Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / D / deposit

deposit

Who acts: part, rest, you, I, Mum, We · What happens: put, pay, keep, reserve, borrow, rent · To what, where: money, bank account, something, nothing, substance, layer · Speech: someone speaks here

«deposit» in the English dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: deposit in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To put money into a bank account.

markobjcasedetcompoundoblpunctrootToPARTputVERBmoneyNOUNintoADPaDETbankNOUNaccountNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 putmark
2putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3moneymoneyNOUNNumber=Sing2 putobj
4intointoADP_7 accountcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 accountdet
6bankbankNOUNNumber=Sing7 accountcompound
7accountaccountNOUNNumber=Sing2 putobl
8..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putto-infinitivemoneya bank accountvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent money=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Money put into a bank account.

aclcasedetcompoundoblpunctrootMoneyNOUNputVERBintoADPaDETbankNOUNaccountNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
2putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Moneyacl
3intointoADP_6 accountcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 accountdet
5bankbankNOUNNumber=Sing6 accountcompound
6accountaccountNOUNNumber=Sing2 putobl
7..PUNCT_1 Moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putparticipleMoney not said herea bank accountvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent

Everyday, meaning 3

A part of the price paid first to keep or reserve something, with the rest paid later.

The tree, 17 words
detnsubjcasedetnmodadvmodmarkadvclccconjobjpunctmarkdetnsubjadvcladvmodpunctrootADETpartNOUNofADPtheDETpriceNOUNpaidVERBfirstADVtoPARTkeepVERBorCCONJreserveVERBsomethingPRON,PUNCTwithSCONJtheDETrestNOUNpaidVERBlaterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 partdet
2partpartNOUNNumber=Sing6 paidnsubj
3ofofADP_5 pricecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 pricedet
5pricepriceNOUNNumber=Sing2 partnmod
6paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord6 paidadvmod
8totoPART_9 keepmark
9keepkeepVERBVerbForm=Inf6 paidadvcl
10ororCCONJ_11 reservecc
11reservereserveVERBVerbForm=Inf9 keepconj
12somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 reserveobj
13,,PUNCT_17 paidpunct
14withwithSCONJ_17 paidmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 restdet
16restrestNOUNNumber=Sing17 paidnsubj
17paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 reserveadvcl
18laterlateADVDegree=Cmp17 paidadvmod
19..PUNCT_6 paidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypasta part of the pricefirst propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
2keepto-infinitivea part of the price not said herevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
3reserveinfinitivea part of the price not said heresomethingvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
4paypastthe restlate propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Everyday, meaning 4

Money paid when you borrow or rent something, given back if nothing is damaged.

The tree, 14 words
acladvmodnsubjadvclccconjobjpunctacladvmodmarknsubj:passaux:passadvclpunctrootMoneyNOUNpaidVERBwhenADVyouPRONborrowVERBorCCONJrentVERBsomethingPRON,PUNCTgivenVERBbackADVifSCONJnothingPRONisAUXdamagedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
2paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Moneyacl
3whenwhenADVPronType=Int5 borrowadvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 borrownsubj
5borrowborrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 paidadvcl
6ororCCONJ_7 rentcc
7rentrentVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 borrowconj
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 rentobj
9,,PUNCT_10 givenpunct
10givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 somethingacl
11backbackADV_10 givenadvmod
12ififSCONJ_15 damagedmark
13nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg15 damagednsubj:pass
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 damagedaux:pass
15damageddamageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 givenadvcl
16..PUNCT_1 Moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payparticipleMoney not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
2borrowpresentyouvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent
3rentpresentyou not said heresomethingvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
4give backparticiplevn give-13.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
5damage a condition, not said to happenpresent · passivenothingvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient

Everyday, meaning 5

To put or lay something down somewhere.

markccconjobjcompound:prtadvmodpunctrootToPARTputVERBorCCONJlayVERBsomethingPRONdownADPsomewhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 putmark
2putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 laycc
4laylayVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 putconj
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 layobj
6downdownADP_4 laycompound:prt
7somewheresomewhereADVPronType=Ind4 layadvmod
8..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putto-infinitivevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
2lay downinfinitivesomethingsomewhere propertyvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent something=Result

Everyday, meaning 6

Usage: science — kept apart, not parsed.

A layer of a substance left by water, wind or ice, or found under the ground (a deposit of gold, coal or sand).

The tree, 23 words
detcasedetnmodaclcaseoblpunctconjccconjpunctccaclcasedetoblpunctdetapposcasenmodpunctconjccconjpunctpunctrootADETlayerNOUNofADPaDETsubstanceNOUNleftVERBbyADPwaterNOUN,PUNCTwindNOUNorCCONJiceNOUN,PUNCTorCCONJfoundVERBunderADPtheDETgroundNOUN(PUNCTaDETdepositNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTcoalNOUNorCCONJsandNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 layerdet
2layerlayerNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 substancecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 substancedet
5substancesubstanceNOUNNumber=Sing2 layernmod
6leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 substanceacl
7bybyADP_8 watercase
8waterwaterNOUNNumber=Sing6 leftobl
9,,PUNCT_10 windpunct
10windwindNOUNNumber=Sing8 waterconj
11ororCCONJ_12 icecc
12iceiceNOUNNumber=Sing8 waterconj
13,,PUNCT_15 foundpunct
14ororCCONJ_15 foundcc
15foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 layeracl
16underunderADP_18 groundcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 grounddet
18groundgroundNOUNNumber=Sing15 foundobl
19((PUNCT_21 depositpunct
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 depositdet
21depositdepositNOUNNumber=Sing18 groundappos
22ofofADP_23 goldcase
23goldgoldNOUNNumber=Sing21 depositnmod
24,,PUNCT_25 coalpunct
25coalcoalNOUNNumber=Sing21 depositconj
26ororCCONJ_27 sandcc
27sandsandNOUNNumber=Sing25 coalconj
28))PUNCT_21 depositpunct
29..PUNCT_2 layerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveparticiplea substance not said hereby water and wind or icevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent by water=Location
2findparticiplea layer of a substance not said herethe groundvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
4depositgoldnom deposit «phenomenon transitive»: of=patient

Example 1

I deposited my birthday money in the bank.

nsubjnmod:posscompoundobjcasedetoblpunctrootIPRONdepositedVERBmyPRONbirthdayNOUNmoneyNOUNinADPtheDETbankNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 depositednsubj
2depositeddepositVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 moneynmod:poss
4birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing5 moneycompound
5moneymoneyNOUNNumber=Sing2 depositedobj
6ininADP_8 bankcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bankdet
8bankbankNOUNNumber=Sing2 depositedobl
9..PUNCT_2 depositedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depositpastImy birthday moneythe bankvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent money=Theme in bank=Destination

Example 2

Mum made a deposit of 50 dollars.

nsubjdetobjcasenummodnmodpunctrootMumNOUNmadeVERBaDETdepositNOUNofADP50NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 depositdet
4depositdepositNOUNNumber=Sing2 madeobj
5ofofADP_7 dollarscase
65050NUMNumForm=Digit NumType=Card7 dollarsnummod
7dollarsdollarNOUNNumber=Plur4 depositnmod
8..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastMuma deposit of 50 dollarsvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent deposit=Product
2deposit50 dollarsnom deposit «phenomenon transitive»: of=patient

Example 3

We paid a deposit to book the holiday cottage.

nsubjdetobjmarkadvcldetcompoundobjpunctrootWePRONpaidVERBaDETdepositNOUNtoPARTbookVERBtheDETholidayNOUNcottageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 paidnsubj
2paidpayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 depositdet
4depositdepositNOUNNumber=Sing2 paidobj
5totoPART_6 bookmark
6bookbookVERBVerbForm=Inf2 paidadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cottagedet
8holidayholidayNOUNNumber=Sing9 cottagecompound
9cottagecottageNOUNNumber=Sing6 bookobj
10..PUNCT_2 paidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypastWea depositvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent deposit=Asset
2bookto-infinitiveWe not said herethe holiday cottagevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent cottage=Theme

Example 4

You get the deposit back if you return the bottle.

nsubjdetobjadvmodmarknsubjadvcldetobjpunctrootYouPRONgetVERBtheDETdepositNOUNbackADVifSCONJyouPRONreturnVERBtheDETbottleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 getnsubj
2getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 depositdet
4depositdepositNOUNNumber=Sing2 getobj
5backbackADV_2 getadvmod
6ififSCONJ_8 returnmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 returnnsubj
8returnreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 getadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bottledet
10bottlebottleNOUNNumber=Sing8 returnobj
11..PUNCT_2 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get backpresentYouthe depositvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer deposit=Stimulus
2return a condition, not said to happenpresentyouthe bottlevn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent bottle=Theme

Example 5

The river deposits sand at its mouth.

detnsubjobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETriverNOUNdepositsVERBsandNOUNatADPitsPRONmouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 riverdet
2riverriverNOUNNumber=Sing3 depositsnsubj
3depositsdepositVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sandsandNOUNNumber=Sing3 depositsobj
5atatADP_7 mouthcase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mouthnmod:poss
7mouthmouthNOUNNumber=Sing3 depositsobl
8..PUNCT_3 depositspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depositpresentthe riversandriver's mouthvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sand=Theme at mouth=Destination

Example 6

Gold deposits were found in the hills.

compoundnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootGoldNOUNdepositsNOUNwereAUXfoundVERBinADPtheDEThillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoldgoldNOUNNumber=Sing2 depositscompound
2depositsdepositNOUNNumber=Plur4 foundnsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 foundaux:pass
4foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_7 hillscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hillsdet
7hillshillNOUNNumber=Plur4 foundobl
8..PUNCT_4 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · passiveGold depositsthe hillsvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Example 7

Please deposit your bags at the door.

discoursenmod:possobjcasedetoblpunctrootPleaseINTJdepositVERByourPRONbagsNOUNatADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 depositdiscourse
2depositdepositVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 bagsnmod:poss
4bagsbagNOUNNumber=Plur2 depositobj
5atatADP_7 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
7doordoorNOUNNumber=Sing2 depositobl
8..PUNCT_2 depositpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depositimperativeyou not said hereyour bagsthe doorvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bag=Theme at door=Destination

Example 8

A white deposit formed inside the kettle.

detamodaclcasedetoblpunctrootADETwhiteADJdepositNOUNformedVERBinsideADPtheDETkettleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 depositdet
2whitewhiteADJDegree=Pos3 depositamod
3depositdepositNOUNNumber=Singrootroot
4formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 depositacl
5insideinsideADP_7 kettlecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kettledet
7kettlekettleNOUNNumber=Sing4 formedobl
8..PUNCT_3 depositpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formparticiplea white deposit not said herethe kettlevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme inside kettle=Location

Example 9

Apollo, pitying his deserted child, sent Hermes to convey him to Delphi, where he deposited his charge on the steps of the temple.

The tree, 23 words
nsubjpunctaclnmod:possamodobjpunctobjmarkadvclobjcaseoblpunctadvmodnsubjacl:relclnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootApolloPROPN,PUNCTpityingVERBhisPRONdesertedVERBchildNOUN,PUNCTsentVERBHermesPROPNtoPARTconveyVERBhimPRONtoADPDelphiPROPN,PUNCTwhereADVhePRONdepositedVERBhisPRONchargeNOUNonADPtheDETstepsNOUNofADPtheDETtempleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ApolloApolloPROPNNumber=Sing8 sentnsubj
2,,PUNCT_3 pityingpunct
3pityingpityVERBVerbForm=Ger1 Apolloacl
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 childnmod:poss
5deserteddesertVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 childamod
6childchildNOUNNumber=Sing3 pityingobj
7,,PUNCT_1 Apollopunct
8sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9HermesHermesPROPNNumber=Sing8 sentobj
10totoPART_11 conveymark
11conveyconveyVERBVerbForm=Inf8 sentadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 conveyobj
13totoADP_14 Delphicase
14DelphiDelphiPROPNNumber=Sing11 conveyobl
15,,PUNCT_18 depositedpunct
16wherewhereADVPronType=Rel18 depositedadvmod
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 depositednsubj
18depositeddepositVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 Delphiacl:relcl
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 chargenmod:poss
20chargechargeNOUNNumber=Sing18 depositedobj
21ononADP_23 stepscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 stepsdet
23stepsstepNOUNNumber=Plur18 depositedobl
24ofofADP_26 templecase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 templedet
26templetempleNOUNNumber=Sing23 stepsnmod
27..PUNCT_8 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pitygerundApollo not said hereApollo's deserted childvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer child=Stimulus
2desertparticiplevn leave-51.2-1 «NP V»: agent=Theme
3sendpastApolloHermesvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent hermes=Theme
4conveyto-infinitiveApollo not said hereHermesDelphivn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent he=Topic to delphi=Recipient
5depositpastApolloApollo's chargeon the steps of the templevn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent charge=Theme on step=Destination
6chargeApollonom charge «act transitive»: poss=agent
7stepthe templenom step «act transitive»: of=patient

Example 10

If any one sin, and commit a trespass against the LORD, and deal falsely with his neighbour in a matter of deposit, or of pledge, or of robbery, or have oppressed his neighbour; (Torah LEV.6.2, JPS 1917)

The tree, 37 words
markdetnummodnsubjpunctccadvcldetobjcasedetnmodpunctccadvmodcasenmod:possoblcasedetoblcasenmodpunctcccaseparataxispunctcccaseconjpunctccauxparataxisnmod:possobjpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootIfSCONJanyDEToneNUMsinNOUN,PUNCTandCCONJcommitVERBaDETtrespassNOUNagainstADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJdealVERBfalselyADVwithADPhisPRONneighbourNOUNinADPaDETmatterNOUNofADPdepositNOUN,PUNCTorCCONJofADPpledgeNOUN,PUNCTorCCONJofADProbberyNOUN,PUNCTorCCONJhaveAUXoppressedVERBhisPRONneighbourNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.6.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_7 commitmark
2anyanyDETPronType=Ind4 sindet
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 sinnummod
4sinsinNOUNNumber=Sing7 commitnsubj
5,,PUNCT_7 commitpunct
6andandCCONJ_7 commitcc
7commitcommitVERBVerbForm=Inf15 dealadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 trespassdet
9trespasstrespassNOUNNumber=Sing7 commitobj
10againstagainstADP_12 LORDcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 LORDdet
12LORDLORDPROPNNumber=Sing9 trespassnmod
13,,PUNCT_15 dealpunct
14andandCCONJ_15 dealcc
15dealdealVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
16falselyfalselyADV_15 dealadvmod
17withwithADP_19 neighbourcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 neighbournmod:poss
19neighbourneighbourNOUNNumber=Sing15 dealobl
20ininADP_22 mattercase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 matterdet
22mattermatterNOUNNumber=Sing15 dealobl
23ofofADP_24 depositcase
24depositdepositNOUNNumber=Sing22 matternmod
25,,PUNCT_28 pledgepunct
26ororCCONJ_28 pledgecc
27ofofADP_28 pledgecase
28pledgepledgeNOUNNumber=Sing15 dealparataxis
29,,PUNCT_32 robberypunct
30ororCCONJ_32 robberycc
31ofofADP_32 robberycase
32robberyrobberyNOUNNumber=Sing28 pledgeconj
33,,PUNCT_36 oppressedpunct
34ororCCONJ_36 oppressedcc
35havehaveAUXVerbForm=Inf36 oppressedaux
36oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part28 pledgeparataxis
37hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 neighbournmod:poss
38neighbourneighbourNOUNNumber=Sing36 oppressedobj
39;;PUNCT_42 LEV.6.2punct
40((PUNCT_42 LEV.6.2punct
41TorahTorahPROPNNumber=Sing42 LEV.6.2compound
42LEV.6.2LEV.6.2PROPNNumber=Sing15 dealparataxis
43,,PUNCT_44 JPSpunct
44JPSJPSPROPNNumber=Sing42 LEV.6.2conj
4519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card42 LEV.6.2flat
46))PUNCT_42 LEV.6.2punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commit a condition, not said to happeninfinitiveany one sina trespassagainst the LORDvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent trespass=Theme
2dealimperativeyou not said herea matter of depositwith sin's neighbour; pledge or robbery parataxis; Torah LEV.6.2 and JPS parataxis; falsely propertyvn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent with neighbour=Theme
3oppressinfinitive · perfectsin's neighbourtree rules
4matterdepositnom matter «cognition intransitive»: of=agent

Example 11

And when he came to the hill, he took them from their hand, and deposited them in the house; and he let the men go, and they departed. (Prophets 2KI.5.24, JPS 1917)

Sentence 1: And when he came to the hill, he took them from their hand, and deposited them in the house; and he let the men go, and they departed.

The tree, 28 words
ccadvmodnsubjadvclcasedetoblpunctnsubjobjcasenmod:possoblpunctccconjobjcasedetoblpunctccnsubjparataxisdetnsubjxcomppunctccnsubjconjpunctrootAndCCONJwhenADVhePRONcameVERBtoADPtheDEThillNOUN,PUNCThePRONtookVERBthemPRONfromADPtheirPRONhandNOUN,PUNCTandCCONJdepositedVERBthemPRONinADPtheDEThouseNOUN;PUNCTandCCONJhePRONletVERBtheDETmenNOUNgoVERB,PUNCTandCCONJtheyPRONdepartedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 tookcc
2whenwhenADVPronType=Int4 cameadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tookadvcl
5totoADP_7 hillcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hilldet
7hillhillNOUNNumber=Sing4 cameobl
8,,PUNCT_4 camepunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 tooknsubj
10tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 tookobj
12fromfromADP_14 handcase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 handnmod:poss
14handhandNOUNNumber=Sing10 tookobl
15,,PUNCT_17 depositedpunct
16andandCCONJ_17 depositedcc
17depositeddepositVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tookconj
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 depositedobj
19ininADP_21 housecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 housedet
21househouseNOUNNumber=Sing17 depositedobl
22;;PUNCT_25 letpunct
23andandCCONJ_25 letcc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 letnsubj
25letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 tookparataxis
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 mendet
27menmanNOUNNumber=Plur28 gonsubj
28gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 letxcomp
29,,PUNCT_32 departedpunct
30andandCCONJ_32 departedcc
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 departednsubj
32departeddepartVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 letconj
33..PUNCT_10 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasthethe hillvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to hill=Initial_Location
2takepasthethem = theytheir handvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent they=Theme from hand=Initial_Location
3depositpasthe not said herethem = theythe housevn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme in house=Destination
4letpasthetree rules
5gopresentthe menvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
6departpastmen = manvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets 2KI.5.24, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.5.24NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.5.242KI.5.24NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.5.24conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And they went in to the king into the court; but they had deposited the roll in the chamber of Elishama the scribe; and they told all the words in the ears of the king. (Prophets JER.36.20, JPS 1917)

Sentence 1: And they went in to the king into the court; but they had deposited the roll in the chamber of Elishama the scribe; and they told all the words in the ears of the king.

The tree, 35 words
ccnsubjadvmodcasedetoblcasedetoblpunctccnsubjauxconjdetobjcasedetoblcasenmoddetappospunctccnsubjconjdet:predetdetobjcasedetnmodcasedetnmodpunctrootAndCCONJtheyPRONwentVERBinADVtoADPtheDETkingNOUNintoADPtheDETcourtNOUN;PUNCTbutCCONJtheyPRONhadAUXdepositedVERBtheDETrollNOUNinADPtheDETchamberNOUNofADPElishamaPROPNtheDETscribeNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONtoldVERBallDETtheDETwordsNOUNinADPtheDETearsNOUNofADPtheDETkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADV_3 wentadvmod
5totoADP_7 kingcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdet
7kingkingNOUNNumber=Sing3 wentobl
8intointoADP_10 courtcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 courtdet
10courtcourtNOUNNumber=Sing3 wentobl
11;;PUNCT_15 depositedpunct
12butbutCCONJ_15 depositedcc
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 depositednsubj
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 depositedaux
15depositeddepositVERBTense=Past VerbForm=Part3 wentconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 rolldet
17rollrollNOUNNumber=Sing15 depositedobj
18ininADP_20 chambercase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 chamberdet
20chamberchamberNOUNNumber=Sing15 depositedobl
21ofofADP_22 Elishamacase
22ElishamaElishamaPROPNNumber=Sing20 chambernmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 scribedet
24scribescribeNOUNNumber=Sing22 Elishamaappos
25;;PUNCT_28 toldpunct
26andandCCONJ_28 toldcc
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 toldnsubj
28toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
29allallDETPronType=Tot31 wordsdet:predet
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 wordsdet
31wordswordNOUNNumber=Plur28 toldobj
32ininADP_34 earscase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 earsdet
34earsearNOUNNumber=Plur31 wordsnmod
35ofofADP_37 kingcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 kingdet
37kingkingNOUNNumber=Sing34 earsnmod
38..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go inpasttheythe courtto the kingvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme to king=Initial_Location into court=Destination
2depositpast · perfecttheythe rollthe chamber of Elishamavn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent roll=Theme in chamber=Destination
3tell speech: assertpasttheyall wordsthe ears of the kingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent word=Recipient

Sentence 2: (Prophets JER.36.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.36.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.36.20JER.36.20PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.36.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.36.20flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/D/deposit/