Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / G / grape

grape

Who acts: grape, that, I, you, Raisins, Grapes · What happens: be, grow, have, cut, not give, dry · To what, where: small round juicy fruit, bunches, grapes, quarters, dog, dried grapes · Speech: someone speaks here

«grape» in the English dictionary: its meaning for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: grape in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A grape is a small, round, juicy fruit, green, red or purple, that grows in bunches on a vine.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetamodpunctamodpunctamodpunctappospunctconjccconjpunctnsubjconjcaseoblcasedetoblpunctrootADETgrapeNOUNisAUXaDETsmallADJ,PUNCTroundADJ,PUNCTjuicyADJfruitNOUN,PUNCTgreenADJ,PUNCTredADJorCCONJpurpleADJ,PUNCTthatPRONgrowsVERBinADPbunchesNOUNonADPaDETvineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 grapedet
2grapegrapeNOUNNumber=Sing10 fruitnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fruitcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 fruitdet
5smallsmallADJDegree=Pos10 fruitamod
6,,PUNCT_5 smallpunct
7roundroundADJDegree=Pos10 fruitamod
8,,PUNCT_7 roundpunct
9juicyjuicyADJDegree=Pos10 fruitamod
10fruitfruitNOUNNumber=Singrootroot
11,,PUNCT_12 greenpunct
12greengreenADJDegree=Pos10 fruitappos
13,,PUNCT_14 redpunct
14redredADJDegree=Pos12 greenconj
15ororCCONJ_16 purplecc
16purplepurpleADJDegree=Pos12 greenconj
17,,PUNCT_19 growspunct
18thatthatPRONPronType=Rel19 growsnsubj
19growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fruitconj
20ininADP_21 bunchescase
21bunchesbunchNOUNNumber=Plur19 growsobl
22ononADP_24 vinecase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 vinedet
24vinevineNOUNNumber=Sing19 growsobl
25..PUNCT_10 fruitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta grapea small round juicy fruittree rules
2growpresentthatbuncheson a vinevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in bunch=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

I had a bunch of grapes for my snack.

nsubjdetobjcasenmodcasenmod:possoblpunctrootIPRONhadVERBaDETbunchNOUNofADPgrapesNOUNforADPmyPRONsnackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bunchdet
4bunchbunchNOUNNumber=Sing2 hadobj
5ofofADP_6 grapescase
6grapesgrapeNOUNNumber=Plur4 bunchnmod
7forforADP_9 snackcase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 snacknmod:poss
9snacksnackNOUNNumber=Sing2 hadobl
10..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastIgrapesfor my snackvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bunch=Patient

Example 2

Cut grapes in quarters for little children.

objcaseoblcaseamodoblpunctrootCutVERBgrapesNOUNinADPquartersNOUNforADPlittleADJchildrenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CutcutVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2grapesgrapeNOUNNumber=Plur1 Cutobj
3ininADP_4 quarterscase
4quartersquarterNOUNNumber=Plur1 Cutobl
5forforADP_7 childrencase
6littlelittleADJDegree=Pos7 childrenamod
7childrenchildNOUNNumber=Plur1 Cutobl
8..PUNCT_1 Cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutimperativeyou not said heregrapesquartersfor little childrenvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent grape=Material for child=Beneficiary

Example 3

Never give grapes to a dog.

advmodobjcasedetoblpunctrootNeverADVgiveVERBgrapesNOUNtoADPaDETdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 giveadvmod
2givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3grapesgrapeNOUNNumber=Plur2 giveobj
4totoADP_6 dogcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing2 giveobl
7..PUNCT_2 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not giveimperativeyou not said heregrapesa dogvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent grape=Theme to dog=Recipient

Example 4

Raisins are dried grapes.

nsubjcopamodpunctrootRaisinsNOUNareAUXdriedVERBgrapesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RaisinsraisinNOUNNumber=Plur4 grapesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 grapescop
3drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 grapesamod
4grapesgrapeNOUNNumber=Plurrootroot
5..PUNCT_4 grapespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2is apresentRaisinsdried grapestree rules

Example 5

Grapes grow on vines.

nsubjcaseoblpunctrootGrapesNOUNgrowVERBonADPvinesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrapesgrapeNOUNNumber=Plur2 grownsubj
2growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ononADP_4 vinescase
4vinesvineNOUNNumber=Plur2 growobl
5..PUNCT_2 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentGrapesvinesvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on vine=Location

Example 6

The fox said the grapes were sour.

detnsubjdetnsubjcopccomppunctrootTheDETfoxNOUNsaidVERBtheDETgrapesNOUNwereAUXsourADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 foxdet
2foxfoxNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grapesdet
5grapesgrapeNOUNNumber=Plur7 sournsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sourcop
7soursourADJDegree=Pos3 saidccomp
8..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe foxvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastthe grapessour propertytree rules

Example 7

There are 24 grapes shared equally by 4 children, so each gets 6.

The tree, 13 words
explnummodnsubjacladvmodcasenummodoblpunctadvmodnsubjconjobjpunctrootTherePRONareVERB24NUMgrapesNOUNsharedVERBequallyADVbyADP4NUMchildrenNOUN,PUNCTsoADVeachDETgetsVERB6NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
32424NUMNumForm=Digit NumType=Card4 grapesnummod
4grapesgrapeNOUNNumber=Plur2 arensubj
5sharedshareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 grapesacl
6equallyequallyADV_5 sharedadvmod
7bybyADP_9 childrencase
844NUMNumForm=Digit NumType=Card9 childrennummod
9childrenchildNOUNNumber=Plur5 sharedobl
10,,PUNCT_13 getspunct
11sosoADV_13 getsadvmod
12eacheachDETPronType=Tot13 getsnsubj
13getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 areconj
1466NUMNumForm=Digit NumType=Card13 getsobj
15..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent24 grapestherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2shareparticiple24 grapes not said hereby 4 children; equally propertytree rules
3getpresenteach6vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer 6=Stimulus

Example 8

The vines are full of luscious grapes.

detnsubjcopcaseamodoblpunctrootTheDETvinesNOUNareAUXfullADJofADPlusciousADJgrapesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 vinesdet
2vinesvineNOUNNumber=Plur4 fullnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_7 grapescase
6lusciouslusciousADJDegree=Pos7 grapesamod
7grapesgrapeNOUNNumber=Plur4 fullobl
8..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe vinesof luscious grapes; full propertytree rules

Example 9

and in the vine were three branches; and as it was budding, its blossoms shot forth, and the clusters thereof brought forth ripe grapes, (Torah GEN.40.10, JPS 1917)

The tree, 28 words
cccasedetoblauxnummodnsubjpunctccmarknsubjauxpunctnmod:possnsubjparataxisadvmodpunctccdetnsubjadvmodconjadvmodamodobjpunctpunctcompoundnmodpunctflatflatpunctrootandCCONJinADPtheDETvineNOUNwereAUXthreeNUMbranchesNOUN;PUNCTandCCONJasSCONJitPRONwasAUXbuddingVERB,PUNCTitsPRONblossomsNOUNshotVERBforthADV,PUNCTandCCONJtheDETclustersNOUNthereofADVbroughtVERBforthADVripeADJgrapesNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.40.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_5 werecc
2ininADP_4 vinecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 vinedet
4vinevineNOUNNumber=Sing5 wereobl
5werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 buddingaux
6threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 branchesnummod
7branchesbranchNOUNNumber=Plur5 werensubj
8;;PUNCT_13 buddingpunct
9andandCCONJ_13 buddingcc
10asasSCONJ_13 buddingmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 buddingnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 buddingaux
13buddingbudVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
14,,PUNCT_17 shotpunct
15itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 blossomsnmod:poss
16blossomsblossomNOUNNumber=Plur17 shotnsubj
17shotshootVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 buddingparataxis
18forthforthADV_17 shotadvmod
19,,PUNCT_24 broughtpunct
20andandCCONJ_24 broughtcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 clustersdet
22clustersclusterNOUNNumber=Plur24 broughtnsubj
23thereofthereofADV_24 broughtadvmod
24broughtbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 shotconj
25forthforthADV_24 broughtadvmod
26riperipeADJDegree=Pos27 grapesamod
27grapesgrapeNOUNNumber=Plur24 broughtobj
28,,PUNCT_31 GEN.40.10punct
29((PUNCT_31 GEN.40.10punct
30TorahTorahPROPNNumber=Sing31 GEN.40.10compound
31GEN.40.10GEN.40.10PROPNNumber=Sing27 grapesnmod
32,,PUNCT_33 JPSpunct
33JPSJPSPROPNNumber=Sing31 GEN.40.10flat
3419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 GEN.40.10flat
35))PUNCT_13 buddingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1budpast · progressivevinevn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
2shootpastvine's blossomsforth propertyvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3bringpastthe clustersripe grapes Torah GEN.40.10forth, thereof propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent grape=Theme

Example 10

All the days of his Naziriteship shall he eat nothing that is made of the grape-vine, from the pressed grapes even to the grapestone. (Torah NUM.6.4, JPS 1917)

Sentence 1: All the days of his Naziriteship shall he eat nothing that is made of the grape-vine, from the pressed grapes even to the grapestone.

The tree, 25 words
det:predetdetnsubjcasenmod:possnmodauxnsubjobjnsubjaux:passacl:relclcasedetcompoundpunctoblpunctcasedetamodobladvmodcasedetoblpunctrootAllDETtheDETdaysNOUNofADPhisPRONNaziriteshipPROPNshallAUXhePRONeatVERBnothingPRONthatPRONisAUXmadeVERBofADPtheDETgrapeNOUN-PUNCTvineNOUN,PUNCTfromADPtheDETpressedVERBgrapesNOUNevenADVtoADPtheDETgrapestoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 daysdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 daysdet
3daysdayNOUNNumber=Plur9 eatnsubj
4ofofADP_6 Naziriteshipcase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 Naziriteshipnmod:poss
6NaziriteshipNaziriteshipPROPNNumber=Sing3 daysnmod
7shallshallAUXVerbForm=Fin9 eataux
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 eatnsubj
9eateatVERBVerbForm=Infrootroot
10nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg9 eatobj
11thatthatPRONPronType=Rel13 madensubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 madeaux:pass
13mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 nothingacl:relcl
14ofofADP_18 vinecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 vinedet
16grapegrapeNOUNNumber=Sing18 vinecompound
17--PUNCT_16 grapepunct
18vinevineNOUNNumber=Sing13 madeobl
19,,PUNCT_23 grapespunct
20fromfromADP_23 grapescase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 grapesdet
22pressedpressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 grapesamod
23grapesgrapeNOUNNumber=Plur9 eatobl
24evenevenADV_27 grapestoneadvmod
25totoADP_27 grapestonecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 grapestonedet
27grapestonegrapestoneNOUNNumber=Sing9 eatobl
28..PUNCT_9 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatshallall days of his Naziriteshipnothingthe pressed grapesto the grapestone; Naziriteship nsubjvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
2makepresent · passiveof the grape vinevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
3pressparticiplevn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.6.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.6.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.6.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.6.4compound
3NUM.6.4NUM.6.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.6.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.6.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Thou shalt plant vineyards and dress them, but thou shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worm shall eat them. (Torah DEU.28.39, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt plant vineyards and dress them, but thou shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worm shall eat them.

The tree, 25 words
nsubjauxobjccconjobjpunctccnsubjauxdetparataxiscasedetnmodpunctccconjdetobjpunctmarkdetnsubjauxparataxisobjpunctrootThouPRONshaltAUXplantVERBvineyardsNOUNandCCONJdressVERBthemPRON,PUNCTbutCCONJthouPRONshaltAUXneitherDETdrinkNOUNofADPtheDETwineNOUN,PUNCTnorCCONJgatherVERBtheDETgrapesNOUN;PUNCTforSCONJtheDETwormNOUNshallAUXeatVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 plantnsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 plantaux
3plantplantVERBVerbForm=Infrootroot
4vineyardsvineyardNOUNNumber=Plur3 plantobj
5andandCCONJ_6 dresscc
6dressdressVERBVerbForm=Inf3 plantconj
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 dressobj
8,,PUNCT_13 drinkpunct
9butbutCCONJ_13 drinkcc
10thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 drinknsubj
11shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin13 drinkaux
12neitherneitherDETPronType=Neg13 drinkdet
13drinkdrinkNOUNNumber=Sing3 plantparataxis
14ofofADP_16 winecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 winedet
16winewineNOUNNumber=Sing13 drinknmod
17,,PUNCT_19 gatherpunct
18nornorCCONJPolarity=Neg19 gathercc
19gathergatherVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 plantconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 grapesdet
21grapesgrapeNOUNNumber=Plur19 gatherobj
22;;PUNCT_27 eatpunct
23forforSCONJ_27 eatmark
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 wormdet
25wormwormNOUNNumber=Sing27 eatnsubj
26shallshallAUXVerbForm=Fin27 eataux
27eateatVERBVerbForm=Inf3 plantparataxis
28themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 eatobj
29..PUNCT_3 plantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantshallThouvineyardsvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent vineyard=Patient
2dressinfinitiveThou not said herevineyards = vineyardvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3drinkshallthouof the winetree rules
4gatherpresentThou not said herethe grapesvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent grape=Theme
5eatshallthe wormgrapes = grapevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Sentence 2: (Torah DEU.28.39, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.28.39PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.28.39punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.28.39compound
3DEU.28.39DEU.28.39PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.28.39conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.28.39punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes? (Prophets OBA.1.5, JPS 1917)

Sentence 1: If grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes?

The tree, 13 words
markcompoundpunctnsubjcaseoblpunctauxnsubjadvmodconjdetcompoundobjpunctrootIfSCONJgrapeNOUN-PUNCTgatherersNOUNcameVERBtoADPtheePRON,PUNCTwouldAUXtheyPRONnotPARTleaveVERBsomeDETgleaningNOUNgrapesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 gatherersmark
2grapegrapeNOUNNumber=Sing4 gathererscompound
3--PUNCT_2 grapepunct
4gatherersgathererNOUNNumber=Plur5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 theecase
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 cameobl
8,,PUNCT_12 leavepunct
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 leaveaux
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 leavensubj
11notnotPARTPolarity=Neg12 leaveadvmod
12leaveleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 cameconj
13somesomeDETPronType=Ind15 grapesdet
14gleaninggleaningNOUNNumber=Sing15 grapescompound
15grapesgrapeNOUNNumber=Plur12 leaveobj
16??PUNCT_5 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastgrape gathererstheevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to thou=Initial_Location
2not leavewouldgatherers = gatherersome gleaning grapesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent grape=Theme

Sentence 2: (Prophets OBA.1.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNOBA.1.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3OBA.1.5OBA.1.5PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 OBA.1.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 OBA.1.5flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

This thy stature is like to a palm-tree, and thy breasts to clusters of grapes. (Writings SNG.7.8, JPS 1917)

Sentence 1: This thy stature is like to a palm-tree, and thy breasts to clusters of grapes.

The tree, 16 words
detnmod:possnsubjcopcasecasedetcompoundpunctpunctccnmod:possconjcasenmodcasenmodpunctrootThisDETthyPRONstatureNOUNisAUXlikeADPtoADPaDETpalmNOUN-PUNCTtreeNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONbreastsNOUNtoADPclustersNOUNofADPgrapesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 staturedet
2thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 staturenmod:poss
3staturestatureNOUNNumber=Sing10 treensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 treecop
5likelikeADP_10 treecase
6totoADP_10 treecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 treedet
8palmpalmNOUNNumber=Sing10 treecompound
9--PUNCT_8 palmpunct
10treetreeNOUNNumber=Singrootroot
11,,PUNCT_14 breastspunct
12andandCCONJ_14 breastscc
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 breastsnmod:poss
14breastsbreastNOUNNumber=Plur10 treeconj
15totoADP_16 clusterscase
16clustersclusterNOUNNumber=Plur14 breastsnmod
17ofofADP_18 grapescase
18grapesgrapeNOUNNumber=Plur16 clustersnmod
19..PUNCT_10 treepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthy staturelike a palm tree and thy breasts to clusters of grapes; thy breasts to clusters of grapes conjtree rules

Sentence 2: (Writings SNG.7.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.7.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.7.8SNG.7.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.7.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.7.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes? (Prophets ISA.5.4, JPS 1917)

Sentence 1: Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?

The tree, 15 words
advmodpunctadvmodnsubjadvclmarknsubjauxccompadvmodobjpunctobjadvmodamodobjpunctrootWhereforeADV,PUNCTwhenADVIPRONlookedVERBthatSCONJitPRONshouldAUXbringVERBforthADVgrapesNOUN,PUNCTbroughtVERBitPRONforthADVwildADJgrapesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhereforewhereforeADVPronType=Int5 lookedadvmod
2,,PUNCT_5 lookedpunct
3whenwhenADVPronType=Int5 lookedadvmod
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 lookednsubj
5lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin13 broughtadvcl
6thatthatSCONJ_9 bringmark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 bringnsubj
8shouldshouldAUXVerbForm=Fin9 bringaux
9bringbringVERBVerbForm=Inf5 lookedccomp
10forthforthADV_9 bringadvmod
11grapesgrapeNOUNNumber=Plur9 bringobj
12,,PUNCT_13 broughtpunct
13broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 broughtobj
15forthforthADV_16 wildadvmod
16wildwildADJDegree=Pos17 grapesamod
17grapesgrapeNOUNNumber=Plur13 broughtobj
18??PUNCT_13 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastIwherefore propertytree rules
2bringshoulditgrapesforth propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent grape=Theme
3bringpastitwild grapes objvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent it=Destination grape=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.5.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.5.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.5.4ISA.5.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.5.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.5.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/G/grape/