Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / G / ghost

ghost

Who acts: people, you, We, He, She, chance · What happens: believe, see, hear, stop, answer, ignore · To what, where: dead person, spirit, stories, faint trace, messages, ghost · Speech: someone speaks here

«ghost» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ghost in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

In stories, the spirit of a dead person that people believe can be seen or heard.

The tree, 16 words
caseoblpunctdetnsubj:passcasedetamodnmodobjnsubjacl:relclauxaux:passccconjpunctrootInADPstoriesNOUN,PUNCTtheDETspiritNOUNofADPaDETdeadADJpersonNOUNthatPRONpeopleNOUNbelieveVERBcanAUXbeAUXseenVERBorCCONJheardVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 storiescase
2storiesstoryNOUNNumber=Plur15 seenobl
3,,PUNCT_2 storiespunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 spiritdet
5spiritspiritNOUNNumber=Sing15 seennsubj:pass
6ofofADP_9 personcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 persondet
8deaddeadADJDegree=Pos9 personamod
9personpersonNOUNNumber=Sing5 spiritnmod
10thatthatPRONPronType=Rel12 believeobj
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 believensubj
12believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 personacl:relcl
13cancanAUXVerbForm=Fin15 seenaux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 seenaux:pass
15seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
16ororCCONJ_17 heardcc
17heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 seenconj
18..PUNCT_15 seenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentpeoplea dead personvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer that=Stimulus
2seecan · passivethe spirit of a dead personstoriesvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
3hearparticiplevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A very faint trace of something.

detadvmodamodcasenmodpunctrootADETveryADVfaintADJtraceNOUNofADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 tracedet
2veryveryADV_3 faintadvmod
3faintfaintADJDegree=Pos4 traceamod
4tracetraceNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 tracenmod
7..PUNCT_4 tracepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a ghost of a smile".

punctdetcasedetnmodpunctpunctroot"PUNCTaDETghostNOUNofADPaDETsmileNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 ghostpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 ghostdet
3ghostghostNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 smilecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 smiledet
6smilesmileNOUNNumber=Sing3 ghostnmod
7""PUNCT_3 ghostpunct
8..PUNCT_3 ghostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
2ghost in a quotea smilenom ghost «cognition transitive»: of=patient

Everyday, meaning 3

Usage: verb, slang — kept apart, not parsed.

To suddenly stop answering someone's messages and ignore them.

markadvmodxcompnmod:posscaseobjccconjobjpunctrootToPARTsuddenlyADVstopVERBansweringVERBsomeonePRON'sPARTmessagesNOUNandCCONJignoreVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 stopmark
2suddenlysuddenlyADV_3 stopadvmod
3stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4answeringanswerVERBVerbForm=Ger3 stopxcomp
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 messagesnmod:poss
6's'sPART_5 someonecase
7messagesmessageNOUNNumber=Plur4 answeringobj
8andandCCONJ_9 ignorecc
9ignoreignoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 answeringconj
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 ignoreobj
11..PUNCT_3 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopto-infinitivesuddenly propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2answer speech: assertgerundsomeone's messagesvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent message=Eventuality
3ignorepresentmessages = messagevn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Everyday, meaning 4

give up the ghost (informal): to die, or of a machine, to stop working.

The tree, 14 words
compound:prtdetobjpunctamodpunctpunctmarkconjpunctcccasedetoblpunctmarkconjxcomppunctrootgiveVERBupADPtheDETghostNOUN(PUNCTinformalADJ)PUNCT:PUNCTtoPARTdieVERB,PUNCTorCCONJofADPaDETmachineNOUN,PUNCTtoPARTstopVERBworkingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 givecompound:prt
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ghostdet
4ghostghostNOUNNumber=Sing1 giveobj
5((PUNCT_6 informalpunct
6informalinformalADJDegree=Pos4 ghostamod
7))PUNCT_6 informalpunct
8::PUNCT_10 diepunct
9totoPART_10 diemark
10diedieVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 giveconj
11,,PUNCT_15 machinepunct
12ororCCONJ_15 machinecc
13ofofADP_15 machinecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 machinedet
15machinemachineNOUNNumber=Sing10 dieobl
16,,PUNCT_18 stoppunct
17totoPART_18 stopmark
18stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Fin10 dieconj
19workingworkVERBVerbForm=Ger18 stopxcomp
20..PUNCT_1 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give upimperativeyou not said herethe ghostvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent ghost=Source
2dieto-infinitiveyou not said hereof a machinevn die-42.4-1 «NP V PP.cause»: agent=Patient of machine=Causer
3stopto-infinitiveyou not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
4workgerundyou not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 1

We told ghost stories round the campfire.

nsubjcompoundobjcasedetoblpunctrootWePRONtoldVERBghostNOUNstoriesNOUNroundADPtheDETcampfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 toldnsubj
2toldtellVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ghostghostNOUNNumber=Sing4 storiescompound
4storiesstoryNOUNNumber=Plur2 toldobj
5roundroundADP_7 campfirecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 campfiredet
7campfirecampfireNOUNNumber=Sing2 toldobl
8..PUNCT_2 toldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastWeghost storiesround the campfirevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient

Example 2

He dressed up as a ghost for Halloween.

nsubjcompound:prtcasedetoblcasenmodpunctrootHePRONdressedVERBupADPasADPaDETghostNOUNforADPHalloweenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 dressednsubj
2dresseddressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 dressedcompound:prt
4asasADP_6 ghostcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 ghostdet
6ghostghostNOUNNumber=Sing2 dressedobl
7forforADP_8 Halloweencase
8HalloweenHalloweenPROPNNumber=Sing6 ghostnmod
9..PUNCT_2 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dress uppastHeas a ghost for Halloweenvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

The old house is said to have a ghost.

detamodnsubj:passaux:passmarkxcompdetobjpunctrootTheDEToldADJhouseNOUNisAUXsaidVERBtoPARThaveVERBaDETghostNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 housedet
2oldoldADJDegree=Pos3 houseamod
3househouseNOUNNumber=Sing5 saidnsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 saidaux:pass
5saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoPART_7 havemark
7havehaveVERBVerbForm=Inf5 saidxcomp
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 ghostdet
9ghostghostNOUNNumber=Sing7 haveobj
10..PUNCT_5 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · passivethe old housetree rules
2haveto-infinitivea ghostvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ghost=Patient

Example 4

She hasn't a ghost of a chance of winning.

nsubjadvmoddetobjcasedetnmodmarkaclpunctrootShePRONhasVERBn'tPARTaDETghostNOUNofADPaDETchanceNOUNofSCONJwinningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3n'tnotPARTPolarity=Neg2 hasadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 ghostdet
5ghostghostNOUNNumber=Sing2 hasobj
6ofofADP_8 chancecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 chancedet
8chancechanceNOUNNumber=Sing5 ghostnmod
9ofofSCONJ_10 winningmark
10winningwinVERBVerbForm=Ger8 chanceacl
11..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not havepresentShea ghost of a chancevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ghost=Patient
2wingerunda chance not said herevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
3ghosta chancenom ghost «cognition transitive»: of=patient

Example 5

My old phone finally gave up the ghost.

nmod:possamodnsubjadvmodcompound:prtdetobjpunctrootMyPRONoldADJphoneNOUNfinallyADVgaveVERBupADPtheDETghostNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 phonenmod:poss
2oldoldADJDegree=Pos3 phoneamod
3phonephoneNOUNNumber=Sing5 gavensubj
4finallyfinallyADV_5 gaveadvmod
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 gavecompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ghostdet
8ghostghostNOUNNumber=Sing5 gaveobj
9..PUNCT_5 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give uppastMy old phonethe ghostfinally propertyvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent ghost=Source

Example 6

(slang) He ghosted me after the party.

punctoblpunctnsubjobjcasedetoblpunctroot(PUNCTslangNOUN)PUNCTHePRONghostedVERBmePRONafterADPtheDETpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 slangpunct
2slangslangNOUNNumber=Sing5 ghostedobl
3))PUNCT_2 slangpunct
4HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ghostednsubj
5ghostedghostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 ghostedobj
7afterafterADP_9 partycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 partydet
9partypartyNOUNNumber=Sing5 ghostedobl
10..PUNCT_5 ghostedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ghostpastHeslangafter the partyme objvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location i=Theme

Example 7

It's a ghost town on Sunday mornings.

nsubjcopdetcompoundcasecompoundnmodpunctrootItPRON'sAUXaDETghostNOUNtownNOUNonADPSundayPROPNmorningsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 townnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 towncop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 towndet
4ghostghostNOUNNumber=Sing5 towncompound
5towntownNOUNNumber=Singrootroot
6ononADP_8 morningscase
7SundaySundayPROPNNumber=Sing8 morningscompound
8morningsmorningNOUNNumber=Plur5 townnmod
9..PUNCT_5 townpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta ghost townmorningtree rules

Example 8

or a charmer, or one that consulteth a ghost or a familiar spirit, or a necromancer. (Torah DEU.18.11, JPS 1917)

Sentence 1: or a charmer, or one that consulteth a ghost or a familiar spirit, or a necromancer.

The tree, 16 words
ccdetpunctccapposnsubjacl:relcldetobjccdetamodconjpunctccdetconjpunctrootorCCONJaDETcharmerNOUN,PUNCTorCCONJoneNUMthatPRONconsultethVERBaDETghostNOUNorCCONJaDETfamiliarADJspiritNOUN,PUNCTorCCONJaDETnecromancerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ororCCONJ_3 charmercc
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 charmerdet
3charmercharmerNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 onepunct
5ororCCONJ_6 onecc
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 charmerappos
7thatthatPRONPronType=Rel8 consultethnsubj
8consultethconsultVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 oneacl:relcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 ghostdet
10ghostghostNOUNNumber=Sing8 consultethobj
11ororCCONJ_14 spiritcc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 spiritdet
13familiarfamiliarADJDegree=Pos14 spiritamod
14spiritspiritNOUNNumber=Sing10 ghostconj
15,,PUNCT_18 necromancerpunct
16ororCCONJ_18 necromancercc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 necromancerdet
18necromancernecromancerNOUNNumber=Sing10 ghostconj
19..PUNCT_3 charmerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consultpresenta ghost or a familiar spirit or a necromancervn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent ghost=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.18.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.18.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.18.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.18.11compound
3DEU.18.11DEU.18.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.18.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.18.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

Turn ye not unto the ghosts, nor unto familiar spirits; seek them not out, to be defiled by them: I am the LORD your God. (Torah LEV.19.31, JPS 1917)

Sentence 1: Turn ye not unto the ghosts, nor unto familiar spirits; seek them not out, to be defiled by them: I am the LORD your God.

The tree, 25 words
objadvmodcasedetoblpunctcccaseamodconjpunctconjobjadvmodadvmodpunctmarkaux:passconjcaseoblpunctnsubjcopdetamodnmod:possvocativepunctrootTurnVERByePRONnotPARTuntoADPtheDETghostsNOUN,PUNCTnorCCONJuntoADPfamiliarADJspiritsNOUN;PUNCTseekVERBthemPRONnotPARToutADV,PUNCTtoPARTbeAUXdefiledVERBbyADPthemPRON:PUNCTIPRONamAUXtheDETLORDPROPNyourPRONGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch1 Turnobj
3notnotPARTPolarity=Neg1 Turnadvmod
4untountoADP_6 ghostscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ghostsdet
6ghostsghostNOUNNumber=Plur1 Turnobl
7,,PUNCT_11 spiritspunct
8nornorCCONJPolarity=Neg11 spiritscc
9untountoADP_11 spiritscase
10familiarfamiliarADJDegree=Pos11 spiritsamod
11spiritsspiritNOUNNumber=Plur6 ghostsconj
12;;PUNCT_13 seekpunct
13seekseekVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Turnconj
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 seekobj
15notnotPARTPolarity=Neg13 seekadvmod
16outoutADV_13 seekadvmod
17,,PUNCT_20 defiledpunct
18totoPART_20 defiledmark
19bebeAUXVerbForm=Inf20 defiledaux:pass
20defileddefileVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 seekconj
21bybyADP_22 themcase
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 defiledobl
23::PUNCT_29 Godpunct
24IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs29 Godnsubj
25ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin29 Godcop
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 Goddet
27LORDLORDPROPNNumber=Sing29 Godamod
28youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs29 Godnmod:poss
29GodGodPROPNNumber=Sing1 Turnvocative
30..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not turnimperativeyou not said hereyeunto the ghosts nor familiar spiritsvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ye=Theme
2not seek outinfinitiveyou not said herespirits = spiritout propertyvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
3defileto-infinitive · passivespirits = spirittree rules
4is apresentIyour LORD Godyour nmod:posstree rules

Sentence 2: (Torah LEV.19.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.19.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.19.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.19.31compound
3LEV.19.31LEV.19.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.19.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.19.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

A man also or a woman that divineth by a ghost or a familiar spirit, shall surely be put to death; they shall stone them with stones; their blood shall be upon them. (Torah LEV.20.27, JPS 1917)

Sentence 1: A man also or a woman that divineth by a ghost or a familiar spirit, shall surely be put to death; they shall stone them with stones; their blood shall be upon them.

The tree, 33 words
detdislocatedadvmodccdetnmodnsubjacl:relclcasedetoblccdetamodconjpunctauxadvmodaux:passcaseoblpunctnsubjauxoblnmodcasenmodpunctnmod:possobjauxcopcasenmodpunctrootADETmanNOUNalsoADVorCCONJaDETwomanNOUNthatPRONdivinethVERBbyADPaDETghostNOUNorCCONJaDETfamiliarADJspiritNOUN,PUNCTshallAUXsurelyADVbeAUXputVERBtoADPdeathNOUN;PUNCTtheyPRONshallAUXstoneNOUNthemPRONwithADPstonesNOUN;PUNCTtheirPRONbloodNOUNshallAUXbeAUXuponADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing20 putdislocated
3alsoalsoADV_6 womanadvmod
4ororCCONJ_6 womancc
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 womandet
6womanwomanNOUNNumber=Sing2 mannmod
7thatthatPRONPronType=Rel8 divinethnsubj
8divinethdivineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 womanacl:relcl
9bybyADP_11 ghostcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 ghostdet
11ghostghostNOUNNumber=Sing8 divinethobl
12ororCCONJ_15 spiritcc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 spiritdet
14familiarfamiliarADJDegree=Pos15 spiritamod
15spiritspiritNOUNNumber=Sing11 ghostconj
16,,PUNCT_2 manpunct
17shallshallAUXVerbForm=Fin20 putaux
18surelysurelyADV_20 putadvmod
19bebeAUXVerbForm=Inf20 putaux:pass
20putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
21totoADP_22 deathcase
22deathdeathNOUNNumber=Sing20 putobl
23;;PUNCT_26 stonepunct
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 stonensubj
25shallshallAUXVerbForm=Fin26 stoneaux
26stonestoneNOUNNumber=Sing20 putobl
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 stonenmod
28withwithADP_29 stonescase
29stonesstoneNOUNNumber=Plur26 stonenmod
30;;PUNCT_20 putpunct
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 bloodnmod:poss
32bloodbloodNOUNNumber=Sing20 putobj
33shallshallAUXVerbForm=Fin36 themaux
34bebeAUXVerbForm=Inf36 themcop
35uponuponADP_36 themcase
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 bloodnmod
37..PUNCT_20 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1divinepresenta womanby a ghost or a familiar spirittree rules
2putshall · passiveghost's bloodto death; a man a woman dislocated; surely propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: blood=Goal
3stoneshallghostthem = theywith stonestree rules
4isshallupon ghosttree rules

Sentence 2: (Torah LEV.20.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.20.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.20.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.20.27compound
3LEV.20.27LEV.20.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.20.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.20.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And Saul had put away those that divined by a ghost or a familiar spirit out of the land. (Prophets 1SA.28.3, JPS 1917)

Sentence 1: And Saul had put away those that divined by a ghost or a familiar spirit out of the land.

The tree, 19 words
ccnsubj:passauxadvmodobjnsubjacl:relclcasedetoblccdetamodconjcasecasedetnmodpunctrootAndCCONJSaulPROPNhadAUXputVERBawayADVthosePRONthatPRONdivinedVERBbyADPaDETghostNOUNorCCONJaDETfamiliarADJspiritNOUNoutADPofADPtheDETlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 putcc
2SaulSaulPROPNNumber=Sing4 putnsubj:pass
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 putaux
4putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5awayawayADV_4 putadvmod
6thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem4 putobj
7thatthatPRONPronType=Rel8 divinednsubj
8divineddivineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 thoseacl:relcl
9bybyADP_11 ghostcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 ghostdet
11ghostghostNOUNNumber=Sing8 divinedobl
12ororCCONJ_15 spiritcc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 spiritdet
14familiarfamiliarADJDegree=Pos15 spiritamod
15spiritspiritNOUNNumber=Sing11 ghostconj
16outoutADP_19 landcase
17ofofADP_19 landcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 landdet
19landlandNOUNNumber=Sing15 spiritnmod
20..PUNCT_4 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put awaypast · perfect · passiveSaulthose obj; away propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V NP PP.goal»: subject=Asset that=Goal
2divineparticipleby a ghost or a familiar spirit out the landtree rules

Sentence 2: (Prophets 1SA.28.3, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.28.3NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.28.31SA.28.3NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.28.3conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, because of the word of the LORD, which he kept not; and also for that he asked counsel of a ghost, to inquire thereby, (Writings 1CH.10.13, JPS 1917)

The tree, 40 words
advmodnsubjcasenmod:possoblnsubjnsubjacl:relclcasedetoblpunctcasefixeddetoblcasedetnmodpunctobjnsubjconjadvmodpunctccadvmodcaseoblnsubjparataxisobjcasedetnmodpunctmarkconjadvmodpunctpunctobjflatpunctnmod:unmarkedoblpunctrootSoADVSaulPROPNdiedVERBforADPhisPRONtransgressionNOUNwhichPRONhePRONcommittedVERBagainstADPtheDETLORDPROPN,PUNCTbecauseADPofADPtheDETwordNOUNofADPtheDETLORDPROPN,PUNCTwhichPRONhePRONkeptVERBnotPART;PUNCTandCCONJalsoADVforADPthatPRONhePRONaskedVERBcounselNOUNofADPaDETghostNOUN,PUNCTtoPARTinquireVERBtherebyADV,PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.10.13NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 diedadvmod
2SaulSaulPROPNNumber=Sing3 diednsubj
3dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_6 transgressioncase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 transgressionnmod:poss
6transgressiontransgressionNOUNNumber=Sing3 diedobl
7whichwhichPRONPronType=Rel9 committednsubj
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 committednsubj
9committedcommitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 transgressionacl:relcl
10againstagainstADP_12 LORDcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 LORDdet
12LORDLORDPROPNNumber=Sing9 committedobl
13,,PUNCT_17 wordpunct
14becausebecauseADPExtPos=ADP17 wordcase
15ofofADP_14 becausefixed
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 worddet
17wordwordNOUNNumber=Sing3 diedobl
18ofofADP_20 LORDcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 LORDdet
20LORDLORDPROPNNumber=Sing17 wordnmod
21,,PUNCT_24 keptpunct
22whichwhichPRONPronType=Rel24 keptobj
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 keptnsubj
24keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 wordconj
25notnotPARTPolarity=Neg24 keptadvmod
26;;PUNCT_32 askedpunct
27andandCCONJ_30 thatcc
28alsoalsoADV_30 thatadvmod
29forforADP_30 thatcase
30thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem32 askedobl
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 askednsubj
32askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 diedparataxis
33counselcounselNOUNNumber=Sing32 askedobj
34ofofADP_36 ghostcase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 ghostdet
36ghostghostNOUNNumber=Sing33 counselnmod
37,,PUNCT_39 inquirepunct
38totoPART_39 inquiremark
39inquireinquireVERBVerbForm=Inf32 askedconj
40therebytherebyADV_39 inquireadvmod
41,,PUNCT_43 Writingspunct
42((PUNCT_43 Writingspunct
43WritingswritingNOUNNumber=Plur39 inquireobj
441CH.10.131CH.10.13NUMNumForm=Digit NumType=Card43 Writingsflat
45,,PUNCT_47 1917punct
46JPSJPSPROPNNumber=Sing47 1917nmod:unmarked
4719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 diedobl
48))PUNCT_47 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepastSaul1917 JPSfor Saul's transgression; because the word of the LORDvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for transgression=Theme
2commitpastSaul's transgressionagainst the LORD; Saul nsubjvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
3not keeppastSaulthe word of the LORDvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent which=Theme
4ask speech: askpastSaulcounsel of a ghostfor thatvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent counsel=Recipient
5inquire speech: otherto-infinitiveSaul not said hereWritingsthereby propertyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent writing=Recipient
6transgressSaulnom transgression «act intransitive»: poss=agent
7wordthe LORDnom word «communication transitive»: of=patient

Example 13

And when they shall say unto you: 'Seek unto the ghosts and the familiar spirits, that chirp and that mutter; should not a people seek unto their God? on behalf of the living unto the dead (Prophets ISA.8.19, JPS 1917)

The tree, 40 words
ccadvmodnsubjauxcaseoblpunctpunctconjcasedetoblccdetamodconjpunctnsubjparataxisccdetconjpunctauxadvmoddetnsubjconjcasenmod:possoblpunctcaseoblcasedetnmodcasedetnsubjpunctparataxisflatpunctnmodflatpunctrootAndCCONJwhenADVtheyPRONshallAUXsayVERBuntoADPyouPRON:PUNCT'PUNCTSeekVERBuntoADPtheDETghostsNOUNandCCONJtheDETfamiliarADJspiritsNOUN,PUNCTthatPRONchirpVERBandCCONJthatDETmutterNOUN;PUNCTshouldAUXnotPARTaDETpeopleNOUNseekVERBuntoADPtheirPRONGodPROPN?PUNCTonADPbehalfNOUNofADPtheDETlivingNOUNuntoADPtheDETdeadADJ(PUNCTProphetsPROPNISA.8.19NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 saycc
2whenwhenADVPronType=Int5 sayadvmod
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 saynsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 sayaux
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6untountoADP_7 youcase
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 sayobl
8::PUNCT_10 Seekpunct
9''PUNCT_10 Seekpunct
10SeekseekVERBVerbForm=Inf5 sayconj
11untountoADP_13 ghostscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 ghostsdet
13ghostsghostNOUNNumber=Plur10 Seekobl
14andandCCONJ_17 spiritscc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 spiritsdet
16familiarfamiliarADJDegree=Pos17 spiritsamod
17spiritsspiritNOUNNumber=Plur13 ghostsconj
18,,PUNCT_20 chirppunct
19thatthatPRONPronType=Rel20 chirpnsubj
20chirpchirpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 Seekparataxis
21andandCCONJ_23 muttercc
22thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem23 mutterdet
23muttermutterNOUNNumber=Sing20 chirpconj
24;;PUNCT_29 seekpunct
25shouldshouldAUXVerbForm=Fin29 seekaux
26notnotPARTPolarity=Neg29 seekadvmod
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 peopledet
28peoplepeopleNOUNNumber=Plur29 seeknsubj
29seekseekVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 Seekconj
30untountoADP_32 Godcase
31theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 Godnmod:poss
32GodGodPROPNNumber=Sing29 seekobl
33??PUNCT_10 Seekpunct
34ononADP_35 behalfcase
35behalfbehalfNOUNNumber=Sing10 Seekobl
36ofofADP_38 livingcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 livingdet
38livinglivingNOUNNumber=Sing35 behalfnmod
39untountoADP_43 Prophetscase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 deaddet
41deaddeadADJDegree=Pos43 Prophetsnsubj
42((PUNCT_43 Prophetspunct
43ProphetsProphetPROPNNumber=Plur10 Seekparataxis
44ISA.8.19ISA.8.19NUMNumForm=Digit NumType=Card43 Prophetsflat
45,,PUNCT_46 JPSpunct
46JPSJPSPROPNNumber=Sing43 Prophetsnmod
4719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card46 JPSflat
48))PUNCT_10 Seekpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertshalltheyunto youvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2seekinfinitivethey not said herebehalf of the livingunto the ghosts and the familiar spirits; Prophets JPS parataxisvn hunt-35.1 «NP V PP.theme PP.location»: agent=Agent on behalf=Location
3chirppresentthatthat mutter conjvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
4not seekshoulda peopleunto people's Godvn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/G/ghost/