Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / D / dust

dust

Who acts: Dust, fibres, you, me, We, car · What happens: be, float, settle, mean, wipe off, dust · To what, where: tiny bits, air, dust, fine powder, something, cake · Speech: someone speaks here

«dust» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: dust in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Dust is very tiny bits of dirt, skin, hair and fibres that float in the air and settle on things.

The tree, 20 words
nsubjcopadvmodamodcasenmodpunctconjpunctconjccconjnsubjacl:relclcasedetoblccconjcaseoblpunctrootDustNOUNisAUXveryADVtinyADJbitsNOUNofADPdirtNOUN,PUNCTskinNOUN,PUNCThairNOUNandCCONJfibresNOUNthatPRONfloatVERBinADPtheDETairNOUNandCCONJsettleVERBonADPthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DustdustNOUNNumber=Sing5 bitsnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bitscop
3veryveryADV_4 tinyadvmod
4tinytinyADJDegree=Pos5 bitsamod
5bitsbitNOUNNumber=Plurrootroot
6ofofADP_7 dirtcase
7dirtdirtNOUNNumber=Sing5 bitsnmod
8,,PUNCT_9 skinpunct
9skinskinNOUNNumber=Sing7 dirtconj
10,,PUNCT_11 hairpunct
11hairhairNOUNNumber=Sing7 dirtconj
12andandCCONJ_13 fibrescc
13fibresfibreNOUNNumber=Plur11 hairconj
14thatthatPRONPronType=Rel15 floatnsubj
15floatfloatVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin13 fibresacl:relcl
16ininADP_18 aircase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 airdet
18airairNOUNNumber=Sing15 floatobl
19andandCCONJ_20 settlecc
20settlesettleVERBVerbForm=Inf15 floatconj
21ononADP_22 thingscase
22thingsthingNOUNNumber=Plur20 settleobl
23..PUNCT_5 bitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDusttiny bitsof dirt and skin and hair and fibrestree rules
2floatpresentfibresthe airvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme in air=Trajectory
3settleinfinitivefibres not said hereon thingsvn correspond-36.1 «NP V PP.theme S»: agent=Agent on thing=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To dust means to wipe dust off furniture with a cloth.

marknsubjmarkxcompobjcompound:prtobjcasedetoblpunctrootToPARTdustNOUNmeansVERBtoPARTwipeVERBdustNOUNoffADPfurnitureNOUNwithADPaDETclothNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 dustmark
2dustdustNOUNNumber=Sing3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 wipemark
5wipewipeVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6dustdustNOUNNumber=Sing5 wipeobj
7offoffADP_5 wipecompound:prt
8furniturefurnitureNOUNNumber=Sing5 wipeobj
9withwithADP_11 clothcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 clothdet
11clothclothNOUNNumber=Sing5 wipeobl
12..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentdustvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2wipe off not said to happento-infinitivedust not said heredustwith a cloth; furniture objvn funnel-9.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent dust=Theme furniture=Destination

Everyday, meaning 3

To dust also means to sprinkle a fine powder on something, like dusting a cake with sugar.

The tree, 17 words
markcsubjadvmodmarkxcompdetamodobjcaseoblpunctmarkadvcldetobjcaseoblpunctrootToPARTdustVERBalsoADVmeansVERBtoPARTsprinkleVERBaDETfineADJpowderNOUNonADPsomethingPRON,PUNCTlikeSCONJdustingVERBaDETcakeNOUNwithADPsugarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 dustmark
2dustdustVERBVerbForm=Inf4 meanscsubj
3alsoalsoADV_2 dustadvmod
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 sprinklemark
6sprinklesprinkleVERBVerbForm=Inf4 meansxcomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 powderdet
8finefineADJDegree=Pos9 powderamod
9powderpowderNOUNNumber=Sing6 sprinkleobj
10ononADP_11 somethingcase
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 sprinkleobl
12,,PUNCT_14 dustingpunct
13likelikeSCONJ_14 dustingmark
14dustingdustVERBTense=Pres VerbForm=Part6 sprinkleadvcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 cakedet
16cakecakeNOUNNumber=Sing14 dustingobj
17withwithADP_18 sugarcase
18sugarsugarNOUNNumber=Sing14 dustingobl
19..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dustto-infinitivevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3sprinkle not said to happento-infinitivea fine powdersomethingvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent powder=Theme on something=Destination
4dustgerunda cakewith sugarvn spray-9.7-2 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent cake=Destination with sugar=Theme

Everyday, meaning 4

Dust is fine dry soil or powder, like the dust on a dirt road.

The tree, 14 words
nsubjcopamodamodccconjpunctcasedetconjcasedetcompoundnmodpunctrootDustNOUNisAUXfineADJdryADJsoilNOUNorCCONJpowderNOUN,PUNCTlikeADPtheDETdustNOUNonADPaDETdirtNOUNroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DustdustNOUNNumber=Sing5 soilnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 soilcop
3finefineADJDegree=Pos5 soilamod
4drydryADJDegree=Pos5 soilamod
5soilsoilNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 powdercc
7powderpowderNOUNNumber=Sing5 soilconj
8,,PUNCT_11 dustpunct
9likelikeADP_11 dustcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 dustdet
11dustdustNOUNNumber=Sing5 soilconj
12ononADP_15 roadcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 roaddet
14dirtdirtNOUNNumber=Sing15 roadcompound
15roadroadNOUNNumber=Sing11 dustnmod
16..PUNCT_5 soilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDustfine dry soil or powder and the dust on a dirt roadpowder conj; the dust on a dirt road conjtree rules

Everyday, meaning 5

To raise a dust means to cause a commotion or fuss.

markcsubjdetobjmarkxcompdetobjccconjpunctrootToPARTraiseVERBaDETdustNOUNmeansVERBtoPARTcauseVERBaDETcommotionNOUNorCCONJfussNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 raisemark
2raiseraiseVERBVerbForm=Inf5 meanscsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 dustdet
4dustdustNOUNNumber=Sing2 raiseobj
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6totoPART_7 causemark
7causecauseVERBVerbForm=Inf5 meansxcomp
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 commotiondet
9commotioncommotionNOUNNumber=Sing7 causeobj
10ororCCONJ_11 fusscc
11fussfussNOUNNumber=Sing9 commotionconj
12..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raiseto-infinitivea dustvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent dust=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3cause not said to happento-infinitivea commotion or fussvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition commotion=Patient

Example 1

The shelves were covered in dust.

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootTheDETshelvesNOUNwereAUXcoveredVERBinADPdustNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shelvesdet
2shelvesshelfNOUNNumber=Plur4 coverednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coveredaux:pass
4coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 dustcase
6dustdustNOUNNumber=Sing4 coveredobl
7..PUNCT_4 coveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpast · passivethe shelvesin dustvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in dust=Theme

Example 2

Can you dust the bookcase, please?

auxnsubjdetobjpunctdiscoursepunctrootCanAUXyouPRONdustVERBtheDETbookcaseNOUN,PUNCTpleaseINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 dustaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 dustnsubj
3dustdustVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bookcasedet
5bookcasebookcaseNOUNNumber=Sing3 dustobj
6,,PUNCT_3 dustpunct
7pleasepleaseINTJ_3 dustdiscourse
8??PUNCT_3 dustpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dustcanyouthe bookcasevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent bookcase=Theme

Example 3

Dust makes me sneeze.

nsubjobjxcomppunctrootDustNOUNmakesVERBmePRONsneezeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DustdustNOUNNumber=Sing2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 makesobj
4sneezesneezeVERBVerbForm=Inf2 makesxcomp
5..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentDustmetree rules
2sneezeinfinitiveme not said herevn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent

Example 4

We saw dust floating in the sunbeam.

nsubjobjaclcasedetoblpunctrootWePRONsawVERBdustNOUNfloatingVERBinADPtheDETsunbeamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3dustdustNOUNNumber=Sing2 sawobj
4floatingfloatVERBVerbForm=Ger3 dustacl
5ininADP_7 sunbeamcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sunbeamdet
7sunbeamsunbeamNOUNNumber=Sing4 floatingobl
8..PUNCT_2 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastWedustvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer dust=Stimulus
2floatgerunddust not said herethe sunbeamvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme in sunbeam=Trajectory

Example 5

The car left a cloud of dust on the dirt road.

detnsubjdetobjcasenmodcasedetcompoundoblpunctrootTheDETcarNOUNleftVERBaDETcloudNOUNofADPdustNOUNonADPtheDETdirtNOUNroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cardet
2carcarNOUNNumber=Sing3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 clouddet
5cloudcloudNOUNNumber=Sing3 leftobj
6ofofADP_7 dustcase
7dustdustNOUNNumber=Sing5 cloudnmod
8ononADP_11 roadcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 roaddet
10dirtdirtNOUNNumber=Sing11 roadcompound
11roadroadNOUNNumber=Sing3 leftobl
12..PUNCT_3 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastthe cara cloud of dustthe dirt roadvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent cloud=Theme on road=Location
2clouddustnom cloud «phenomenon transitive»: of=patient

Example 6

Dust the cake with icing sugar.

compounddetcasecompoundnmodpunctrootDustNOUNtheDETcakeNOUNwithADPicingNOUNsugarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DustdustNOUNNumber=Sing3 cakecompound
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cakedet
3cakecakeNOUNNumber=Singrootroot
4withwithADP_6 sugarcase
5icingicingNOUNNumber=Sing6 sugarcompound
6sugarsugarNOUNNumber=Sing3 cakenmod
7..PUNCT_3 cakepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Sweep the dust into the dustpan.

detobjcasedetoblpunctrootSweepVERBtheDETdustNOUNintoADPtheDETdustpanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SweepsweepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dustdet
3dustdustNOUNNumber=Sing1 Sweepobj
4intointoADP_6 dustpancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dustpandet
6dustpandustpanNOUNNumber=Sing1 Sweepobl
7..PUNCT_1 Sweeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sweepimperativeyou not said herethe dustthe dustpanvn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent dust=Theme into dustpan=Destination

Example 8

My old bike sat gathering dust in the shed.

nmod:possamodnsubjxcompobjcasedetoblpunctrootMyPRONoldADJbikeNOUNsatVERBgatheringVERBdustNOUNinADPtheDETshedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 bikenmod:poss
2oldoldADJDegree=Pos3 bikeamod
3bikebikeNOUNNumber=Sing4 satnsubj
4satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5gatheringgatherVERBVerbForm=Ger4 satxcomp
6dustdustNOUNNumber=Sing5 gatheringobj
7ininADP_9 shedcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sheddet
9shedshedNOUNNumber=Sing5 gatheringobl
10..PUNCT_4 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastMy old biketree rules
2gathergerundMy old bike not said heredustthe shedvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent dust=Theme

Example 9

“There is a dust,” he said.

punctexplccompdetnsubjpunctpunctnsubjpunctroot“PUNCTTherePRONisVERBaDETdustNOUN,PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 ispunct
2TheretherePRONPronType=Dem3 isexpl
3isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 saidccomp
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dustdet
5dustdustNOUNNumber=Sing3 isnsubj
6,,PUNCT_3 ispunct
7”"PUNCT_3 ispunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 saidnsubj
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10..PUNCT_9 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1be in a quotepresenta dusttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastdustvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 10

Who hath counted the dust of Jacob, or numbered the stock of Israel? (Torah NUM.23.10, JPS 1917)

Sentence 1: Who hath counted the dust of Jacob, or numbered the stock of Israel?

The tree, 13 words
nsubjaux:passdetobjcasenmodpunctccconjdetobjcasenmodpunctrootWhoPRONhathAUXcountedVERBtheDETdustNOUNofADPJacobPROPN,PUNCTorCCONJnumberedVERBtheDETstockNOUNofADPIsraelPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 countednsubj
2hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 countedaux:pass
3countedcountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dustdet
5dustdustNOUNNumber=Sing3 countedobj
6ofofADP_7 Jacobcase
7JacobJacobPROPNNumber=Sing5 dustnmod
8,,PUNCT_10 numberedpunct
9ororCCONJ_10 numberedcc
10numberednumberVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 countedconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stockdet
12stockstockNOUNNumber=Sing10 numberedobj
13ofofADP_14 Israelcase
14IsraelIsraelPROPNNumber=Sing12 stocknmod
15??PUNCT_3 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresent · passivethe dust of JacobWho nsubjtree rules
2numberparticiplethe stock of Israelvn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent stock=Theme
3stockIsraelnom stock «possession transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah NUM.23.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.23.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.23.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.23.10compound
3NUM.23.10NUM.23.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.23.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.23.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And Abraham answered and said: 'Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, who am but dust and ashes. (Torah GEN.18.27, JPS 1917)

Sentence 1: And Abraham answered and said: 'Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, who am but dust and ashes.

The tree, 23 words
ccnsubjccconjpunctpunctccompadvmodpunctnsubjauxconjcaseoblmarkadvclcasedetoblpunctnsubjcopccconjccobjpunctrootAndCCONJAbrahamPROPNansweredVERBandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTBeholdINTJnowADV,PUNCTIPRONhaveAUXtakenVERBuponADPmePRONtoPARTspeakVERBuntoADPtheDETLordPROPN,PUNCTwhoPRONamAUXbutCCONJdustVERBandCCONJashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 answeredcc
2AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing3 answerednsubj
3answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 saidcc
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 answeredconj
6::PUNCT_8 Beholdpunct
7''PUNCT_8 Beholdpunct
8BeholdbeholdINTJ_5 saidccomp
9nownowADVPronType=Dem8 Beholdadvmod
10,,PUNCT_13 takenpunct
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 takennsubj
12havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 takenaux
13takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part3 answeredconj
14uponuponADP_15 mecase
15meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 takenobl
16totoPART_17 speakmark
17speakspeakVERBVerbForm=Inf13 takenadvcl
18untountoADP_20 Lordcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Lorddet
20LordLordPROPNNumber=Sing17 speakobl
21,,PUNCT_25 dustpunct
22whowhoPRONPronType=Rel25 dustnsubj
23ambeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 whocop
24butbutCCONJ_25 dustcc
25dustdustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 Lordconj
26andandCCONJ_27 ashescc
27ashesashNOUNNumber=Plur25 dustobj
28..PUNCT_3 answeredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpastAbrahamvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpastAbraham not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3takepresent · perfectIupon mevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
4speak speech: otherto-infinitiveI not said hereunto the Lordvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
5is apresentthe Lordtree rules
6dustpresentthe Lordashesvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent ash=Source

Sentence 2: (Torah GEN.18.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.18.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.18.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.18.27compound
3GEN.18.27GEN.18.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.18.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.18.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

The LORD will make the rain of thy land powder and dust; from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed. (Torah DEU.28.24, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD will make the rain of thy land powder and dust; from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

The tree, 24 words
detnsubjauxdetobjcasenmod:posscompoundnmodccconjpunctcaseoblauxnsubjconjadvmodcaseoblpunctmarknsubj:passaux:passconjpunctrootTheDETLORDPROPNwillAUXmakeVERBtheDETrainNOUNofADPthyPRONlandNOUNpowderNOUNandCCONJdustNOUN;PUNCTfromADPheavenNOUNshallAUXitPRONcomeVERBdownADVuponADPtheePRON,PUNCTuntilSCONJthouPRONbeAUXdestroyedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing4 makensubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 makeaux
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 raindet
6rainrainNOUNNumber=Sing4 makeobj
7ofofADP_10 powdercase
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 powdernmod:poss
9landlandNOUNNumber=Sing10 powdercompound
10powderpowderNOUNNumber=Sing6 rainnmod
11andandCCONJ_12 dustcc
12dustdustNOUNNumber=Sing10 powderconj
13;;PUNCT_18 comepunct
14fromfromADP_15 heavencase
15heavenheavenNOUNNumber=Sing18 comeobl
16shallshallAUXVerbForm=Fin18 comeaux
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 comensubj
18comecomeVERBVerbForm=Inf4 makeconj
19downdownADV_18 comeadvmod
20uponuponADP_21 theecase
21theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 comeobl
22,,PUNCT_26 destroyedpunct
23untiluntilSCONJ_26 destroyedmark
24thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch26 destroyednsubj:pass
25bebeAUXVerbForm=Inf26 destroyedaux:pass
26destroyeddestroyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 comeconj
27..PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makefuturethe LORDthe rain of thy land powder and dustvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent rain=Product
2come downshallrainheavenupon thee; down propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from heaven=Initial_Location
3destroyinfinitive · passivethouvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient
4rainthy land powder and dustnom rain «phenomenon transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah DEU.28.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.28.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.28.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.28.24compound
3DEU.28.24DEU.28.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.28.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.28.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Shall the dust praise Thee? shall it declare Thy truth? (Writings PSA.30.10, JPS 1917)

Sentence 1: Shall the dust praise Thee? shall it declare Thy truth?

det:predetdetcompoundnsubjnmod:unmarkedpunctauxnsubjnmod:possobjpunctrootShallDETtheDETdustNOUNpraiseNOUNTheePRON?PUNCTshallAUXitPRONdeclareVERBThyPRONtruthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShallshallDETPronType=Tot4 praisedet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 praisedet
3dustdustNOUNNumber=Sing4 praisecompound
4praisepraiseNOUNNumber=Sing9 declarensubj
5TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 praisenmod:unmarked
6??PUNCT_4 praisepunct
7shallshallAUXVerbForm=Fin9 declareaux
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 declarensubj
9declaredeclareVERBVerbForm=Infrootroot
10ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 truthnmod:poss
11truthtruthNOUNNumber=Sing9 declareobj
12??PUNCT_9 declarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declare speech: othershallshall dust praise TheeThy truthpraise nsubjvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent truth=Attribute

Sentence 2: (Writings PSA.30.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.30.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.30.10PSA.30.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.30.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.30.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

All flesh shall perish together, and man shall return unto dust. (Writings JOB.34.15, JPS 1917)

Sentence 1: All flesh shall perish together, and man shall return unto dust.

detnsubjauxadvmodpunctccnsubjauxparataxiscaseoblpunctrootAllDETfleshNOUNshallAUXperishVERBtogetherADV,PUNCTandCCONJmanNOUNshallAUXreturnVERBuntoADPdustNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 fleshdet
2fleshfleshNOUNNumber=Sing4 perishnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 perishaux
4perishperishVERBVerbForm=Infrootroot
5togethertogetherADV_4 perishadvmod
6,,PUNCT_10 returnpunct
7andandCCONJ_10 returncc
8manmanNOUNNumber=Sing10 returnnsubj
9shallshallAUXVerbForm=Fin10 returnaux
10returnreturnVERBVerbForm=Inf4 perishparataxis
11untountoADP_12 dustcase
12dustdustNOUNNumber=Sing10 returnobl
13..PUNCT_4 perishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1perishshallall fleshtogether propertyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2returnshallmanunto dustvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.34.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.34.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.34.15JOB.34.15PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.34.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.34.15flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

For He knoweth our frame; He remembereth that we are dust. (Writings PSA.103.14, JPS 1917)

Sentence 1: For He knoweth our frame; He remembereth that we are dust.

marknsubjadvclnmod:possobjpunctnsubjmarknsubjcopobjpunctrootForSCONJHePRONknowethVERBourPRONframeNOUN;PUNCTHePRONrememberethVERBthatSCONJwePRONareAUXdustNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 knowethmark
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 knowethnsubj
3knowethknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 rememberethadvcl
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 framenmod:poss
5frameframeNOUNNumber=Sing3 knowethobj
6;;PUNCT_3 knowethpunct
7HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 rememberethnsubj
8rememberethrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thatthatSCONJ_12 dustmark
10wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 dustnsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 dustcop
12dustdustNOUNNumber=Sing8 rememberethobj
13..PUNCT_8 rememberethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentHeour framevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer frame=Stimulus
2rememberpresentHevn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
3is apresentwedusttree rules

Sentence 2: (Writings PSA.103.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.103.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.103.14PSA.103.14PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.103.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.103.14flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/D/dust/