Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / F / fowl

fowl

Who acts: farmer, Ducks, God, market, Wildfowl, idea · What happens: keep, fly, be, make, sell, gather · To what, where: bird, fowl, waterfowl, Bible, fresh fowl, Christmas

«fowl» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fowl in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A bird kept for its eggs or meat, such as a chicken, duck, goose or turkey.

The tree, 16 words
detaclcasenmod:possoblccconjpunctcasefixeddetnmodpunctconjpunctconjccconjpunctrootADETbirdNOUNkeptVERBforADPitsPRONeggsNOUNorCCONJmeatNOUN,PUNCTsuchADJasADPaDETchickenNOUN,PUNCTduckNOUN,PUNCTgooseNOUNorCCONJturkeyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 birddet
2birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
3keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 birdacl
4forforADP_6 eggscase
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 eggsnmod:poss
6eggseggNOUNNumber=Plur3 keptobl
7ororCCONJ_8 meatcc
8meatmeatNOUNNumber=Sing6 eggsconj
9,,PUNCT_13 chickenpunct
10suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP13 chickencase
11asasADP_10 suchfixed
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 chickendet
13chickenchickenNOUNNumber=Sing6 eggsnmod
14,,PUNCT_15 duckpunct
15duckduckNOUNNumber=Sing13 chickenconj
16,,PUNCT_17 goosepunct
17goosegooseNOUNNumber=Sing15 duckconj
18ororCCONJ_19 turkeycc
19turkeyturkeyNOUNNumber=Sing17 gooseconj
20..PUNCT_2 birdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepparticiplea bird not said herefor bird's eggs such a chicken and duck and goose or turkey or meatvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Usage: old or in phrases — kept apart, not parsed.

Any bird, as in «wildfowl» or «the fowl of the air» in the Bible.

The tree, 14 words
detpunctcasecasepunctappospunctccpunctdetconjcasedetnmodpunctcasedetnmodpunctrootAnyDETbirdNOUN,PUNCTasADPinADP«PUNCTwildfowlNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTtheDETfowlNOUNofADPtheDETairNOUN»PUNCTinADPtheDETBiblePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnyanyDETPronType=Ind2 birddet
2birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_7 wildfowlpunct
4asasADP_7 wildfowlcase
5ininADP_7 wildfowlcase
6««PUNCT_7 wildfowlpunct
7wildfowlwildfowlNOUNNumber=Sing2 birdappos
8»»PUNCT_7 wildfowlpunct
9ororCCONJ_12 fowlcc
10««PUNCT_12 fowlpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fowldet
12fowlfowlNOUNNumber=Sing7 wildfowlconj
13ofofADP_15 aircase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 airdet
15airairNOUNNumber=Sing12 fowlnmod
16»»PUNCT_12 fowlpunct
17ininADP_19 Biblecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Bibledet
19BibleBiblePROPNNumber=Sing7 wildfowlnmod
20..PUNCT_2 birdpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Early Modern English, meaning 1

any bird, including wild birds and flying creatures.

detpunctcaseamodconjccamodconjpunctrootanyDETbirdNOUN,PUNCTincludingADPwildADJbirdsNOUNandCCONJflyingVERBcreaturesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1anyanyDETPronType=Ind2 birddet
2birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 birdspunct
4includingincludingADP_6 birdscase
5wildwildADJDegree=Pos6 birdsamod
6birdsbirdNOUNNumber=Plur2 birdconj
7andandCCONJ_9 creaturescc
8flyingflyVERBVerbForm=Ger9 creaturesamod
9creaturescreatureNOUNNumber=Plur6 birdsconj
10..PUNCT_2 birdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flygerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

The farmer keeps fowl for their eggs.

detnsubjobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETfarmerNOUNkeepsVERBfowlNOUNforADPtheirPRONeggsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 keepsnsubj
3keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fowlfowlNOUNNumber=Sing3 keepsobj
5forforADP_7 eggscase
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 eggsnmod:poss
7eggseggNOUNNumber=Plur3 keepsobl
8..PUNCT_3 keepspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentthe farmerfowlfor their eggsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent fowl=Theme

Example 2

Ducks and geese are waterfowl.

nsubjccconjcoppunctrootDucksNOUNandCCONJgeeseNOUNareAUXwaterfowlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DucksduckNOUNNumber=Plur5 waterfowlnsubj
2andandCCONJ_3 geesecc
3geesegooseNOUNNumber=Plur1 Ducksconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 waterfowlcop
5waterfowlwaterfowlNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 waterfowlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDucks and geesewaterfowltree rules

Example 3

In the Bible, God made «the fowl of the air».

casedetoblpunctnsubjpunctdetobjcasedetnmodpunctpunctrootInADPtheDETBiblePROPN,PUNCTGodPROPNmadeVERB«PUNCTtheDETfowlNOUNofADPtheDETairNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Biblecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Bibledet
3BibleBiblePROPNNumber=Sing6 madeobl
4,,PUNCT_3 Biblepunct
5GodGodPROPNNumber=Sing6 madensubj
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7««PUNCT_9 fowlpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fowldet
9fowlfowlNOUNNumber=Sing6 madeobj
10ofofADP_12 aircase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 airdet
12airairNOUNNumber=Sing9 fowlnmod
13»»PUNCT_9 fowlpunct
14..PUNCT_6 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastGodthe fowl of the airthe Biblevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fowl=Product

Example 4

The market sold fresh fowl at Christmas.

detnsubjamodobjcaseoblpunctrootTheDETmarketNOUNsoldVERBfreshADJfowlNOUNatADPChristmasPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 marketdet
2marketmarketNOUNNumber=Sing3 soldnsubj
3soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4freshfreshADJDegree=Pos5 fowlamod
5fowlfowlNOUNNumber=Sing3 soldobj
6atatADP_7 Christmascase
7ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing3 soldobl
8..PUNCT_3 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastthe marketfresh fowlChristmasvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent fowl=Theme at christmas=Asset

Example 5

Wildfowl gathered on the frozen lake.

nsubjcasedetamodoblpunctrootWildfowlPROPNgatheredVERBonADPtheDETfrozenVERBlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WildfowlWildfowlPROPNNumber=Sing2 gatherednsubj
2gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_6 lakecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lakedet
5frozenfreezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 lakeamod
6lakelakeNOUNNumber=Sing2 gatheredobl
7..PUNCT_2 gatheredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpastWildfowlthe frozen lakevn herd-47.5.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent
2freezeparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 6

The idea was neither fish nor fowl.

detnsubjcopcc:preconjccconjpunctrootTheDETideaNOUNwasAUXneitherCCONJfishNOUNnorCCONJfowlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ideadet
2ideaideaNOUNNumber=Sing5 fishnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fishcop
4neitherneitherCCONJPolarity=Neg5 fishcc:preconj
5fishfishNOUNNumber=Singrootroot
6nornorCCONJPolarity=Neg7 fowlcc
7fowlfowlNOUNNumber=Sing5 fishconj
8..PUNCT_5 fishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe ideafish nor fowlfowl conjtree rules

Example 7

"Cluck, cluck!" And some fowls came.

Sentence 1: "Cluck, cluck!"

punctnsubjpunctpunctpunctroot"PUNCTCluckNOUN,PUNCTcluckVERB!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 cluckpunct
2CluckcluckNOUNNumber=Sing4 clucknsubj
3,,PUNCT_2 Cluckpunct
4cluckcluckVERBVerbForm=Infrootroot
5!!PUNCT_4 cluckpunct
6""PUNCT_4 cluckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cluck in a quoteinfinitiveCluckvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: And some fowls came.

ccnsubjnmodpunctrootAndCCONJsomeDETfowlsVERBcameVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 camecc
2somesomeDETPronType=Ind4 camensubj
3fowlsfowlVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 somenmod
4camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5..PUNCT_4 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fowlpresentvn berry-13.7 «NP V»: agent=Agent
2comepastsomevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. (Torah LEV.7.26, JPS 1917)

Sentence 1: And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

The tree, 21 words
ccnsubjauxdetobjcasenmodpunctmarknsubjcopcaseoblcccaseconjpunctcaseapposcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJyePRONshallAUXeatVERBnoDETmannerNOUNofADPbloodNOUN,PUNCTwhetherSCONJitPRONbeAUXofADPfowlNOUNorCCONJofADPbeastNOUN,PUNCTinADPanyDETofADPyourPRONdwellingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 eatcc
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 eatnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 eataux
4eateatVERBVerbForm=Infrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 mannerdet
6mannermannerNOUNNumber=Sing4 eatobj
7ofofADP_8 bloodcase
8bloodbloodNOUNNumber=Sing6 mannernmod
9,,PUNCT_14 fowlpunct
10whetherwhetherSCONJ_14 fowlmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 fowlnsubj
12bebeAUXVerbForm=Inf14 fowlcop
13ofofADP_14 fowlcase
14fowlfowlNOUNNumber=Sing4 eatobl
15ororCCONJ_17 beastcc
16ofofADP_17 beastcase
17beastbeastNOUNNumber=Sing14 fowlconj
18,,PUNCT_20 anypunct
19ininADP_20 anycase
20anyanyDETPronType=Ind14 fowlappos
21ofofADP_23 dwellingscase
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 dwellingsnmod:poss
23dwellingsdwellingNOUNNumber=Plur20 anynmod
24..PUNCT_4 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatshallyeno manner of bloodvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent manner=Patient
2isinfinitivemannerof fowl or beast; beast conjtree rules

Sentence 2: (Torah LEV.7.26, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.7.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.7.26punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.7.26compound
3LEV.7.26LEV.7.26PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.7.26conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.7.26punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the heaven, (Torah DEU.4.17, JPS 1917)

The tree, 25 words
detcasedetnmodnsubjcopcasedetacl:relclpunctdetconjcasedetamodnmodnsubjacl:relclcasedetoblpunctpunctcompoundconjpunctflatflatpunctroottheDETlikenessNOUNofADPanyDETbeastNOUNthatPRONisAUXonADPtheDETearthNOUN,PUNCTtheDETlikenessNOUNofADPanyDETwingedVERBfowlNOUNthatPRONfliethVERBinADPtheDETheavenNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.4.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 likenessdet
2likenesslikenessNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 beastcase
4anyanyDETPronType=Ind5 beastdet
5beastbeastNOUNNumber=Sing2 likenessnmod
6thatthatPRONPronType=Rel10 earthnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 earthcop
8ononADP_10 earthcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 earthdet
10earthearthNOUNNumber=Sing5 beastacl:relcl
11,,PUNCT_13 likenesspunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 likenessdet
13likenesslikenessNOUNNumber=Sing10 earthconj
14ofofADP_17 fowlcase
15anyanyDETPronType=Ind17 fowldet
16wingedwingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 fowlamod
17fowlfowlNOUNNumber=Sing13 likenessnmod
18thatthatPRONPronType=Rel19 fliethnsubj
19fliethflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin17 fowlacl:relcl
20ininADP_22 heavencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 heavendet
22heavenheavenNOUNNumber=Sing19 fliethobl
23,,PUNCT_26 DEU.4.17punct
24((PUNCT_26 DEU.4.17punct
25TorahTorahPROPNNumber=Sing26 DEU.4.17compound
26DEU.4.17DEU.4.17PROPNNumber=Sing10 earthconj
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing26 DEU.4.17flat
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 DEU.4.17flat
30))PUNCT_10 earthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentany beastthe earth and the likeness of any winged fowl and Torah DEU.4.17the likeness of any winged fowl conj; Torah DEU.4.17 conjtree rules
2wingparticiplevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3flypresentany winged fowlthe heavenvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in heaven=Location

Example 10

Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the ground, (Torah GEN.7.8, JPS 1917)

The tree, 26 words
caseamodoblpunctcccasensubjnsubjcopadvmodpunctcccaseoblpunctcccasedetconjnsubjacl:relclcasedetoblpunctpunctconjflatpunctflatflatpunctrootOfADPcleanADJbeastsNOUN,PUNCTandCCONJofADPbeastsNOUNthatPRONareAUXnotPARTcleanADJ,PUNCTandCCONJofADPfowlsNOUN,PUNCTandCCONJofADPeveryDETthingNOUNthatPRONcreepethVERBuponADPtheDETgroundNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.7.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 beastscase
2cleancleanADJDegree=Pos3 beastsamod
3beastsbeastNOUNNumber=Plur11 cleanobl
4,,PUNCT_7 beastspunct
5andandCCONJ_7 beastscc
6ofofADP_7 beastscase
7beastsbeastNOUNNumber=Plur11 cleannsubj
8thatthatPRONPronType=Rel11 cleannsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 cleancop
10notnotPARTPolarity=Neg11 cleanadvmod
11cleancleanADJDegree=Posrootroot
12,,PUNCT_15 fowlspunct
13andandCCONJ_15 fowlscc
14ofofADP_15 fowlscase
15fowlsfowlNOUNNumber=Plur11 cleanobl
16,,PUNCT_20 thingpunct
17andandCCONJ_20 thingcc
18ofofADP_20 thingcase
19everyeveryDETPronType=Tot20 thingdet
20thingthingNOUNNumber=Sing11 cleanconj
21thatthatPRONPronType=Rel22 creepethnsubj
22creepethcreepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 thingacl:relcl
23uponuponADP_25 groundcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 grounddet
25groundgroundNOUNNumber=Sing22 creepethobl
26,,PUNCT_28 Torahpunct
27((PUNCT_28 Torahpunct
28TorahTorahPROPNNumber=Sing11 cleanconj
29GEN.7.8GEN.7.8PROPNNumber=Sing28 Torahflat
30,,PUNCT_31 JPSpunct
31JPSJPSPROPNNumber=Sing28 Torahflat
3219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 JPSflat
33))PUNCT_31 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentbeastsof clean beasts; of fowls; that nsubj; every thing conj; Torah conj; clean propertytree rules
2creeppresentevery thingthe groundvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme upon ground=Trajectory

Example 11

Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl; (Writings PSA.148.10, JPS 1917)

The tree, 13 words
nsubjccdetconjpunctamodconjccobjpunctpunctobjappospunctflatflatpunctrootBeastsNOUNandCCONJallDETcattleNOUN,PUNCTcreepingVERBthingsNOUNandCCONJwingedVERBfowlNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.148.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeastsbeastNOUNNumber=Plur9 wingednsubj
2andandCCONJ_4 cattlecc
3allallDETPronType=Tot4 cattledet
4cattlecattleNOUNNumber=Plur1 Beastsconj
5,,PUNCT_7 thingspunct
6creepingcreepVERBVerbForm=Ger7 thingsamod
7thingsthingNOUNNumber=Plur1 Beastsconj
8andandCCONJ_7 thingscc
9wingedwingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10fowlfowlNOUNNumber=Sing9 wingedobj
11;;PUNCT_13 Writingspunct
12((PUNCT_13 Writingspunct
13WritingswritingNOUNNumber=Plur9 wingedobj
14PSA.148.10PSA.148.10PROPNNumber=Sing13 Writingsappos
15,,PUNCT_16 JPSpunct
16JPSJPSPROPNNumber=Sing14 PSA.148.10flat
1719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card14 PSA.148.10flat
18))PUNCT_13 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1creepgerundvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2wingpastBeasts and all cattle and creeping thingsfowlWritings objtree rules

Example 12

Beside them dwell the fowl of the heaven, from among the branches they sing. (Writings PSA.104.12, JPS 1917)

Sentence 1: Beside them dwell the fowl of the heaven, from among the branches they sing.

The tree, 14 words
caseobldetobjcasedetnmodpunctcasecasedetoblnsubjacl:relclpunctrootBesideADPthemPRONdwellVERBtheDETfowlNOUNofADPtheDETheavenNOUN,PUNCTfromADPamongADPtheDETbranchesNOUNtheyPRONsingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BesidebesideADP_2 themcase
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 dwellobl
3dwelldwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fowldet
5fowlfowlNOUNNumber=Sing3 dwellobj
6ofofADP_8 heavencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 heavendet
8heavenheavenNOUNNumber=Sing5 fowlnmod
9,,PUNCT_13 branchespunct
10fromfromADP_13 branchescase
11amongamongADP_13 branchescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 branchesdet
13branchesbranchNOUNNumber=Plur3 dwellobl
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 singnsubj
15singsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 branchesacl:relcl
16..PUNCT_3 dwellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dwellpresentthe fowl of the heaventhe branchesbeside them = theyvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme fowl=Location
2sing speech: expresspresentbranches = branchthe branches not said herevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location branch=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.104.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.104.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.104.12PSA.104.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.104.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.104.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

I know all the fowls of the mountains; and the wild beasts of the field are Mine. (Writings PSA.50.11, JPS 1917)

Sentence 1: I know all the fowls of the mountains; and the wild beasts of the field are Mine.

The tree, 17 words
nsubjdet:predetdetobjcasedetnmodpunctccdetamodnsubjcasedetnmodcopconjpunctrootIPRONknowVERBallDETtheDETfowlsNOUNofADPtheDETmountainsNOUN;PUNCTandCCONJtheDETwildADJbeastsNOUNofADPtheDETfieldNOUNareAUXMinePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 knownsubj
2knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3allallDETPronType=Tot5 fowlsdet:predet
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fowlsdet
5fowlsfowlNOUNNumber=Plur2 knowobj
6ofofADP_8 mountainscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mountainsdet
8mountainsmountainNOUNNumber=Plur5 fowlsnmod
9;;PUNCT_18 Minepunct
10andandCCONJ_18 Minecc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 beastsdet
12wildwildADJDegree=Pos13 beastsamod
13beastsbeastNOUNNumber=Plur18 Minensubj
14ofofADP_16 fieldcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 fielddet
16fieldfieldNOUNNumber=Sing13 beastsnmod
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 Minecop
18MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 knowconj
19..PUNCT_2 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentIall fowls of the mountainsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer fowl=Stimulus
2is apresentthe wild beasts of the fieldMinetree rules

Sentence 2: (Writings PSA.50.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.50.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.50.11PSA.50.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.50.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.50.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

From Torah LEV.7.26, JPS 1917.

The tree, 21 words
ccnsubjauxdetobjcasenmodpunctmarknsubjcopcaseoblcccaseconjpunctcaseapposcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJyePRONshallAUXeatVERBnoDETmannerNOUNofADPbloodNOUN,PUNCTwhetherSCONJitPRONbeAUXofADPfowlNOUNorCCONJofADPbeastNOUN,PUNCTinADPanyDETofADPyourPRONdwellingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 eatcc
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 eatnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 eataux
4eateatVERBVerbForm=Infrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 mannerdet
6mannermannerNOUNNumber=Sing4 eatobj
7ofofADP_8 bloodcase
8bloodbloodNOUNNumber=Sing6 mannernmod
9,,PUNCT_14 fowlpunct
10whetherwhetherSCONJ_14 fowlmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 fowlnsubj
12bebeAUXVerbForm=Inf14 fowlcop
13ofofADP_14 fowlcase
14fowlfowlNOUNNumber=Sing4 eatobl
15ororCCONJ_17 beastcc
16ofofADP_17 beastcase
17beastbeastNOUNNumber=Sing14 fowlconj
18,,PUNCT_20 anypunct
19ininADP_20 anycase
20anyanyDETPronType=Ind14 fowlappos
21ofofADP_23 dwellingscase
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 dwellingsnmod:poss
23dwellingsdwellingNOUNNumber=Plur20 anynmod
24..PUNCT_4 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatshallyeno manner of bloodvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent manner=Patient
2isinfinitivemannerof fowl or beast; beast conjtree rules

Example 15

I should like to have that fowl.

From Fairy Tales of Hans Christian Andersen.

nsubjauxmarkxcompdetobjpunctrootIPRONshouldAUXlikeVERBtoPARThaveVERBthatDETfowlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 likensubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 likeaux
3likelikeVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 havemark
5havehaveVERBVerbForm=Inf3 likexcomp
6thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem7 fowldet
7fowlfowlNOUNNumber=Sing5 haveobj
8..PUNCT_3 likepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1likeshouldIvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2have not said to happento-infinitiveI not said herethat fowlvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fowl=Patient

Example 16

the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the heaven,

From Torah DEU.4.17, JPS 1917.

The tree, 21 words
detcasedetnmodnsubjcopcasedetacl:relclpunctdetconjcasedetamodnmodnsubjacl:relclcasedetoblpunctroottheDETlikenessNOUNofADPanyDETbeastNOUNthatPRONisAUXonADPtheDETearthNOUN,PUNCTtheDETlikenessNOUNofADPanyDETwingedVERBfowlNOUNthatPRONfliethVERBinADPtheDETheavenNOUN,PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 likenessdet
2likenesslikenessNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 beastcase
4anyanyDETPronType=Ind5 beastdet
5beastbeastNOUNNumber=Sing2 likenessnmod
6thatthatPRONPronType=Rel10 earthnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 earthcop
8ononADP_10 earthcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 earthdet
10earthearthNOUNNumber=Sing5 beastacl:relcl
11,,PUNCT_13 likenesspunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 likenessdet
13likenesslikenessNOUNNumber=Sing10 earthconj
14ofofADP_17 fowlcase
15anyanyDETPronType=Ind17 fowldet
16wingedwingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 fowlamod
17fowlfowlNOUNNumber=Sing13 likenessnmod
18thatthatPRONPronType=Rel19 fliethnsubj
19fliethflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin17 fowlacl:relcl
20ininADP_22 heavencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 heavendet
22heavenheavenNOUNNumber=Sing19 fliethobl
23,,PUNCT_2 likenesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentany beastthe earth and the likeness of any winged fowlthe likeness of any winged fowl conjtree rules
2wingparticiplevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3flypresentany winged fowlthe heavenvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in heaven=Location

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/F/fowl/