Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / F / fastened

fastened

Who acts: your, you, She, He, seatbelt, I · What happens: fasten, mean, close, join, do up, fix · To what, where: button, picture, attention, seatbelt, coat, helmet · Speech: someone speaks here

«fastened» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fastened in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Fastened means closed or joined firmly, like a seatbelt or a button that is done up.

The tree, 16 words
nsubjccompccconjadvmodpunctcasedetoblccdetconjnsubjaux:passacl:relclcompound:prtpunctrootFastenedVERBmeansVERBclosedVERBorCCONJjoinedVERBfirmlyADV,PUNCTlikeADPaDETseatbeltNOUNorCCONJaDETbuttonNOUNthatPRONisAUXdoneVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4ororCCONJ_5 joinedcc
5joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 closedconj
6firmlyfirmlyADV_5 joinedadvmod
7,,PUNCT_10 seatbeltpunct
8likelikeADP_10 seatbeltcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 seatbeltdet
10seatbeltseatbeltNOUNNumber=Sing5 joinedobl
11ororCCONJ_13 buttoncc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 buttondet
13buttonbuttonNOUNNumber=Sing10 seatbeltconj
14thatthatPRONPronType=Rel16 donensubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 doneaux:pass
16donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 buttonacl:relcl
17upupADP_16 donecompound:prt
18..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenparticiplevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3closeparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4joinparticiplelike a seatbelt or a button; firmly propertyvn mix-22.1-2-1 «NP V»: agent=Patient
5do uppresent · passivea buttonvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Fastened means fixed firmly to something, like a picture fastened to a wall.

The tree, 13 words
nsubjccompadvmodcaseoblpunctcasedetapposaclcasedetoblpunctrootFastenedVERBmeansVERBfixedVERBfirmlyADVtoADPsomethingPRON,PUNCTlikeADPaDETpictureNOUNfastenedVERBtoADPaDETwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4firmlyfirmlyADV_3 fixedadvmod
5totoADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 fixedobl
7,,PUNCT_10 picturepunct
8likelikeADP_10 picturecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 picturedet
10picturepictureNOUNNumber=Sing6 somethingappos
11fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 pictureacl
12totoADP_14 wallcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 walldet
14wallwallNOUNNumber=Sing11 fastenedobl
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenparticiplevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3fixparticipleto something; firmly propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent to something=Co-Patient
4fastenparticiplea picture not said hereto a wallvn tape-22.4 «NP V ADV-Middle PP»: agent=Patient to wall=Co-Patient

Everyday, meaning 3

«Fastened on» can mean fixed your attention or eyes on something.

punctcsubjcompound:prtpunctauxccompnmod:possobjccconjcasenmodpunctroot«PUNCTFastenedVERBonADP»PUNCTcanAUXmeanVERBfixedVERByourPRONattentionNOUNorCCONJeyesNOUNonADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Fastenedpunct
2FastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meancsubj
3ononADP_2 Fastenedcompound:prt
4»»PUNCT_2 Fastenedpunct
5cancanAUXVerbForm=Fin6 meanaux
6meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
7fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meanccomp
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 attentionnmod:poss
9attentionattentionNOUNNumber=Sing7 fixedobj
10ororCCONJ_11 eyescc
11eyeseyeNOUNNumber=Plur9 attentionconj
12ononADP_13 somethingcase
13somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 eyesnmod
14..PUNCT_6 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fasten on in a quoteparticiplevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3fixparticipleyour attention or eyes on somethingvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent attention=Patient
4attendyournom attention «cognition intransitive»: poss=agent

Example 1

Make sure your seatbelt is fastened.

xcompnmod:possnsubj:passaux:passccomppunctrootMakeVERBsureADJyourPRONseatbeltNOUNisAUXfastenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2suresureADJDegree=Pos1 Makexcomp
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 seatbeltnmod:poss
4seatbeltseatbeltNOUNNumber=Sing6 fastenednsubj:pass
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 fastenedaux:pass
6fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sureccomp
7..PUNCT_1 Makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said heresure propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2fastenpresent · passiveyour seatbeltvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 2

She fastened her coat and went out.

nsubjnmod:possobjccconjcompound:prtpunctrootShePRONfastenedVERBherPRONcoatNOUNandCCONJwentVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fastenednsubj
2fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 coatnmod:poss
4coatcoatNOUNNumber=Sing2 fastenedobj
5andandCCONJ_6 wentcc
6wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fastenedconj
7outoutADP_6 wentcompound:prt
8..PUNCT_2 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpastSheher coatvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent coat=Patient
2go outpastShe not said herevn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

Example 3

He fastened his helmet before riding.

nsubjnmod:possobjmarkadvclpunctrootHePRONfastenedVERBhisPRONhelmetNOUNbeforeSCONJridingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 fastenednsubj
2fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 helmetnmod:poss
4helmethelmetNOUNNumber=Sing2 fastenedobj
5beforebeforeSCONJ_6 ridingmark
6ridingrideVERBTense=Pres VerbForm=Part2 fastenedadvcl
7..PUNCT_2 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpastHehis helmetvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent helmet=Patient
2ridegerundHe not said herevn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Example 4

The gate was fastened with a chain.

detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETgateNOUNwasAUXfastenedVERBwithADPaDETchainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gatedet
2gategateNOUNNumber=Sing4 fastenednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fastenedaux:pass
4fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_7 chaincase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 chaindet
7chainchainNOUNNumber=Sing4 fastenedobl
8..PUNCT_4 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpast · passivethe gatewith a chainvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient with chain=Co-Patient

Example 5

The poster was fastened to the wall with tape.

detnsubj:passaux:passcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETposterNOUNwasAUXfastenedVERBtoADPtheDETwallNOUNwithADPtapeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 posterdet
2posterposterNOUNNumber=Sing4 fastenednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fastenedaux:pass
4fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_7 wallcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 walldet
7wallwallNOUNNumber=Sing4 fastenedobl
8withwithADP_9 tapecase
9tapetapeNOUNNumber=Sing7 wallnmod
10..PUNCT_4 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpast · passivethe posterto the wall with tapevn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient to wall=Co-Patient

Example 6

Keep your seatbelt fastened while seated.

nmod:possobjxcompmarkadvclpunctrootKeepVERByourPRONseatbeltNOUNfastenedVERBwhileSCONJseatedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 seatbeltnmod:poss
3seatbeltseatbeltNOUNNumber=Sing1 Keepobj
4fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Keepxcomp
5whilewhileSCONJ_6 seatedmark
6seatedseatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 fastenedadvcl
7..PUNCT_1 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereyour seatbelttree rules
2fastenparticipleyour seatbelt not said herevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3seatparticipleyour seatbelt not said herevn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location

Example 7

I fastened the buttons on my cardigan.

nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootIPRONfastenedVERBtheDETbuttonsNOUNonADPmyPRONcardiganNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 fastenednsubj
2fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 buttonsdet
4buttonsbuttonNOUNNumber=Plur2 fastenedobj
5ononADP_7 cardigancase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 cardigannmod:poss
7cardigancardiganNOUNNumber=Sing2 fastenedobl
8..PUNCT_2 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpastIthe buttonson my cardiganvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent button=Patient on cardigan=Co-Patient

Example 8

His eyes were fastened on the cake.

nmod:possnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootHisPRONeyesNOUNwereAUXfastenedVERBonADPtheDETcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 eyesnmod:poss
2eyeseyeNOUNNumber=Plur4 fastenednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fastenedaux:pass
4fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ononADP_7 cakecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cakedet
7cakecakeNOUNNumber=Sing4 fastenedobl
8..PUNCT_4 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpast · passiveHis eyeson the cakevn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient on cake=Co-Patient

Example 9

On each stake he fastened a duck to roast.

casedetoblnsubjdetobjmarkaclpunctrootOnADPeachDETstakeNOUNhePRONfastenedVERBaDETduckNOUNtoPARTroastVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 stakecase
2eacheachDETPronType=Tot3 stakedet
3stakestakeNOUNNumber=Sing5 fastenedobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fastenednsubj
5fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 duckdet
7duckduckNOUNNumber=Sing5 fastenedobj
8totoPART_9 roastmark
9roastroastVERBVerbForm=Inf7 duckacl
10..PUNCT_5 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpasthea duckon each stakevn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent duck=Patient on stake=Co-Patient
2roastto-infinitivehe not said herea duck not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 10

He sealed them with spirit and fastened them to His great name and sealed with it six dimensions. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: He sealed them with spirit and fastened them to His great name and sealed with it six dimensions.

The tree, 18 words
nsubjobjcaseoblccconjobjcasenmod:possamodoblccamodcaseoblnummodconjpunctrootHePRONsealedVERBthemPRONwithADPspiritNOUNandCCONJfastenedVERBthemPRONtoADPHisPRONgreatADJnameNOUNandCCONJsealedVERBwithADPitPRONsixNUMdimensionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sealednsubj
2sealedsealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sealedobj
4withwithADP_5 spiritcase
5spiritspiritNOUNNumber=Sing2 sealedobl
6andandCCONJ_7 fastenedcc
7fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sealedconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 fastenedobj
9totoADP_12 namecase
10HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 namenmod:poss
11greatgreatADJDegree=Pos12 nameamod
12namenameNOUNNumber=Sing7 fastenedobl
13andandCCONJ_18 dimensionscc
14sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 dimensionsamod
15withwithADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sealedobl
17sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card18 dimensionsnummod
18dimensionsdimensionNOUNNumber=Plur12 nameconj
19..PUNCT_2 sealedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sealpastHethem = theywith spiritvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient PP.instrument»: agent=Agent they=Patient with spirit=Instrument
2fastenpastHe not said herethem = theyto His great name and sealed six dimensionsvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent they=Patient to name=Co-Patient
3sealparticiplewith spiritvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient PP.instrument»: agent=Agent with it=Instrument
4nameHis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

He sealed them with spirit and fastened them to His great name and sealed with it six dimensions. [15] (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: He sealed them with spirit and fastened them to His great name and sealed with it six dimensions.

The tree, 18 words
nsubjobjcaseoblccconjobjcasenmod:possamodoblccamodcaseoblnummodconjpunctrootHePRONsealedVERBthemPRONwithADPspiritNOUNandCCONJfastenedVERBthemPRONtoADPHisPRONgreatADJnameNOUNandCCONJsealedVERBwithADPitPRONsixNUMdimensionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sealednsubj
2sealedsealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sealedobj
4withwithADP_5 spiritcase
5spiritspiritNOUNNumber=Sing2 sealedobl
6andandCCONJ_7 fastenedcc
7fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sealedconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 fastenedobj
9totoADP_12 namecase
10HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 namenmod:poss
11greatgreatADJDegree=Pos12 nameamod
12namenameNOUNNumber=Sing7 fastenedobl
13andandCCONJ_18 dimensionscc
14sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 dimensionsamod
15withwithADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sealedobl
17sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card18 dimensionsnummod
18dimensionsdimensionNOUNNumber=Plur12 nameconj
19..PUNCT_2 sealedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sealpastHethem = theywith spiritvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient PP.instrument»: agent=Agent they=Patient with spirit=Instrument
2fastenpastHe not said herethem = theyto His great name and sealed six dimensionsvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent they=Patient to name=Co-Patient
3sealparticiplewith spiritvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient PP.instrument»: agent=Agent with it=Instrument
4nameHis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: [15] (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctroot[PUNCT15NUM]PUNCT(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 15punct
21515NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
3]]PUNCT_2 15punct
4((PUNCT_6 Yetzirahpunct
5SeferSeferPROPNNumber=Sing6 Yetzirahcompound
6YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 15appos
7,,PUNCT_8 Kalischpunct
8KalischKalischPROPNNumber=Sing6 Yetzirahconj
918771877NUMNumForm=Digit NumType=Card8 Kalischflat
10))PUNCT_6 Yetzirahpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Whereupon were the foundations thereof fastened? (Writings JOB.38.6, JPS 1917)

Sentence 1: Whereupon were the foundations thereof fastened?

advmodaux:passdetnsubj:passadvmodpunctrootWhereuponADVwereAUXtheDETfoundationsNOUNthereofADVfastenedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhereuponwhereuponADVPronType=Int6 fastenedadvmod
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fastenedaux:pass
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 foundationsdet
4foundationsfoundationNOUNNumber=Plur6 fastenednsubj:pass
5thereofthereofADV_6 fastenedadvmod
6fastenedfastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7??PUNCT_6 fastenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fastenpast · passivethe foundationsthereof, whereupon propertyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings JOB.38.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.38.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.38.6JOB.38.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.38.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.38.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. (Writings 1CH.10.10, JPS 1917)

Sentence 1: And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.

The tree, 20 words
ccnsubjnmod:possobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccconjnmod:possobjcasedetoblcasenmodpunctrootAndCCONJtheyPRONputVERBhisPRONarmourNOUNinADPtheDEThouseNOUNofADPtheirPRONgodsNOUN,PUNCTandCCONJfastenedVERBhisPRONheadNOUNinADPtheDEThouseNOUNofADPDagonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 putcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 armournmod:poss
5armourarmourNOUNNumber=Sing3 putobj
6ininADP_8 housecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 housedet
8househouseNOUNNumber=Sing3 putobl
9ofofADP_11 godscase
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 godsnmod:poss
11godsgodNOUNNumber=Plur8 housenmod
12,,PUNCT_14 fastenedpunct
13andandCCONJ_14 fastenedcc
14fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 putconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 headnmod:poss
16headheadNOUNNumber=Sing14 fastenedobj
17ininADP_19 housecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 housedet
19househouseNOUNNumber=Sing14 fastenedobl
20ofofADP_21 Dagoncase
21DagonDagonPROPNNumber=Sing19 housenmod
22..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpasttheyhis armourthe house of their godsvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent armour=Theme in house=Destination
2fastenpastthey not said herehis headthe house of Dagonvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient

Sentence 2: (Writings 1CH.10.10, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.10.10NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.10.101CH.10.10NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.10.10conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And they put his armour in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan. (Prophets 1SA.31.10, JPS 1917)

Sentence 1: And they put his armour in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

The tree, 22 words
ccnsubjnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctccnsubjconjnmod:possobjcasedetoblcasecompoundpunctnmodpunctrootAndCCONJtheyPRONputVERBhisPRONarmourNOUNinADPtheDEThouseNOUNofADPtheDETAshtarothPROPN;PUNCTandCCONJtheyPRONfastenedVERBhisPRONbodyNOUNtoADPtheDETwallNOUNofADPBethPROPN-PUNCTshanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 putcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 armournmod:poss
5armourarmourNOUNNumber=Sing3 putobj
6ininADP_8 housecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 housedet
8househouseNOUNNumber=Sing3 putobl
9ofofADP_11 Ashtarothcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Ashtarothdet
11AshtarothAshtarothPROPNNumber=Sing8 housenmod
12;;PUNCT_3 putpunct
13andandCCONJ_15 fastenedcc
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 fastenednsubj
15fastenedfastenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 putconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 bodynmod:poss
17bodybodyNOUNNumber=Sing15 fastenedobj
18totoADP_20 wallcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 walldet
20wallwallNOUNNumber=Sing15 fastenedobl
21ofofADP_24 shancase
22BethBethPROPNNumber=Sing24 shancompound
23--PUNCT_22 Bethpunct
24shanshanNOUNNumber=Sing20 wallnmod
25..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpasttheyhis armourthe house of the Ashtarothvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent armour=Theme in house=Destination
2fastenpasttheyhis bodyto the wall of Beth shanvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent body=Patient to wall=Co-Patient

Sentence 2: (Prophets 1SA.31.10, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.31.10NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.31.101SA.31.10NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.31.10conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/F/fastened/