Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / F / family

family

Who acts: family, people, plants, you, family way, family reasons · What happens: be, mean, hide, say, get, come · To what, where: group, relatives, science, close friends, Family words, sad private matter · Speech: someone speaks here

«family» in the English dictionary: its 7 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: family in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A family is a group of people who are related, like parents and their children.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetcasenmodnsubjcopacl:relclpunctcaseoblccnmod:possconjpunctrootADETfamilyNOUNisAUXaDETgroupNOUNofADPpeopleNOUNwhoPRONareAUXrelatedADJ,PUNCTlikeADPparentsNOUNandCCONJtheirPRONchildrenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing5 groupnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 groupcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 groupdet
5groupgroupNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 peoplecase
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 groupnmod
8whowhoPRONPronType=Rel10 relatednsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 relatedcop
10relatedrelatedADJDegree=Pos7 peopleacl:relcl
11,,PUNCT_13 parentspunct
12likelikeADP_13 parentscase
13parentsparentNOUNNumber=Plur10 relatedobl
14andandCCONJ_16 childrencc
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 childrennmod:poss
16childrenchildNOUNNumber=Plur13 parentsconj
17..PUNCT_5 grouppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta familya groupof peopletree rules
2ispresentpeoplelike parents and parents's children; related propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A family can mean all your relatives: aunts, uncles, cousins and grandparents.

The tree, 12 words
detnsubjauxdet:predetnmod:possobjpunctconjpunctconjpunctconjccconjpunctrootADETfamilyNOUNcanAUXmeanVERBallDETyourPRONrelativesNOUN:PUNCTauntsNOUN,PUNCTunclesNOUN,PUNCTcousinsNOUNandCCONJgrandparentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing4 meannsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5allallDETPronType=Tot7 relativesdet:predet
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 relativesnmod:poss
7relativesrelativeNOUNNumber=Plur4 meanobj
8::PUNCT_9 auntspunct
9auntsauntNOUNNumber=Plur7 relativesconj
10,,PUNCT_11 unclespunct
11unclesuncleNOUNNumber=Plur9 auntsconj
12,,PUNCT_13 cousinspunct
13cousinscousinNOUNNumber=Plur9 auntsconj
14andandCCONJ_15 grandparentscc
15grandparentsgrandparentNOUNNumber=Plur9 auntsconj
16..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancana familyyour relatives and aunts and uncles and cousins and grandparentsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent relative=Topic

Everyday, meaning 3

In science, a family is a group of animals or plants that are alike: «the cat family».

The tree, 17 words
caseoblpunctdetnsubjcopdetcasenmodccconjnsubjcopacl:relclpunctpunctdetcompoundappospunctpunctrootInADPscienceNOUN,PUNCTaDETfamilyNOUNisAUXaDETgroupNOUNofADPanimalsNOUNorCCONJplantsNOUNthatPRONareAUXalikeADJ:PUNCT«PUNCTtheDETcatNOUNfamilyNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 sciencecase
2sciencescienceNOUNNumber=Sing8 groupobl
3,,PUNCT_2 sciencepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 familydet
5familyfamilyNOUNNumber=Sing8 groupnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 groupcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 groupdet
8groupgroupNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 animalscase
10animalsanimalNOUNNumber=Plur8 groupnmod
11ororCCONJ_12 plantscc
12plantsplantNOUNNumber=Plur10 animalsconj
13thatthatPRONPronType=Rel15 alikensubj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 alikecop
15alikealikeADJDegree=Pos12 plantsacl:relcl
16::PUNCT_20 familypunct
17««PUNCT_20 familypunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 familydet
19catcatNOUNNumber=Sing20 familycompound
20familyfamilyNOUNNumber=Sing8 groupappos
21»»PUNCT_20 familypunct
22..PUNCT_8 grouppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta familya groupscienceof animals or plants; the cat family appostree rules
2ispresentplantsalike propertytree rules

Everyday, meaning 4

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«Family» or «fam» (slang) can mean close friends: «you're like family», «wassup fam».

The tree, 14 words
punctnsubjpunctccpunctconjpunctpunctappospunctauxamodobjpunctpunctnsubjcopcaseparataxispunctpunctpunctcompoundconjpunctpunctroot«PUNCTFamilyNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTfamNOUN»PUNCT(PUNCTslangNOUN)PUNCTcanAUXmeanVERBcloseADJfriendsNOUN:PUNCT«PUNCTyouPRON'reAUXlikeADPfamilyNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTwassupNOUNfamNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Familypunct
2FamilyfamilyNOUNNumber=Sing12 meannsubj
3»»PUNCT_2 Familypunct
4ororCCONJ_6 famcc
5««PUNCT_6 fampunct
6famfamNOUNNumber=Sing2 Familyconj
7»»PUNCT_6 fampunct
8((PUNCT_9 slangpunct
9slangslangNOUNNumber=Sing6 famappos
10))PUNCT_9 slangpunct
11cancanAUXVerbForm=Fin12 meanaux
12meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
13closecloseADJDegree=Pos14 friendsamod
14friendsfriendNOUNNumber=Plur12 meanobj
15::PUNCT_12 meanpunct
16««PUNCT_20 familypunct
17youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs20 familynsubj
18'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin20 familycop
19likelikeADP_20 familycase
20familyfamilyNOUNNumber=Sing12 meanparataxis
21»»PUNCT_20 familypunct
22,,PUNCT_25 fampunct
23««PUNCT_25 fampunct
24wassupwassupNOUNNumber=Sing25 famcompound
25famfamNOUNNumber=Sing20 familyconj
26»»PUNCT_20 familypunct
27..PUNCT_12 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanFamily or famclose friendstree rules
2is in a quotepresentyoulike family and wassup fam; wassup fam conjtree rules

Everyday, meaning 5

Usage: casual — kept apart, not parsed.

Family words in talk: «mum/mom/ma», «dad/pop», «nan/nana/gran», «grandad/pop», «sis», «bro», «the folks», «the kids».

The tree, 14 words
compoundcasenmodpunctpunctappospunctpunctpunctappospunctpunctpunctappospunctpunctpunctconjpunctpunctpunctconjpunctpunctpunctconjpunctpunctpunctdetappospunctpunctpunctdetconjpunctpunctrootFamilyNOUNwordsNOUNinADPtalkNOUN:PUNCT«PUNCTmum/mom/maNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTdad/popNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTnan/nana/granPROPN»PUNCT,PUNCT«PUNCTgrandad/popNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTsisNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTbroNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTtheDETfolksNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTtheDETkidsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FamilyfamilyNOUNNumber=Sing2 wordscompound
2wordswordNOUNNumber=Plurrootroot
3ininADP_4 talkcase
4talktalkNOUNNumber=Sing2 wordsnmod
5::PUNCT_7 mum/mom/mapunct
6««PUNCT_7 mum/mom/mapunct
7mum/mom/mamum/mom/maNOUNNumber=Sing4 talkappos
8»»PUNCT_7 mum/mom/mapunct
9,,PUNCT_11 dad/poppunct
10««PUNCT_11 dad/poppunct
11dad/popdad/popNOUNNumber=Sing7 mum/mom/maappos
12»»PUNCT_11 dad/poppunct
13,,PUNCT_15 nan/nana/granpunct
14««PUNCT_15 nan/nana/granpunct
15nan/nana/grannan/nana/granPROPNNumber=Sing7 mum/mom/maappos
16»»PUNCT_15 nan/nana/granpunct
17,,PUNCT_19 grandad/poppunct
18««PUNCT_19 grandad/poppunct
19grandad/popgrandad/popNOUNNumber=Sing7 mum/mom/maconj
20»»PUNCT_19 grandad/poppunct
21,,PUNCT_23 sispunct
22««PUNCT_23 sispunct
23sissisNOUNNumber=Sing7 mum/mom/maconj
24»»PUNCT_23 sispunct
25,,PUNCT_27 bropunct
26««PUNCT_27 bropunct
27brobroNOUNNumber=Sing7 mum/mom/maconj
28»»PUNCT_7 mum/mom/mapunct
29,,PUNCT_32 folkspunct
30««PUNCT_32 folkspunct
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 folksdet
32folksfolkNOUNNumber=Plur7 mum/mom/maappos
33»»PUNCT_32 folkspunct
34,,PUNCT_37 kidspunct
35««PUNCT_37 kidspunct
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 kidsdet
37kidskidNOUNNumber=Plur7 mum/mom/maconj
38»»PUNCT_7 mum/mom/mapunct
39..PUNCT_2 wordspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Everyday, meaning 6

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

«In the family way» (old) means pregnant; «family reasons» may hide a sad private matter.

The tree, 15 words
punctcasedetcompoundnsubjpunctpunctnsubjpunctxcomppunctpunctcompoundnsubjpunctauxconjdetamodamodobjpunctroot«PUNCTInADPtheDETfamilyNOUNwayNOUN»PUNCT(PUNCToldADJ)PUNCTmeansVERBpregnantADJ;PUNCT«PUNCTfamilyNOUNreasonsNOUN»PUNCTmayAUXhideVERBaDETsadADJprivateADJmatterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 waypunct
2IninADP_5 waycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 waydet
4familyfamilyNOUNNumber=Sing5 waycompound
5waywayNOUNNumber=Sing10 meansnsubj
6»»PUNCT_5 waypunct
7((PUNCT_8 oldpunct
8oldoldADJDegree=Pos10 meansnsubj
9))PUNCT_8 oldpunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11pregnantpregnantADJDegree=Pos10 meansxcomp
12;;PUNCT_18 hidepunct
13««PUNCT_15 reasonspunct
14familyfamilyNOUNNumber=Sing15 reasonscompound
15reasonsreasonNOUNNumber=Plur18 hidensubj
16»»PUNCT_15 reasonspunct
17maymayAUXVerbForm=Fin18 hideaux
18hidehideVERBVerbForm=Inf10 meansconj
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 matterdet
20sadsadADJDegree=Pos22 matteramod
21privateprivateADJDegree=Pos22 matteramod
22mattermatterNOUNNumber=Sing18 hideobj
23..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthe family waypregnant propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2hidemayfamily reasonsa sad private mattervn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent matter=Patient

Everyday, meaning 7

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Forms and exams say «household», «relatives», «next of kin», «dependants» and «members of the household».

The tree, 15 words
nsubjccconjpunctobjpunctpunctpunctconjpunctpunctpunctcasecaseparataxispunctpunctpunctappospunctccpunctconjcasedetnmodpunctpunctrootFormsNOUNandCCONJexamsNOUNsayVERB«PUNCThouseholdNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTrelativesNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTnextADPofADPkinNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTdependantsNOUN»PUNCTandCCONJ«PUNCTmembersNOUNofADPtheDEThouseholdNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FormsformNOUNNumber=Plur4 saynsubj
2andandCCONJ_3 examscc
3examsexamNOUNNumber=Plur1 Formsconj
4saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 householdpunct
6householdhouseholdNOUNNumber=Sing4 sayobj
7»»PUNCT_6 householdpunct
8,,PUNCT_10 relativespunct
9««PUNCT_10 relativespunct
10relativesrelativeNOUNNumber=Plur6 householdconj
11»»PUNCT_6 householdpunct
12,,PUNCT_16 kinpunct
13««PUNCT_16 kinpunct
14nextnextADP_16 kincase
15ofofADP_16 kincase
16kinkinNOUNNumber=Sing4 sayparataxis
17»»PUNCT_16 kinpunct
18,,PUNCT_20 dependantspunct
19««PUNCT_20 dependantspunct
20dependantsdependantNOUNNumber=Plur16 kinappos
21»»PUNCT_20 dependantspunct
22andandCCONJ_24 memberscc
23««PUNCT_24 memberspunct
24membersmemberNOUNNumber=Plur16 kinconj
25ofofADP_27 householdcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 householddet
27householdhouseholdNOUNNumber=Sing24 membersnmod
28»»PUNCT_24 memberspunct
29..PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentForms and examshousehold and relativeskin and members of the household parataxistree rules

Example 1

There are 4 people in Jo's family.

explnummodnsubjcasenmod:posscasenmodpunctrootTherePRONareVERB4NUMpeopleNOUNinADPJoPROPN'sPARTfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card4 peoplenummod
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur2 arensubj
5ininADP_8 familycase
6JoJoPROPNNumber=Sing8 familynmod:poss
7's'sPART_6 Jocase
8familyfamilyNOUNNumber=Sing4 peoplenmod
9..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent4 people in Jo's familytherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

Each family gets 3 tickets.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETfamilyNOUNgetsVERB3NUMticketsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 getsnsubj
3getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card5 ticketsnummod
5ticketsticketNOUNNumber=Plur3 getsobj
6..PUNCT_3 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresenteach family3 ticketsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ticket=Stimulus

Example 3

5 families came to the picnic.

nummodnsubjcasedetoblpunctroot5NUMfamiliesNOUNcameVERBtoADPtheDETpicnicNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
155NUMNumForm=Digit NumType=Card2 familiesnummod
2familiesfamilyNOUNNumber=Plur3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 picniccase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 picnicdet
6picnicpicnicNOUNNumber=Sing3 cameobl
7..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepast5 familiesthe picnicvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to picnic=Initial_Location

Example 4

The family ate 12 pies.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETfamilyNOUNateVERB12NUMpiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 atensubj
3ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
41212NUMNumForm=Digit NumType=Card5 piesnummod
5piespieNOUNNumber=Plur3 ateobj
6..PUNCT_3 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastthe family12 piesvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pie=Patient

Example 5

My family has a dog and two cats.

nmod:possnsubjdetobjccnummodconjpunctrootMyPRONfamilyNOUNhasVERBaDETdogNOUNandCCONJtwoNUMcatsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 familynmod:poss
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dogdet
5dogdogNOUNNumber=Sing3 hasobj
6andandCCONJ_8 catscc
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 catsnummod
8catscatNOUNNumber=Plur5 dogconj
9..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMy familya dog and two catsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dog=Patient

Example 6

We drew our family tree in class.

nsubjnmod:posscompoundobjcaseoblpunctrootWePRONdrewVERBourPRONfamilyNOUNtreeNOUNinADPclassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 drewnsubj
2drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 treenmod:poss
4familyfamilyNOUNNumber=Sing5 treecompound
5treetreeNOUNNumber=Sing2 drewobj
6ininADP_7 classcase
7classclassNOUNNumber=Sing2 drewobl
8..PUNCT_2 drewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpastWeour family treeclassvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tree=Theme in class=Destination

Example 7

Lions and tigers belong to the cat family.

nsubjccconjcasedetcompoundoblpunctrootLionsNOUNandCCONJtigersNOUNbelongVERBtoADPtheDETcatNOUNfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LionslionNOUNNumber=Plur4 belongnsubj
2andandCCONJ_3 tigerscc
3tigerstigerNOUNNumber=Plur1 Lionsconj
4belongbelongVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoADP_8 familycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 familydet
7catcatNOUNNumber=Sing8 familycompound
8familyfamilyNOUNNumber=Sing4 belongobl
9..PUNCT_4 belongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresentLions and tigersto the cat familyvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme

Example 8

nan + 2 cousins coming, set table for all of us (we're 3), how many forks

The tree, 17 words
compoundccconjaclpunctamodoblcasenmodcasenmodpunctnsubjcopoblpunctpunctadvmodamodconjrootnanNOUN+SYM2NUMcousinsNOUNcomingVERB,PUNCTsetVERBtableNOUNforADPallDETofADPusPRON(PUNCTwePRON'reAUX3NUM)PUNCT,PUNCThowADVmanyADJforksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nannanNOUNNumber=Sing4 cousinscompound
2++SYM_3 2cc
322NUMNumForm=Digit NumType=Card1 nanconj
4cousinscousinNOUNNumber=Plurrootroot
5comingcomeVERBVerbForm=Ger4 cousinsacl
6,,PUNCT_8 tablepunct
7setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 tableamod
8tabletableNOUNNumber=Sing5 comingobl
9forforADP_10 allcase
10allallDETPronType=Tot8 tablenmod
11ofofADP_12 uscase
12uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 allnmod
13((PUNCT_16 3punct
14wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs16 3nsubj
15'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 3cop
1633NUMNumForm=Digit NumType=Card5 comingobl
17))PUNCT_16 3punct
18,,PUNCT_21 forkspunct
19howhowADVPronType=Int20 manyadvmod
20manymanyADJDegree=Pos21 forksamod
21forksforkNOUNNumber=Plur4 cousinsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comegerundnan cousins and many forks not said hereset table for all of usvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2setparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
3is apresentwe3tree rules

Example 9

Wassup fam, pizza tonight?

compoundpunctconjobl:unmarkedpunctrootWassupPROPNfamNOUN,PUNCTpizzaNOUNtonightNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WassupWassupPROPNNumber=Sing2 famcompound
2famfamNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 pizzapunct
4pizzapizzaNOUNNumber=Sing2 famconj
5tonighttonightNOUNNumber=Sing2 famobl:unmarked
6??PUNCT_2 fampunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

He missed school for family reasons.

nsubjobjcasecompoundoblpunctrootHePRONmissedVERBschoolNOUNforADPfamilyNOUNreasonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 missednsubj
2missedmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3schoolschoolNOUNNumber=Sing2 missedobj
4forforADP_6 reasonscase
5familyfamilyNOUNNumber=Sing6 reasonscompound
6reasonsreasonNOUNNumber=Plur2 missedobl
7..PUNCT_2 missedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1misspastHeschoolfor family reasonsvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer school=Stimulus for reason=Attribute

Example 11

Each household of four persons is allocated 3 tickets. Compute the number of tickets allocated to 5 such households.

Sentence 1: Each household of four persons is allocated 3 tickets.

detnsubj:passcasenummodnmodaux:passnummodobjpunctrootEachDEThouseholdNOUNofADPfourNUMpersonsNOUNisAUXallocatedVERB3NUMticketsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 householddet
2householdhouseholdNOUNNumber=Sing7 allocatednsubj:pass
3ofofADP_5 personscase
4fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card5 personsnummod
5personspersonNOUNNumber=Plur2 householdnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 allocatedaux:pass
7allocatedallocateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
833NUMNumForm=Digit NumType=Card9 ticketsnummod
9ticketsticketNOUNNumber=Plur7 allocatedobj
10..PUNCT_7 allocatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1allocatepresent · passiveeach household of four persons3 tickets objvn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: subject=Goal ticket=Theme

Sentence 2: Compute the number of tickets allocated to 5 such households.

detobjcasenmodaclcasenummodamodoblpunctrootComputeVERBtheDETnumberNOUNofADPticketsNOUNallocatedVERBtoADP5NUMsuchADJhouseholdsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComputecomputeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing1 Computeobj
4ofofADP_5 ticketscase
5ticketsticketNOUNNumber=Plur3 numbernmod
6allocatedallocateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 ticketsacl
7totoADP_10 householdscase
855NUMNumForm=Digit NumType=Card10 householdsnummod
9suchsuchADJDegree=Pos10 householdsamod
10householdshouseholdNOUNNumber=Plur6 allocatedobl
11..PUNCT_1 Computepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1computeimperativeyou not said herethe number of ticketsvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent number=Result
2allocateparticipletickets not said hereto 5 such households goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to household=Goal

Example 12

Leave my family out of it, mate.

nmod:possobjcasecaseoblpunctvocativepunctrootLeaveVERBmyPRONfamilyNOUNoutADPofADPitPRON,PUNCTmateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 familynmod:poss
3familyfamilyNOUNNumber=Sing1 Leaveobj
4outoutADP_6 itcase
5ofofADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Leaveobl
7,,PUNCT_8 matepunct
8matemateNOUNNumber=Sing1 Leavevocative
9..PUNCT_1 Leavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveimperativeyou not said heremy familyfamilymate vocativevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent family=Theme out it=Location

Example 13

There the whole family settled down.

expldetamodnsubjadvmodpunctrootTherePRONtheDETwholeADJfamilyNOUNsettledVERBdownADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem5 settledexpl
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 familydet
3wholewholeADJDegree=Pos4 familyamod
4familyfamilyNOUNNumber=Sing5 settlednsubj
5settledsettleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6downdownADV_5 settledadvmod
7..PUNCT_5 settledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1settle downpastthe whole familytheredown propertyvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient

Example 14

These are the families of Reuben. (Torah EXO.6.14, JPS 1917)

Sentence 1: These are the families of Reuben.

detcopdetcasenmodpunctrootTheseDETareAUXtheDETfamiliesNOUNofADPReubenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 familiesdet
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 familiescop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 familiesdet
4familiesfamilyNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 Reubencase
6ReubenReubenPROPNNumber=Sing4 familiesnmod
7..PUNCT_4 familiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis familiesof Reubentree rules

Sentence 2: (Torah EXO.6.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.6.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.6.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.6.14compound
3EXO.6.14EXO.6.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.6.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.6.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

These are the families of Simeon. (Torah EXO.6.15, JPS 1917)

Sentence 1: These are the families of Simeon.

detcopdetcasenmodpunctrootTheseDETareAUXtheDETfamiliesNOUNofADPSimeonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 familiesdet
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 familiescop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 familiesdet
4familiesfamilyNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 Simeoncase
6SimeonSimeonPROPNNumber=Sing4 familiesnmod
7..PUNCT_4 familiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis familiesof Simeontree rules

Sentence 2: (Torah EXO.6.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.6.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.6.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.6.15compound
3EXO.6.15EXO.6.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.6.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.6.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

These are the sons of Joseph after their families. (Torah NUM.26.37, JPS 1917)

Sentence 1: These are the sons of Joseph after their families.

nsubjcopdetcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootThesePRONareAUXtheDETsonsNOUNofADPJosephPROPNafterADPtheirPRONfamiliesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 sonsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sonscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sonsdet
4sonssonNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 Josephcase
6JosephJosephPROPNNumber=Sing4 sonsnmod
7afterafterADP_9 familiescase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 familiesnmod:poss
9familiesfamilyNOUNNumber=Plur4 sonsnmod
10..PUNCT_4 sonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThesethe sonsafter sons's familiesof Josephtree rules

Sentence 2: (Torah NUM.26.37, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.26.37PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.26.37punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.26.37compound
3NUM.26.37NUM.26.37PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.26.37conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.26.37punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

These are the families of the Zorathites. (Writings 1CH.4.2, JPS 1917)

Sentence 1: These are the families of the Zorathites.

detcopdetcasedetnmodpunctrootTheseDETareAUXtheDETfamiliesNOUNofADPtheDETZorathitesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 familiesdet
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 familiescop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 familiesdet
4familiesfamilyNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_7 Zorathitescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Zorathitesdet
7ZorathitesZorathitePROPNNumber=Plur4 familiesnmod
8..PUNCT_4 familiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis familiesof the Zorathitestree rules

Sentence 2: (Writings 1CH.4.2, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.4.2NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.4.21CH.4.2NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.4.2conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 18

All their cities throughout their families were thirteen cities. (Writings 1CH.6.45, JPS 1917)

Sentence 1: All their cities throughout their families were thirteen cities.

det:predetnmod:possnsubjcasenmod:possnmodcopamodpunctrootAllDETtheirPRONcitiesNOUNthroughoutADPtheirPRONfamiliesNOUNwereAUXthirteenADJcitiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 citiesdet:predet
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 citiesnmod:poss
3citiescityNOUNNumber=Plur9 citiesnsubj
4throughoutthroughoutADP_6 familiescase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 familiesnmod:poss
6familiesfamilyNOUNNumber=Plur3 citiesnmod
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 citiescop
8thirteenthirteenADJDegree=Pos9 citiesamod
9citiescityNOUNNumber=Plurrootroot
10..PUNCT_9 citiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasttheir cities throughout cities's familiesthirteen citiestree rules

Sentence 2: (Writings 1CH.6.45, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.6.45NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.6.451CH.6.45NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.6.45conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 19

All the families that remain, every family apart, and their wives apart. (Prophets ZEC.12.14, JPS 1917)

Sentence 1: All the families that remain, every family apart, and their wives apart.

The tree, 12 words
det:predetdetnsubjacl:relclpunctdetconjadvmodpunctccnmod:possconjadvmodpunctrootAllDETtheDETfamiliesNOUNthatPRONremainVERB,PUNCTeveryDETfamilyNOUNapartADV,PUNCTandCCONJtheirPRONwivesNOUNapartADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 familiesdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 familiesdet
3familiesfamilyNOUNNumber=Plurrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel5 remainnsubj
5remainremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 familiesacl:relcl
6,,PUNCT_8 familypunct
7everyeveryDETPronType=Tot8 familydet
8familyfamilyNOUNNumber=Sing5 remainconj
9apartapartADV_5 remainadvmod
10,,PUNCT_13 wivespunct
11andandCCONJ_13 wivescc
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 wivesnmod:poss
13wiveswifeNOUNNumber=Plur3 familiesconj
14apartapartADV_13 wivesadvmod
15..PUNCT_3 familiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpresentall families and families's wivesevery family conj; apart propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets ZEC.12.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEC.12.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEC.12.14ZEC.12.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEC.12.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEC.12.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/F/family/