certain
Who acts: Certain, I, certain thing, It, ball, balls · What happens: mean, be, happen, not name, think, rise · To what, where: one, particular one, some, 12, door, schoolmate · Speech: someone speaks here
«certain» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: certain in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
Certain means sure, with no doubt: «I am certain».
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Certain | certain | NOUN | Number=Sing | 2 means | nsubj |
| 2 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | sure | sure | ADJ | Degree=Pos | 2 means | xcomp |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 7 doubt | punct |
| 5 | with | with | ADP | _ | 7 doubt | case |
| 6 | no | no | DET | PronType=Neg | 7 doubt | det |
| 7 | doubt | doubt | NOUN | Number=Sing | 3 sure | obl |
| 8 | : | : | PUNCT | _ | 12 certain | punct |
| 9 | « | « | PUNCT | _ | 12 certain | punct |
| 10 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 12 certain | nsubj |
| 11 | am | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | 12 certain | cop |
| 12 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 2 means | conj |
| 13 | » | » | PUNCT | _ | 12 certain | punct |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 2 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | present | Certain | sure property | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent | ||||
| 2 | is in a quote | present | I | certain property | tree rules |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2
A certain thing is one that will happen for sure.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 3 thing | det |
| 2 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 3 thing | amod |
| 3 | thing | thing | NOUN | Number=Sing | 5 one | nsubj |
| 4 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 one | cop |
| 5 | one | one | NUM | NumForm=Word NumType=Card | root | root |
| 6 | that | that | PRON | PronType=Rel | 8 happen | nsubj |
| 7 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 8 happen | aux |
| 8 | happen | happen | VERB | VerbForm=Inf | 5 one | acl:relcl |
| 9 | for | for | ADP | _ | 10 sure | case |
| 10 | sure | sure | ADJ | Degree=Pos | 8 happen | obl |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 5 one | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a certain thing | one | tree rules | ||||
| 2 | happen | future | for sure | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme |
Everyday, meaning 3
«A certain» means a particular one that is not named: «a certain boy in our class».
The tree, 16 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | « | « | PUNCT | _ | 3 certain | punct |
| 2 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 3 certain | det |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 5 means | nsubj |
| 4 | » | » | PUNCT | _ | 3 certain | punct |
| 5 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 8 one | det |
| 7 | particular | particular | ADJ | Degree=Pos | 8 one | amod |
| 8 | one | one | NOUN | Number=Sing | 5 means | obj |
| 9 | that | that | PRON | PronType=Rel | 12 named | obj |
| 10 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 12 named | aux:pass |
| 11 | not | not | PART | Polarity=Neg | 12 named | advmod |
| 12 | named | name | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 8 one | acl:relcl |
| 13 | : | : | PUNCT | _ | 12 named | punct |
| 14 | « | « | PUNCT | _ | 17 boy | punct |
| 15 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 17 boy | det |
| 16 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 17 boy | amod |
| 17 | boy | boy | NOUN | Number=Sing | 12 named | advcl |
| 18 | in | in | ADP | _ | 20 class | case |
| 19 | our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 20 class | nmod:poss |
| 20 | class | class | NOUN | Number=Sing | 17 boy | nmod |
| 21 | » | » | PUNCT | _ | 17 boy | punct |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 5 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | present | a certain | a particular one | vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic | ||||
| 2 | not name | present · passive | a particular one | a certain boy in our class advcl | vn appoint-29.1 «NP V NP»: that=Theme |
Everyday, meaning 4
«Certain» before a plural means some: «certain foods».
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | « | « | PUNCT | _ | 2 Certain | punct |
| 2 | Certain | certain | NOUN | Number=Sing | 7 means | nsubj |
| 3 | » | » | PUNCT | _ | 2 Certain | punct |
| 4 | before | before | ADP | _ | 6 plural | case |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 plural | det |
| 6 | plural | plural | NOUN | Number=Sing | 2 Certain | nmod |
| 7 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | some | some | DET | PronType=Ind | 7 means | obj |
| 9 | : | : | PUNCT | _ | 8 some | punct |
| 10 | « | « | PUNCT | _ | 12 foods | punct |
| 11 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 12 foods | amod |
| 12 | foods | food | NOUN | Number=Plur | 8 some | appos |
| 13 | » | » | PUNCT | _ | 12 foods | punct |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 7 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | present | Certain before a plural | some | vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent some=Topic |
Example 1
It is certain that the ball is red if all balls are red.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | It | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 certain | nsubj |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 certain | cop |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 4 | that | that | SCONJ | _ | 8 red | mark |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 ball | det |
| 6 | ball | ball | NOUN | Number=Sing | 8 red | nsubj |
| 7 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 8 red | cop |
| 8 | red | red | ADJ | Degree=Pos | 3 certain | advcl |
| 9 | if | if | SCONJ | _ | 13 red | mark |
| 10 | all | all | DET | PronType=Tot | 11 balls | det |
| 11 | balls | ball | NOUN | Number=Plur | 13 red | nsubj |
| 12 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 13 red | cop |
| 13 | red | red | ADJ | Degree=Pos | 8 red | advcl |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 3 certain | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | It | certain property | tree rules | ||||
| 2 | is | present | the ball | red property | tree rules | ||||
| 3 | is a condition, not said to happen | present | all balls | red property | tree rules |
Example 2
A certain number plus 5 is 12.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 3 number | det |
| 2 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 3 number | amod |
| 3 | number | number | NOUN | Number=Sing | 7 12 | nsubj |
| 4 | plus | plus | CCONJ | _ | 5 5 | cc |
| 5 | 5 | 5 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 number | conj |
| 6 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 7 12 | cop |
| 7 | 12 | 12 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | root | root |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 7 12 | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a certain number | 12 | tree rules |
Example 3
Is it certain, possible or impossible?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 certain | cop |
| 2 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 certain | nsubj |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 possible | punct |
| 5 | possible | possible | ADJ | Degree=Pos | 3 certain | conj |
| 6 | or | or | CCONJ | _ | 7 impossible | cc |
| 7 | impossible | impossible | ADJ | Degree=Pos | 3 certain | conj |
| 8 | ? | ? | PUNCT | _ | 3 certain | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | it | certain property | tree rules | ||||
| 2 | be | tree rules | |||||||
| 3 | be | tree rules |
Example 4
He thinks of a certain number.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 thinks | nsubj |
| 2 | thinks | think | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | of | of | ADP | _ | 6 number | case |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 number | det |
| 5 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 6 number | amod |
| 6 | number | number | NOUN | Number=Sing | 2 thinks | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 thinks | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | think speech: other | present | He | of a certain number | vn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent |
Example 5
It is certain that the sun will rise tomorrow.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | It | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 certain | nsubj |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 certain | cop |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 4 | that | that | SCONJ | _ | 8 rise | mark |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 sun | det |
| 6 | sun | sun | NOUN | Number=Sing | 8 rise | nsubj |
| 7 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 8 rise | aux |
| 8 | rise | rise | VERB | VerbForm=Inf | 3 certain | advcl |
| 9 | tomorrow | tomorrow | NOUN | Number=Sing | 8 rise | obl:unmarked |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 certain | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | It | certain property | tree rules | ||||
| 2 | rise | future | the sun | tomorrow | vn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent |
Example 6
Are you certain you locked the door?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Are | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 certain | cop |
| 2 | you | you | PRON | Case=Nom Person=2 PronType=Prs | 3 certain | nsubj |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 4 | you | you | PRON | Case=Nom Person=2 PronType=Prs | 5 locked | nsubj |
| 5 | locked | lock | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 certain | ccomp |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 door | det |
| 7 | door | door | NOUN | Number=Sing | 5 locked | obj |
| 8 | ? | ? | PUNCT | _ | 3 certain | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | you | certain property | tree rules | ||||
| 2 | lock | past | you | the door | vn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient |
Example 7
Certain plants are poisonous to dogs.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Certain | certain | NOUN | Number=Sing | 2 plants | compound |
| 2 | plants | plant | NOUN | Number=Plur | 4 poisonous | nsubj |
| 3 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 poisonous | cop |
| 4 | poisonous | poisonous | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 5 | to | to | ADP | _ | 6 dogs | case |
| 6 | dogs | dog | NOUN | Number=Plur | 4 poisonous | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 4 poisonous | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | Certain plants | to dogs; poisonous property | tree rules |
Example 8
Rain is likely but not certain.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Rain | rain | NOUN | Number=Sing | 3 likely | nsubj |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 3 likely | cop |
| 3 | likely | likely | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 4 | but | but | CCONJ | _ | 6 certain | cc |
| 5 | not | not | PART | Polarity=Neg | 6 certain | advmod |
| 6 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 3 likely | conj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 likely | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | Rain | likely property | tree rules | ||||
| 2 | not be | Rain not said here | tree rules |
Example 9
“A schoolmate of his, a certain Pinocchio.”
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | “ | " | PUNCT | _ | 3 schoolmate | punct |
| 2 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 3 schoolmate | det |
| 3 | schoolmate | schoolmate | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 4 | of | of | ADP | _ | 9 Pinocchio | case |
| 5 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 9 Pinocchio | nmod:poss |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 9 Pinocchio | punct |
| 7 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 Pinocchio | det |
| 8 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 9 Pinocchio | amod |
| 9 | Pinocchio | Pinocchio | PROPN | Number=Sing | 3 schoolmate | nmod |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 schoolmate | punct |
| 11 | ” | " | PUNCT | _ | 3 schoolmate | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field. (Torah GEN.37.15, JPS 1917)
Sentence 1: And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 5 found | cc |
| 2 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 man | det |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 4 man | amod |
| 4 | man | man | NOUN | Number=Sing | 5 found | nsubj |
| 5 | found | find | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 5 found | obj |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 14 wandering | punct |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 14 wandering | cc |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 8 and | punct |
| 10 | behold | behold | INTJ | _ | 14 wandering | discourse |
| 11 | , | , | PUNCT | _ | 10 behold | punct |
| 12 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 14 wandering | nsubj |
| 13 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 14 wandering | aux |
| 14 | wandering | wonder | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 5 found | advcl |
| 15 | in | in | ADP | _ | 17 field | case |
| 16 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 17 field | det |
| 17 | field | field | NOUN | Number=Sing | 14 wandering | obl |
| 18 | . | . | PUNCT | _ | 5 found | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | find | past | a certain man | him = he | vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic | ||||
| 2 | wonder speech: ask | past · progressive | man | the field | vn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer |
Sentence 2: (Torah GEN.37.15, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.37.15 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.37.15 | compound |
| 3 | GEN.37.15 | GEN.37.15 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.37.15 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.37.15 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her, and went in unto her. (Torah GEN.38.2, JPS 1917)
Sentence 1: And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her, and went in unto her.
The tree, 23 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 saw | cc |
| 2 | Judah | Judah | PROPN | Number=Sing | 3 saw | nsubj |
| 3 | saw | see | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | there | there | ADV | PronType=Dem | 3 saw | advmod |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 daughter | det |
| 6 | daughter | daughter | NOUN | Number=Sing | 3 saw | obj |
| 7 | of | of | ADP | _ | 10 Canaanite | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 10 Canaanite | det |
| 9 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 10 Canaanite | amod |
| 10 | Canaanite | canaanite | NOUN | Number=Sing | 6 daughter | nmod |
| 11 | whose | whose | PRON | Poss=Yes PronType=Rel | 12 name | nmod:poss |
| 12 | name | name | NOUN | Number=Sing | 14 Shua | nsubj |
| 13 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 14 Shua | cop |
| 14 | Shua | Shua | PROPN | Number=Sing | 10 Canaanite | parataxis |
| 15 | ; | ; | PUNCT | _ | 18 took | punct |
| 16 | and | and | CCONJ | _ | 18 took | cc |
| 17 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 18 took | nsubj |
| 18 | took | take | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 saw | parataxis |
| 19 | her | she | PRON | Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 18 took | obj |
| 20 | , | , | PUNCT | _ | 22 went | punct |
| 21 | and | and | CCONJ | _ | 22 went | cc |
| 22 | went | go | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 18 took | conj |
| 23 | in | in | ADV | _ | 22 went | advmod |
| 24 | unto | unto | ADP | _ | 25 her | case |
| 25 | her | she | PRON | Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 22 went | obl |
| 26 | . | . | PUNCT | _ | 3 saw | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | see | past | Judah | a daughter of a certain Canaanite | there | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer daughter=Stimulus | |||
| 2 | is a | past | Shua's name | Shua | tree rules | ||||
| 3 | take | past | Judah | Shua | vn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument she=Destination | ||||
| 4 | go in | past | Judah not said here | unto Shua | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme | ||||
| 5 | name | Shua | nom name «communication transitive»: poss=agent |
Sentence 2: (Torah GEN.38.2, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.38.2 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.38.2 | compound |
| 3 | GEN.38.2 | GEN.38.2 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.38.2 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.38.2 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah. (Torah GEN.38.1, JPS 1917)
Sentence 1: And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
The tree, 26 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 came | cc |
| 2 | it | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 came | nsubj |
| 3 | came | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | to | to | PART | _ | 5 pass | mark |
| 5 | pass | pass | VERB | VerbForm=Inf | 3 came | xcomp |
| 6 | at | at | ADP | _ | 8 time | case |
| 7 | that | that | DET | Number=Sing PronType=Dem | 8 time | det |
| 8 | time | time | NOUN | Number=Sing | 5 pass | obl |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 12 went | punct |
| 10 | that | that | SCONJ | _ | 12 went | mark |
| 11 | Judah | Judah | PROPN | Number=Sing | 12 went | nsubj |
| 12 | went | go | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 came | conj |
| 13 | down | down | ADV | _ | 12 went | advmod |
| 14 | from | from | ADP | _ | 16 brethren | case |
| 15 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 16 brethren | nmod:poss |
| 16 | brethren | brethren | NOUN | Number=Sing | 12 went | obl |
| 17 | , | , | PUNCT | _ | 19 turned | punct |
| 18 | and | and | CCONJ | _ | 19 turned | cc |
| 19 | turned | turn | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 came | conj |
| 20 | in | in | ADP | _ | 19 turned | compound:prt |
| 21 | to | to | ADP | _ | 24 Adullamite | case |
| 22 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 24 Adullamite | det |
| 23 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 24 Adullamite | amod |
| 24 | Adullamite | Adullamite | PROPN | Number=Sing | 19 turned | obl |
| 25 | , | , | PUNCT | _ | 29 Hirah | punct |
| 26 | whose | whose | PRON | Poss=Yes PronType=Rel | 27 name | nmod:poss |
| 27 | name | name | NOUN | Number=Sing | 29 Hirah | nsubj |
| 28 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 29 Hirah | cop |
| 29 | Hirah | Hirah | PROPN | Number=Sing | 24 Adullamite | conj |
| 30 | . | . | PUNCT | _ | 3 came | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | come | past | it | tree rules | |||||
| 2 | pass | to-infinitive | time | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 3 | go down | past | Judah | Judah's brethren | down property | vn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute | |||
| 4 | turn in | past | a certain Adullamite and Hirah | vn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent to adullamite=Recipient | |||||
| 5 | is a | past | Hirah's name | Hirah | tree rules | ||||
| 6 | name | Hirah | nom name «communication transitive»: poss=agent |
Sentence 2: (Torah GEN.38.1, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.38.1 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.38.1 | compound |
| 3 | GEN.38.1 | GEN.38.1 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.38.1 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.38.1 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13
And of the Levites, certain courses in Judah were joined to Benjamin. (Writings NEH.11.36, JPS 1917)
Sentence 1: And of the Levites, certain courses in Judah were joined to Benjamin.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 11 joined | cc |
| 2 | of | of | ADP | _ | 4 Levites | case |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 Levites | det |
| 4 | Levites | Levite | PROPN | Number=Plur | 11 joined | nsubj:pass |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 7 courses | punct |
| 6 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 7 courses | amod |
| 7 | courses | course | NOUN | Number=Plur | 11 joined | nsubj:pass |
| 8 | in | in | ADP | _ | 9 Judah | case |
| 9 | Judah | Judah | PROPN | Number=Sing | 7 courses | nmod |
| 10 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 11 joined | aux:pass |
| 11 | joined | join | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 12 | to | to | ADP | _ | 13 Benjamin | case |
| 13 | Benjamin | Benjamin | PROPN | Number=Sing | 11 joined | obl |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 11 joined | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | join | past · passive | the Levites | Benjamin | certain courses in Judah nsubj:pass | vn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to benjamin=Co-Patient |
Sentence 2: (Writings NEH.11.36, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | NEH.11.36 | NEH.11.36 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NEH.11.36 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 NEH.11.36 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14
Then there went certain persons, and told David how the men were served. (Writings 1CH.19.5, JPS 1917)
Sentence 1: Then there went certain persons, and told David how the men were served.
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Then | then | ADV | PronType=Dem | 3 went | advmod |
| 2 | there | there | PRON | PronType=Dem | 3 went | expl |
| 3 | went | go | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 5 persons | amod |
| 5 | persons | person | NOUN | Number=Plur | 3 went | obj |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 8 told | punct |
| 7 | and | and | CCONJ | _ | 8 told | cc |
| 8 | told | tell | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 went | conj |
| 9 | David | David | PROPN | Number=Sing | 8 told | iobj |
| 10 | how | how | ADV | PronType=Int | 14 served | advmod |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 men | det |
| 12 | men | man | NOUN | Number=Plur | 14 served | nsubj:pass |
| 13 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 14 served | aux:pass |
| 14 | served | serve | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 8 told | ccomp |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 3 went | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | go | past | certain persons | there | then | vn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location person=Theme | |||
| 2 | tell speech: assert | past | David | vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent david=Recipient clause=Topic | |||||
| 3 | serve | past · passive | the men | vn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: subject=Attribute |
Sentence 2: (Writings 1CH.19.5, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | 1CH.19.5 | 1CH.19.5 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 Writings | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 1917 | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 6 1917 | nmod:unmarked |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 1CH.19.5 | conj |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 15
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me. (Prophets EZK.14.1, JPS 1917)
Sentence 1: Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Then | then | ADV | PronType=Dem | 2 came | advmod |
| 2 | came | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | certain | certain | ADJ | Degree=Pos | 2 came | xcomp |
| 4 | of | of | ADP | _ | 6 elders | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 elders | det |
| 6 | elders | elder | NOUN | Number=Plur | 3 certain | obl |
| 7 | of | of | ADP | _ | 8 Israel | case |
| 8 | Israel | Israel | PROPN | Number=Sing | 6 elders | nmod |
| 9 | unto | unto | ADP | _ | 10 me | case |
| 10 | me | I | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 2 came | obl |
| 11 | , | , | PUNCT | _ | 13 sat | punct |
| 12 | and | and | CCONJ | _ | 13 sat | cc |
| 13 | sat | sit | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | 2 came | conj |
| 14 | before | before | ADP | _ | 15 me | case |
| 15 | me | I | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 13 sat | obl |
| 16 | . | . | PUNCT | _ | 2 came | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | come | past | then | unto me; certain property | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme | ||||
| 2 | sit | past | before me | vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before i=Location |
Sentence 2: (Prophets EZK.14.1, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | EZK.14.1 | EZK.14.1 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EZK.14.1 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 EZK.14.1 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/C/certain/