Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / E / esteemed

esteemed

Who acts: We, She, esteemed brother, her, Esteemed judges, one · What happens: esteem, mean, respect, admire, be, welcome · To what, where: past form, someone, esteemed guest, esteemed author, old doctor, village · Speech: someone speaks here

«esteemed» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: esteemed in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Esteemed means greatly respected and admired.

nsubjadvmodccompccconjpunctrootEsteemedVERBmeansVERBgreatlyADVrespectedVERBandCCONJadmiredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EsteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3greatlygreatlyADV_4 respectedadvmod
4respectedrespectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
5andandCCONJ_6 admiredcc
6admiredadmireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 respectedconj
7..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3respectparticiplegreatly propertyvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
4admireparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Esteemed is also the past form of «esteem»: to respect someone highly.

The tree, 12 words
nsubjcopadvmoddetamodcasepunctnmodpunctpunctmarkparataxisobjadvmodpunctrootEsteemedVERBisAUXalsoADVtheDETpastADJformNOUNofADP«PUNCTesteemNOUN»PUNCT:PUNCTtoPARTrespectVERBsomeonePRONhighlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EsteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 formnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 formcop
3alsoalsoADV_6 formadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 formdet
5pastpastADJDegree=Pos6 formamod
6formformNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 esteemcase
8««PUNCT_9 esteempunct
9esteemesteemNOUNNumber=Sing6 formnmod
10»»PUNCT_9 esteempunct
11::PUNCT_13 respectpunct
12totoPART_13 respectmark
13respectrespectVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 formparataxis
14someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 respectobj
15highlyhighlyADV_13 respectadvmod
16..PUNCT_6 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2is apresentthe past formof esteemtree rules
3respectto-infinitivesomeonehighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer someone=Stimulus

Example 1

We welcome our esteemed guest, the mayor.

nsubjnmod:possamodobjpunctdetappospunctrootWePRONwelcomeVERBourPRONesteemedVERBguestNOUN,PUNCTtheDETmayorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 welcomensubj
2welcomewelcomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 guestnmod:poss
4esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 guestamod
5guestguestNOUNNumber=Sing2 welcomeobj
6,,PUNCT_8 mayorpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mayordet
8mayormayorNOUNNumber=Sing5 guestappos
9..PUNCT_2 welcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1welcomepresentWeour esteemed guestvn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent guest=Theme
2esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

Example 2

She is an esteemed author of children's books.

nsubjcopdetamodcasenmod:posscasenmodpunctrootShePRONisAUXanDETesteemedVERBauthorNOUNofADPchildrenNOUN'sPARTbooksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 authornsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 authorcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 authordet
4esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 authoramod
5authorauthorNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 bookscase
7childrenchildNOUNNumber=Plur9 booksnmod:poss
8's'sPART_7 childrencase
9booksbookNOUNNumber=Plur5 authornmod
10..PUNCT_5 authorpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2is apresentShea esteemed authorof children's bookstree rules

Example 3

The old doctor was highly esteemed in the village.

detamodnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblpunctrootTheDEToldADJdoctorNOUNwasAUXhighlyADVesteemedVERBinADPtheDETvillageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 doctordet
2oldoldADJDegree=Pos3 doctoramod
3doctordoctorNOUNNumber=Sing6 esteemednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 esteemedaux:pass
5highlyhighlyADV_6 esteemedadvmod
6esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7ininADP_9 villagecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 villagedet
9villagevillageNOUNNumber=Sing6 esteemedobl
10..PUNCT_6 esteemedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteempast · passivethe old doctorthe villagehighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus

Example 4

My esteemed brother has finally done the washing up (joking).

nmod:possamodnsubjauxadvmoddetobjcompound:prtpunctparataxispunctpunctrootMyPRONesteemedVERBbrotherNOUNhasAUXfinallyADVdoneVERBtheDETwashingNOUNupADP(PUNCTjokingVERB)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 brothernmod:poss
2esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 brotheramod
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 donensubj
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 doneaux
5finallyfinallyADV_6 doneadvmod
6donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 washingdet
8washingwashingNOUNNumber=Sing6 doneobj
9upupADP_6 donecompound:prt
10((PUNCT_11 jokingpunct
11jokingjokeVERBTense=Pres VerbForm=Part6 doneparataxis
12))PUNCT_11 jokingpunct
13..PUNCT_6 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2do uppresent · perfectMy esteemed brotherthe washingfinally propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent washing=Eventuality
3joke speech: othergerundvn chit_chat-37.6 «NP V»: agent=Agent

Example 5

The scientist was esteemed for her discoveries.

detnsubj:passaux:passcasenmod:possoblpunctrootTheDETscientistNOUNwasAUXesteemedVERBforADPherPRONdiscoveriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 scientistdet
2scientistscientistNOUNNumber=Sing4 esteemednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 esteemedaux:pass
4esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5forforADP_7 discoveriescase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 discoveriesnmod:poss
7discoveriesdiscoveryNOUNNumber=Plur4 esteemedobl
8..PUNCT_4 esteemedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteempast · passivethe scientistfor her discoveriesvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus for discovery=Attribute
2discoverher = shenom discovery «act transitive»: poss=agent

Example 6

Esteemed judges, thank you for listening.

amodnsubjpunctobjmarkadvclpunctrootEsteemedVERBjudgesNOUN,PUNCTthankVERByouPRONforSCONJlisteningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EsteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 judgesamod
2judgesjudgeNOUNNumber=Plur4 thanknsubj
3,,PUNCT_2 judgespunct
4thankthankVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 thankobj
6forforSCONJ_7 listeningmark
7listeninglistenVERBTense=Pres VerbForm=Part4 thankadvcl
8..PUNCT_4 thankpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2thank speech: thankpresentEsteemed judgesyouvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
3listengerundEsteemed judges not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Example 7

Every one knew them, and they were esteemed by all.

detnsubjobjpunctccnsubjaux:passconjcaseoblpunctrootEveryDEToneNOUNknewVERBthemPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXesteemedVERBbyADPallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 onedet
2oneoneNOUNNumber=Sing3 knewnsubj
3knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 knewobj
5,,PUNCT_9 esteemedpunct
6andandCCONJ_9 esteemedcc
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 esteemednsubj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 esteemedaux:pass
9esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 knewconj
10bybyADP_11 allcase
11allallDETPronType=Tot9 esteemedobl
12..PUNCT_3 knewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastevery onethem = theyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer they=Stimulus
2esteempast · passivetheyby allvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus

Example 8

The late Madame Blavatsky, my esteemed teacher of Theosophy, and my personal friend, at whose suggestion a friendly alliance between the Hermetic Order of the G. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

The tree, 30 words
detamodflatpunctnmod:possamodapposcasenmodpunctccnmod:possamodappospunctcasenmod:possconjdetamodapposcasedetcompoundnmodcasedetnmodpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootTheDETlateADJMadamePROPNBlavatskyPROPN,PUNCTmyPRONesteemedVERBteacherNOUNofADPTheosophyNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONpersonalADJfriendNOUN,PUNCTatADPwhosePRONsuggestionNOUNaDETfriendlyADJallianceNOUNbetweenADPtheDETHermeticPROPNOrderPROPNofADPtheDETG.PROPN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Blavatskydet
2latelateADJDegree=Pos4 Blavatskyamod
3MadameMadamePROPNNumber=Sing4 Blavatskyflat
4BlavatskyBlavatskyPROPNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_8 teacherpunct
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 teachernmod:poss
7esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 teacheramod
8teacherteacherNOUNNumber=Sing4 Blavatskyappos
9ofofADP_10 Theosophycase
10TheosophytheosophyNOUNNumber=Sing8 teachernmod
11,,PUNCT_15 friendpunct
12andandCCONJ_15 friendcc
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 friendnmod:poss
14personalpersonalADJDegree=Pos15 friendamod
15friendfriendNOUNNumber=Sing4 Blavatskyappos
16,,PUNCT_19 suggestionpunct
17atatADP_19 suggestioncase
18whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel19 suggestionnmod:poss
19suggestionsuggestionNOUNNumber=Sing15 friendconj
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 alliancedet
21friendlyfriendlyADJDegree=Pos22 allianceamod
22allianceallianceNOUNNumber=Sing19 suggestionappos
23betweenbetweenADP_26 Ordercase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Orderdet
25HermeticHermeticPROPNNumber=Sing26 Ordercompound
26OrderOrderPROPNNumber=Sing22 alliancenmod
27ofofADP_29 G.case
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 G.det
29G.G.PROPNNumber=Sing26 Ordernmod
30((PUNCT_32 Yetzirahpunct
31SeferSeferPROPNNumber=Sing32 Yetzirahcompound
32YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing29 G.appos
33,,PUNCT_34 Westcottpunct
34WestcottWestcottPROPNNumber=Sing32 Yetzirahconj
3518931893NUMNumForm=Digit NumType=Card32 Yetzirahflat
36))PUNCT_32 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
3suggestmy personal friend and my personal friend and suggestion's suggestionnom suggestion «cognition intransitive»: poss=agent

Example 9

The late Madame Blavatsky, my esteemed teacher of Theosophy, and my personal friend, at whose sugges- tion a friendly alliance between the Hermetic Order of the G. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

The tree, 31 words
detamodflatpunctnmod:possamodapposcasenmodpunctccnmod:possamodappospunctcasenmod:possappospunctconjdetamodapposcasedetcompoundnmodcasedetnmodpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootTheDETlateADJMadamePROPNBlavatskyPROPN,PUNCTmyPRONesteemedVERBteacherNOUNofADPTheosophyNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONpersonalADJfriendNOUN,PUNCTatADPwhosePRONsuggesNOUN-PUNCTtionNOUNaDETfriendlyADJallianceNOUNbetweenADPtheDETHermeticPROPNOrderPROPNofADPtheDETG.PROPN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Blavatskydet
2latelateADJDegree=Pos4 Blavatskyamod
3MadameMadamePROPNNumber=Sing4 Blavatskyflat
4BlavatskyBlavatskyPROPNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_8 teacherpunct
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 teachernmod:poss
7esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 teacheramod
8teacherteacherNOUNNumber=Sing4 Blavatskyappos
9ofofADP_10 Theosophycase
10TheosophytheosophyNOUNNumber=Sing8 teachernmod
11,,PUNCT_15 friendpunct
12andandCCONJ_15 friendcc
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 friendnmod:poss
14personalpersonalADJDegree=Pos15 friendamod
15friendfriendNOUNNumber=Sing4 Blavatskyappos
16,,PUNCT_19 suggespunct
17atatADP_19 suggescase
18whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel19 suggesnmod:poss
19suggessuggeNOUNNumber=Plur15 friendappos
20--PUNCT_21 tionpunct
21tiontionNOUNNumber=Sing19 suggesconj
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 alliancedet
23friendlyfriendlyADJDegree=Pos24 allianceamod
24allianceallianceNOUNNumber=Sing4 Blavatskyappos
25betweenbetweenADP_28 Ordercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Orderdet
27HermeticHermeticPROPNNumber=Sing28 Ordercompound
28OrderOrderPROPNNumber=Sing24 alliancenmod
29ofofADP_31 G.case
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 G.det
31G.G.PROPNNumber=Sing28 Ordernmod
32((PUNCT_34 Yetzirahpunct
33SeferSeferPROPNNumber=Sing34 Yetzirahcompound
34YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing31 G.appos
35,,PUNCT_36 Westcottpunct
36WestcottWestcottPROPNNumber=Sing34 Yetzirahconj
3718931893NUMNumForm=Digit NumType=Card34 Yetzirahflat
38))PUNCT_34 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteemparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer

Example 10

Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, than he that playeth the man of rank, and lacketh bread. (Writings PRO.12.9, JPS 1917)

Sentence 1: Better is he that is lightly esteemed, and hath a servant, than he that playeth the man of rank, and lacketh bread.

The tree, 22 words
copnsubjnsubj:passaux:passadvmodadvclpunctccparataxisdetobjpunctmarknsubjmarkconjdetobjcasenmodpunctccconjobjpunctrootBetterADJisAUXhePRONthatPRONisAUXlightlyADVesteemedVERB,PUNCTandCCONJhathVERBaDETservantNOUN,PUNCTthanSCONJhePRONthatSCONJplayethVERBtheDETmanNOUNofADPrankNOUN,PUNCTandCCONJlackethVERBbreadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BettergoodADJDegree=Cmprootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 esteemedcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 esteemednsubj
4thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem7 esteemednsubj:pass
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 esteemedaux:pass
6lightlylightlyADV_7 esteemedadvmod
7esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Betteradvcl
8,,PUNCT_10 hathpunct
9andandCCONJ_10 hathcc
10hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin1 Betterparataxis
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 servantdet
12servantservantNOUNNumber=Sing10 hathobj
13,,PUNCT_17 playethpunct
14thanthanSCONJ_17 playethmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 playethnsubj
16thatthatSCONJ_17 playethmark
17playethplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin10 hathconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 mandet
19manmanNOUNNumber=Sing17 playethobj
20ofofADP_21 rankcase
21rankrankNOUNNumber=Sing19 mannmod
22,,PUNCT_24 lackethpunct
23andandCCONJ_24 lackethcc
24lackethlackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin17 playethconj
25breadbreadNOUNNumber=Sing24 lackethobj
26..PUNCT_1 Betterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent · passivehethat nsubj:pass; esteem, lightly propertytree rules
2havepresenta servantvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent servant=Patient
3playpresenthethe man of rankvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme
4lackpresenthe not said herebreadtree rules

Sentence 2: (Writings PRO.12.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.12.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.12.9PRO.12.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.12.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.12.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; and he that shutteth his lips is esteemed as a man of understanding. (Writings PRO.17.28, JPS 1917)

Sentence 1: Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; and he that shutteth his lips is esteemed as a man of understanding.

The tree, 24 words
advmoddetoblpunctadvmodnsubjnmod:possobjpunctaux:passadvclxcomppunctccnsubjmarkconjnmod:possnsubjaux:passccompcasedetoblcasenmodpunctrootEvenADVaDETfoolNOUN,PUNCTwhenADVhePRONholdethVERBhisPRONpeaceNOUN,PUNCTisAUXcountedVERBwiseADJ;PUNCTandCCONJhePRONthatSCONJshuttethVERBhisPRONlipsNOUNisAUXesteemedVERBasADPaDETmanNOUNofADPunderstandingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_3 fooladvmod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fooldet
3foolfoolNOUNNumber=Sing7 holdethobl
4,,PUNCT_3 foolpunct
5whenwhenADVPronType=Int7 holdethadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 holdethnsubj
7holdethholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 peacenmod:poss
9peacepeaceNOUNNumber=Sing7 holdethobj
10,,PUNCT_12 countedpunct
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 countedaux:pass
12countedcountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 holdethadvcl
13wisewiseADJDegree=Pos12 countedxcomp
14;;PUNCT_18 shuttethpunct
15andandCCONJ_18 shuttethcc
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 shuttethnsubj
17thatthatSCONJ_18 shuttethmark
18shuttethshutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 holdethconj
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 lipsnmod:poss
20lipslipNOUNNumber=Plur22 esteemednsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 esteemedaux:pass
22esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 shuttethccomp
23asasADP_25 mancase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 mandet
25manmanNOUNNumber=Sing22 esteemedobl
26ofofADP_27 understandingcase
27understandingunderstandingNOUNNumber=Sing25 mannmod
28..PUNCT_7 holdethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenthea foolhis peace objvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent peace=Theme
2countpresent · passivehe not said herewise propertyvn matter-91 «NP V»
3shutpresenthetree rules
4esteempresent · passivehis lipsas a man of understandingvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
5pacifyhis = henom peace «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PRO.17.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.17.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.17.28PRO.17.28PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.17.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.17.28flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter! (Writings LAM.4.2, JPS 1917)

Sentence 1: The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!

The tree, 24 words
detamodcasenmodpunctconjcaseamodoblpunctadvmodaux:passnsubjaclcaseamodoblpunctdetconjcasedetnmodcasedetnmodpunctrootTheDETpreciousADJsonsNOUNofADPZionPROPN,PUNCTcomparableADJtoADPfineADJgoldNOUN,PUNCThowADVareAUXtheyPRONesteemedVERBasADPearthenADJpitchersNOUN,PUNCTtheDETworkNOUNofADPtheDEThandsNOUNofADPtheDETpotterNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sonsdet
2preciouspreciousADJDegree=Pos3 sonsamod
3sonssonNOUNNumber=Plurrootroot
4ofofADP_5 Zioncase
5ZionZionPROPNNumber=Sing3 sonsnmod
6,,PUNCT_7 comparablepunct
7comparablecomparableADJDegree=Pos3 sonsconj
8totoADP_10 goldcase
9finefineADJDegree=Pos10 goldamod
10goldgoldNOUNNumber=Sing7 comparableobl
11,,PUNCT_15 esteemedpunct
12howhowADVPronType=Int15 esteemedadvmod
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 esteemedaux:pass
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 esteemednsubj
15esteemedesteemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sonsacl
16asasADP_18 pitcherscase
17earthenearthenADJDegree=Pos18 pitchersamod
18pitcherspitcherNOUNNumber=Plur15 esteemedobl
19,,PUNCT_21 workpunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 workdet
21workworkNOUNNumber=Sing18 pitchersconj
22ofofADP_24 handscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 handsdet
24handshandNOUNNumber=Plur21 worknmod
25ofofADP_27 pottercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 potterdet
27potterpotterNOUNNumber=Sing24 handsnmod
28!!PUNCT_3 sonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1esteempresent · passivesons = sonas earthen pitchers and the work of the hands of the pottervn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
3workthe hands of the potternom work «act intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Writings LAM.4.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.4.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.4.2LAM.4.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.4.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.4.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/E/esteemed/