except
Who acts: Except, Everyone, Tom, that, I, 30 children · What happens: mean, not include, leave out, go, not go, come · To what, where: fact, trip, sweets, 3 km, party, fruits · Speech: someone speaks here
«except» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: except in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
Except means not including; leaving out. «Everyone except Tom went» means Tom did not go.
Sentence 1: Except means not including; leaving out.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Except | Except | PROPN | _ | 2 means | nsubj |
| 2 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | not | not | PART | Polarity=Neg | 4 including | advmod |
| 4 | including | include | VERB | VerbForm=Ger | 2 means | ccomp |
| 5 | ; | ; | PUNCT | _ | 6 leaving | punct |
| 6 | leaving | leave | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 2 means | conj |
| 7 | out | out | ADP | _ | 6 leaving | compound:prt |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | present | Except | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic | |||||
| 2 | not include | gerund | vn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent | ||||||
| 3 | leave out | gerund | Except not said here | vn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Sentence 2: «Everyone except Tom went» means Tom did not go.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | « | « | PUNCT | _ | 5 went | punct |
| 2 | Everyone | everyone | PRON | Number=Sing PronType=Tot | 5 went | nsubj |
| 3 | except | except | ADP | _ | 4 Tom | case |
| 4 | Tom | Tom | PROPN | Number=Sing | 2 Everyone | nmod |
| 5 | went | go | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 means | nsubj |
| 6 | » | » | PUNCT | _ | 5 went | punct |
| 7 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | Tom | Tom | PROPN | Number=Sing | 11 go | nsubj |
| 9 | did | do | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 11 go | aux |
| 10 | not | not | PART | Polarity=Neg | 11 go | advmod |
| 11 | go | go | VERB | VerbForm=Inf | 7 means | ccomp |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 7 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | go in a quote | past | Everyone except Tom | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 2 | mean | present | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic | ||||||
| 3 | not go | past · do-support | Tom | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme |
Everyday, meaning 2
Except that means but, apart from the fact that: «I'd come, except that I'm ill».
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Except | except | ADP | _ | 2 that | case |
| 2 | that | that | PRON | Number=Sing PronType=Dem | 3 means | nsubj |
| 3 | means | mean | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | but | but | CCONJ | _ | 9 fact | cc |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 9 fact | punct |
| 6 | apart | apart | ADV | _ | 9 fact | advmod |
| 7 | from | from | ADP | _ | 9 fact | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 fact | det |
| 9 | fact | fact | NOUN | Number=Sing | 3 means | conj |
| 10 | that | that | SCONJ | _ | 15 come | mark |
| 11 | : | : | PUNCT | _ | 10 that | punct |
| 12 | « | « | PUNCT | _ | 15 come | punct |
| 13 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 15 come | nsubj |
| 14 | 'd | would | AUX | VerbForm=Fin | 15 come | aux |
| 15 | come | come | VERB | VerbForm=Inf | 9 fact | acl |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 21 ill | punct |
| 17 | except | except | ADP | _ | 21 ill | mark |
| 18 | that | that | SCONJ | _ | 21 ill | mark |
| 19 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 21 ill | nsubj |
| 20 | 'm | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | 21 ill | cop |
| 21 | ill | ill | ADJ | Degree=Pos | 15 come | advcl |
| 22 | » | » | PUNCT | _ | 21 ill | punct |
| 23 | . | . | PUNCT | _ | 3 means | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | present | that | the fact conj | vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent | ||||
| 2 | come in a quote | would | I | the fact not said here | vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fact=Theme | ||||
| 3 | is in a quote | present | I | ill property | tree rules |
Example 1
All except 4 of the 30 children went on the trip.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | All | all | DET | PronType=Tot | 3 4 | nsubj |
| 2 | except | except | ADP | _ | 3 4 | case |
| 3 | 4 | 4 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 8 went | obl |
| 4 | of | of | ADP | _ | 7 children | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 children | det |
| 6 | 30 | 30 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 7 children | nummod |
| 7 | children | child | NOUN | Number=Plur | 8 went | nsubj |
| 8 | went | go | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 9 | on | on | ADP | _ | 11 trip | case |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 trip | det |
| 11 | trip | trip | NOUN | Number=Sing | 8 went | obl |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 8 went | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | go | past | the 30 children | the trip | except 4 | vn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on trip=Location |
Example 2
She ate all the sweets except 5.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 ate | nsubj |
| 2 | ate | eat | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | all | all | DET | PronType=Tot | 5 sweets | det:predet |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 sweets | det |
| 5 | sweets | sweet | NOUN | Number=Plur | 2 ate | obj |
| 6 | except | except | ADP | _ | 7 5 | case |
| 7 | 5 | 5 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 ate | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 ate | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | eat | past | She | all sweets | except 5 | vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sweet=Patient |
Example 3
Every day except Sunday he runs 3 km.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Every | every | DET | PronType=Tot | 2 day | det |
| 2 | day | day | NOUN | Number=Sing | 6 runs | obl:unmarked |
| 3 | except | except | ADP | _ | 4 Sunday | case |
| 4 | Sunday | Sunday | PROPN | Number=Sing | 2 day | nmod |
| 5 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 6 runs | nsubj |
| 6 | runs | run | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 7 | 3 | 3 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 8 km | nummod |
| 8 | km | km | NOUN | Number=Sing | 6 runs | obj |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 6 runs | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | run | present | he | 3 km | day | vn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme km=Trajectory |
Example 4
All the boxes except one are full.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | All | all | DET | PronType=Tot | 3 boxes | det:predet |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 boxes | det |
| 3 | boxes | box | NOUN | Number=Plur | 7 full | nsubj |
| 4 | except | except | ADP | _ | 5 one | case |
| 5 | one | one | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 3 boxes | nmod |
| 6 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 7 full | cop |
| 7 | full | full | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 7 full | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | all boxes except one | full property | tree rules |
Example 5
The shop is open every day except Monday.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 shop | det |
| 2 | shop | shop | NOUN | Number=Sing | 4 open | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 open | cop |
| 4 | open | open | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 5 | every | every | DET | PronType=Tot | 6 day | det |
| 6 | day | day | NOUN | Number=Sing | 4 open | obl:unmarked |
| 7 | except | except | ADP | _ | 8 Monday | case |
| 8 | Monday | Monday | PROPN | Number=Sing | 6 day | nmod |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 4 open | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | the shop | day | open property | tree rules |
Example 6
Everyone came to the party except Ali, who was ill.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Everyone | everyone | PRON | Number=Sing PronType=Tot | 2 came | nsubj |
| 2 | came | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | to | to | ADP | _ | 5 party | case |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 party | det |
| 5 | party | party | NOUN | Number=Sing | 2 came | obl |
| 6 | except | except | ADP | _ | 7 Ali | case |
| 7 | Ali | Ali | PROPN | Number=Sing | 5 party | nmod |
| 8 | , | , | PUNCT | _ | 11 ill | punct |
| 9 | who | who | PRON | PronType=Rel | 11 ill | nsubj |
| 10 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 11 ill | cop |
| 11 | ill | ill | ADJ | Degree=Pos | 7 Ali | acl:relcl |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 2 came | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | come | past | Everyone | the party except Ali | vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to party=Initial_Location | ||||
| 2 | is | past | Ali | ill property | tree rules |
Example 7
I like all fruits except bananas.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 2 like | nsubj |
| 2 | like | like | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | all | all | DET | PronType=Tot | 4 fruits | det |
| 4 | fruits | fruit | NOUN | Number=Plur | 2 like | obj |
| 5 | except | except | ADP | _ | 6 bananas | case |
| 6 | bananas | banana | NOUN | Number=Plur | 4 fruits | nmod |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 like | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | like | present | I | all fruits | except bananas | vn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot fruit=Theme |
Example 8
The room was silent except for the ticking clock.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 room | det |
| 2 | room | room | NOUN | Number=Sing | 4 silent | nsubj |
| 3 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 4 silent | cop |
| 4 | silent | silent | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 5 | except | except | ADP | _ | 9 clock | case |
| 6 | for | for | ADP | _ | 9 clock | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 clock | det |
| 8 | ticking | ticking | NOUN | Number=Sing | 9 clock | compound |
| 9 | clock | clock | NOUN | Number=Sing | 4 silent | obl |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 4 silent | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | past | the room | except the ticking clock; silent property | tree rules |
Example 9
All children, except one, grow up.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | All | all | DET | PronType=Tot | 2 children | det |
| 2 | children | child | NOUN | Number=Plur | 7 grow | nsubj |
| 3 | , | , | PUNCT | _ | 5 one | punct |
| 4 | except | except | ADP | _ | 5 one | case |
| 5 | one | one | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 2 children | appos |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 2 children | punct |
| 7 | grow | grow | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | up | up | ADP | _ | 7 grow | compound:prt |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 7 grow | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | grow up | present | all children | vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme |
Example 10
For except we had lingered, surely we had now returned a second time.' (Torah GEN.43.10, JPS 1917)
Sentence 1: For except we had lingered, surely we had now returned a second time.'
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | For | for | SCONJ | _ | 5 lingered | mark |
| 2 | except | except | ADP | _ | 5 lingered | mark |
| 3 | we | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 5 lingered | nsubj:pass |
| 4 | had | have | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | 5 lingered | aux |
| 5 | lingered | linger | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 11 returned | punct |
| 7 | surely | surely | ADV | _ | 11 returned | advmod |
| 8 | we | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 11 returned | nsubj |
| 9 | had | have | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | 11 returned | aux |
| 10 | now | now | ADV | PronType=Dem | 11 returned | advmod |
| 11 | returned | return | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 5 lingered | conj |
| 12 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 14 time | det |
| 13 | second | second | ADJ | Degree=Pos NumForm=Word NumType=Ord | 14 time | amod |
| 14 | time | time | NOUN | Number=Sing | 11 returned | obl:unmarked |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 5 lingered | punct |
| 16 | ' | ' | PUNCT | _ | 5 lingered | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | linger | past · perfect · passive | we | tree rules | |||||
| 2 | return | past · perfect | we | now; time | surely property | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Torah GEN.43.10, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.43.10 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.43.10 | compound |
| 3 | GEN.43.10 | GEN.43.10 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.43.10 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.43.10 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
Hereby ye shall be proved, as Pharaoh liveth, ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither. (Torah GEN.42.15, JPS 1917)
Sentence 1: Hereby ye shall be proved, as Pharaoh liveth, ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.
The tree, 20 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hereby | hereby | ADV | _ | 5 proved | advmod |
| 2 | ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 5 proved | nsubj:pass |
| 3 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 5 proved | aux |
| 4 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 5 proved | aux:pass |
| 5 | proved | prove | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 9 liveth | punct |
| 7 | as | as | SCONJ | _ | 9 liveth | mark |
| 8 | Pharaoh | Pharaoh | PROPN | Number=Sing | 9 liveth | nsubj |
| 9 | liveth | live | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 proved | conj |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 14 go | punct |
| 11 | ye | ye | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 14 go | nsubj |
| 12 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 14 go | aux |
| 13 | not | not | PART | Polarity=Neg | 14 go | advmod |
| 14 | go | go | VERB | VerbForm=Inf | 9 liveth | parataxis |
| 15 | forth | forth | ADV | _ | 14 go | advmod |
| 16 | hence | hence | ADV | _ | 14 go | advmod |
| 17 | , | , | PUNCT | _ | 22 come | punct |
| 18 | except | except | ADP | _ | 21 brother | case |
| 19 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 21 brother | nmod:poss |
| 20 | youngest | young | ADJ | Degree=Sup | 21 brother | amod |
| 21 | brother | brother | NOUN | Number=Sing | 22 come | obl |
| 22 | come | come | VERB | VerbForm=Inf | 14 go | conj |
| 23 | hither | hither | ADV | _ | 22 come | advmod |
| 24 | . | . | PUNCT | _ | 5 proved | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | prove | shall · passive | ye | hereby property | vn deduce-97.2 «NP V NP»: subject=Theme | ||||
| 2 | live | present | Pharaoh | vn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme | |||||
| 3 | not go | shall | ye | forth, hence property | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme | ||||
| 4 | come | infinitive | ye not said here | except your youngest brother; hither property | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Torah GEN.42.15, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.42.15 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.42.15 | compound |
| 3 | GEN.42.15 | GEN.42.15 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.42.15 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.42.15 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, except by a mighty hand. (Torah EXO.3.19, JPS 1917)
Sentence 1: And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, except by a mighty hand.
The tree, 20 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 know | cc |
| 2 | I | I | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 3 know | nsubj |
| 3 | know | know | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | that | that | SCONJ | _ | 11 give | mark |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 king | det |
| 6 | king | king | NOUN | Number=Sing | 11 give | nsubj |
| 7 | of | of | ADP | _ | 8 Egypt | case |
| 8 | Egypt | Egypt | PROPN | Number=Sing | 6 king | nmod |
| 9 | will | will | AUX | VerbForm=Fin | 11 give | aux |
| 10 | not | not | PART | Polarity=Neg | 11 give | advmod |
| 11 | give | give | VERB | VerbForm=Inf | 3 know | ccomp |
| 12 | you | you | PRON | Case=Acc Person=2 PronType=Prs | 11 give | iobj |
| 13 | leave | leave | VERB | VerbForm=Inf | 11 give | xcomp |
| 14 | to | to | PART | _ | 15 go | mark |
| 15 | go | go | VERB | VerbForm=Inf | 13 leave | xcomp |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 21 hand | punct |
| 17 | except | except | ADP | _ | 21 hand | case |
| 18 | by | by | ADP | _ | 21 hand | case |
| 19 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 21 hand | det |
| 20 | mighty | mighty | ADJ | Degree=Pos | 21 hand | amod |
| 21 | hand | hand | NOUN | Number=Sing | 15 go | obl |
| 22 | . | . | PUNCT | _ | 3 know | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | know | present | I | vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus | |||||
| 2 | not give | future | the king of Egypt | you | tree rules | ||||
| 3 | leave | infinitive | the king of Egypt not said here | tree rules | |||||
| 4 | go | to-infinitive | the king of Egypt not said here | except a mighty hand | vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Torah EXO.3.19, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 EXO.3.19 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.3.19 | compound |
| 3 | EXO.3.19 | EXO.3.19 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.3.19 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 EXO.3.19 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13
And who is a Rock, except our God? (Writings PSA.18.32, JPS 1917)
Sentence 1: And who is a Rock, except our God?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 5 Rock | cc |
| 2 | who | who | PRON | PronType=Rel | 5 Rock | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 Rock | cop |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 Rock | det |
| 5 | Rock | rock | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 9 God | punct |
| 7 | except | except | ADP | _ | 9 God | case |
| 8 | our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 9 God | nmod:poss |
| 9 | God | God | PROPN | Number=Sing | 5 Rock | parataxis |
| 10 | ? | ? | PUNCT | _ | 5 Rock | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a Rock | who nsubj; our God parataxis | tree rules |
Sentence 2: (Writings PSA.18.32, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | PSA.18.32 | PSA.18.32 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 PSA.18.32 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 PSA.18.32 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14
Will two walk together, except they have agreed? (Prophets AMO.3.3, JPS 1917)
Sentence 1: Will two walk together, except they have agreed?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Will | will | AUX | VerbForm=Fin | 3 walk | aux |
| 2 | two | two | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 3 walk | nsubj |
| 3 | walk | walk | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 4 | together | together | ADV | _ | 3 walk | advmod |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 9 agreed | punct |
| 6 | except | except | ADP | _ | 9 agreed | mark |
| 7 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 9 agreed | nsubj |
| 8 | have | have | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 9 agreed | aux |
| 9 | agreed | agree | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | 3 walk | advcl |
| 10 | ? | ? | PUNCT | _ | 3 walk | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | walk | future | two | together property | vn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme | ||||
| 2 | agree speech: agree | present · perfect | they | vn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent |
Sentence 2: (Prophets AMO.3.3, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | AMO.3.3 | AMO.3.3 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 AMO.3.3 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 AMO.3.3 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 15
They can do nought except crouch under the captives, and fall under the slain. (Prophets ISA.10.4, JPS 1917)
Sentence 1: They can do nought except crouch under the captives, and fall under the slain.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | They | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 do | nsubj |
| 2 | can | can | AUX | VerbForm=Fin | 3 do | aux |
| 3 | do | do | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 4 | nought | nought | PRON | PronType=Neg | 3 do | obj |
| 5 | except | except | ADP | _ | 6 crouch | case |
| 6 | crouch | crouch | NOUN | Number=Sing | 4 nought | nmod |
| 7 | under | under | ADP | _ | 9 captives | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 captives | det |
| 9 | captives | captive | NOUN | Number=Plur | 3 do | obl |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 12 fall | punct |
| 11 | and | and | CCONJ | _ | 12 fall | cc |
| 12 | fall | fall | VERB | VerbForm=Inf | 3 do | parataxis |
| 13 | under | under | ADP | _ | 15 slain | case |
| 14 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 15 slain | det |
| 15 | slain | slain | NOUN | Number=Sing | 12 fall | obl |
| 16 | . | . | PUNCT | _ | 3 do | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | do | can | They | nought | the captives | except crouch | vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent nought=Eventuality | ||
| 2 | fall | infinitive | the slain | vn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme under slain=Location |
Sentence 2: (Prophets ISA.10.4, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | ISA.10.4 | ISA.10.4 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 ISA.10.4 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 ISA.10.4 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/E/except/