Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / H / health

health

Who acts: Health, word, work, Sleep, Grandma, Smoking · What happens: be, name, give, keep, mean, do · To what, where: illness, state, work, people, good health, ears · Speech: someone speaks here

«health» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: health in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Health is how well your body and mind are working; being free from illness and injury.

The tree, 16 words
nsubjcopadvmodadvmodnmod:possnsubjccconjauxpunctcopconjcaseoblccconjpunctrootHealthNOUNisAUXhowADVwellADVyourPRONbodyNOUNandCCONJmindNOUNareAUXworkingVERB;PUNCTbeingAUXfreeADJfromADPillnessNOUNandCCONJinjuryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HealthhealthNOUNNumber=Sing10 workingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 workingcop
3howhowADVPronType=Int4 welladvmod
4wellwellADVDegree=Pos10 workingadvmod
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 bodynmod:poss
6bodybodyNOUNNumber=Sing10 workingnsubj
7andandCCONJ_8 mindcc
8mindmindNOUNNumber=Sing6 bodyconj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 workingaux
10workingworkVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
11;;PUNCT_13 freepunct
12beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part13 freecop
13freefreeADJDegree=Pos10 workingconj
14fromfromADP_15 illnesscase
15illnessillnessNOUNNumber=Sing13 freeobl
16andandCCONJ_17 injurycc
17injuryinjuryNOUNNumber=Sing15 illnessconj
18..PUNCT_10 workingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent · progressiveHealthyour body and mind nsubj; well, work propertytree rules
2isgerundHealth not said hereillness and injuryfree propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Your health can be good or bad, so the word also names the state of your body at a given time.

The tree, 21 words
nmod:possnsubjauxcopccconjpunctadvmoddetnsubjadvmodparataxisdetobjcasenmod:possnmodcasedetamodoblpunctrootYourPRONhealthNOUNcanAUXbeAUXgoodADJorCCONJbadADJ,PUNCTsoADVtheDETwordNOUNalsoADVnamesVERBtheDETstateNOUNofADPyourPRONbodyNOUNatADPaDETgivenVERBtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 healthnmod:poss
2healthhealthNOUNNumber=Sing5 goodnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin5 goodaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 goodcop
5goodgoodADJDegree=Posrootroot
6ororCCONJ_7 badcc
7badbadADJDegree=Pos5 goodconj
8,,PUNCT_13 namespunct
9sosoADV_13 namesadvmod
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 worddet
11wordwordNOUNNumber=Sing13 namesnsubj
12alsoalsoADV_13 namesadvmod
13namesnameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 goodparataxis
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 statedet
15statestateNOUNNumber=Sing13 namesobj
16ofofADP_18 bodycase
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 bodynmod:poss
18bodybodyNOUNNumber=Sing15 statenmod
19atatADP_22 timecase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 timedet
21givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 timeamod
22timetimeNOUNNumber=Sing13 namesobl
23..PUNCT_5 goodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iscanYour healthgood propertytree rules
2beYour health not said heretree rules
3namepresentthe wordthe state of your bodytimevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent state=Theme
4giveparticiplevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

Everyday, meaning 3

Health is also the work of keeping people well, as in health care and health services.

The tree, 16 words
nsubjcopadvmoddetmarkaclobjadvmodpunctcasecasecompoundparataxiscccompoundconjpunctrootHealthNOUNisAUXalsoADVtheDETworkNOUNofSCONJkeepingVERBpeopleNOUNwellADV,PUNCTasADPinADPhealthNOUNcareNOUNandCCONJhealthNOUNservicesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HealthhealthNOUNNumber=Sing5 worknsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 workcop
3alsoalsoADV_5 workadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 workdet
5workworkNOUNNumber=Singrootroot
6ofofSCONJ_7 keepingmark
7keepingkeepVERBVerbForm=Ger5 workacl
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 keepingobj
9wellwellADVDegree=Pos7 keepingadvmod
10,,PUNCT_14 carepunct
11asasADP_14 carecase
12ininADP_14 carecase
13healthhealthNOUNNumber=Sing14 carecompound
14carecareNOUNNumber=Sing5 workparataxis
15andandCCONJ_17 servicescc
16healthhealthNOUNNumber=Sing17 servicescompound
17servicesserviceNOUNNumber=Plur14 careconj
18..PUNCT_5 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHealththe workhealth care and health services parataxistree rules
2keepgerundthe work not said herepeoplewell propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme

Everyday, meaning 4

The health of a thing like a business or a forest means how strong and well it is doing.

The tree, 19 words
detnsubjcasedetnmodcasedetnmodccdetconjadvmodccompccadvmodnsubjauxconjpunctrootTheDEThealthNOUNofADPaDETthingNOUNlikeADPaDETbusinessNOUNorCCONJaDETforestNOUNmeansVERBhowADVstrongADJandCCONJwellADVitPRONisAUXdoingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 healthdet
2healthhealthNOUNNumber=Sing12 meansnsubj
3ofofADP_5 thingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
5thingthingNOUNNumber=Sing2 healthnmod
6likelikeADP_8 businesscase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 businessdet
8businessbusinessNOUNNumber=Sing5 thingnmod
9ororCCONJ_11 forestcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 forestdet
11forestforestNOUNNumber=Sing8 businessconj
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13howhowADVPronType=Int14 strongadvmod
14strongstrongADJDegree=Pos12 meansccomp
15andandCCONJ_19 doingcc
16wellwellADVDegree=Pos19 doingadvmod
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 doingnsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 doingaux
19doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part14 strongconj
20..PUNCT_12 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthe health of a thing like a business or a forestvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2dopresent · progressivehealthwell propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

Sleep is very important for your health.

nsubjcopadvmodcasenmod:possoblpunctrootSleepNOUNisAUXveryADVimportantADJforADPyourPRONhealthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SleepsleepNOUNNumber=Sing4 importantnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 importantcop
3veryveryADV_4 importantadvmod
4importantimportantADJDegree=Posrootroot
5forforADP_7 healthcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 healthnmod:poss
7healthhealthNOUNNumber=Sing4 importantobl
8..PUNCT_4 importantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSleepfor your health; important propertytree rules

Example 2

Grandma is in good health for her age.

nsubjcopcaseamodcasenmod:possnmodpunctrootGrandmaNOUNisAUXinADPgoodADJhealthNOUNforADPherPRONageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing5 healthnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 healthcop
3ininADP_5 healthcase
4goodgoodADJDegree=Pos5 healthamod
5healthhealthNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_8 agecase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 agenmod:poss
8ageageNOUNNumber=Sing5 healthnmod
9..PUNCT_5 healthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentGrandmagood healthfor her agetree rules

Example 3

Smoking is bad for your health.

nsubjcopcasenmod:possoblpunctrootSmokingNOUNisAUXbadADJforADPyourPRONhealthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SmokingsmokingNOUNNumber=Sing3 badnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 badcop
3badbadADJDegree=Posrootroot
4forforADP_6 healthcase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 healthnmod:poss
6healthhealthNOUNNumber=Sing3 badobl
7..PUNCT_3 badpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSmokingfor your health; bad propertytree rules

Example 4

We learned about mental health in class today.

nsubjcaseamodoblcasenmodobl:unmarkedpunctrootWePRONlearnedVERBaboutADPmentalADJhealthNOUNinADPclassNOUNtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 learnednsubj
2learnedlearnVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADP_5 healthcase
4mentalmentalADJDegree=Pos5 healthamod
5healthhealthNOUNNumber=Sing2 learnedobl
6ininADP_7 classcase
7classclassNOUNNumber=Sing5 healthnmod
8todaytodayNOUNNumber=Sing2 learnedobl:unmarked
9..PUNCT_2 learnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpastWetodayabout mental health in classvn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about health=Topic

Example 5

The nurse at the health centre checked my ears.

detnsubjcasedetcompoundnmodnmod:possobjpunctrootTheDETnurseNOUNatADPtheDEThealthNOUNcentreNOUNcheckedVERBmyPRONearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing7 checkednsubj
3atatADP_6 centrecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 centredet
5healthhealthNOUNNumber=Sing6 centrecompound
6centrecentreNOUNNumber=Sing2 nursenmod
7checkedcheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 earsnmod:poss
9earsearNOUNNumber=Plur7 checkedobj
10..PUNCT_7 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpastthe nurse at the health centremy earsvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent ear=Theme

Example 6

Exercise and fruit help keep your heart in good health.

nsubjccconjxcompnmod:possobjcaseamodoblpunctrootExerciseNOUNandCCONJfruitNOUNhelpVERBkeepVERByourPRONheartNOUNinADPgoodADJhealthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExerciseexerciseNOUNNumber=Sing4 helpnsubj
2andandCCONJ_3 fruitcc
3fruitfruitNOUNNumber=Sing1 Exerciseconj
4helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5keepkeepVERBVerbForm=Inf4 helpxcomp
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 heartnmod:poss
7heartheartNOUNNumber=Sing5 keepobj
8ininADP_10 healthcase
9goodgoodADJDegree=Pos10 healthamod
10healthhealthNOUNNumber=Sing5 keepobl
11..PUNCT_4 helppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentExercise and fruitvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2keepinfinitiveExercise and fruit not said hereyour heartgood healthvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent heart=Theme in health=Location

Example 7

The forest's health is harmed by pollution.

detnmod:posscasensubjaux:passcaseoblpunctrootTheDETforestNOUN'sPARThealthNOUNisAUXharmedVERBbyADPpollutionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 forestdet
2forestforestNOUNNumber=Sing4 healthnmod:poss
3's'sPART_2 forestcase
4healthhealthNOUNNumber=Sing6 harmednsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 harmedaux:pass
6harmedharmVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
7bybyADP_8 pollutioncase
8pollutionpollutionNOUNNumber=Sing6 harmedobl
9..PUNCT_6 harmedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1harmpresent · passivepollutionthe forest's healthvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus subject=Experiencer

Example 8

Health and safety rules say we must wear goggles in the lab.

nsubjcccompoundconjnsubjauxccompobjcasedetoblpunctrootHealthNOUNandCCONJsafetyNOUNrulesNOUNsayVERBwePRONmustAUXwearVERBgogglesNOUNinADPtheDETlabNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HealthhealthNOUNNumber=Sing5 saynsubj
2andandCCONJ_4 rulescc
3safetysafetyNOUNNumber=Sing4 rulescompound
4rulesruleNOUNNumber=Plur1 Healthconj
5saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs8 wearnsubj
7mustmustAUXVerbForm=Fin8 wearaux
8wearwearVERBVerbForm=Inf5 sayccomp
9gogglesgoggleNOUNNumber=Plur8 wearobj
10ininADP_12 labcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 labdet
12lablabNOUNNumber=Sing8 wearobl
13..PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentHealth and safety rulesvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2wearmustwegogglesthe labvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent goggle=Source

Example 9

She was worried about her dog's health.

nsubjcopcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctrootShePRONwasAUXworriedADJaboutADPherPRONdogNOUN'sPARThealthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 worriednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 worriedcop
3worriedworriedADJDegree=Posrootroot
4aboutaboutADP_8 healthcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 dognmod:poss
6dogdogNOUNNumber=Sing8 healthnmod:poss
7's'sPART_6 dogcase
8healthhealthNOUNNumber=Sing3 worriedobl
9..PUNCT_3 worriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheabout her dog's health; worried propertytree rules

Example 10

"I wish you good health, master merchant."

punctnsubjiobjamodobjpunctcompoundconjpunctpunctroot"PUNCTIPRONwishVERByouPRONgoodADJhealthNOUN,PUNCTmasterNOUNmerchantNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 wishpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 wishnsubj
3wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 wishiobj
5goodgoodADJDegree=Pos6 healthamod
6healthhealthNOUNNumber=Sing3 wishobj
7,,PUNCT_9 merchantpunct
8mastermasterNOUNNumber=Sing9 merchantcompound
9merchantmerchantNOUNNumber=Sing6 healthconj
10..PUNCT_3 wishpunct
11""PUNCT_3 wishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wish in a quotepresentIgood health and master merchantyoutree rules

Example 11

Gimel, predominant in health, crowned, . combined and formed Mars in the Universe, the second day of the week, and the right ear in man. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: Gimel, predominant in health, crowned, . combined and formed Mars in the Universe, the second day of the week, and the right ear in man.

The tree, 24 words
nsubjpunctapposcaseoblpunctconjpunctpunctccconjobjcasedetoblpunctdetamodapposcasedetnmodpunctccdetamodoblcasenmodpunctrootGimelPROPN,PUNCTpredominantADJinADPhealthNOUN,PUNCTcrownedVERB,PUNCT.PUNCTcombinedVERBandCCONJformedVERBMarsPROPNinADPtheDETUniversePROPN,PUNCTtheDETsecondADJdayNOUNofADPtheDETweekNOUN,PUNCTandCCONJtheDETrightADJearNOUNinADPmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GimelGimelPROPNNumber=Sing10 combinednsubj
2,,PUNCT_3 predominantpunct
3predominantpredominantADJDegree=Pos1 Gimelappos
4ininADP_5 healthcase
5healthhealthNOUNNumber=Sing3 predominantobl
6,,PUNCT_7 crownedpunct
7crownedcrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 predominantconj
8,,PUNCT_1 Gimelpunct
9..PUNCT_1 Gimelpunct
10combinedcombineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11andandCCONJ_12 formedcc
12formedformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 combinedconj
13MarsMarsPROPNNumber=Sing12 formedobj
14ininADP_16 Universecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Universedet
16UniverseUniversePROPNNumber=Sing12 formedobl
17,,PUNCT_20 daypunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 daydet
19secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord20 dayamod
20daydayNOUNNumber=Sing16 Universeappos
21ofofADP_23 weekcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 weekdet
23weekweekNOUNNumber=Sing20 daynmod
24,,PUNCT_28 earpunct
25andandCCONJ_28 earcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 eardet
27rightrightADJDegree=Pos28 earamod
28earearNOUNNumber=Sing10 combinedobl
29ininADP_30 mancase
30manmanNOUNNumber=Sing28 earnmod
31..PUNCT_10 combinedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crownparticipleGimel not said herevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
2combinepastGimelthe right ear in manvn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
3formpastGimel not said hereMarsthe Universevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location mars=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

He produced Gimel, and referred it to Health; He crowned it, combined and joined with it Mars in the Universe, the second day of the week, and the right ear of man. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: He produced Gimel, and referred it to Health; He crowned it, combined and joined with it Mars in the Universe, the second day of the week, and the right ear of man.

The tree, 32 words
nsubjobjpunctccconjobjcaseoblpunctnsubjconjobjpunctadvclccconjcasensubjoblcasedetnmodpunctdetamodapposcasedetnmodpunctccdetamodoblcasenmodpunctrootHePRONproducedVERBGimelPROPN,PUNCTandCCONJreferredVERBitPRONtoADPHealthPROPN;PUNCTHePRONcrownedVERBitPRON,PUNCTcombinedVERBandCCONJjoinedVERBwithADPitPRONMarsPROPNinADPtheDETUniversePROPN,PUNCTtheDETsecondADJdayNOUNofADPtheDETweekNOUN,PUNCTandCCONJtheDETrightADJearNOUNofADPmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 producednsubj
2producedproduceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3GimelGimelPROPNNumber=Sing2 producedobj
4,,PUNCT_6 referredpunct
5andandCCONJ_6 referredcc
6referredreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 producedconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 referredobj
8totoADP_9 Healthcase
9HealthHealthPROPNNumber=Sing6 referredobl
10;;PUNCT_12 crownedpunct
11HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 crownednsubj
12crownedcrownVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 producedconj
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 crownedobj
14,,PUNCT_15 combinedpunct
15combinedcombineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 crownedadvcl
16andandCCONJ_17 joinedcc
17joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 combinedconj
18withwithADP_20 Marscase
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 Marsnsubj
20MarsMarsPROPNNumber=Sing17 joinedobl
21ininADP_23 Universecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Universedet
23UniverseUniversePROPNNumber=Sing20 Marsnmod
24,,PUNCT_27 daypunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 daydet
26secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord27 dayamod
27daydayNOUNNumber=Sing20 Marsappos
28ofofADP_30 weekcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 weekdet
30weekweekNOUNNumber=Sing27 daynmod
31,,PUNCT_35 earpunct
32andandCCONJ_35 earcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 eardet
34rightrightADJDegree=Pos35 earamod
35earearNOUNNumber=Sing2 producedobl
36ofofADP_37 mancase
37manmanNOUNNumber=Sing35 earnmod
38..PUNCT_2 producedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1producepastHeGimelthe right ear of man oblvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent gimel=Result
2referpastHe not said hereitHealthvn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Theme to health=Recipient
3crownpastGimelitvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4combineparticipleGimel not said herevn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
5joinparticipleGimel not said herewith Mars it in the Universevn mix-22.1-2-1 «NP V PP.patient»: agent=Patient with mars=Co-Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

He produced Gimel, and referred it to Health ; He crowned it, combined and joined with it Mars in the Universe, the second day of the week, and the right ear of man. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: He produced Gimel, and referred it to Health ; He crowned it, combined and joined with it Mars in the Universe, the second day of the week, and the right ear of man.

The tree, 32 words
nsubjobjpunctccconjobjcaseoblpunctnsubjconjobjpunctadvclccconjcasensubjoblcasedetnmodpunctdetamodapposcasedetnmodpunctccdetamodoblcasenmodpunctrootHePRONproducedVERBGimelPROPN,PUNCTandCCONJreferredVERBitPRONtoADPHealthPROPN;PUNCTHePRONcrownedVERBitPRON,PUNCTcombinedVERBandCCONJjoinedVERBwithADPitPRONMarsPROPNinADPtheDETUniversePROPN,PUNCTtheDETsecondADJdayNOUNofADPtheDETweekNOUN,PUNCTandCCONJtheDETrightADJearNOUNofADPmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 producednsubj
2producedproduceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3GimelGimelPROPNNumber=Sing2 producedobj
4,,PUNCT_6 referredpunct
5andandCCONJ_6 referredcc
6referredreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 producedconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 referredobj
8totoADP_9 Healthcase
9HealthHealthPROPNNumber=Sing6 referredobl
10;;PUNCT_12 crownedpunct
11HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 crownednsubj
12crownedcrownVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 producedconj
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 crownedobj
14,,PUNCT_15 combinedpunct
15combinedcombineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 crownedadvcl
16andandCCONJ_17 joinedcc
17joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 combinedconj
18withwithADP_20 Marscase
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 Marsnsubj
20MarsMarsPROPNNumber=Sing17 joinedobl
21ininADP_23 Universecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Universedet
23UniverseUniversePROPNNumber=Sing20 Marsnmod
24,,PUNCT_27 daypunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 daydet
26secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord27 dayamod
27daydayNOUNNumber=Sing20 Marsappos
28ofofADP_30 weekcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 weekdet
30weekweekNOUNNumber=Sing27 daynmod
31,,PUNCT_35 earpunct
32andandCCONJ_35 earcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 eardet
34rightrightADJDegree=Pos35 earamod
35earearNOUNNumber=Sing2 producedobl
36ofofADP_37 mancase
37manmanNOUNNumber=Sing35 earnmod
38..PUNCT_2 producedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1producepastHeGimelthe right ear of man oblvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent gimel=Result
2referpastHe not said hereitHealthvn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Theme to health=Recipient
3crownpastGimelitvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4combineparticipleGimel not said herevn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
5joinparticipleGimel not said herewith Mars it in the Universevn mix-22.1-2-1 «NP V PP.patient»: agent=Patient with mars=Co-Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones. (Writings PRO.3.8, JPS 1917)

Sentence 1: It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

nsubjauxcopcasenmod:possnmodpunctccconjcasenmod:possnmodpunctrootItPRONshallAUXbeAUXhealthNOUNtoADPthyPRONnavelNOUN,PUNCTandCCONJmarrowNOUNtoADPthyPRONbonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 healthnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 healthaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 healthcop
4healthhealthNOUNNumber=Singrootroot
5totoADP_7 navelcase
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 navelnmod:poss
7navelnavelNOUNNumber=Sing4 healthnmod
8,,PUNCT_10 marrowpunct
9andandCCONJ_10 marrowcc
10marrowmarrowNOUNNumber=Sing4 healthconj
11totoADP_13 bonescase
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 bonesnmod:poss
13bonesboneNOUNNumber=Plur10 marrownmod
14..PUNCT_4 healthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ashallIthealth and marrow to thy bonesto thy navel; marrow to thy bones conjtree rules

Sentence 2: (Writings PRO.3.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.3.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.3.8PRO.3.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.3.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.3.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

A wicked messenger falleth into evil; but a faithful ambassador is health. (Writings PRO.13.17, JPS 1917)

Sentence 1: A wicked messenger falleth into evil; but a faithful ambassador is health.

detamodnsubjcaseoblpunctccdetamodnsubjcopparataxispunctrootADETwickedADJmessengerNOUNfallethVERBintoADPevilNOUN;PUNCTbutCCONJaDETfaithfulADJambassadorNOUNisAUXhealthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 messengerdet
2wickedwickedADJDegree=Pos3 messengeramod
3messengermessengerNOUNNumber=Sing4 fallethnsubj
4fallethfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5intointoADP_6 evilcase
6evilevilNOUNNumber=Sing4 fallethobl
7;;PUNCT_13 healthpunct
8butbutCCONJ_13 healthcc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 ambassadordet
10faithfulfaithfulADJDegree=Pos11 ambassadoramod
11ambassadorambassadorNOUNNumber=Sing13 healthnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 healthcop
13healthhealthNOUNNumber=Sing4 fallethparataxis
14..PUNCT_4 fallethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpresenta wicked messengerinto evil resultvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into evil=Result
2is apresenta faithful ambassadorhealthtree rules

Sentence 2: (Writings PRO.13.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.13.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.13.17PRO.13.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.13.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.13.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

Why then is not the health of the daughter of my people recovered? (Prophets JER.8.22, JPS 1917)

Sentence 1: Why then is not the health of the daughter of my people recovered?

advmodcopadvmoddetnsubjcasedetnmodcasenmod:possnmodaclpunctrootWhyADVthenADVisAUXnotPARTtheDEThealthNOUNofADPtheDETdaughterNOUNofADPmyPRONpeopleNOUNrecoveredVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Relrootroot
2thenthenADVPronType=Dem6 healthadvmod
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 healthcop
4notnotPARTPolarity=Neg6 healthadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 healthdet
6healthhealthNOUNNumber=Sing1 Whynsubj
7ofofADP_9 daughtercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 daughterdet
9daughterdaughterNOUNNumber=Sing6 healthnmod
10ofofADP_12 peoplecase
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 peoplenmod:poss
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 daughternmod
13recoveredrecoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 peopleacl
14??PUNCT_1 Whypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresentthe healththenof the daughter of my peopletree rules
2recoverparticiplemy people not said herevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets JER.8.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.8.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.8.22JER.8.22PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.8.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.8.22flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/H/health/