Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / C / common

common

Who acts: Common, everyone, you, common number, 4, They · What happens: mean, happen, find, share, be, use · To what, where: many places, ordinary, open grassy area, town, common factor, common multiple · Speech: someone speaks here

«common» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: common in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Common means happening often or found in many places: a common cold, a common bird.

The tree, 15 words
nsubjccompadvmodccaclcaseamodoblpunctdetamodappospunctdetamodconjpunctrootCommonADJmeansVERBhappeningVERBoftenADVorCCONJfoundVERBinADPmanyADJplacesNOUN:PUNCTaDETcommonADJcoldNOUN,PUNCTaDETcommonADJbirdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CommoncommonADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3happeninghappenVERBVerbForm=Ger2 meansccomp
4oftenoftenADV_6 foundadvmod
5ororCCONJ_6 foundcc
6foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 happeningacl
7ininADP_9 placescase
8manymanyADJDegree=Pos9 placesamod
9placesplaceNOUNNumber=Plur6 foundobl
10::PUNCT_13 coldpunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 colddet
12commoncommonADJDegree=Pos13 coldamod
13coldcoldNOUNNumber=Sing9 placesappos
14,,PUNCT_17 birdpunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 birddet
16commoncommonADJDegree=Pos17 birdamod
17birdbirdNOUNNumber=Sing13 coldconj
18..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCommonvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2happengerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3findparticiplemany placesoften propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Common means shared by two or more: a common factor, common interests.

The tree, 12 words
nsubjccompcaseoblccconjpunctdetamodparataxispunctamodconjpunctrootCommonNOUNmeansVERBsharedVERBbyADPtwoNUMorCCONJmoreADJ:PUNCTaDETcommonADJfactorNOUN,PUNCTcommonADJinterestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CommoncommonNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sharedshareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4bybyADP_5 twocase
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 sharedobl
6ororCCONJ_7 morecc
7moremoreADJDegree=Cmp5 twoconj
8::PUNCT_11 factorpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 factordet
10commoncommonADJDegree=Pos11 factoramod
11factorfactorNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
12,,PUNCT_14 interestspunct
13commoncommonADJDegree=Pos14 interestsamod
14interestsinterestNOUNNumber=Plur11 factorconj
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCommona common factor and common interests parataxisvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2shareparticipleby twotree rules

Everyday, meaning 3

Common means ordinary, not special: the common people.

nsubjobjpunctadvmodconjpunctdetamodoblpunctrootCommonNOUNmeansVERBordinaryADJ,PUNCTnotPARTspecialADJ:PUNCTtheDETcommonADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CommoncommonNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ordinaryordinaryADJDegree=Pos2 meansobj
4,,PUNCT_6 specialpunct
5notnotPARTPolarity=Neg6 specialadvmod
6specialspecialADJDegree=Pos3 ordinaryconj
7::PUNCT_10 peoplepunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 peopledet
9commoncommonADJDegree=Pos10 peopleamod
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur2 meansobl
11..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCommonordinarythe common people oblvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ordinary=Topic

Everyday, meaning 4

A common is an open grassy area in a town that everyone can use.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetamodamodcasedetnmodmarknsubjauxaclpunctrootADETcommonADJisAUXanDETopenADJgrassyADJareaNOUNinADPaDETtownNOUNthatSCONJeveryonePRONcanAUXuseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 commondet
2commoncommonADJDegree=Pos7 areansubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 areacop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 areadet
5openopenADJDegree=Pos7 areaamod
6grassygrassyADJDegree=Pos7 areaamod
7areaareaNOUNNumber=Singrootroot
8ininADP_10 towncase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 towndet
10towntownNOUNNumber=Sing7 areanmod
11thatthatSCONJ_14 usemark
12everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot14 usensubj
13cancanAUXVerbForm=Fin14 useaux
14useuseVERBVerbForm=Inf10 townacl
15..PUNCT_7 areapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta commona open grassy areaa towntree rules
2usecaneveryonea town not said herevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent town=Patient

Example 1

Find a common factor of 12 and 18.

detamodobjcasenmodccconjpunctrootFindVERBaDETcommonADJfactorNOUNofADP12NUMandCCONJ18NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 factordet
3commoncommonADJDegree=Pos4 factoramod
4factorfactorNOUNNumber=Sing1 Findobj
5ofofADP_6 12case
61212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 factornmod
7andandCCONJ_8 18cc
81818NUMNumForm=Digit NumType=Card6 12conj
9..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herea common factor of 12vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent factor=Topic

Example 2

What is the most common number of pets?

copdetadvmodamodnsubjcasenmodpunctrootWhatPRONisAUXtheDETmostADVcommonADJnumberNOUNofADPpetsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 numberdet
4mostmostADVDegree=Sup5 commonadvmod
5commoncommonADJDegree=Pos6 numberamod
6numbernumberNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
7ofofADP_8 petscase
8petspetNOUNNumber=Plur6 numbernmod
9??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe common number of petstree rules

Example 3

4 is a common multiple of 2 and 4.

nsubjcopdetamodcasenmodccconjpunctroot4NUMisAUXaDETcommonADJmultipleNOUNofADP2NUMandCCONJ4NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
144NUMNumForm=Digit NumType=Card5 multiplensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 multiplecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 multipledet
4commoncommonADJDegree=Pos5 multipleamod
5multiplemultipleNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 2case
722NUMNumForm=Digit NumType=Card5 multiplenmod
8andandCCONJ_9 4cc
944NUMNumForm=Digit NumType=Card7 2conj
10..PUNCT_5 multiplepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresent4a common multipleof 2tree rules

Example 4

They have 5 friends in common.

nsubjnummodobjcasenmodpunctrootTheyPRONhaveVERB5NUMfriendsNOUNinADPcommonADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card4 friendsnummod
4friendsfriendNOUNNumber=Plur2 haveobj
5ininADP_6 commoncase
6commoncommonADJDegree=Pos4 friendsnmod
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentThey5 friendscommonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent friend=Patient

Example 5

Sparrows are common birds in towns.

nsubjcopamodcasenmodpunctrootSparrowsNOUNareAUXcommonADJbirdsNOUNinADPtownsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SparrowssparrowNOUNNumber=Plur4 birdsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 birdscop
3commoncommonADJDegree=Pos4 birdsamod
4birdsbirdNOUNNumber=Plurrootroot
5ininADP_6 townscase
6townstownNOUNNumber=Plur4 birdsnmod
7..PUNCT_4 birdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSparrowscommon birdstownstree rules

Example 6

The common cold makes you sneeze and cough.

detamodnsubjobjxcompccconjpunctrootTheDETcommonADJcoldNOUNmakesVERByouPRONsneezeVERBandCCONJcoughVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 colddet
2commoncommonADJDegree=Pos3 coldamod
3coldcoldNOUNNumber=Sing4 makesnsubj
4makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 makesobj
6sneezesneezeVERBVerbForm=Inf4 makesxcomp
7andandCCONJ_8 coughcc
8coughcoughVERBVerbForm=Inf6 sneezeconj
9..PUNCT_4 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentthe common coldyoutree rules
2sneezeinfinitiveyou not said herevn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent
3coughinfinitiveyou not said herevn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 7

Use your common sense and wear a coat.

nmod:possamodobjccconjdetobjpunctrootUseVERByourPRONcommonADJsenseNOUNandCCONJwearVERBaDETcoatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 sensenmod:poss
3commoncommonADJDegree=Pos4 senseamod
4sensesenseNOUNNumber=Sing1 Useobj
5andandCCONJ_6 wearcc
6wearwearVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Useconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 coatdet
8coatcoatNOUNNumber=Sing6 wearobj
9..PUNCT_1 Usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useimperativeyou not said hereyour common sensevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent sense=Patient
2wearinfinitiveyou not said herea coatvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent coat=Theme
3senseyournom sense «cognition transitive»: poss=agent

Example 8

The two fractions need a common denominator.

detnummodnsubjdetamodobjpunctrootTheDETtwoNUMfractionsNOUNneedVERBaDETcommonADJdenominatorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fractionsdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 fractionsnummod
3fractionsfractionNOUNNumber=Plur4 neednsubj
4needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 denominatordet
6commoncommonADJDegree=Pos7 denominatoramod
7denominatordenominatorNOUNNumber=Sing4 needobj
8..PUNCT_4 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentthe two fractionsa common denominatorvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot denominator=Theme

Example 9

We flew kites on the village common.

nsubjobjcasedetoblconjpunctrootWePRONflewVERBkitesNOUNonADPtheDETvillageNOUNcommonADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 flewnsubj
2flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3kiteskiteNOUNNumber=Plur2 flewobj
4ononADP_6 villagecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 villagedet
6villagevillageNOUNNumber=Sing2 flewobl
7commoncommonADJDegree=Pos2 flewconj
8..PUNCT_2 flewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastWekitesthe villagevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent kite=Theme on village=Location

Example 10

And that ye may put difference between the holy and the common, and between the unclean and the clean; (Torah LEV.10.10, JPS 1917)

The tree, 23 words
ccnsubjnsubjauxobjcasedetoblccdetconjpunctcccasedetadvclccdetconjpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootAndCCONJthatPRONyePRONmayAUXputVERBdifferenceNOUNbetweenADPtheDETholyADJandCCONJtheDETcommonADJ,PUNCTandCCONJbetweenADPtheDETuncleanADJandCCONJtheDETcleanADJ;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.10.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 putcc
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 putnsubj
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 putnsubj
4maymayAUXVerbForm=Fin5 putaux
5putputVERBVerbForm=Infrootroot
6differencedifferenceNOUNNumber=Sing5 putobj
7betweenbetweenADP_9 holycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 holydet
9holyholyADJDegree=Pos5 putobl
10andandCCONJ_12 commoncc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 commondet
12commoncommonADJDegree=Pos9 holyconj
13,,PUNCT_17 uncleanpunct
14andandCCONJ_17 uncleancc
15betweenbetweenADP_17 uncleancase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 uncleandet
17uncleanuncleanADJDegree=Pos5 putadvcl
18andandCCONJ_20 cleancc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 cleandet
20cleancleanADJDegree=Pos17 uncleanconj
21;;PUNCT_24 LEV.10.10punct
22((PUNCT_24 LEV.10.10punct
23TorahTorahPROPNNumber=Sing24 LEV.10.10compound
24LEV.10.10LEV.10.10PROPNNumber=Sing5 putobl
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 LEV.10.10appos
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 JPSflat
28))PUNCT_26 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putmaythatdifferencethe holyTorah LEV.10.10 obl; ye nsubjvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent difference=Theme between holy=Destination

Example 11

And if a priest's daughter be married unto a common man, she shall not eat of that which is set apart from the holy things. (Torah LEV.22.12, JPS 1917)

Sentence 1: And if a priest's daughter be married unto a common man, she shall not eat of that which is set apart from the holy things.

The tree, 26 words
ccmarkdetnmod:posscasensubj:passaux:passadvclcasedetamodoblpunctnsubjauxadvmodmarknsubj:passnsubj:passaux:passadvcladvmodcasedetamodoblpunctrootAndCCONJifSCONJaDETpriestNOUN'sPARTdaughterNOUNbeAUXmarriedVERBuntoADPaDETcommonADJmanNOUN,PUNCTshePRONshallAUXnotPARTeatVERBofSCONJthatPRONwhichPRONisAUXsetVERBapartADVfromADPtheDETholyADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_17 eatcc
2ififSCONJ_8 marriedmark
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 priestdet
4priestpriestNOUNNumber=Sing6 daughternmod:poss
5's'sPART_4 priestcase
6daughterdaughterNOUNNumber=Sing8 marriednsubj:pass
7bebeAUXVerbForm=Inf8 marriedaux:pass
8marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 eatadvcl
9untountoADP_12 mancase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 mandet
11commoncommonADJDegree=Pos12 manamod
12manmanNOUNNumber=Sing8 marriedobl
13,,PUNCT_8 marriedpunct
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 eatnsubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin17 eataux
16notnotPARTPolarity=Neg17 eatadvmod
17eateatVERBVerbForm=Infrootroot
18ofofSCONJ_22 setmark
19thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem22 setnsubj:pass
20whichwhichPRONPronType=Rel22 setnsubj:pass
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 setaux:pass
22setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 eatadvcl
23apartapartADV_22 setadvmod
24fromfromADP_27 thingscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 thingsdet
26holyholyADJDegree=Pos27 thingsamod
27thingsthingNOUNNumber=Plur22 setobl
28..PUNCT_17 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1marry a condition, not said to happeninfinitive · passivea priest's daughterunto a common manvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2not eatshallshevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3set apartpresent · passivethatthe holy thingswhich nsubj:pass; apart propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result

Sentence 2: (Torah LEV.22.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.22.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.22.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.22.12compound
3LEV.22.12LEV.22.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.22.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.22.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

There shall no common man eat of the holy thing; a tenant of a priest, or a hired servant, shall not eat of the holy thing. (Torah LEV.22.10, JPS 1917)

Sentence 1: There shall no common man eat of the holy thing; a tenant of a priest, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.

The tree, 26 words
explauxdetamodnsubjcasedetamodoblpunctdetparataxiscasedetnmodpunctccdetamodconjpunctauxadvmodconjcasedetamodoblpunctrootTherePRONshallAUXnoDETcommonADJmanNOUNeatVERBofADPtheDETholyADJthingNOUN;PUNCTaDETtenantNOUNofADPaDETpriestNOUN,PUNCTorCCONJaDEThiredVERBservantNOUN,PUNCTshallAUXnotPARTeatVERBofADPtheDETholyADJthingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem6 eatexpl
2shallshallAUXVerbForm=Fin6 eataux
3nonoDETPronType=Neg5 mandet
4commoncommonADJDegree=Pos5 manamod
5manmanNOUNNumber=Sing6 eatnsubj
6eateatVERBVerbForm=Infrootroot
7ofofADP_10 thingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 thingdet
9holyholyADJDegree=Pos10 thingamod
10thingthingNOUNNumber=Sing6 eatobl
11;;PUNCT_13 tenantpunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 tenantdet
13tenanttenantNOUNNumber=Sing6 eatparataxis
14ofofADP_16 priestcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 priestdet
16priestpriestNOUNNumber=Sing13 tenantnmod
17,,PUNCT_21 servantpunct
18ororCCONJ_21 servantcc
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 servantdet
20hiredhireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 servantamod
21servantservantNOUNNumber=Sing13 tenantconj
22,,PUNCT_25 eatpunct
23shallshallAUXVerbForm=Fin25 eataux
24notnotPARTPolarity=Neg25 eatadvmod
25eateatVERBVerbForm=Inf6 eatconj
26ofofADP_29 thingcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 thingdet
28holyholyADJDegree=Pos29 thingamod
29thingthingNOUNNumber=Sing25 eatobl
30..PUNCT_6 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatshallno common manthereof the holy thing; a tenant of a priest or a hired servant parataxisvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent of thing=Source
2hireparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
3not eatshallno common man not said hereof the holy thingvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent of thing=Source

Sentence 2: (Torah LEV.22.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.22.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.22.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.22.10compound
3LEV.22.10LEV.22.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.22.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.22.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

It is better to dwell in a corner of the housetop, than in a house in common with a contentious woman. (Writings PRO.21.9, JPS 1917)

Sentence 1: It is better to dwell in a corner of the housetop, than in a house in common with a contentious woman.

The tree, 21 words
explcopmarkcsubjcasedetoblcasedetnmodpunctcasecasedetoblcaseamodcasedetamodoblpunctrootItPRONisAUXbetterADJtoPARTdwellVERBinADPaDETcornerNOUNofADPtheDEThousetopNOUN,PUNCTthanADPinADPaDEThouseNOUNinADPcommonADJwithADPaDETcontentiousADJwomanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 betterexpl
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 bettercop
3bettergoodADJDegree=Cmprootroot
4totoPART_5 dwellmark
5dwelldwellVERBVerbForm=Inf3 bettercsubj
6ininADP_8 cornercase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 cornerdet
8cornercornerNOUNNumber=Sing5 dwellobl
9ofofADP_11 housetopcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 housetopdet
11housetophousetopNOUNNumber=Sing8 cornernmod
12,,PUNCT_16 housepunct
13thanthanADP_16 housecase
14ininADP_16 housecase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 housedet
16househouseNOUNNumber=Sing5 dwellobl
17ininADP_18 commoncase
18commoncommonADJDegree=Pos16 houseamod
19withwithADP_22 womancase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 womandet
21contentiouscontentiousADJDegree=Pos22 womanamod
22womanwomanNOUNNumber=Sing18 commonobl
23..PUNCT_3 betterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentgood propertytree rules
2dwellto-infinitivea corner of the housetopthan a housevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in corner=Location

Sentence 2: (Writings PRO.21.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.21.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.21.9PRO.21.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.21.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.21.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And the LORD said unto me: 'Take thee a great tablet, and write upon it in common script: The spoil speedeth, the prey hasteth; (Prophets ISA.8.1, JPS 1917)

The tree, 28 words
ccdetnsubjcaseoblpunctpunctccompobjdetamodobjpunctccconjcaseoblcaseamodoblpunctdetnsubjparataxispunctdetnsubjconjpunctpunctccompappospunctflatflatpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNsaidVERBuntoADPmePRON:PUNCT'PUNCTTakeVERBtheePRONaDETgreatADJtabletNOUN,PUNCTandCCONJwriteVERBuponADPitPRONinADPcommonADJscriptNOUN:PUNCTTheDETspoilNOUNspeedethVERB,PUNCTtheDETpreyNOUNhastethVERB;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNISA.8.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 mecase
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 saidobl
7::PUNCT_9 Takepunct
8''PUNCT_9 Takepunct
9TaketakeVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
10theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 Takeobj
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 tabletdet
12greatgreatADJDegree=Pos13 tabletamod
13tablettabletNOUNNumber=Sing9 Takeobj
14,,PUNCT_16 writepunct
15andandCCONJ_16 writecc
16writewriteVERBVerbForm=Inf9 Takeconj
17uponuponADP_18 itcase
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 writeobl
19ininADP_21 scriptcase
20commoncommonADJDegree=Pos21 scriptamod
21scriptscriptNOUNNumber=Sing16 writeobl
22::PUNCT_25 speedethpunct
23ThetheDETDefinite=Def PronType=Art24 spoildet
24spoilspoilNOUNNumber=Sing25 speedethnsubj
25speedethspeedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidparataxis
26,,PUNCT_29 hastethpunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 preydet
28preypreyNOUNNumber=Sing29 hastethnsubj
29hastethhasteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin25 speedethconj
30;;PUNCT_32 Prophetspunct
31((PUNCT_32 Prophetspunct
32ProphetsprophetNOUNNumber=Plur4 saidccomp
33ISA.8.1ISA.8.1PROPNNumber=Sing32 Prophetsappos
34,,PUNCT_35 JPSpunct
35JPSJPSPROPNNumber=Sing33 ISA.8.1flat
3619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card33 ISA.8.1flat
37))PUNCT_32 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe LORDunto me; Prophets ccompvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2takeinfinitivetheea great tablet objvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument thou=Theme tablet=Destination
3writeinfinitivecommon scriptupon tabletvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in script=Destination
4speedpresentthe spoilvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
5hastepresentthe preytree rules

Example 15

And they shall teach My people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. (Prophets EZK.44.23, JPS 1917)

Sentence 1: And they shall teach My people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.

The tree, 25 words
ccnsubjauxnmod:possobjdetobjcasedetnmodccdetconjpunctccparataxisobjmarkxcompcasedetoblccdetconjpunctrootAndCCONJtheyPRONshallAUXteachVERBMyPRONpeopleNOUNtheDETdifferenceNOUNbetweenADPtheDETholyADJandCCONJtheDETcommonADJ,PUNCTandCCONJcauseVERBthemPRONtoPARTdiscernVERBbetweenADPtheDETuncleanADJandCCONJtheDETcleanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 teachcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 teachnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 teachaux
4teachteachVERBVerbForm=Infrootroot
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 peoplenmod:poss
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 teachobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 differencedet
8differencedifferenceNOUNNumber=Sing4 teachobj
9betweenbetweenADP_11 holycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 holydet
11holyholyADJDegree=Pos8 differencenmod
12andandCCONJ_14 commoncc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 commondet
14commoncommonADJDegree=Pos11 holyconj
15,,PUNCT_17 causepunct
16andandCCONJ_17 causecc
17causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 teachparataxis
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 causeobj
19totoPART_20 discernmark
20discerndiscernVERBVerbForm=Inf17 causexcomp
21betweenbetweenADP_23 uncleancase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 uncleandet
23uncleanuncleanADJDegree=Pos20 discernobl
24andandCCONJ_26 cleancc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 cleandet
26cleancleanADJDegree=Pos23 uncleanconj
27..PUNCT_4 teachpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: othershalltheythe differenceMy peoplebetween the holyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent people=Recipient difference=Topic
2causeinfinitivepeopletree rules
3discernto-infinitivepeople not said herebetween the uncleanvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Prophets EZK.44.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.44.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.44.23EZK.44.23PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.44.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.44.23flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/C/common/