Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / C / coast

coast

Who acts: coast, We, Sydney, Many seabirds, I, you · What happens: be, mean, keep, move, push, pedall · To what, where: land, bike, something, coast, cliffs, east coast · Speech: someone speaks here

«coast» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: coast in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

The coast is the land right next to the sea or ocean.

detnsubjcopdetadvmodadvmodcasedetacl:relclccconjpunctrootTheDETcoastNOUNisAUXtheDETlandNOUNrightADVnextADVtoADPtheDETseaNOUNorCCONJoceanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coastdet
2coastcoastNOUNNumber=Sing5 landnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 landcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 landdet
5landlandNOUNNumber=Singrootroot
6rightrightADV_7 nextadvmod
7nextnextADV_10 seaadvmod
8totoADP_10 seacase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seadet
10seaseaNOUNNumber=Sing5 landacl:relcl
11ororCCONJ_12 oceancc
12oceanoceanNOUNNumber=Sing10 seaconj
13..PUNCT_5 landpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe coastthe landthe sea or ocean acl:relcltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To coast means to keep moving without pushing or pedalling, like riding a bike downhill.

The tree, 15 words
marknsubjmarkxcompxcompmarkadvclccconjpunctmarkconjdetobjadvmodpunctrootToPARTcoastNOUNmeansVERBtoPARTkeepVERBmovingVERBwithoutSCONJpushingVERBorCCONJpedallingVERB,PUNCTlikeSCONJridingVERBaDETbikeNOUNdownhillADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 coastmark
2coastcoastNOUNNumber=Sing3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 keepmark
5keepkeepVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6movingmoveVERBVerbForm=Ger5 keepxcomp
7withoutwithoutSCONJ_8 pushingmark
8pushingpushVERBTense=Pres VerbForm=Part6 movingadvcl
9ororCCONJ_10 pedallingcc
10pedallingpedallVERBVerbForm=Ger6 movingconj
11,,PUNCT_13 ridingpunct
12likelikeSCONJ_13 ridingmark
13ridingrideVERBVerbForm=Ger6 movingconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 bikedet
15bikebikeNOUNNumber=Sing13 ridingobj
16downhilldownhillADV_13 ridingadvmod
17..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentcoastvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2keep not said to happento-infinitivecoast not said heretree rules
3movegerundcoast not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
4pushgerundcoast not said herevn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent
5pedallgerundcoast not said heretree rules
6ridegerundcoast not said herea bikedownhill propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent bike=Theme

Everyday, meaning 3

To coast also means to do something easily without trying hard.

markadvcladvmodmarkccompobjadvmodmarkadvcladvmodpunctrootToPARTcoastNOUNalsoADVmeansVERBtoPARTdoVERBsomethingPRONeasilyADVwithoutSCONJtryingVERBhardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 coastmark
2coastcoastNOUNNumber=Sing4 meansadvcl
3alsoalsoADV_4 meansadvmod
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 domark
6dodoVERBVerbForm=Inf4 meansccomp
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 doobj
8easilyeasilyADV_6 doadvmod
9withoutwithoutSCONJ_10 tryingmark
10tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part6 doadvcl
11hardhardADVDegree=Pos10 tryingadvmod
12..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentcoast advclvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2do not said to happento-infinitivesomethingeasily propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
3trygerundhard propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 1

We drove along the coast to see the cliffs.

nsubjcasedetoblmarkadvcldetobjpunctrootWePRONdroveVERBalongADPtheDETcoastNOUNtoPARTseeVERBtheDETcliffsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 drovensubj
2drovedriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3alongalongADP_5 coastcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 coastdet
5coastcoastNOUNNumber=Sing2 droveobl
6totoPART_7 seemark
7seeseeVERBVerbForm=Inf2 droveadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cliffsdet
9cliffscliffNOUNNumber=Plur7 seeobj
10..PUNCT_2 drovepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drivepastWethe coastvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent along coast=Trajectory
2seeto-infinitiveWe not said herethe cliffsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer cliff=Stimulus

Example 2

Sydney is on the east coast of Australia.

nsubjcopcasedetamodcasenmodpunctrootSydneyPROPNisAUXonADPtheDETeastADJcoastNOUNofADPAustraliaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SydneySydneyPROPNNumber=Sing6 coastnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 coastcop
3ononADP_6 coastcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 coastdet
5easteastADJDegree=Pos6 coastamod
6coastcoastNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 Australiacase
8AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing6 coastnmod
9..PUNCT_6 coastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSydneythe east coastof Australiatree rules

Example 3

Many seabirds live on the rocky coast.

amodnsubjcasedetamodoblpunctrootManyADJseabirdsNOUNliveVERBonADPtheDETrockyADJcoastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 seabirdsamod
2seabirdsseabirdNOUNNumber=Plur3 livensubj
3liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ononADP_7 coastcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 coastdet
6rockyrockyADJDegree=Pos7 coastamod
7coastcoastNOUNNumber=Sing3 liveobl
8..PUNCT_3 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentMany seabirdsthe rocky coastvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on coast=Location

Example 4

I stopped pedalling and coasted down the hill.

nsubjxcompccconjcasedetoblpunctrootIPRONstoppedVERBpedallingVERBandCCONJcoastedVERBdownADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 stoppednsubj
2stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3pedallingpedallVERBVerbForm=Ger2 stoppedxcomp
4andandCCONJ_5 coastedcc
5coastedcoastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 stoppedconj
6downdownADP_8 hillcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hilldet
8hillhillNOUNNumber=Sing5 coastedobl
9..PUNCT_2 stoppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppastIvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2pedallgerundI not said heretree rules
3coastparticipleI not said herethe hillvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme down hill=Trajectory

Example 5

The coast of Ireland has lots of lighthouses.

detnsubjcasenmodobjcasenmodpunctrootTheDETcoastNOUNofADPIrelandPROPNhasVERBlotsNOUNofADPlighthousesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coastdet
2coastcoastNOUNNumber=Sing5 hasnsubj
3ofofADP_4 Irelandcase
4IrelandIrelandPROPNNumber=Sing2 coastnmod
5hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6lotslotNOUNNumber=Plur5 hasobj
7ofofADP_8 lighthousescase
8lighthouseslighthouseNOUNNumber=Plur6 lotsnmod
9..PUNCT_5 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe coast of Irelandlots of lighthousesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Patient

Example 6

Be careful of big waves on the coast in winter.

copcaseamodoblcasedetnmodcasenmodpunctrootBeAUXcarefulADJofADPbigADJwavesNOUNonADPtheDETcoastNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeAUXVerbForm=Inf2 carefulcop
2carefulcarefulADJDegree=Posrootroot
3ofofADP_5 wavescase
4bigbigADJDegree=Pos5 wavesamod
5waveswaveNOUNNumber=Plur2 carefulobl
6ononADP_8 coastcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 coastdet
8coastcoastNOUNNumber=Sing5 wavesnmod
9ininADP_10 wintercase
10winterwinterNOUNNumber=Sing5 wavesnmod
11..PUNCT_2 carefulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isimperativeyou not said hereof big waves on the coast in winter; careful propertytree rules

Example 7

The coast is clear, let's go!

detnsubjcoppunctparataxisobjxcomppunctrootTheDETcoastNOUNisAUXclearADJ,PUNCTletVERB'sPRONgoVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coastdet
2coastcoastNOUNNumber=Sing4 clearnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 clearcop
4clearclearADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_6 letpunct
6letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 clearparataxis
7'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 letobj
8gogoVERBVerbForm=Inf6 letxcomp
9!!PUNCT_4 clearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe coastclear propertytree rules
2letinfinitive'stree rules
3goinfinitive's not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

She coasted through the easy test.

nsubjcasedetamodoblpunctrootShePRONcoastedVERBthroughADPtheDETeasyADJtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 coastednsubj
2coastedcoastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3throughthroughADP_6 testcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 testdet
5easyeasyADJDegree=Pos6 testamod
6testtestNOUNNumber=Sing2 coastedobl
7..PUNCT_2 coastedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coastpastShethe easy testvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme through test=Trajectory

Example 9

The wind still blew violently on the coast.

detnsubjadvmodadvmodcasedetoblpunctrootTheDETwindNOUNstillADVblewVERBviolentlyADVonADPtheDETcoastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 winddet
2windwindNOUNNumber=Sing4 blewnsubj
3stillstillADV_4 blewadvmod
4blewblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5violentlyviolentlyADV_4 blewadvmod
6ononADP_8 coastcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 coastdet
8coastcoastNOUNNumber=Sing4 blewobl
9..PUNCT_4 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastthe windthe coaststillviolently propertyvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient

Example 10

But ships shall come from the coast of Kittim, and they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall come to destruction. (Torah NUM.24.24, JPS 1917)

Sentence 1: But ships shall come from the coast of Kittim, and they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall come to destruction.

The tree, 25 words
ccnsubjauxcasedetoblcasenmodpunctccnsubjauxparataxisobjpunctccauxconjobjpunctccnsubjadvmodauxconjcaseoblpunctrootButCCONJshipsNOUNshallAUXcomeVERBfromADPtheDETcoastNOUNofADPKittimPROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXafflictVERBAsshurPROPN,PUNCTandCCONJshallAUXafflictVERBEberPROPN,PUNCTandCCONJhePRONalsoADVshallAUXcomeVERBtoADPdestructionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 comecc
2shipsshipNOUNNumber=Plur4 comensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 comeaux
4comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
5fromfromADP_7 coastcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 coastdet
7coastcoastNOUNNumber=Sing4 comeobl
8ofofADP_9 Kittimcase
9KittimKittimPROPNNumber=Sing7 coastnmod
10,,PUNCT_14 afflictpunct
11andandCCONJ_14 afflictcc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 afflictnsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 afflictaux
14afflictafflictVERBVerbForm=Inf4 comeparataxis
15AsshurAsshurPROPNNumber=Sing14 afflictobj
16,,PUNCT_19 afflictpunct
17andandCCONJ_19 afflictcc
18shallshallAUXVerbForm=Fin19 afflictaux
19afflictafflictVERBVerbForm=Inf14 afflictconj
20EberEberPROPNNumber=Sing19 afflictobj
21,,PUNCT_26 comepunct
22andandCCONJ_26 comecc
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 comensubj
24alsoalsoADV_26 comeadvmod
25shallshallAUXVerbForm=Fin26 comeaux
26comecomeVERBVerbForm=Inf4 comeconj
27totoADP_28 destructioncase
28destructiondestructionNOUNNumber=Sing26 comeobl
29..PUNCT_4 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshallshipsthe coast of Kittimvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from coast=Initial_Location
2afflictshallships = shipAsshurvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus asshur=Experiencer
3afflictshallships = ship not said hereEbervn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus eber=Experiencer
4comeshallEberdestructionvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to destruction=Initial_Location

Sentence 2: (Torah NUM.24.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.24.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.24.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.24.24compound
3NUM.24.24NUM.24.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.24.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.24.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the coast-land. (Prophets ISA.23.6, JPS 1917)

Sentence 1: Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the coast-land.

The tree, 12 words
objcompound:prtcaseoblpunctparataxispunctnsubjconjcasedetcompoundpunctnmodpunctrootPassVERByePRONoverADPtoADPTarshishPROPN;PUNCThowlNOUN,PUNCTyePRONinhabitantsNOUNofADPtheDETcoastNOUN-PUNCTlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch1 Passobj
3overoverADP_1 Passcompound:prt
4totoADP_5 Tarshishcase
5TarshishTarshishPROPNNumber=Sing1 Passobl
6;;PUNCT_7 howlpunct
7howlhowlNOUNNumber=Sing1 Passparataxis
8,,PUNCT_10 inhabitantspunct
9yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 inhabitantsnsubj
10inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur7 howlconj
11ofofADP_15 landcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 landdet
13coastcoastNOUNNumber=Sing15 landcompound
14--PUNCT_13 coastpunct
15landlandNOUNNumber=Sing10 inhabitantsnmod
16..PUNCT_1 Passpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass overimperativeyou not said hereyeTarshishhowl and inhabitants parataxisvn give-13.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent ye=Theme to tarshish=Recipient
2inhabitantyeof the coast landtree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.23.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.23.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.23.6ISA.23.6PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.23.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.23.6flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And the sea-coast shall be pastures, even meadows for shepherds, and folds for flocks. (Prophets ZEP.2.6, JPS 1917)

Sentence 1: And the sea-coast shall be pastures, even meadows for shepherds, and folds for flocks.

The tree, 15 words
ccdetcompoundpunctnsubjauxcoppunctadvmodconjcasenmodpunctccconjcasenmodpunctrootAndCCONJtheDETseaNOUN-PUNCTcoastNOUNshallAUXbeAUXpasturesNOUN,PUNCTevenADVmeadowsNOUNforADPshepherdsNOUN,PUNCTandCCONJfoldsNOUNforADPflocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 pasturescc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 coastdet
3seaseaNOUNNumber=Sing5 coastcompound
4--PUNCT_3 seapunct
5coastcoastNOUNNumber=Sing8 pasturesnsubj
6shallshallAUXVerbForm=Fin8 pasturesaux
7bebeAUXVerbForm=Inf8 pasturescop
8pasturespastureNOUNNumber=Plurrootroot
9,,PUNCT_11 meadowspunct
10evenevenADV_11 meadowsadvmod
11meadowsmeadowNOUNNumber=Plur8 pasturesconj
12forforADP_13 shepherdscase
13shepherdsshepherdNOUNNumber=Plur11 meadowsnmod
14,,PUNCT_16 foldspunct
15andandCCONJ_16 foldscc
16foldsfoldNOUNNumber=Plur8 pasturesconj
17forforADP_18 flockscase
18flocksflockNOUNNumber=Plur16 foldsnmod
19..PUNCT_8 pasturespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ashallthe sea coastpastures and meadows for shepherds and folds for flocksmeadows for shepherds conj; folds for flocks conjtree rules

Sentence 2: (Prophets ZEP.2.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEP.2.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEP.2.6ZEP.2.6PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEP.2.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEP.2.6flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished. (Prophets ISA.23.2, JPS 1917)

Sentence 1: Be still, ye inhabitants of the coast-land; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.

The tree, 21 words
advmodpunctnsubjnsubjcasedetcompoundpunctnmodpunctnsubj:passobldetnsubj:passcasenmodpunctnsubjacl:relclcasedetoblpunctauxparataxispunctrootBeVERBstillADV,PUNCTyePRONinhabitantsNOUNofADPtheDETcoastNOUN-PUNCTlandNOUN;PUNCTthouPRONwhomPRONtheDETmerchantsNOUNofADPZidonPROPN,PUNCTthatPRONpassVERBoverADPtheDETseaNOUN,PUNCThaveAUXreplenishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BebeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2stillstillADV_1 Beadvmod
3,,PUNCT_5 inhabitantspunct
4yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 inhabitantsnsubj
5inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur1 Bensubj
6ofofADP_10 landcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 landdet
8coastcoastNOUNNumber=Sing10 landcompound
9--PUNCT_8 coastpunct
10landlandNOUNNumber=Sing5 inhabitantsnmod
11;;PUNCT_26 replenishedpunct
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch26 replenishednsubj:pass
13whomwhomPRONPronType=Rel26 replenishedobl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 merchantsdet
15merchantsmerchantNOUNNumber=Plur26 replenishednsubj:pass
16ofofADP_17 Zidoncase
17ZidonZidonPROPNNumber=Sing15 merchantsnmod
18,,PUNCT_20 passpunct
19thatthatPRONPronType=Rel20 passnsubj
20passpassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 merchantsacl:relcl
21overoverADP_23 seacase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 seadet
23seaseaNOUNNumber=Sing20 passobl
24,,PUNCT_20 passpunct
25havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 replenishedaux
26replenishedreplenishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Beparataxis
27..PUNCT_1 Bepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beinfinitiveinhabitantsstillvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2inhabitantyeof the coast landtree rules
3passpresentthe merchants of Zidonthe seavn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over sea=Location
4replenishpresent · perfect · passivethouwhom obl; the merchants of Zidon nsubj:passvn fill-9.8 «NP V NP»: subject=Destination

Sentence 2: (Prophets ISA.23.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.23.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.23.2ISA.23.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.23.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.23.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/C/coast/