Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / D / drawn

drawn

Who acts: cart, drawn face, She, four white horses, room, heart · What happens: draw, be, make, mean, pull, take out · To what, where: Drawn form, picture, curtains, two balls, bag, game · Speech: someone speaks here

«drawn» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: drawn in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Drawn is a form of draw: to make a picture with a pencil or pen.

The tree, 15 words
amodcopdetcasenmodpunctmarkparataxisdetobjcasedetoblccconjpunctrootDrawnVERBisAUXaDETformNOUNofADPdrawNOUN:PUNCTtoPARTmakeVERBaDETpictureNOUNwithADPaDETpencilNOUNorCCONJpenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 formamod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 formcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 formdet
4formformNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 drawcase
6drawdrawNOUNNumber=Sing4 formnmod
7::PUNCT_9 makepunct
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 formparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 picturedet
11picturepictureNOUNNumber=Sing9 makeobj
12withwithADP_14 pencilcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 pencildet
14pencilpencilNOUNNumber=Sing9 makeobl
15ororCCONJ_16 pencc
16penpenNOUNNumber=Sing14 pencilconj
17..PUNCT_4 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2is apresenta Drawn formof drawtree rules
3maketo-infinitivea picturewith a pencil or penvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset picture=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Drawn means pulled: «a cart drawn by a horse», «the curtains were drawn».

The tree, 13 words
nsubjccomppunctpunctdetnsubjparataxiscasedetoblpunctpunctpunctdetnsubj:passaux:passadvclpunctpunctrootDrawnVERBmeansVERBpulledVERB:PUNCT«PUNCTaDETcartNOUNdrawnVERBbyADPaDEThorseNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTtheDETcurtainsNOUNwereAUXdrawnVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4::PUNCT_8 drawnpunct
5««PUNCT_8 drawnpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 cartdet
7cartcartNOUNNumber=Sing8 drawnnsubj
8drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansparataxis
9bybyADP_11 horsecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 horsedet
11horsehorseNOUNNumber=Sing8 drawnobl
12»»PUNCT_8 drawnpunct
13,,PUNCT_18 drawnpunct
14««PUNCT_18 drawnpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 curtainsdet
16curtainscurtainNOUNNumber=Plur18 drawnnsubj:pass
17werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 drawnaux:pass
18drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 drawnadvcl
19»»PUNCT_18 drawnpunct
20..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3pullparticiplevn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme
4draw in a quoteparticiplea cartby a horsevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
5draw in a quotepast · passivethe curtainsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme

Everyday, meaning 3

Drawn means taken out: «two balls are drawn from the bag».

The tree, 11 words
nsubjccompcompound:prtpunctpunctnummodnsubj:passaux:passparataxiscasedetoblpunctpunctrootDrawnVERBmeansVERBtakenVERBoutADP:PUNCT«PUNCTtwoNUMballsNOUNareAUXdrawnVERBfromADPtheDETbagNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4outoutADP_3 takencompound:prt
5::PUNCT_10 drawnpunct
6««PUNCT_10 drawnpunct
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 ballsnummod
8ballsballNOUNNumber=Plur10 drawnnsubj:pass
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 drawnaux:pass
10drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansparataxis
11fromfromADP_13 bagcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 bagdet
13bagbagNOUNNumber=Sing10 drawnobl
14»»PUNCT_10 drawnpunct
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3take outparticiplevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent
4draw in a quotepresent · passivetwo ballsthe bagvn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from bag=Initial_Location

Everyday, meaning 4

A game that is drawn ends with the same score for both sides.

detnsubj:passaux:passacl:relclobjcasedetamodoblcasedetoblpunctrootADETgameNOUNthatPRONisAUXdrawnVERBendsNOUNwithADPtheDETsameADJscoreNOUNforADPbothDETsidesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 gamedet
2gamegameNOUNNumber=Singrootroot
3thatthatPRONPronType=Rel5 drawnnsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 drawnaux:pass
5drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 gameacl:relcl
6endsendNOUNNumber=Plur5 drawnobj
7withwithADP_10 scorecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 scoredet
9samesameADJDegree=Pos10 scoreamod
10scorescoreNOUNNumber=Sing5 drawnobl
11forforADP_13 sidescase
12bothbothDETPronType=Tot13 sidesdet
13sidessideNOUNNumber=Plur5 drawnobl
14..PUNCT_2 gamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpresent · passivea gameendswith the same score; for both sidesvn create-26.4-1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary end=Result

Everyday, meaning 5

A drawn face looks tired or worried.

detamodnsubjxcompccconjpunctrootADETdrawnVERBfaceNOUNlooksVERBtiredADJorCCONJworriedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 facedet
2drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 faceamod
3facefaceNOUNNumber=Sing4 looksnsubj
4lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5tiredtiredADJDegree=Pos4 looksxcomp
6ororCCONJ_7 worriedcc
7worriedworriedADJDegree=Pos5 tiredconj
8..PUNCT_4 lookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2lookpresenta drawn facetired propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 1

She has drawn 6 circles.

nsubjauxnummodobjpunctrootShePRONhasAUXdrawnVERB6NUMcirclesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 drawnnsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 drawnaux
3drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
466NUMNumForm=Digit NumType=Card5 circlesnummod
5circlescircleNOUNNumber=Plur3 drawnobj
6..PUNCT_3 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpresent · perfectShe6 circlesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent circle=Theme

Example 2

A line is drawn 5 cm long.

detnsubj:passaux:passnummodobl:unmarkedxcomppunctrootADETlineNOUNisAUXdrawnVERB5NUMcmNOUNlongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 linedet
2linelineNOUNNumber=Sing4 drawnnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 drawnaux:pass
4drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
555NUMNumForm=Digit NumType=Card6 cmnummod
6cmcmNOUNNumber=Plur7 longobl:unmarked
7longlongADJDegree=Pos4 drawnxcomp
8..PUNCT_4 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpresent · passivea linelong propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 3

Two balls are drawn from the bag.

nummodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTwoNUMballsNOUNareAUXdrawnVERBfromADPtheDETbagNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card2 ballsnummod
2ballsballNOUNNumber=Plur4 drawnnsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 drawnaux:pass
4drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5fromfromADP_7 bagcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bagdet
7bagbagNOUNNumber=Sing4 drawnobl
8..PUNCT_4 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpresent · passiveTwo ballsthe bagvn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from bag=Initial_Location

Example 4

How many pictures were drawn in all?

advmodamodnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootHowADVmanyADJpicturesNOUNwereAUXdrawnVERBinADPallDET?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 picturesamod
3picturespictureNOUNNumber=Plur5 drawnnsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 drawnaux:pass
5drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_7 allcase
7allallDETPronType=Tot5 drawnobl
8??PUNCT_5 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpast · passivemany picturesallvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in all=Destination

Example 5

The graph was drawn on squared paper.

detnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTheDETgraphNOUNwasAUXdrawnVERBonADPsquaredVERBpaperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 graphdet
2graphgraphNOUNNumber=Sing4 drawnnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 drawnaux:pass
4drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ononADP_7 papercase
6squaredsquareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 paperamod
7paperpaperNOUNNumber=Sing4 drawnobl
8..PUNCT_4 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpast · passivethe graphsquared papervn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme on paper=Destination
2squareparticiplevn correspond-36.1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The carriage was drawn by four white horses.

detnsubj:passaux:passcasenummodamodoblpunctrootTheDETcarriageNOUNwasAUXdrawnVERBbyADPfourNUMwhiteADJhorsesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 carriagedet
2carriagecarriageNOUNNumber=Sing4 drawnnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 drawnaux:pass
4drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_8 horsescase
6fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card8 horsesnummod
7whitewhiteADJDegree=Pos8 horsesamod
8horseshorseNOUNNumber=Plur4 drawnobl
9..PUNCT_4 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpast · passivefour white horsesthe carriagevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Example 7

The football match was drawn 1–1.

detcompoundnsubj:passaux:passoblcasenmodpunctrootTheDETfootballNOUNmatchNOUNwasAUXdrawnVERB1NUM–SYM1NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 matchdet
2footballfootballNOUNNumber=Sing3 matchcompound
3matchmatchNOUNNumber=Sing5 drawnnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 drawnaux:pass
5drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
611NUMNumForm=Digit NumType=Card5 drawnobl
7––SYMExtPos=ADP8 1case
811NUMNumForm=Digit NumType=Card6 1nmod
9..PUNCT_5 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpast · passivethe football match1 – 1 oblvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 8

The curtains were drawn, so the room was dark.

detnsubj:passaux:passpunctadvmoddetnsubjcopadvclpunctrootTheDETcurtainsNOUNwereAUXdrawnVERB,PUNCTsoADVtheDETroomNOUNwasAUXdarkADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 curtainsdet
2curtainscurtainNOUNNumber=Plur4 drawnnsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 drawnaux:pass
4drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_10 darkpunct
6sosoADV_10 darkadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roomdet
8roomroomNOUNNumber=Sing10 darknsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 darkcop
10darkdarkADJDegree=Pos4 drawnadvcl
11..PUNCT_4 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpast · passivethe curtainsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme
2ispastthe roomdark propertytree rules

Example 9

She was drawn to the bright colours of the painting.

nsubjaux:passcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootShePRONwasAUXdrawnVERBtoADPtheDETbrightADJcoloursNOUNofADPtheDETpaintingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 drawnnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 drawnaux:pass
3drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_7 colourscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 coloursdet
6brightbrightADJDegree=Pos7 coloursamod
7colourscolourNOUNNumber=Plur3 drawnobl
8ofofADP_10 paintingcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 paintingdet
10paintingpaintingNOUNNumber=Sing7 coloursnmod
11..PUNCT_3 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpast · passiveShethe bright colours of the paintingvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to colour=Destination

Example 10

She is sometimes depicted sitting in a chariot, drawn by lions.

nsubj:passaux:passadvmodxcompcasedetoblpunctconjcaseoblpunctrootShePRONisAUXsometimesADVdepictedVERBsittingVERBinADPaDETchariotNOUN,PUNCTdrawnVERBbyADPlionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 depictednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 depictedaux:pass
3sometimessometimesADVPronType=Ind4 depictedadvmod
4depicteddepictVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5sittingsitVERBVerbForm=Ger4 depictedxcomp
6ininADP_8 chariotcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 chariotdet
8chariotchariotNOUNNumber=Sing5 sittingobl
9,,PUNCT_10 drawnpunct
10drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 depictedconj
11bybyADP_12 lionscase
12lionslionNOUNNumber=Plur10 drawnobl
13..PUNCT_4 depictedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depictpresent · passiveShesometimes propertyvn characterize-29.2 «NP V NP to be ADJ»: subject=Theme clause=Attribute
2sitgerunda chariotvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in chariot=Location
3drawparticipleby lionsvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 11

But if thy heart turn away, and thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them; (Torah DEU.30.17, JPS 1917)

The tree, 27 words
ccmarknmod:possnsubjadvmodpunctccnsubjauxadvmodconjpunctccauxaux:passconjadvmodpunctccadvclamodobjpunctccparataxisobjpunctpunctnsubjflatpunctconjobjpunctrootButCCONJifSCONJthyPRONheartNOUNturnVERBawayADV,PUNCTandCCONJthouPRONwiltAUXnotPARThearVERB,PUNCTbutCCONJshaltAUXbeAUXdrawnVERBawayADV,PUNCTandCCONJworshipVERBotherADJgodsNOUN,PUNCTandCCONJserveVERBthemPRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.30.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 turncc
2ififSCONJ_5 turnmark
3thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 heartnmod:poss
4heartheartNOUNNumber=Sing5 turnnsubj
5turnturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6awayawayADV_5 turnadvmod
7,,PUNCT_12 hearpunct
8andandCCONJ_12 hearcc
9thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 hearnsubj
10wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin12 hearaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 hearadvmod
12hearhearVERBVerbForm=Inf5 turnconj
13,,PUNCT_17 drawnpunct
14butbutCCONJ_17 drawncc
15shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin17 drawnaux
16bebeAUXVerbForm=Inf17 drawnaux:pass
17drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 turnconj
18awayawayADV_17 drawnadvmod
19,,PUNCT_21 worshippunct
20andandCCONJ_21 worshipcc
21worshipworshipVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 drawnadvcl
22otherotherADJDegree=Pos23 godsamod
23godsgodNOUNNumber=Plur21 worshipobj
24,,PUNCT_26 servepunct
25andandCCONJ_26 servecc
26serveserveVERBVerbForm=Inf21 worshipparataxis
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 serveobj
28;;PUNCT_34 1917punct
29((PUNCT_30 Torahpunct
30TorahTorahPROPNNumber=Sing34 1917nsubj
31DEU.30.17DEU.30.17PROPNNumber=Sing30 Torahflat
32,,PUNCT_33 JPSpunct
33JPSJPSPROPNNumber=Sing30 Torahconj
3419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 turnobj
35))PUNCT_34 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn awaypresentthy heart1917 Torah and JPSaway propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent 1917=Theme
2not hearfuturethouvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3draw awayshall · passivethy heart not said hereaway propertyvn scribble-25.2-1 «NP V»
4worshippresentthy heart not said hereother godsvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer god=Stimulus
5serveinfinitivegods = godvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent they=Attribute

Example 12

'Certain base fellows are gone out from the midst of thee, and have drawn away the inhabitants of their city, saying: Let us go and serve other gods, which ye have not known'; (Torah DEU.13.13, JPS 1917)

The tree, 37 words
punctamodcompoundnsubjcopcompound:prtcasedetoblcasenmodpunctccauxconjadvmoddetobjcasenmod:possnmodpunctadvclpunctccompobjxcompccconjamodobjpunctnsubj:passnsubj:passauxadvmodparataxispunctpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctroot'PUNCTCertainADJbaseNOUNfellowsNOUNareAUXgoneVERBoutADPfromADPtheDETmidstNOUNofADPtheePRON,PUNCTandCCONJhaveAUXdrawnVERBawayADVtheDETinhabitantsNOUNofADPtheirPRONcityNOUN,PUNCTsayingVERB:PUNCTLetVERBusPRONgoVERBandCCONJserveVERBotherADJgodsNOUN,PUNCTwhichPRONyePRONhaveAUXnotPARTknownVERB'PUNCT;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.13.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_6 gonepunct
2CertaincertainADJDegree=Pos4 fellowsamod
3basebaseNOUNNumber=Sing4 fellowscompound
4fellowsfellowNOUNNumber=Plur6 gonensubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 gonecop
6gonegoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7outoutADP_6 gonecompound:prt
8fromfromADP_10 midstcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 midstdet
10midstmidstNOUNNumber=Sing6 goneobl
11ofofADP_12 theecase
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 midstnmod
13,,PUNCT_16 drawnpunct
14andandCCONJ_16 drawncc
15havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 drawnaux
16drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part6 goneconj
17awayawayADV_16 drawnadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 inhabitantsdet
19inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur16 drawnobj
20ofofADP_22 citycase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 citynmod:poss
22citycityNOUNNumber=Sing19 inhabitantsnmod
23,,PUNCT_24 sayingpunct
24sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part16 drawnadvcl
25::PUNCT_26 Letpunct
26LetletVERBVerbForm=Inf24 sayingccomp
27uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 Letobj
28gogoVERBVerbForm=Inf26 Letxcomp
29andandCCONJ_30 servecc
30serveserveVERBVerbForm=Inf26 Letconj
31otherotherADJDegree=Pos32 godsamod
32godsgodNOUNNumber=Plur30 serveobj
33,,PUNCT_38 knownpunct
34whichwhichPRONPronType=Rel38 knownnsubj:pass
35yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch38 knownnsubj:pass
36havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 knownaux
37notnotPARTPolarity=Neg38 knownadvmod
38knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 godsparataxis
39''PUNCT_38 knownpunct
40;;PUNCT_43 DEU.13.13punct
41((PUNCT_43 DEU.13.13punct
42TorahTorahPROPNNumber=Sing43 DEU.13.13compound
43DEU.13.13DEU.13.13PROPNNumber=Sing6 goneparataxis
44,,PUNCT_45 JPSpunct
45JPSJPSPROPNNumber=Sing43 DEU.13.13conj
4619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card43 DEU.13.13flat
47))PUNCT_43 DEU.13.13punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentCertain base fellowsthe midst of theeTorah DEU.13.13 and JPS parataxis; go propertytree rules
2draw awaypresent · perfectCertain base fellows not said herethe inhabitants of fellows's cityaway propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent inhabitant=Theme
3say speech: assertgerundCertain base fellows not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4letinfinitiveustree rules
5goinfinitiveus not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
6serveinfinitiveother godsvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent god=Attribute
7not knowpresent · perfect · passiveother godsye nsubj:passvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus

Example 13

Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face. (Torah NUM.22.31, JPS 1917)

Sentence 1: Then the LORD opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the LORD standing in the way, with his sword drawn in his hand; and he bowed his head, and fell on his face.

The tree, 37 words
advmoddetnsubjdetobjcasenmodpunctccnsubjconjdetobjcasedetcompoundnmodcasedetoblpunctcasenmod:possconjaclcasenmod:possoblpunctccnsubjconjnmod:possobjpunctccconjcasenmod:possoblpunctrootThenADVtheDETLORDPROPNopenedVERBtheDETeyesNOUNofADPBalaamPROPN,PUNCTandCCONJhePRONsawVERBtheDETangelNOUNofADPtheDETLORDPROPNstandingNOUNinADPtheDETwayNOUN,PUNCTwithADPhisPRONswordNOUNdrawnVERBinADPhisPRONhandNOUN;PUNCTandCCONJhePRONbowedVERBhisPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJfellVERBonADPhisPRONfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 openedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 openednsubj
4openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eyesdet
6eyeseyeNOUNNumber=Plur4 openedobj
7ofofADP_8 Balaamcase
8BalaamBalaamPROPNNumber=Sing6 eyesnmod
9,,PUNCT_12 sawpunct
10andandCCONJ_12 sawcc
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 sawnsubj
12sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 openedconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 angeldet
14angelangelNOUNNumber=Sing12 sawobj
15ofofADP_18 standingcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 standingdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing18 standingcompound
18standingstandingNOUNNumber=Sing14 angelnmod
19ininADP_21 waycase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 waydet
21waywayNOUNNumber=Sing12 sawobl
22,,PUNCT_25 swordpunct
23withwithADP_25 swordcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 swordnmod:poss
25swordswordNOUNNumber=Sing21 wayconj
26drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 swordacl
27ininADP_29 handcase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 handnmod:poss
29handhandNOUNNumber=Sing26 drawnobl
30;;PUNCT_33 bowedpunct
31andandCCONJ_33 bowedcc
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 bowednsubj
33bowedbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 openedconj
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 headnmod:poss
35headheadNOUNNumber=Sing33 bowedobj
36,,PUNCT_38 fellpunct
37andandCCONJ_38 fellcc
38fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 bowedconj
39ononADP_41 facecase
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 facenmod:poss
41facefaceNOUNNumber=Sing38 fellobl
42..PUNCT_4 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastthe LORDthe eyes of Balaamthenvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location eye=Theme
2seepastLORDthe angel of the LORD standingthe way and LORD's swordvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer angel=Stimulus
3drawparticipleLORD's sword not said hereLORD's handvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in hand=Destination
4bowpastLORDLORD's headvn curtsey-40.3.3 «NP V NP»: agent=Agent head=Topic
5fallpastLORD not said hereLORD's facevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on face=Location

Sentence 2: (Torah NUM.22.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.22.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.22.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.22.31compound
3NUM.22.31NUM.22.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.22.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.22.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Them that are weaned from the milk, them that are drawn from the breasts? (Prophets ISA.28.9, JPS 1917)

Sentence 1: Them that are weaned from the milk, them that are drawn from the breasts?

The tree, 14 words
nsubj:passnsubjaux:passacl:relclcasedetoblpunctnsubj:passnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootThemNOUNthatPRONareAUXweanedVERBfromADPtheDETmilkNOUN,PUNCTthemPRONthatPRONareAUXdrawnVERBfromADPtheDETbreastsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThemthemNOUNNumber=Sing12 drawnnsubj:pass
2thatthatPRONPronType=Rel4 weanednsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 weanedaux:pass
4weanedweanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Themacl:relcl
5fromfromADP_7 milkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 milkdet
7milkmilkNOUNNumber=Sing4 weanedobl
8,,PUNCT_12 drawnpunct
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 drawnnsubj:pass
10thatthatPRONPronType=Rel12 drawnnsubj:pass
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 drawnaux:pass
12drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13fromfromADP_15 breastscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 breastsdet
15breastsbreastNOUNNumber=Plur12 drawnobl
16??PUNCT_12 drawnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weanpresent · passiveThemthe milkvn free-10.6.3 «NP V NP PP.theme»: subject=Source
2drawpresent · passiveThemthe breaststhem = they nsubj:pass; that nsubj:passvn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from breast=Initial_Location

Sentence 2: (Prophets ISA.28.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.28.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.28.9ISA.28.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.28.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.28.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. (Prophets JER.22.19, JPS 1917)

Sentence 1: He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

The tree, 19 words
nsubj:passauxaux:passcasedetoblcasedetnmodpunctconjccconjadvmodcasedetoblcasenmodpunctrootHePRONshallAUXbeAUXburiedVERBwithADPtheDETburialNOUNofADPanDETassNOUN,PUNCTdrawnVERBandCCONJcastVERBforthADVbeyondADPtheDETgatesNOUNofADPJerusalemPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 buriednsubj:pass
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 buriedaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 buriedaux:pass
4buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_7 burialcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 burialdet
7burialburialNOUNNumber=Sing4 buriedobl
8ofofADP_10 asscase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 assdet
10assassNOUNNumber=Sing7 burialnmod
11,,PUNCT_12 drawnpunct
12drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 buriedconj
13andandCCONJ_14 castcc
14castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 drawnconj
15forthforthADV_14 castadvmod
16beyondbeyondADP_18 gatescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 gatesdet
18gatesgateNOUNNumber=Plur14 castobl
19ofofADP_20 Jerusalemcase
20JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing18 gatesnmod
21..PUNCT_4 buriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buryshall · passiveHewith the burial of a assvn put-9.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3castparticiplethe gates of Jerusalemforth propertyvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent beyond gate=Destination
4burya assnom burial «event transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets JER.22.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.22.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.22.19JER.22.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.22.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.22.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

Deliver them that are drawn unto death; and those that are ready to be slain wilt thou forbear to rescue? (Writings PRO.24.11, JPS 1917)

Sentence 1: Deliver them that are drawn unto death; and those that are ready to be slain wilt thou forbear to rescue?

The tree, 20 words
objnsubj:passaux:passccompcaseoblpunctccnsubjnsubjcopparataxismarkaux:passadvclauxnsubjparataxismarkxcomppunctrootDeliverVERBthemPRONthatPRONareAUXdrawnVERBuntoADPdeathNOUN;PUNCTandCCONJthosePRONthatPRONareAUXreadyADJtoPARTbeAUXslainVERBwiltAUXthouPRONforbearVERBtoPARTrescueVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeliverdeliverVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Deliverobj
3thatthatPRONPronType=Rel5 drawnnsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 drawnaux:pass
5drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Deliverccomp
6untountoADP_7 deathcase
7deathdeathNOUNNumber=Sing5 drawnobl
8;;PUNCT_13 readypunct
9andandCCONJ_13 readycc
10thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem13 readynsubj
11thatthatPRONPronType=Rel13 readynsubj
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 readycop
13readyreadyADJDegree=Pos1 Deliverparataxis
14totoPART_16 slainmark
15bebeAUXVerbForm=Inf16 slainaux:pass
16slainslayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 forbearadvcl
17wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin19 forbearaux
18thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 forbearnsubj
19forbearforbearVERBVerbForm=Inf13 readyparataxis
20totoPART_21 rescuemark
21rescuerescueVERBVerbForm=Inf19 forbearxcomp
22??PUNCT_1 Deliverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deliverimperativeyou not said herethem = theytree rules
2drawpresent · passivethatunto deathvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme
3ispresentthosethat nsubj; ready propertytree rules
4slayto-infinitive · passivethou not said herevn murder-42.1 «NP V NP»
5forbearfuturethoutree rules
6rescueto-infinitivethou not said herevn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PRO.24.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.11PRO.24.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/D/drawn/