Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / H / habitation

habitation

Who acts: act, house, people, old cottage, sign, Archaeologists · What happens: live, not be, be, sign, find, build · To what, where: place, act, house, habitation, signs, early habitation · Speech: someone speaks here

«habitation» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: habitation in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

The act of living in a place: «The house was not fit for human habitation.».

The tree, 15 words
detmarkaclcasedetoblpunctpunctdetnsubjcopadvmodparataxiscaseamodoblpunctpunctpunctrootTheDETactNOUNofSCONJlivingVERBinADPaDETplaceNOUN:PUNCT«PUNCTTheDEThouseNOUNwasAUXnotPARTfitADJforADPhumanADJhabitationNOUN.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actdet
2actactNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 livingmark
4livingliveVERBVerbForm=Ger2 actacl
5ininADP_7 placecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
7placeplaceNOUNNumber=Sing4 livingobl
8::PUNCT_14 fitpunct
9««PUNCT_14 fitpunct
10ThetheDETDefinite=Def PronType=Art11 housedet
11househouseNOUNNumber=Sing14 fitnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 fitcop
13notnotPARTPolarity=Neg14 fitadvmod
14fitfitADJDegree=Pos2 actparataxis
15forforADP_17 habitationcase
16humanhumanADJDegree=Pos17 habitationamod
17habitationhabitationNOUNNumber=Sing14 fitobl
18..PUNCT_14 fitpunct
19»»PUNCT_14 fitpunct
20..PUNCT_2 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livegerundthe act not said herea placevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Location
2not is in a quotepastthe housefor human habitation; fit propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Usage: formal, literary — kept apart, not parsed.

A house or home; a place where people live.

detccconjpunctdetconjadvmodnsubjacl:relclpunctrootADEThouseNOUNorCCONJhomeNOUN;PUNCTaDETplaceNOUNwhereADVpeopleNOUNliveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 housedet
2househouseNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 homecc
4homehomeNOUNNumber=Sing2 houseconj
5;;PUNCT_7 placepunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
7placeplaceNOUNNumber=Sing2 houseconj
8wherewhereADVPronType=Rel10 liveadvmod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 livensubj
10liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 placeacl:relcl
11..PUNCT_2 housepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentpeoplevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

The old cottage was unfit for human habitation.

detamodnsubjcopcaseamodoblpunctrootTheDEToldADJcottageNOUNwasAUXunfitADJforADPhumanADJhabitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cottagedet
2oldoldADJDegree=Pos3 cottageamod
3cottagecottageNOUNNumber=Sing5 unfitnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 unfitcop
5unfitunfitADJDegree=Posrootroot
6forforADP_8 habitationcase
7humanhumanADJDegree=Pos8 habitationamod
8habitationhabitationNOUNNumber=Sing5 unfitobl
9..PUNCT_5 unfitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe old cottagefor human habitation; unfit propertytree rules

Example 2

There was no sign of habitation for miles.

expldetnsubjcasenmodcasenmodpunctrootTherePRONwasVERBnoDETsignNOUNofADPhabitationNOUNforADPmilesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 signdet
4signsignNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
5ofofADP_6 habitationcase
6habitationhabitationNOUNNumber=Sing4 signnmod
7forforADP_8 milescase
8milesmileNOUNNumber=Plur6 habitationnmod
9..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastno sign of habitation for milestherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2signhabitation for milesnom sign «communication transitive»: of=patient

Example 3

Archaeologists found signs of early habitation in the cave.

nsubjobjcaseamodnmodcasedetnmodpunctrootArchaeologistsNOUNfoundVERBsignsNOUNofADPearlyADJhabitationNOUNinADPtheDETcaveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArchaeologistsarchaeologistNOUNNumber=Plur2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3signssignNOUNNumber=Plur2 foundobj
4ofofADP_6 habitationcase
5earlyearlyADJDegree=Pos6 habitationamod
6habitationhabitationNOUNNumber=Sing3 signsnmod
7ininADP_9 cavecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cavedet
9cavecaveNOUNNumber=Sing6 habitationnmod
10..PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastArchaeologistssigns of early habitation in the cavevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent sign=Topic
2signearly habitation in the cavenom sign «communication transitive»: of=patient

Example 4

Badger's home was built among the ruins of an ancient city.

nmod:posscasensubj:passaux:passcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootBadgerPROPN'sPARThomeNOUNwasAUXbuiltVERBamongADPtheDETruinsNOUNofADPanDETancientADJcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BadgerBadgerPROPNNumber=Sing3 homenmod:poss
2's'sPART_1 Badgercase
3homehomeNOUNNumber=Sing5 builtnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 builtaux:pass
5builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6amongamongADP_8 ruinscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ruinsdet
8ruinsruinNOUNNumber=Plur5 builtobl
9ofofADP_12 citycase
10anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 citydet
11ancientancientADJDegree=Pos12 cityamod
12citycityNOUNNumber=Sing8 ruinsnmod
13..PUNCT_5 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpast · passiveBadger's homeamong the ruins of a ancient cityvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2ruina ancient citynom ruin «state transitive»: of=patient

Example 5

Smoke from a chimney showed a habitation nearby.

nsubjcasedetnmoddetobjadvmodpunctrootSmokeNOUNfromADPaDETchimneyNOUNshowedVERBaDEThabitationNOUNnearbyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SmokesmokeNOUNNumber=Sing5 showednsubj
2fromfromADP_4 chimneycase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 chimneydet
4chimneychimneyNOUNNumber=Sing1 Smokenmod
5showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 habitationdet
7habitationhabitationNOUNNumber=Sing5 showedobj
8nearbynearbyADV_5 showedadvmod
9..PUNCT_5 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastSmoke from a chimneya habitationnearby propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent habitation=Recipient

Example 6

The island has no human habitation.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETislandNOUNhasVERBnoDEThumanADJhabitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 islanddet
2islandislandNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg6 habitationdet
5humanhumanADJDegree=Pos6 habitationamod
6habitationhabitationNOUNNumber=Sing3 hasobj
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe islandno human habitationvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent habitation=Patient

Example 7

He reached the side of Loch-Ness and made his habitation there.

nsubjdetobjcasenmodpunctconjccconjnmod:possobjadvmodpunctrootHePRONreachedVERBtheDETsideNOUNofADPLochPROPN-PUNCTNessPROPNandCCONJmadeVERBhisPRONhabitationNOUNthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 reachednsubj
2reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sidedet
4sidesideNOUNNumber=Sing2 reachedobj
5ofofADP_6 Lochcase
6LochLochPROPNNumber=Sing4 sidenmod
7--PUNCT_8 Nesspunct
8NessNessPROPNNumber=Sing6 Lochconj
9andandCCONJ_10 madecc
10mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 reachedconj
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 habitationnmod:poss
12habitationhabitationNOUNNumber=Sing10 madeobj
13therethereADVPronType=Dem10 madeadvmod
14..PUNCT_2 reachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastHethe side of Loch and Nessvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent side=Theme
2makepastHe not said hereNess's habitationtherevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset habitation=Product

Example 8

Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.' (Torah EXO.35.3, JPS 1917)

Sentence 1: Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.'

nsubjauxdetobjcasenmod:possoblcasedetcompoundoblpunctpunctrootYePRONshallAUXkindleVERBnoDETfireNOUNthroughoutADPyourPRONhabitationsNOUNuponADPtheDETsabbathNOUNdayNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 kindlensubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 kindleaux
3kindlekindleVERBVerbForm=Infrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 firedet
5firefireNOUNNumber=Sing3 kindleobj
6throughoutthroughoutADP_8 habitationscase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 habitationsnmod:poss
8habitationshabitationNOUNNumber=Plur3 kindleobl
9uponuponADP_12 daycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 daydet
11sabbathsabbathNOUNNumber=Sing12 daycompound
12daydayNOUNNumber=Sing3 kindleobl
13..PUNCT_3 kindlepunct
14''PUNCT_3 kindlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kindleshallYeno firethroughout your habitations; dayvn engender-27.1 «NP V NP»: agent=Precondition fire=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.35.3, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.35.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.35.3punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.35.3compound
3EXO.35.3EXO.35.3PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.35.3conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.35.3punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.' (Torah EXO.12.20, JPS 1917)

Sentence 1: Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.'

The tree, 14 words
nsubjauxobjaclpunctcasedet:predetnmod:possnsubjauxnsubjconjamodobjpunctpunctrootYePRONshallAUXeatVERBnothingPRONleavenedVERB;PUNCTinADPallDETyourPRONhabitationsNOUNshallAUXyePRONeatVERBunleavenedADJbreadNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 eatnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 eataux
3eateatVERBVerbForm=Infrootroot
4nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg3 eatobj
5leavenedleavenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 nothingacl
6;;PUNCT_13 eatpunct
7ininADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot10 habitationsdet:predet
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 habitationsnmod:poss
10habitationshabitationNOUNNumber=Plur13 eatnsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin13 eataux
12yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 eatnsubj
13eateatVERBVerbForm=Inf3 eatconj
14unleavenedunleavenedADJDegree=Pos15 breadamod
15breadbreadNOUNNumber=Sing13 eatobj
16..PUNCT_3 eatpunct
17''PUNCT_3 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatshallYenothingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
2leavenparticiplevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
3eatshallyour habitationsunleavened breadye nsubjvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bread=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.12.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.12.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.12.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.12.20compound
3EXO.12.20EXO.12.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.12.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.12.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. (Torah GEN.36.43, JPS 1917)

Sentence 1: These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession.

The tree, 16 words
nsubjcopdetcasenmodpunctcasefixednmod:possconjcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctrootThesePRONareAUXtheDETchiefsNOUNofADPEdomPROPN,PUNCTaccordingVERBtoADPtheirPRONhabitationsNOUNinADPtheDETlandNOUNofADPtheirPRONpossessionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 chiefsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 chiefscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 chiefsdet
4chiefschiefNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_6 Edomcase
6EdomEdomPROPNNumber=Sing4 chiefsnmod
7,,PUNCT_11 habitationspunct
8accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part11 habitationscase
9totoADP_8 accordingfixed
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 habitationsnmod:poss
11habitationshabitationNOUNNumber=Plur4 chiefsconj
12ininADP_14 landcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 landdet
14landlandNOUNNumber=Sing11 habitationsnmod
15ofofADP_17 possessioncase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 possessionnmod:poss
17possessionpossessionNOUNNumber=Sing14 landnmod
18..PUNCT_4 chiefspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThesethe chiefs and chiefs's habitations in the land of habitations's possessionof Edom; chiefs's habitations in the land of habitations's possession conjtree rules
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3possesshabitations = habitationnom possession «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah GEN.36.43, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.36.43PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.36.43punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.36.43compound
3GEN.36.43GEN.36.43PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.36.43conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.36.43punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

These were their habitations, and they have their genealogy. (Writings 1CH.4.33, JPS 1917)

Sentence 1: These were their habitations, and they have their genealogy.

nsubjcopnmod:posspunctccnsubjconjnmod:possobjpunctrootThesePRONwereAUXtheirPRONhabitationsNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONhaveVERBtheirPRONgenealogyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 habitationsnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 habitationscop
3theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 habitationsnmod:poss
4habitationshabitationNOUNNumber=Plurrootroot
5,,PUNCT_8 havepunct
6andandCCONJ_8 havecc
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 havensubj
8havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 habitationsconj
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 genealogynmod:poss
10genealogygenealogyNOUNNumber=Sing8 haveobj
11..PUNCT_4 habitationspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThesetheir habitationstheir = they nmod:posstree rules
2havepresenthabitations = habitationhabitations's genealogyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent genealogy=Patient

Sentence 2: (Writings 1CH.4.33, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.4.33NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.4.331CH.4.33NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.4.33conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation. (Writings PSA.79.7, JPS 1917)

Sentence 1: For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.

marknsubjauxobjpunctccconjccompnmod:possobjpunctrootForSCONJtheyPRONhaveAUXdevouredVERBJacobPROPN,PUNCTandCCONJlaidVERBwasteVERBhisPRONhabitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 devouredmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 devourednsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 devouredaux
4devoureddevourVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5JacobJacobPROPNNumber=Sing4 devouredobj
6,,PUNCT_8 laidpunct
7andandCCONJ_8 laidcc
8laidlayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 devouredconj
9wastewasteVERBVerbForm=Inf8 laidccomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 habitationnmod:poss
11habitationhabitationNOUNNumber=Sing9 wasteobj
12..PUNCT_4 devouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1devourpresent · perfecttheyJacobvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent jacob=Patient
2laypastthey not said heretree rules
3wasteinfinitivethey not said hereJacob's habitationvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent habitation=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.79.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.79.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.79.7PSA.79.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.79.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.79.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Who said: 'Let us take to ourselves in possession the habitations of God.' (Writings PSA.83.13, JPS 1917)

Sentence 1: Who said: 'Let us take to ourselves in possession the habitations of God.'

The tree, 13 words
nsubjpunctpunctccompobjxcompcaseoblcaseobldetobjcasenmodpunctpunctrootWhoPRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTLetVERBusPRONtakeVERBtoADPourselvesPRONinADPpossessionNOUNtheDEThabitationsNOUNofADPGodPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 saidnsubj
2saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_5 Letpunct
4''PUNCT_5 Letpunct
5LetletVERBVerbForm=Inf2 saidccomp
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 Letobj
7taketakeVERBVerbForm=Inf5 Letxcomp
8totoADP_9 ourselvescase
9ourselvesourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes7 takeobl
10ininADP_11 possessioncase
11possessionpossessionNOUNNumber=Sing7 takeobl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 habitationsdet
13habitationshabitationNOUNNumber=Plur7 takeobj
14ofofADP_15 Godcase
15GodGodPROPNNumber=Sing13 habitationsnmod
16..PUNCT_5 Letpunct
17''PUNCT_5 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastWho nsubjvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2letinfinitiveustree rules
3takeinfinitiveus not said herethe habitations of Godourselvespossessionvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent habitation=Theme to ourselves=Destination

Sentence 2: (Writings PSA.83.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.83.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.83.13PSA.83.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.83.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.83.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/H/habitation/