Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / C / check

check

Who acts: it, check, you, mark, something, Checks · What happens: check, be, see, make, sign, pay · To what, where: something, look, paper, money, bank, bill · Speech: someone speaks here

«check» in the English dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: check in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To check is to look at something to see if it is right, safe or ready.

The tree, 16 words
markadvclcopmarkcaseoblmarkaclmarknsubjcopccomppunctconjccconjpunctrootToPARTcheckVERBisAUXtoPARTlookVERBatADPsomethingPRONtoPARTseeVERBifSCONJitPRONisAUXrightADJ,PUNCTsafeADJorCCONJreadyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 checkmark
2checkcheckVERBVerbForm=Inf5 lookadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lookcop
4totoPART_5 lookmark
5looklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6atatADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 lookobl
8totoPART_9 seemark
9seeseeVERBVerbForm=Inf7 somethingacl
10ififSCONJ_13 rightmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 rightnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 rightcop
13rightrightADJDegree=Pos9 seeccomp
14,,PUNCT_15 safepunct
15safesafeADJDegree=Pos13 rightconj
16ororCCONJ_17 readycc
17readyreadyADJDegree=Pos13 rightconj
18..PUNCT_5 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkto-infinitivevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentsomethinglook propertytree rules
3seeto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4is a condition, not said to happenpresentitright propertytree rules
5betree rules
6betree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A check is a look to make sure.

detnsubjcopdetmarkaclxcomppunctrootADETcheckNOUNisAUXaDETlookNOUNtoPARTmakeVERBsureADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 checkdet
2checkcheckNOUNNumber=Sing5 looknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lookcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lookdet
5looklookNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 makemark
7makemakeVERBVerbForm=Inf5 lookacl
8suresureADJDegree=Pos7 makexcomp
9..PUNCT_5 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta checka looktree rules
2maketo-infinitivesure propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Everyday, meaning 3

A check is a paper you sign that pays money from a bank (British «cheque»).

The tree, 15 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclmarkccompobjcasedetoblpunctamodpunctappospunctpunctpunctrootADETcheckNOUNisAUXaDETpaperNOUNyouPRONsignVERBthatSCONJpaysVERBmoneyNOUNfromADPaDETbankNOUN(PUNCTBritishADJ«PUNCTchequeNOUN»PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 checkdet
2checkcheckNOUNNumber=Sing5 papernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 papercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 paperdet
5paperpaperNOUNNumber=Singrootroot
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 signnsubj
7signsignVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 paperacl:relcl
8thatthatSCONJ_9 paysmark
9payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 signccomp
10moneymoneyNOUNNumber=Sing9 paysobj
11fromfromADP_13 bankcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 bankdet
13bankbankNOUNNumber=Sing9 paysobl
14((PUNCT_17 chequepunct
15BritishBritishADJDegree=Pos17 chequeamod
16««PUNCT_17 chequepunct
17chequechequeNOUNNumber=Sing13 bankappos
18»»PUNCT_17 chequepunct
19))PUNCT_17 chequepunct
20..PUNCT_5 paperpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta checka papertree rules
2signpresentyoua paper not said herevn instr_communication-37.4.1 «NP V NP.recipient that S»: agent=Agent paper=Recipient clause=Topic
3paypresentyou not said heremoneya bankvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Asset

Everyday, meaning 4

In the USA, the check is the bill in a restaurant.

casedetoblpunctdetnsubjcopdetcasedetnmodpunctrootInADPtheDETUSAPROPN,PUNCTtheDETcheckNOUNisAUXtheDETbillNOUNinADPaDETrestaurantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 USAcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 USAdet
3USAUSAPROPNNumber=Sing9 billobl
4,,PUNCT_3 USApunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 checkdet
6checkcheckNOUNNumber=Sing9 billnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 billcop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 billdet
9billbillNOUNNumber=Singrootroot
10ininADP_12 restaurantcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 restaurantdet
12restaurantrestaurantNOUNNumber=Sing9 billnmod
13..PUNCT_9 billpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe checkthe billthe USAin a restauranttree rules

Everyday, meaning 5

A check is a mark like ✓ that shows something is right or done.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetcasenmodnsubjacl:relclnsubjcopccompccconjpunctrootADETcheckNOUNisAUXaDETmarkNOUNlikeADP✓NOUNthatPRONshowsVERBsomethingPRONisAUXrightADJorCCONJdoneADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 checkdet
2checkcheckNOUNNumber=Sing5 marknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 markcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 markdet
5markmarkNOUNNumber=Singrootroot
6likelikeADP_7 ✓case
7✓✓NOUNNumber=Sing5 marknmod
8thatthatPRONPronType=Rel9 showsnsubj
9showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 markacl:relcl
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind12 rightnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 rightcop
12rightrightADJDegree=Pos9 showsccomp
13ororCCONJ_14 donecc
14donedoneADJDegree=Pos12 rightconj
15..PUNCT_5 markpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta checka marklike ✓tree rules
2showpresenta markvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispresentsomethingright propertytree rules
4besomething not said heretree rules

Everyday, meaning 6

Checks are a pattern of squares, like on a chessboard.

nsubjcopdetcasenmodpunctcasecasedetconjpunctrootChecksNOUNareAUXaDETpatternNOUNofADPsquaresNOUN,PUNCTlikeADPonADPaDETchessboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheckscheckNOUNNumber=Plur4 patternnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 patterncop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 patterndet
4patternpatternNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 squarescase
6squaressquareNOUNNumber=Plur4 patternnmod
7,,PUNCT_11 chessboardpunct
8likelikeADP_11 chessboardcase
9ononADP_11 chessboardcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 chessboarddet
11chessboardchessboardNOUNNumber=Sing4 patternconj
12..PUNCT_4 patternpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChecksa pattern and a chessboardof squares; a chessboard conjtree rules

Example 1

Check your answer by adding.

nmod:possobjmarkadvclpunctrootCheckVERByourPRONanswerNOUNbySCONJaddingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheckcheckVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 answernmod:poss
3answeranswerNOUNNumber=Sing1 Checkobj
4bybySCONJ_5 addingmark
5addingaddVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Checkadvcl
6..PUNCT_1 Checkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkimperativeyou not said hereyour answervn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent answer=Theme
2add speech: assertgerundyou not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3answeryournom answer «communication transitive»: poss=agent

Example 2

She wrote a check for 45 dollars.

nsubjdetobjcasenummodoblpunctrootShePRONwroteVERBaDETcheckNOUNforADP45NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wrotensubj
2wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 checkdet
4checkcheckNOUNNumber=Sing2 wroteobj
5forforADP_7 dollarscase
64545NUMNumForm=Digit NumType=Card7 dollarsnummod
7dollarsdollarNOUNNumber=Plur2 wroteobl
8..PUNCT_2 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastShea checkfor 45 dollarsvn create-26.4-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent check=Result for dollar=Beneficiary

Example 3

The check for dinner was 60 dollars.

detnsubjcasenmodcopnummodpunctrootTheDETcheckNOUNforADPdinnerNOUNwasAUX60NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 checkdet
2checkcheckNOUNNumber=Sing7 dollarsnsubj
3forforADP_4 dinnercase
4dinnerdinnerNOUNNumber=Sing2 checknmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 dollarscop
66060NUMNumForm=Digit NumType=Card7 dollarsnummod
7dollarsdollarNOUNNumber=Plurrootroot
8..PUNCT_7 dollarspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe check for dinner60 dollarstree rules

Example 4

He checks 12 books out of the library.

nsubjnummodobjcasecasedetoblpunctrootHePRONchecksVERB12NUMbooksNOUNoutADPofADPtheDETlibraryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 checksnsubj
2checkscheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 booksnummod
4booksbookNOUNNumber=Plur2 checksobj
5outoutADP_8 librarycase
6ofofADP_8 librarycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 librarydet
8librarylibraryNOUNNumber=Sing2 checksobl
9..PUNCT_2 checkspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpresentHe12 booksthe libraryvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent book=Theme

Example 5

Always check left and right before crossing the road.

advmodxcompccconjmarkadvcldetobjpunctrootAlwaysADVcheckVERBleftVERBandCCONJrightADJbeforeSCONJcrossingVERBtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlwaysalwaysADVPronType=Tot2 checkadvmod
2checkcheckVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 checkxcomp
4andandCCONJ_5 rightcc
5rightrightADJDegree=Pos3 leftconj
6beforebeforeSCONJ_7 crossingmark
7crossingcrossVERBTense=Pres VerbForm=Part5 rightadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 roaddet
9roadroadNOUNNumber=Sing7 crossingobj
10..PUNCT_2 checkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkimperativeyou not said herealways propertytree rules
2leaveparticipleyou not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
3crossgerundyou not said herethe roadvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent road=Patient

Example 6

Put a check next to each word you can spell.

detobjadvmodcasedetoblnsubjauxacl:relclpunctrootPutVERBaDETcheckNOUNnextADVtoADPeachDETwordNOUNyouPRONcanAUXspellVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 checkdet
3checkcheckNOUNNumber=Sing1 Putobj
4nextnextADV_1 Putadvmod
5totoADP_7 wordcase
6eacheachDETPronType=Tot7 worddet
7wordwordNOUNNumber=Sing4 nextobl
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 spellnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 spellaux
10spellspellVERBVerbForm=Inf7 wordacl:relcl
11..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herea checknext propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent check=Goal
2spellcanyoueach word not said herevn pronounce-29.3.1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent word=Theme

Example 7

The nurse checked my height and weight.

detnsubjnmod:possobjccconjpunctrootTheDETnurseNOUNcheckedVERBmyPRONheightNOUNandCCONJweightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing3 checkednsubj
3checkedcheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 heightnmod:poss
5heightheightNOUNNumber=Sing3 checkedobj
6andandCCONJ_7 weightcc
7weightweightNOUNNumber=Sing5 heightconj
8..PUNCT_3 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpastthe nursemy height and weightvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent height=Theme

Example 8

We checked in at the hotel at 3 o'clock.

nsubjadvmodcasedetoblcasenummodoblpunctrootWePRONcheckedVERBinADVatADPtheDEThotelNOUNatADP3NUMo'clockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 checkednsubj
2checkedcheckVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADV_2 checkedadvmod
4atatADP_6 hotelcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hoteldet
6hotelhotelNOUNNumber=Sing2 checkedobl
7atatADP_9 o'clockcase
833NUMNumForm=Digit NumType=Card9 o'clocknummod
9o'clocko'clockNOUNNumber=Sing2 checkedobl
10..PUNCT_2 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1check inpastWethe hotelat 3 o'clockvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent at hotel=Location

Example 9

His shirt has red and white checks.

nmod:possnsubjamodccconjobjpunctrootHisPRONshirtNOUNhasVERBredADJandCCONJwhiteADJchecksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 shirtnmod:poss
2shirtshirtNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4redredADJDegree=Pos7 checksamod
5andandCCONJ_6 whitecc
6whitewhiteADJDegree=Pos4 redconj
7checkscheckNOUNNumber=Plur3 hasobj
8..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHis shirtred checksvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent check=Patient

Example 10

‘Here it is,’ said the Witch, ‘and here is my blue-check apron.’

The tree, 14 words
punctnsubjcoppunctpunctparataxisdetobjpunctconjccconjcopnmod:possamodpunctcompoundnsubjpunctpunctroot‘PUNCTHereADVitPRONisAUX,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETWitchNOUN,PUNCT‘NOUNandCCONJhereADVisAUXmyPRONblueADJ-PUNCTcheckVERBapronNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_2 Herepunct
2HerehereADVPronType=Demrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 Herensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Herecop
5,,PUNCT_7 saidpunct
6’'PUNCT_7 saidpunct
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Hereparataxis
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Witchdet
9WitchwitchNOUNNumber=Sing7 saidobj
10,,PUNCT_11 ‘punct
11‘‘NOUNNumber=Sing9 Witchconj
12andandCCONJ_13 herecc
13herehereADVPronType=Dem2 Hereconj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Herecop
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 apronnmod:poss
16blueblueADJDegree=Pos19 apronamod
17--PUNCT_16 bluepunct
18checkcheckVERBVerbForm=Inf19 aproncompound
19apronapronNOUNNumber=Sing2 Herensubj
20..PUNCT_2 Herepunct
21’'PUNCT_2 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitmy blue check apron nsubj; here propertytree rules
2say speech: assertpastthe Witch and ‘vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent witch=Topic
3checkinfinitivevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 11

Interested readers can check the 1562 Mantua edition for themselves through the digital archives of the National Library of Israel: nli.org.il/he/books/NNLALEPH990012793690205171/NLI. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Interested readers can check the 1562 Mantua edition for themselves through the digital archives of the National Library of Israel: nli.org.il/he/books/NNLALEPH990012793690205171/NLI.

The tree, 21 words
amodnsubjauxdetnummodcompoundobjcasenmodcasedetamodoblcasedetamodnmodcasenmodpunctobjpunctrootInterestedADJreadersNOUNcanAUXcheckVERBtheDET1562NUMMantuaPROPNeditionNOUNforADPthemselvesPRONthroughADPtheDETdigitalADJarchivesNOUNofADPtheDETNationalADJLibraryPROPNofADPIsraelPROPN:PUNCTnli.org.il/he/books/NNLALEPH990012793690205171/NLIX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InterestedinterestedADJDegree=Pos2 readersamod
2readersreaderNOUNNumber=Plur4 checknsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 checkaux
4checkcheckVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 editiondet
615621562NUMNumForm=Digit NumType=Card8 editionnummod
7MantuaMantuaPROPNNumber=Sing8 editioncompound
8editioneditionNOUNNumber=Sing4 checkobj
9forforADP_10 themselvescase
10themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes8 editionnmod
11throughthroughADP_14 archivescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 archivesdet
13digitaldigitalADJDegree=Pos14 archivesamod
14archivesarchiveNOUNNumber=Plur4 checkobl
15ofofADP_18 Librarycase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Librarydet
17NationalNationalADJDegree=Pos18 Libraryamod
18LibraryLibraryPROPNNumber=Sing14 archivesnmod
19ofofADP_20 Israelcase
20IsraelIsraelPROPNNumber=Sing18 Librarynmod
21::PUNCT_22 nli.org.il/he/books/NNLALEPH990012793690205171/NLIpunct
22nli.org.il/he/books/NNLALEPH990012793690205171/NLInli.org.il/he/books/NNLALEPH990012793690205171/NLIX_4 checkobj
23..PUNCT_4 checkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkcanInterested readersthe 1562 Mantua editionthe digital archives of the National Library of Israelfor readers = readervn assessment-34.1 «NP V NP.attribute»: agent=Agent edition=Theme nli.org.il/he/books/nnlaleph990012793690205171/nli=Attribute

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

So David checked his men with these words, and suffered them not to rise against Saul. (Prophets 1SA.24.8, JPS 1917)

Sentence 1: So David checked his men with these words, and suffered them not to rise against Saul.

The tree, 16 words
advmodnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctccconjobjadvmodmarkxcompcaseoblpunctrootSoADVDavidPROPNcheckedVERBhisPRONmenNOUNwithADPtheseDETwordsNOUN,PUNCTandCCONJsufferedVERBthemPRONnotPARTtoPARTriseVERBagainstADPSaulPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 checkedadvmod
2DavidDavidPROPNNumber=Sing3 checkednsubj
3checkedcheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 mennmod:poss
5menmanNOUNNumber=Plur3 checkedobj
6withwithADP_8 wordscase
7thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem8 wordsdet
8wordswordNOUNNumber=Plur3 checkedobl
9,,PUNCT_11 sufferedpunct
10andandCCONJ_11 sufferedcc
11sufferedsufferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 checkedconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 sufferedobj
13notnotPARTPolarity=Neg15 riseadvmod
14totoPART_15 risemark
15riseriseVERBVerbForm=Inf11 sufferedxcomp
16againstagainstADP_17 Saulcase
17SaulSaulPROPNNumber=Sing15 riseobl
18..PUNCT_3 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpastDavidDavid's menwith this wordsvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme
2sufferpastDavid not said heremen = mantree rules
3not riseto-infinitiveDavid not said hereSaulvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent against saul=Location

Sentence 2: (Prophets 1SA.24.8, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.24.8NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.24.81SA.24.8NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.24.8conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

I was dumb with silence; I held my peace, had no comfort; and my pain was held in check. (Writings PSA.39.3, JPS 1917)

Sentence 1: I was dumb with silence; I held my peace, had no comfort; and my pain was held in check.

The tree, 19 words
nsubjcopcaseoblpunctnsubjparataxisnmod:possobjpunctconjdetobjpunctccnmod:possnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctrootIPRONwasAUXdumbADJwithADPsilenceNOUN;PUNCTIPRONheldVERBmyPRONpeaceNOUN,PUNCThadVERBnoDETcomfortNOUN;PUNCTandCCONJmyPRONpainNOUNwasAUXheldVERBinADPcheckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 dumbnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 dumbcop
3dumbdumbADJDegree=Posrootroot
4withwithADP_5 silencecase
5silencesilenceNOUNNumber=Sing3 dumbobl
6;;PUNCT_8 heldpunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 heldnsubj
8heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 dumbparataxis
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 peacenmod:poss
10peacepeaceNOUNNumber=Sing8 heldobj
11,,PUNCT_12 hadpunct
12hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 heldconj
13nonoDETPronType=Neg14 comfortdet
14comfortcomfortNOUNNumber=Sing12 hadobj
15;;PUNCT_20 heldpunct
16andandCCONJ_20 heldcc
17mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 painnmod:poss
18painpainNOUNNumber=Sing20 heldnsubj:pass
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 heldaux:pass
20heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 dumbconj
21ininADP_22 checkcase
22checkcheckNOUNNumber=Sing20 heldobl
23..PUNCT_3 dumbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastIwith silence; dumb propertytree rules
2holdpastImy peacevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent peace=Theme
3havepastI not said hereno comfortvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent comfort=Patient
4holdpast · passivemy paincheckvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme in check=Location
5pacifymynom peace «state transitive»: poss=agent
6painmynom pain «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.39.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.39.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.39.3PSA.39.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.39.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.39.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

I gave my back to the smiters, and my checks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting. (Prophets ISA.50.6, JPS 1917)

Sentence 1: I gave my back to the smiters, and my checks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting.

The tree, 26 words
nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctccnmod:possoblcasenmodnsubjacl:relclcasedetoblpunctnsubjconjadvmodnmod:possobjcaseoblccconjpunctrootIPRONgaveVERBmyPRONbackNOUNtoADPtheDETsmitersNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONchecksNOUNtoADPthemPRONthatPRONpluckedVERBoffADPtheDEThairNOUN;PUNCTIPRONhidVERBnotPARTmyPRONfaceNOUNfromADPshameNOUNandCCONJspittingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 backnmod:poss
4backbackNOUNNumber=Sing2 gaveobj
5totoADP_7 smiterscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 smitersdet
7smiterssmiterNOUNNumber=Plur2 gaveobl
8,,PUNCT_11 checkspunct
9andandCCONJ_11 checkscc
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 checksnmod:poss
11checkscheckNOUNNumber=Plur2 gaveobl
12totoADP_13 themcase
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 checksnmod
14thatthatPRONPronType=Rel15 pluckednsubj
15pluckedpluckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 checksacl:relcl
16offoffADP_18 haircase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 hairdet
18hairhairNOUNNumber=Sing15 pluckedobl
19;;PUNCT_21 hidpunct
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 hidnsubj
21hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 gaveconj
22notnotPARTPolarity=Neg21 hidadvmod
23mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs24 facenmod:poss
24facefaceNOUNNumber=Sing21 hidobj
25fromfromADP_26 shamecase
26shameshameNOUNNumber=Sing21 hidobl
27andandCCONJ_28 spittingcc
28spittingspittingNOUNNumber=Sing26 shameconj
29..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastImy backthe smitersmy checks to checks oblvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent back=Theme to smiter=Recipient
2pluckpastmy checks to checksthe hairvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent off hair=Source
3not hidepastImy faceshame and spittingvn concealment-16-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent face=Patient from shame=Beneficiary
4checkmyto checks = checknom check «possession intransitive»: poss=agent to=obl

Sentence 2: (Prophets ISA.50.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.50.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.50.6ISA.50.6PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.50.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.50.6flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/C/check/