Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / D / delight

delight

Who acts: Delight, snow, my, daughter, magician, puppy · What happens: be, give, delight, scream, have, trick · To what, where: feeling, something, great pleasure, someone, children, delight

«delight» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: delight in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Delight is a feeling of great happiness and pleasure.

nsubjcopdetcaseamodnmodccconjpunctrootDelightNOUNisAUXaDETfeelingNOUNofADPgreatADJhappinessNOUNandCCONJpleasureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DelightdelightNOUNNumber=Sing4 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 feelingcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 feelingdet
4feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 happinesscase
6greatgreatADJDegree=Pos7 happinessamod
7happinesshappinessNOUNNumber=Sing4 feelingnmod
8andandCCONJ_9 pleasurecc
9pleasurepleasureNOUNNumber=Sing7 happinessconj
10..PUNCT_4 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDelighta feelingof great happiness and pleasuretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A delight is something or someone that gives great pleasure.

detnsubjcopccconjnsubjacl:relclamodobjpunctrootADETdelightNOUNisAUXsomethingPRONorCCONJsomeonePRONthatPRONgivesVERBgreatADJpleasureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 delightdet
2delightdelightNOUNNumber=Sing4 somethingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingcop
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5ororCCONJ_6 someonecc
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 somethingconj
7thatthatPRONPronType=Rel8 givesnsubj
8givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 someoneacl:relcl
9greatgreatADJDegree=Pos10 pleasureamod
10pleasurepleasureNOUNNumber=Sing8 givesobj
11..PUNCT_4 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta delightsomethingsomeone conjtree rules
2givepresentgreat pleasurevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pleasure=Theme

Everyday, meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To delight someone is to make them very happy.

markcsubjobjcopmarkobjadvmodxcomppunctrootToPARTdelightVERBsomeonePRONisAUXtoPARTmakeVERBthemPRONveryADVhappyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 delightmark
2delightdelightVERBVerbForm=Inf6 makecsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 delightobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 makecop
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 makeobj
8veryveryADV_9 happyadvmod
9happyhappyADJDegree=Pos6 makexcomp
10..PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delightto-infinitivesomeonevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus someone=Experiencer
2ispresentthem = they obj; happy, make propertytree rules

Everyday, meaning 4

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To delight in something is to enjoy it very much, sometimes in a mean way.

The tree, 15 words
markadvclcaseoblcopmarkobjadvmodadvmodpunctadvmodcasedetamodconjpunctrootToPARTdelightVERBinADPsomethingPRONisAUXtoPARTenjoyVERBitPRONveryADVmuchADV,PUNCTsometimesADVinADPaDETmeanADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 delightmark
2delightdelightVERBVerbForm=Inf7 enjoyadvcl
3ininADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 delightobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 enjoycop
6totoPART_7 enjoymark
7enjoyenjoyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 enjoyobj
9veryveryADV_10 muchadvmod
10muchmuchADV_7 enjoyadvmod
11,,PUNCT_16 waypunct
12sometimessometimesADVPronType=Ind16 wayadvmod
13ininADP_16 waycase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 waydet
15meanmeanADJDegree=Pos16 wayamod
16waywayNOUNNumber=Sing7 enjoyconj
17..PUNCT_7 enjoypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delightto-infinitivesomethingvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2ispresentit obj; a mean way conj; enjoy propertytree rules

Example 1

The children screamed with delight on the roller coaster.

detnsubj:passcaseoblcasedetcompoundnmodpunctrootTheDETchildrenNOUNscreamedVERBwithADPdelightNOUNonADPtheDETrollerNOUNcoasterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 screamednsubj:pass
3screamedscreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithADP_5 delightcase
5delightdelightNOUNNumber=Sing3 screamedobl
6ononADP_9 coastercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 coasterdet
8rollerrollerNOUNNumber=Sing9 coastercompound
9coastercoasterNOUNNumber=Sing5 delightnmod
10..PUNCT_3 screamedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scream speech: expressparticiple · passivethe childrenwith delight on the roller coastervn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: subject=Topic

Example 2

To my delight, the snow was still there in the morning.

casenmod:possoblpunctdetnsubjcopadvmodcasedetoblpunctrootToADPmyPRONdelightNOUN,PUNCTtheDETsnowNOUNwasAUXstillADVthereADVinADPtheDETmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_3 delightcase
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 delightnmod:poss
3delightdelightNOUNNumber=Sing9 thereobl
4,,PUNCT_3 delightpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 snowdet
6snowsnowNOUNNumber=Sing9 therensubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 therecop
8stillstillADV_9 thereadvmod
9therethereADVPronType=Demrootroot
10ininADP_12 morningcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 morningdet
12morningmorningNOUNNumber=Sing9 thereobl
13..PUNCT_9 therepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe snowstill; morningto my delight; there propertytree rules
2delightmynom delight «feeling intransitive»: poss=agent

Example 3

Your daughter is a delight to have in class.

nmod:possnsubjcopdetmarkaclcaseoblpunctrootYourPRONdaughterNOUNisAUXaDETdelightNOUNtoPARThaveVERBinADPclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 daughternmod:poss
2daughterdaughterNOUNNumber=Sing5 delightnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 delightcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 delightdet
5delightdelightNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 havemark
7havehaveVERBVerbForm=Inf5 delightacl
8ininADP_9 classcase
9classclassNOUNNumber=Sing7 haveobl
10..PUNCT_5 delightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour daughtera delighttree rules
2haveto-infinitiveclassvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 4

The magician delighted the audience with his tricks.

detnsubjdetobjcasenmod:possnmodpunctrootTheDETmagicianNOUNdelightedVERBtheDETaudienceNOUNwithADPhisPRONtricksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 magiciandet
2magicianmagicianNOUNNumber=Sing3 delightednsubj
3delighteddelightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 audiencedet
5audienceaudienceNOUNNumber=Sing3 delightedobj
6withwithADP_8 trickscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 tricksnmod:poss
8trickstrickNOUNNumber=Plur5 audiencenmod
9..PUNCT_3 delightedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delightpastthe magicianthe audiencewith magician's tricksvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus audience=Experiencer
2trickmagiciannom trick «act transitive»: poss=agent

Example 5

The puppy delights in chewing shoes.

detnsubjmarkadvclobjpunctrootTheDETpuppyNOUNdelightsVERBinSCONJchewingVERBshoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 puppydet
2puppypuppyNOUNNumber=Sing3 delightsnsubj
3delightsdelightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininSCONJ_5 chewingmark
5chewingchewVERBTense=Pres VerbForm=Part3 delightsadvcl
6shoesshoeNOUNNumber=Plur5 chewingobj
7..PUNCT_3 delightspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delightpresentthe puppyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2chewgerundthe puppy not said hereshoesvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent shoe=Patient

Example 6

The garden was full of summer delights.

detnsubjcopcasecompoundoblpunctrootTheDETgardenNOUNwasAUXfullADJofADPsummerNOUNdelightsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gardendet
2gardengardenNOUNNumber=Sing4 fullnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_7 delightscase
6summersummerNOUNNumber=Sing7 delightscompound
7delightsdelightNOUNNumber=Plur4 fullobl
8..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe gardenof summer delights; full propertytree rules

Example 7

Edmund ate the Turkish delight in the Narnia story.

nsubjdetamodobjcasedetcompoundoblpunctrootEdmundPROPNateVERBtheDETTurkishADJdelightNOUNinADPtheDETNarniaPROPNstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EdmundEdmundPROPNNumber=Sing2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 delightdet
4TurkishTurkishADJDegree=Pos5 delightamod
5delightdelightNOUNNumber=Sing2 ateobj
6ininADP_9 storycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 storydet
8NarniaNarniaPROPNNumber=Sing9 storycompound
9storystoryNOUNNumber=Sing2 ateobl
10..PUNCT_2 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastEdmundthe Turkish delightthe Narnia storyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent delight=Patient

Example 8

We were delighted to win the cup.

nsubjcopmarkadvcldetobjpunctrootWePRONwereAUXdelightedADJtoPARTwinVERBtheDETcupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 delightednsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 delightedcop
3delighteddelightedADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 winmark
5winwinVERBVerbForm=Inf3 delightedadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cupdet
7cupcupNOUNNumber=Sing5 winobj
8..PUNCT_3 delightedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastWedelighted propertytree rules
2winto-infinitiveWe not said herethe cupvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent cup=Eventuality

Example 9

To his delight it seemed thick and stout.

casenmod:possoblnsubjxcompccconjpunctrootToADPhisPRONdelightNOUNitPRONseemedVERBthickADJandCCONJstoutADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_3 delightcase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 delightnmod:poss
3delightdelightNOUNNumber=Sing5 seemedobl
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 seemednsubj
5seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thickthickADJDegree=Pos5 seemedxcomp
7andandCCONJ_8 stoutcc
8stoutstoutADJDegree=Pos6 thickconj
9..PUNCT_5 seemedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastitto his delight; thick propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2delighthis = henom delight «feeling intransitive»: poss=agent

Example 10

And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter. (Torah GEN.34.19, JPS 1917)

Sentence 1: And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter.

The tree, 18 words
ccdetamodnsubjadvmodmarkxcompdetobjpunctmarknsubjauxconjcasenmod:posscaseoblpunctrootAndCCONJtheDETyoungADJmanNOUNdeferredVERBnotPARTtoPARTdoVERBtheDETthingNOUN,PUNCTbecauseSCONJhePRONhadAUXdelightVERBinADPJacobPROPN'sPARTdaughterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 deferredcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
3youngyoungADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing5 deferrednsubj
5deferreddeferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6notnotPARTPolarity=Neg8 doadvmod
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf5 deferredxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 thingdet
10thingthingNOUNNumber=Sing8 doobj
11,,PUNCT_15 delightpunct
12becausebecauseSCONJ_15 delightmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 delightnsubj
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 delightaux
15delightdelightVERBTense=Past VerbForm=Part5 deferredconj
16ininADP_19 daughtercase
17JacobJacobPROPNNumber=Sing19 daughternmod:poss
18's'sPART_17 Jacobcase
19daughterdaughterNOUNNumber=Sing15 delightobl
20..PUNCT_5 deferredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deferpastthe young manvn delay-53.3-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2not doto-infinitivethe young man not said herethe thingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Eventuality
3delightpast · perfectmanin Jacob's daughtervn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Torah GEN.34.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.34.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.34.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.34.19compound
3GEN.34.19GEN.34.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.34.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.34.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

If the LORD delight in us, then He will bring us into this land, and give it unto us — a land which floweth with milk and honey. (Torah NUM.14.8, JPS 1917)

Sentence 1: If the LORD delight in us, then He will bring us into this land, and give it unto us — a land which floweth with milk and honey.

The tree, 27 words
markdetcompoundadvclcasenmodpunctadvmodnsubjauxobjcasedetoblpunctccconjobjcaseoblpunctdetoblnsubjacl:relclcaseoblccconjpunctrootIfSCONJtheDETLORDPROPNdelightNOUNinADPusPRON,PUNCTthenADVHePRONwillAUXbringVERBusPRONintoADPthisDETlandNOUN,PUNCTandCCONJgiveVERBitPRONuntoADPusPRON—PUNCTaDETlandNOUNwhichPRONflowethVERBwithADPmilkNOUNandCCONJhoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 delightmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 delightdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 delightcompound
4delightdelightNOUNNumber=Sing11 bringadvcl
5ininADP_6 uscase
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 delightnmod
7,,PUNCT_4 delightpunct
8thenthenADVPronType=Dem11 bringadvmod
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 bringnsubj
10willwillAUXVerbForm=Fin11 bringaux
11bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
12uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs11 bringobj
13intointoADP_15 landcase
14thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem15 landdet
15landlandNOUNNumber=Sing11 bringobl
16,,PUNCT_18 givepunct
17andandCCONJ_18 givecc
18givegiveVERBVerbForm=Inf11 bringconj
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 giveobj
20untountoADP_21 uscase
21uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 giveobl
22—-PUNCT_24 landpunct
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 landdet
24landlandNOUNNumber=Sing11 bringobl
25whichwhichPRONPronType=Rel26 flowethnsubj
26flowethflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin24 landacl:relcl
27withwithADP_28 milkcase
28milkmilkNOUNNumber=Sing26 flowethobl
29andandCCONJ_30 honeycc
30honeyhoneyNOUNNumber=Sing28 milkconj
31..PUNCT_11 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringfutureHeusthis landthena land obl; the LORD delight in us advclvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent we=Theme into land=Destination
2giveinfinitiveHe not said herelandunto usvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3flowpresenta landwith milk and honeyvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with milk=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.14.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.14.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.14.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.14.8compound
3NUM.14.8NUM.14.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.14.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.14.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and He chose their seed after them, even you, above all peoples, as it is this day. (Torah DEU.10.15, JPS 1917)

Sentence 1: Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and He chose their seed after them, even you, above all peoples, as it is this day.

The tree, 29 words
advmoddetnsubjdetobjcasenmod:possoblmarkadvclobjpunctccnsubjconjnmod:possobjcaseoblpunctadvmodadvclpunctcasedetoblpunctcasensubjcopdetoblpunctrootOnlyADVtheDETLORDPROPNhadVERBaDETdelightNOUNinADPthyPRONfathersNOUNtoPARTloveVERBthemPRON,PUNCTandCCONJHePRONchoseVERBtheirPRONseedNOUNafterADPthemPRON,PUNCTevenADVyouPRON,PUNCTaboveADPallDETpeoplesNOUN,PUNCTasADPitPRONisAUXthisDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_4 hadadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 delightdet
6delightdelightNOUNNumber=Sing4 hadobj
7ininADP_9 fatherscase
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 fathersnmod:poss
9fathersfatherNOUNNumber=Plur4 hadobl
10totoPART_11 lovemark
11loveloveVERBVerbForm=Inf4 hadadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 loveobj
13,,PUNCT_16 chosepunct
14andandCCONJ_16 chosecc
15HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 chosensubj
16chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hadconj
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 seednmod:poss
18seedseedNOUNNumber=Sing16 choseobj
19afterafterADP_20 themcase
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 choseobl
21,,PUNCT_23 youpunct
22evenevenADV_23 youadvmod
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 choseadvcl
24,,PUNCT_27 peoplespunct
25aboveaboveADP_27 peoplescase
26allallDETPronType=Tot27 peoplesdet
27peoplespeopleNOUNNumber=Plur16 choseobl
28,,PUNCT_33 daypunct
29asasADP_33 daycase
30ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 daynsubj
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 daycop
32thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem33 daydet
33daydayNOUNNumber=Sing16 choseobl
34..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe LORDa delightin thy fathersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent delight=Patient
2loveto-infinitivethe LORD not said herefathers = fathervn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus
3choosepastLORDfathers's seedafter fathers = fatherabove all peoples; you advclvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent seed=Theme
4ispresentseedas this daytree rules

Sentence 2: (Torah DEU.10.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.10.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.10.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.10.15compound
3DEU.10.15DEU.10.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.10.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.10.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Yea, Thy testimonies are my delight, they are my counsellors. (Writings PSA.119.24, JPS 1917)

Sentence 1: Yea, Thy testimonies are my delight, they are my counsellors.

discoursepunctnmod:possnsubjcopnmod:posspunctnsubjcopnmod:possconjpunctrootYeaINTJ,PUNCTThyPRONtestimoniesNOUNareAUXmyPRONdelightNOUN,PUNCTtheyPRONareAUXmyPRONcounsellorsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeayeaINTJ_7 delightdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeapunct
3ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 testimoniesnmod:poss
4testimoniestestimonyNOUNNumber=Plur7 delightnsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 delightcop
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 delightnmod:poss
7delightdelightNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_12 counsellorspunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 counsellorsnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 counsellorscop
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 counsellorsnmod:poss
12counsellorscounsellorNOUNNumber=Plur7 delightconj
13..PUNCT_7 delightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThy testimoniesmy delight and my counsellorsmy nmod:posstree rules
2is apresenttestimonies = testimonymy counsellorsmy nmod:posstree rules
3testifyThynom testimony «communication intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.119.24, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.24PSA.119.24PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.24flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.24flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

How fair and how pleasant art thou, O love, for delights! (Writings SNG.7.7, JPS 1917)

Sentence 1: How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!

advmodadvclccadvmodconjobjpunctcompoundparataxispunctcaseconjpunctrootHowADVfairADJandCCONJhowADVpleasantADJartAUXthouPRON,PUNCTOPROPNloveNOUN,PUNCTforADPdelightsNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 fairadvmod
2fairfairADJDegree=Pos6 artadvcl
3andandCCONJ_5 pleasantcc
4howhowADVPronType=Int5 pleasantadvmod
5pleasantpleasantADJDegree=Pos2 fairconj
6artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 artobj
8,,PUNCT_10 lovepunct
9OOPROPNNumber=Sing10 lovecompound
10loveloveNOUNNumber=Sing6 artparataxis
11,,PUNCT_13 delightspunct
12forforADP_13 delightscase
13delightsdelightNOUNNumber=Plur10 loveconj
14!!PUNCT_6 artpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Writings SNG.7.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.7.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.7.7SNG.7.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.7.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.7.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

When my cares are many within me, Thy comforts delight my soul. (Writings PSA.94.19, JPS 1917)

Sentence 1: When my cares are many within me, Thy comforts delight my soul.

advmodnmod:possnsubjcopnsubjcasenmodpunctnmod:possnsubjnmod:possobjpunctrootWhenADVmyPRONcaresNOUNareAUXmanyADJwithinADPmePRON,PUNCTThyPRONcomfortsNOUNdelightVERBmyPRONsoulNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int5 manyadvmod
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 caresnmod:poss
3carescareNOUNNumber=Plur5 manynsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 manycop
5manymanyADJDegree=Pos11 delightnsubj
6withinwithinADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 manynmod
8,,PUNCT_11 delightpunct
9ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 comfortsnmod:poss
10comfortscomfortNOUNNumber=Plur11 delightnsubj
11delightdelightVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 soulnmod:poss
13soulsoulNOUNNumber=Sing11 delightobj
14..PUNCT_11 delightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmy careswithin me; many propertytree rules
2delightpresentmanymy soulThy comforts nsubjvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus soul=Experiencer
3caremynom care «act intransitive»: poss=agent
4comfortThynom comfort «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.94.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.94.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.94.19PSA.94.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.94.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.94.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/D/delight/