 bush bush NOUN Number=Sing 4 found obj 8 ; ; PUNCT _ 11 pick punct 9 do do AUX Mood=Imp VerbForm=Fin 11 pick aux 10 n't not PART Polarity=Neg 11 pick advmod 11 pick pick VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 4 found parataxis 12 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 pick obj 13 . . PUNCT _ 11 pick punct 14 " " PUNCT _ 11 pick punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 find in a quote present · perfect I a currant bush vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent bush=Topic 2 not pick in a quote infinitive · do-support bush vn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
Example 10 And Moses said: 'I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.' (Torah EXO.3.3, JPS 1917)
Sentence 1: And Moses said: 'I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.'
The tree, 19 words cc nsubj punct punct nsubj aux ccomp advmod advmod punct cc conj det amod obj punct advmod det nsubj:pass aux:pass advmod parataxis punct punct root And CCONJ Moses PROPN said VERB : PUNCT ' PUNCT I PRON will AUX turn VERB aside ADV now ADV , PUNCT and CCONJ see VERB this DET great ADJ sight NOUN , PUNCT why ADV the DET bush NOUN is AUX not PART burnt VERB . PUNCT ' PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 Moses Moses PROPN Number=Sing 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 : : PUNCT _ 8 turn punct 5 ' ' PUNCT _ 8 turn punct 6 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 8 turn nsubj 7 will will AUX VerbForm=Fin 8 turn aux 8 turn turn VERB VerbForm=Inf 3 said ccomp 9 aside aside ADV _ 8 turn advmod 10 now now ADV PronType=Dem 8 turn advmod 11 , , PUNCT _ 13 see punct 12 and and CCONJ _ 13 see cc 13 see see VERB VerbForm=Inf 8 turn conj 14 this this DET Number=Sing PronType=Dem 16 sight det 15 great great ADJ Degree=Pos 16 sight amod 16 sight sight NOUN Number=Sing 13 see obj 17 , , PUNCT _ 23 burnt punct 18 why why ADV PronType=Int 23 burnt advmod 19 the the DET Definite=Def PronType=Art 20 bush det 20 bush bush NOUN Number=Sing 23 burnt nsubj:pass 21 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 23 burnt aux:pass 22 not not PART Polarity=Neg 23 burnt advmod 23 burnt burnt VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 8 turn parataxis 24 . . PUNCT _ 8 turn punct 25 ' ' PUNCT _ 8 turn punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past Moses vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic 2 turn future I now aside property vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme 3 see infinitive I not said here this great sight vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sight=Stimulus 4 not burnt present · passive the bush tree rules
Sentence 2: (Torah EXO.3.3, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.3.3 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.3.3 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.3.3 compound 3 EXO.3.3 EXO.3.3 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.3.3 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.3.3 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11 And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said: 'Moses, Moses.' And he said: 'Here am I.' (Torah EXO.3.4, JPS 1917)
Sentence 1: And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said: 'Moses, Moses.'
The tree, 26 words cc advmod det nsubj advcl mark nsubj advcl advmod mark xcomp punct nsubj conj case obl case case det obl case det nmod punct cc punct punct ccomp punct conj punct punct root And CCONJ when ADV the DET LORD PROPN saw VERB that SCONJ he PRON turned VERB aside ADV to PART see VERB , PUNCT God PROPN called VERB unto ADP him PRON out ADP of ADP the DET midst NOUN of ADP the DET bush NOUN , PUNCT and CCONJ said VERB : PUNCT ' PUNCT Moses PROPN , PUNCT Moses PROPN . PUNCT ' PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 5 saw cc 2 when when ADV PronType=Int 5 saw advmod 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 LORD det 4 LORD LORD PROPN Number=Sing 5 saw nsubj 5 saw see VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 26 said advcl 6 that that SCONJ _ 8 turned mark 7 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 turned nsubj 8 turned turn VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 saw advcl 9 aside aside ADV _ 8 turned advmod 10 to to PART _ 11 see mark 11 see see VERB VerbForm=Inf 8 turned xcomp 12 , , PUNCT _ 14 called punct 13 God God PROPN Number=Sing 14 called nsubj 14 called call VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 saw conj 15 unto unto ADP _ 16 him case 16 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 14 called obl 17 out out ADP _ 20 midst case 18 of of ADP _ 20 midst case 19 the the DET Definite=Def PronType=Art 20 midst det 20 midst midst NOUN Number=Sing 14 called obl 21 of of ADP _ 23 bush case 22 the the DET Definite=Def PronType=Art 23 bush det 23 bush bush NOUN Number=Sing 20 midst nmod 24 , , PUNCT _ 26 said punct 25 and and CCONJ _ 26 said cc 26 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 27 : : PUNCT _ 29 Moses punct 28 ' ' PUNCT _ 29 Moses punct 29 Moses Moses PROPN Number=Sing 26 said ccomp 30 , , PUNCT _ 31 Moses punct 31 Moses Moses PROPN Number=Sing 29 Moses conj 32 . . PUNCT _ 29 Moses punct 33 ' ' PUNCT _ 29 Moses punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 see past the LORD vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer 2 turn past LORD aside property tree rules 3 see to-infinitive LORD not said here vn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer 4 call past God the midst of the bush unto LORD vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent 5 say speech: assert past Moses and Moses ccomp vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
Sentence 2: And he said: 'Here am I.' (Torah EXO.3.4, JPS 1917)
The tree, 10 words cc nsubj punct punct ccomp cop nsubj punct punct compound parataxis punct conj flat punct root And CCONJ he PRON said VERB : PUNCT ' PUNCT Here ADV am AUX I. PRON ' PUNCT ( PUNCT Torah PROPN EXO.3.4 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 : : PUNCT _ 6 Here punct 5 ' ' PUNCT _ 6 Here punct 6 Here here ADV PronType=Dem 3 said ccomp 7 am be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 Here cop 8 I. i. PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 3 said nsubj 9 ' ' PUNCT _ 3 said punct 10 ( ( PUNCT _ 12 EXO.3.4 punct 11 Torah Torah PROPN Number=Sing 12 EXO.3.4 compound 12 EXO.3.4 EXO.3.4 PROPN Number=Sing 3 said parataxis 13 , , PUNCT _ 14 JPS punct 14 JPS JPS PROPN Number=Sing 12 EXO.3.4 conj 15 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 EXO.3.4 flat 16 ) ) PUNCT _ 12 EXO.3.4 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past God I. nsubj ; Torah EXO.3.4 and JPS parataxis vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent 2 is present here property tree rules
Example 12 And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush; and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. (Torah EXO.3.2, JPS 1917)
Sentence 1: And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush; and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
The tree, 37 words cc det nsubj case det nmod case obl case det obl case nmod case case det obl case det nmod punct cc nsubj parataxis punct cc punct discourse punct det nsubj conj case obl punct cc det nsubj:pass aux:pass advmod conj punct root And CCONJ the DET angel NOUN of ADP the DET LORD PROPN appeared VERB unto ADP him PRON in ADP a DET flame NOUN of ADP fire NOUN out ADP of ADP the DET midst NOUN of ADP a DET bush NOUN ; PUNCT and CCONJ he PRON looked VERB , PUNCT and CCONJ , PUNCT behold INTJ , PUNCT the DET bush NOUN burned VERB with ADP fire NOUN , PUNCT and CCONJ the DET bush NOUN was AUX not PART consumed VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 7 appeared cc 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 angel det 3 angel angel NOUN Number=Sing 7 appeared nsubj 4 of of ADP _ 6 LORD case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 LORD det 6 LORD LORD PROPN Number=Sing 3 angel nmod 7 appeared appear VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 8 unto unto ADP _ 9 him case 9 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 7 appeared obl 10 in in ADP _ 12 flame case 11 a a DET Definite=Ind PronType=Art 12 flame det 12 flame flame NOUN Number=Sing 7 appeared obl 13 of of ADP _ 14 fire case 14 fire fire NOUN Number=Sing 12 flame nmod 15 out out ADP _ 18 midst case 16 of of ADP _ 18 midst case 17 the the DET Definite=Def PronType=Art 18 midst det 18 midst midst NOUN Number=Sing 7 appeared obl 19 of of ADP _ 21 bush case 20 a a DET Definite=Ind PronType=Art 21 bush det 21 bush bush NOUN Number=Sing 18 midst nmod 22 ; ; PUNCT _ 25 looked punct 23 and and CCONJ _ 25 looked cc 24 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 25 looked nsubj 25 looked look VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 appeared parataxis 26 , , PUNCT _ 33 burned punct 27 and and CCONJ _ 33 burned cc 28 , , PUNCT _ 29 behold punct 29 behold behold INTJ _ 33 burned discourse 30 , , PUNCT _ 33 burned punct 31 the the DET Definite=Def PronType=Art 32 bush det 32 bush bush NOUN Number=Sing 33 burned nsubj 33 burned burn VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 25 looked conj 34 with with ADP _ 35 fire case 35 fire fire NOUN Number=Sing 33 burned obl 36 , , PUNCT _ 42 consumed punct 37 and and CCONJ _ 42 consumed cc 38 the the DET Definite=Def PronType=Art 39 bush det 39 bush bush NOUN Number=Sing 42 consumed nsubj:pass 40 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 42 consumed aux:pass 41 not not PART Polarity=Neg 42 consumed advmod 42 consumed consume VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 25 looked conj 43 . . PUNCT _ 7 appeared punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 appear past the angel of the LORD a flame of fire unto him = he ; out the midst of a bush vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in flame=Location 2 look past angel vn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus 3 burn past the bush with fire vn light_emission-43.1 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with fire=Theme 4 not consume past · passive the bush vn consume-66 «NP V NP»: subject=Asset 5 flame fire nom flame «process intransitive»: of=agent
Sentence 2: (Torah EXO.3.2, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.3.2 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.3.2 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.3.2 compound 3 EXO.3.2 EXO.3.2 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.3.2 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.3.2 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 Among the bushes they bray; under the nettles they are gathered together. (Writings JOB.30.7, JPS 1917)
Sentence 1: Among the bushes they bray; under the nettles they are gathered together.
case det obl nsubj punct case det obl nsubj:pass aux:pass acl:relcl advmod punct root Among ADP the DET bushes NOUN they PRON bray VERB ; PUNCT under ADP the DET nettles NOUN they PRON are AUX gathered VERB together ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Among among ADP _ 3 bushes case 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 bushes det 3 bushes bush NOUN Number=Plur 5 bray obl 4 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 5 bray nsubj 5 bray bray VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 6 ; ; PUNCT _ 5 bray punct 7 under under ADP _ 9 nettles case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 nettles det 9 nettles nettle NOUN Number=Plur 5 bray obl 10 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 12 gathered nsubj:pass 11 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 12 gathered aux:pass 12 gathered gather VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 9 nettles acl:relcl 13 together together ADV _ 12 gathered advmod 14 . . PUNCT _ 5 bray punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 bray present bushes = bush the nettles among the bushes vn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent 2 gather present · passive the nettles not said here bushes = bush together property vn deduce-97.2 «NP V NP»: subject=Theme
Sentence 2: (Writings JOB.30.7, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN JOB.30.7 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 JOB.30.7 JOB.30.7 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JOB.30.7 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JOB.30.7 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous busnext → bushbaby↑ back to B in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/B/bush/