Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / G / grief

grief

Who acts: someone, Good grief, She, dog, Grief, you · What happens: die, lose, give, mean, annoy, bother · To what, where: deep strong sadness, someone grief, them, surprise, you, Good grief · Speech: someone speaks here

«grief» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: grief in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A deep, strong sadness, especially when someone or a pet dies or is lost.

The tree, 14 words
detamodpunctamodpunctadvmodmarknsubjccdetconjparataxisccaux:passconjpunctrootADETdeepADJ,PUNCTstrongADJsadnessNOUN,PUNCTespeciallyADVwhenSCONJsomeonePRONorCCONJaDETpetNOUNdiesVERBorCCONJisAUXlostVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sadnessdet
2deepdeepADJDegree=Pos5 sadnessamod
3,,PUNCT_2 deeppunct
4strongstrongADJDegree=Pos5 sadnessamod
5sadnesssadnessNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_13 diespunct
7especiallyespeciallyADV_13 diesadvmod
8whenwhenSCONJ_13 diesmark
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 diesnsubj
10ororCCONJ_12 petcc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 petdet
12petpetNOUNNumber=Sing9 someoneconj
13diesdieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sadnessparataxis
14ororCCONJ_16 lostcc
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 lostaux:pass
16lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 diesconj
17..PUNCT_5 sadnesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepresentsomeone a petespecially propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2losepresent · passivesomeone a pet not said herevn succeed-74-3-1 «NP V»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

"Give someone grief" means annoy, bother or criticise them (informal).

The tree, 10 words
punctcsubjcompoundobjpunctccomppunctconjccconjobjpunctparataxispunctpunctroot"PUNCTGiveVERBsomeonePRONgriefNOUN"PUNCTmeansVERBannoyVERB,PUNCTbotherVERBorCCONJcriticiseVERBthemPRON(PUNCTinformalADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Givepunct
2GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 meanscsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 griefcompound
4griefgriefNOUNNumber=Sing2 Giveobj
5""PUNCT_2 Givepunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7annoyannoyVERBVerbForm=Inf6 meansccomp
8,,PUNCT_9 botherpunct
9botherbotherVERBVerbForm=Inf7 annoyconj
10ororCCONJ_11 criticisecc
11criticisecriticiseVERBVerbForm=Inf7 annoyconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 criticiseobj
13((PUNCT_14 informalpunct
14informalinformalADJDegree=Pos11 criticiseparataxis
15))PUNCT_14 informalpunct
16..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give in a quoteinfinitivesomeone griefvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent grief=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3annoyinfinitivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4botherinfinitivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5criticiseinfinitivethem = theytree rules

Everyday, meaning 3

"Good grief!" shows surprise or annoyance.

punctamodnsubjpunctpunctobjccconjpunctroot"PUNCTGoodADJgriefNOUN!PUNCT"PUNCTshowsVERBsurpriseNOUNorCCONJannoyanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 griefpunct
2GoodgoodADJDegree=Pos3 griefamod
3griefgriefNOUNNumber=Sing6 showsnsubj
4!!PUNCT_3 griefpunct
5""PUNCT_3 griefpunct
6showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7surprisesurpriseNOUNNumber=Sing6 showsobj
8ororCCONJ_9 annoyancecc
9annoyanceannoyanceNOUNNumber=Sing7 surpriseconj
10..PUNCT_6 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentGood griefsurprise or annoyancevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent surprise=Recipient

Example 1

She was full of grief when her dog died.

nsubjcopcaseoblmarknmod:possnsubjadvclpunctrootShePRONwasAUXfullADJofADPgriefNOUNwhenSCONJherPRONdogNOUNdiedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fullnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fullcop
3fullfullADJDegree=Posrootroot
4ofofADP_5 griefcase
5griefgriefNOUNNumber=Sing3 fullobl
6whenwhenSCONJ_9 diedmark
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 dognmod:poss
8dogdogNOUNNumber=Sing9 diednsubj
9dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fulladvcl
10..PUNCT_3 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheof grief; full propertytree rules
2diepasther dogvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Example 2

Grief can make you feel tired and sad.

nsubjauxobjxcompxcompccconjpunctrootGriefNOUNcanAUXmakeVERByouPRONfeelVERBtiredADJandCCONJsadADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GriefgriefNOUNNumber=Sing3 makensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 makeaux
3makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 makeobj
5feelfeelVERBVerbForm=Inf3 makexcomp
6tiredtiredADJDegree=Pos5 feelxcomp
7andandCCONJ_8 sadcc
8sadsadADJDegree=Pos6 tiredconj
9..PUNCT_3 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makecanGriefyoutree rules
2feelinfinitiveyou not said heretired propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 3

Talking helps with grief.

nsubjcaseoblpunctrootTalkingVERBhelpsVERBwithADPgriefNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TalkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Part2 helpsnsubj
2helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_4 griefcase
4griefgriefNOUNNumber=Sing2 helpsobl
5..PUNCT_2 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkgerundvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2helppresentwith griefvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with grief=Theme

Example 4

Good grief, what a mess!

amodpunctdetdetconjpunctrootGoodADJgriefNOUN,PUNCTwhatDETaDETmessNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GoodgoodADJDegree=Pos2 griefamod
2griefgriefNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 messpunct
4whatwhatDETPronType=Int6 messdet
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 messdet
6messmessNOUNNumber=Sing2 griefconj
7!!PUNCT_2 griefpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

My brother gave me grief about my haircut.

nmod:possnsubjiobjobjcasenmod:possnmodpunctrootMyPRONbrotherNOUNgaveVERBmePRONgriefNOUNaboutADPmyPRONhaircutNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 brothernmod:poss
2brotherbrotherNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 gaveiobj
5griefgriefNOUNNumber=Sing3 gaveobj
6aboutaboutADP_8 haircutcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 haircutnmod:poss
8haircuthaircutNOUNNumber=Sing5 griefnmod
9..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastMy brothergriefmeabout my haircutvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient grief=Theme

Example 6

The ship came to grief on the rocks.

detnsubjcaseoblcasedetoblpunctrootTheDETshipNOUNcameVERBtoADPgriefNOUNonADPtheDETrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shipdet
2shipshipNOUNNumber=Sing3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 griefcase
5griefgriefNOUNNumber=Sing3 cameobl
6ononADP_8 rockscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 rocksdet
8rocksrockNOUNNumber=Plur3 cameobl
9..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe shipthe rocksto griefvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to grief=Initial_Location

Example 7

‘What secret grief is troubling you?

punctdetamodnsubjauxobjpunctroot‘PUNCTWhatDETsecretADJgriefNOUNisAUXtroublingVERByouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_6 troublingpunct
2WhatwhatDETPronType=Int4 griefdet
3secretsecretADJDegree=Pos4 griefamod
4griefgriefNOUNNumber=Sing6 troublingnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 troublingaux
6troublingtroubleVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 troublingobj
8??PUNCT_6 troublingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1troublepresent · progressivewhat secret griefyouvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer

Example 8

I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips would assuage your grief. (Writings JOB.16.5, JPS 1917)

Sentence 1: I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips would assuage your grief.

The tree, 17 words
nsubjauxobjcasenmod:possoblpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodauxconjnmod:possobjpunctrootIPRONwouldAUXstrengthenVERByouPRONwithADPmyPRONmouthNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmovingNOUNofADPmyPRONlipsNOUNwouldAUXassuageVERByourPRONgriefNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 strengthennsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 strengthenaux
3strengthenstrengthenVERBVerbForm=Infrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 strengthenobj
5withwithADP_7 mouthcase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 mouthnmod:poss
7mouthmouthNOUNNumber=Sing3 strengthenobl
8,,PUNCT_16 assuagepunct
9andandCCONJ_16 assuagecc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 movingdet
11movingmovingNOUNNumber=Sing16 assuagensubj
12ofofADP_14 lipscase
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 lipsnmod:poss
14lipslipNOUNNumber=Plur11 movingnmod
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 assuageaux
16assuageassuageVERBVerbForm=Inf3 strengthenconj
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 griefnmod:poss
18griefgriefNOUNNumber=Sing16 assuageobj
19..PUNCT_3 strengthenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strengthenwouldIyouwith my mouthvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent you=Patient with mouth=Instrument
2assuagewouldthe moving of my lipsyour griefvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus grief=Experiencer

Sentence 2: (Writings JOB.16.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.16.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.16.5JOB.16.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.16.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.16.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

A wise son maketh a glad father; but a foolish son is the grief of his mother. (Writings PRO.10.1, JPS 1917)

Sentence 1: A wise son maketh a glad father; but a foolish son is the grief of his mother.

The tree, 17 words
detamodnsubjdetamodobjpunctccdetamodnsubjcopdetoblcasenmod:possnmodpunctrootADETwiseADJsonNOUNmakethVERBaDETgladADJfatherNOUN;PUNCTbutCCONJaDETfoolishADJsonNOUNisAUXtheDETgriefNOUNofADPhisPRONmotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 sondet
2wisewiseADJDegree=Pos3 sonamod
3sonsonNOUNNumber=Sing4 makethnsubj
4makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fatherdet
6gladgladADJDegree=Pos7 fatheramod
7fatherfatherNOUNNumber=Sing4 makethobj
8;;PUNCT_15 griefpunct
9butbutCCONJ_15 griefcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 sondet
11foolishfoolishADJDegree=Pos12 sonamod
12sonsonNOUNNumber=Sing15 griefnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 griefcop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 griefdet
15griefgriefNOUNNumber=Sing4 makethobl
16ofofADP_18 mothercase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 mothernmod:poss
18mothermotherNOUNNumber=Sing15 griefnmod
19..PUNCT_4 makethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresenta wise sona glad fathervn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent father=Product
2is apresenta foolish sonthe griefof son's mothertree rules

Sentence 2: (Writings PRO.10.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.10.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.10.1PRO.10.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.10.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.10.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

For though He cause grief, yet will He have compassion according to the multitude of His mercies. (Writings LAM.3.32, JPS 1917)

Sentence 1: For though He cause grief, yet will He have compassion according to the multitude of His mercies.

The tree, 17 words
markmarknsubjobjpunctccauxnsubjconjobjcasefixeddetoblcasenmod:possnmodpunctrootForSCONJthoughSCONJHePRONcauseVERBgriefNOUN,PUNCTyetCCONJwillAUXHePRONhaveVERBcompassionNOUNaccordingVERBtoADPtheDETmultitudeNOUNofADPHisPRONmerciesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 causemark
2thoughthoughSCONJ_4 causemark
3HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 causensubj
4causecauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5griefgriefNOUNNumber=Sing4 causeobj
6,,PUNCT_10 havepunct
7yetyetCCONJ_10 havecc
8willwillAUXVerbForm=Fin10 haveaux
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 havensubj
10havehaveVERBVerbForm=Inf4 causeconj
11compassioncompassionNOUNNumber=Sing10 haveobj
12accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part15 multitudecase
13totoADP_12 accordingfixed
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 multitudedet
15multitudemultitudeNOUNNumber=Sing10 haveobl
16ofofADP_18 merciescase
17HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 merciesnmod:poss
18merciesmercyNOUNNumber=Plur15 multitudenmod
19..PUNCT_4 causepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepastHegriefvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition grief=Patient
2havefutureHecompassionaccord the multitude of His merciesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent compassion=Patient
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings LAM.3.32, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.3.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.3.32LAM.3.32PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.3.32flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.3.32flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/G/grief/