Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / H / heavy

heavy

Who acts: Heavy, heavy meal, you, box, heavy bag, much · What happens: mean, weigh, lift, be, make, feel · To what, where: lot, one, you, heavy heart, 12 kg, dog

«heavy» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: heavy in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Heavy means weighing a lot and hard to lift.

nsubjxcompdetobjccconjmarkxcomppunctrootHeavyNOUNmeansVERBweighingVERBaDETlotNOUNandCCONJhardADJtoPARTliftVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeavyheavyNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3weighingweighVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lotdet
5lotlotNOUNNumber=Sing3 weighingobj
6andandCCONJ_7 hardcc
7hardhardADJDegree=Pos5 lotconj
8totoPART_9 liftmark
9liftliftVERBVerbForm=Inf7 hardxcomp
10..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHeavyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2weigh not said to happengerundHeavy not said herea lotvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme lot=Value
3liftto-infinitiveHeavy not said herevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Heavy means a lot of, or strong: heavy rain, heavy traffic.

The tree, 11 words
nsubjdetobjmarkpunctccaclpunctamodparataxispunctamodconjpunctrootHeavyNOUNmeansVERBaDETlotNOUNofSCONJ,PUNCTorCCONJstrongADJ:PUNCTheavyADJrainNOUN,PUNCTheavyADJtrafficNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeavyheavyNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 lotdet
4lotlotNOUNNumber=Sing2 meansobj
5ofofSCONJ_8 strongmark
6,,PUNCT_8 strongpunct
7ororCCONJ_8 strongcc
8strongstrongADJDegree=Pos4 lotacl
9::PUNCT_11 rainpunct
10heavyheavyADJDegree=Pos11 rainamod
11rainrainNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
12,,PUNCT_14 trafficpunct
13heavyheavyADJDegree=Pos14 trafficamod
14traffictrafficNOUNNumber=Sing11 rainconj
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHeavya lotheavy rain and heavy traffic parataxisvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Topic

Everyday, meaning 3

A heavy meal is one that makes you feel full.

detamodnsubjcopnsubjacl:relclobjxcompxcomppunctrootADETheavyADJmealNOUNisAUXoneNUMthatPRONmakesVERByouPRONfeelVERBfullADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 mealdet
2heavyheavyADJDegree=Pos3 mealamod
3mealmealNOUNNumber=Sing5 onensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 onecop
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel7 makesnsubj
7makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 oneacl:relcl
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 makesobj
9feelfeelVERBVerbForm=Inf7 makesxcomp
10fullfullADJDegree=Pos9 feelxcomp
11..PUNCT_5 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta heavy mealonetree rules
2makepresentyoutree rules
3feelinfinitiveyou not said herefull propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Everyday, meaning 4

Heavy can mean sad or serious: «a heavy heart».

nsubjauxxcompccconjpunctpunctdetamodobjpunctpunctrootHeavyNOUNcanAUXmeanVERBsadADJorCCONJseriousADJ:PUNCT«PUNCTaDETheavyADJheartNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeavyheavyNOUNNumber=Sing3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4sadsadADJDegree=Pos3 meanxcomp
5ororCCONJ_6 seriouscc
6seriousseriousADJDegree=Pos4 sadconj
7::PUNCT_11 heartpunct
8««PUNCT_11 heartpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 heartdet
10heavyheavyADJDegree=Pos11 heartamod
11heartheartNOUNNumber=Sing3 meanobj
12»»PUNCT_11 heartpunct
13..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanHeavya heavy heartsad propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent heart=Topic

Example 1

The box is 3 kg heavier than the bag.

detnsubjcopnummodobl:unmarkedcasedetoblpunctrootTheDETboxNOUNisAUX3NUMkgNOUNheavierADJthanADPtheDETbagNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boxdet
2boxboxNOUNNumber=Sing6 heaviernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 heaviercop
433NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kgnummod
5kgkgNOUNNumber=Plur6 heavierobl:unmarked
6heavierheavyADJDegree=Cmprootroot
7thanthanADP_9 bagcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bagdet
9bagbagNOUNNumber=Sing6 heavierobl
10..PUNCT_6 heavierpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe boxthan the bag; 3 kg obl:unmarked; heavy propertytree rules

Example 2

Which is the heaviest?

nsubjcopdetpunctrootWhichPRONisAUXtheDETheaviestADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 heaviestnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 heaviestcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 heaviestdet
4heaviestheavyADJDegree=Suprootroot
5??PUNCT_4 heaviestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentWhich nsubj; heavy propertytree rules

Example 3

A heavy bag weighs 12 kg.

detamodnsubjnummodobjpunctrootADETheavyADJbagNOUNweighsVERB12NUMkgNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 bagdet
2heavyheavyADJDegree=Pos3 bagamod
3bagbagNOUNNumber=Sing4 weighsnsubj
4weighsweighVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
51212NUMNumForm=Digit NumType=Card6 kgnummod
6kgkgNOUNNumber=Plur4 weighsobj
7..PUNCT_4 weighspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weighpresenta heavy bag12 kgvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme kg=Value

Example 4

How much heavier is the dog?

advmodnsubjxcompcopdetpunctrootHowADVmuchADJheavierADJisAUXtheDETdogNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos6 dognsubj
3heavierheavyADJDegree=Cmp2 muchxcomp
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 dogcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Singrootroot
7??PUNCT_6 dogpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentmuchthe dogtree rules

Example 5

This box is too heavy for me to lift.

detnsubjcopadvmodmarknsubjmarkadvclpunctrootThisDETboxNOUNisAUXtooADVheavyADJforSCONJmePRONtoPARTliftVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 boxdet
2boxboxNOUNNumber=Sing5 heavynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 heavycop
4tootooADV_5 heavyadvmod
5heavyheavyADJDegree=Posrootroot
6forforSCONJ_9 liftmark
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 liftnsubj
8totoPART_9 liftmark
9liftliftVERBVerbForm=Inf5 heavyadvcl
10..PUNCT_5 heavypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis boxheavy propertytree rules
2liftto-infinitivemevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent

Example 6

Heavy rain flooded the road.

amodnsubjdetobjpunctrootHeavyADJrainNOUNfloodedVERBtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeavyheavyADJDegree=Pos2 rainamod
2rainrainNOUNNumber=Sing3 floodednsubj
3floodedfloodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roaddet
5roadroadNOUNNumber=Sing3 floodedobj
6..PUNCT_3 floodedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1floodpastHeavy rainthe roadvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent road=Patient

Example 7

There was heavy traffic on the way to school.

explamodnsubjcasedetoblcasenmodpunctrootTherePRONwasVERBheavyADJtrafficNOUNonADPtheDETwayNOUNtoADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3heavyheavyADJDegree=Pos4 trafficamod
4traffictrafficNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
5ononADP_7 waycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 waydet
7waywayNOUNNumber=Sing2 wasobl
8totoADP_9 schoolcase
9schoolschoolNOUNNumber=Sing7 waynmod
10..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastheavy trafficthe way to school; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on way=Location

Example 8

Bend your knees when you lift something heavy.

nmod:possobjadvmodnsubjadvclobjamodpunctrootBendVERByourPRONkneesNOUNwhenADVyouPRONliftVERBsomethingPRONheavyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BendbendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 kneesnmod:poss
3kneeskneeNOUNNumber=Plur1 Bendobj
4whenwhenADVPronType=Int6 liftadvmod
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 liftnsubj
6liftliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Bendadvcl
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 liftobj
8heavyheavyADJDegree=Pos7 somethingamod
9..PUNCT_1 Bendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bendimperativeyou not said hereyour kneesvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent knee=Material
2liftpresentyousomethingvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme

Example 9

She left her old school with a heavy heart.

nsubjnmod:possamodobjcasedetamodoblpunctrootShePRONleftVERBherPRONoldADJschoolNOUNwithADPaDETheavyADJheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 leftnsubj
2leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 schoolnmod:poss
4oldoldADJDegree=Pos5 schoolamod
5schoolschoolNOUNNumber=Sing2 leftobj
6withwithADP_9 heartcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 heartdet
8heavyheavyADJDegree=Pos9 heartamod
9heartheartNOUNNumber=Sing2 leftobl
10..PUNCT_2 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastSheher old schoolwith a heavy heartvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP-Fulfilling PP.theme»: agent=Agent school=Recipient with heart=Theme

Example 10

I am not able to bear all this people myself alone, because it is too heavy for me. (Torah NUM.11.14, JPS 1917)

Sentence 1: I am not able to bear all this people myself alone, because it is too heavy for me.

The tree, 18 words
nsubjcopadvmodmarkxcompdet:predetdetobjobl:unmarkedadvmodpunctmarknsubjcopadvmodconjcaseoblpunctrootIPRONamAUXnotPARTableADJtoPARTbearVERBallDETthisDETpeopleNOUNmyselfPRONaloneADV,PUNCTbecauseSCONJitPRONisAUXtooADVheavyADJforADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 ablensubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 ablecop
3notnotPARTPolarity=Neg4 ableadvmod
4ableableADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 bearmark
6bearbearVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7allallDETPronType=Tot9 peopledet:predet
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 peopledet
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 bearobj
10myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Emp Reflex=Yes6 bearobl:unmarked
11alonealoneADV_6 bearadvmod
12,,PUNCT_17 heavypunct
13becausebecauseSCONJ_17 heavymark
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 heavynsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 heavycop
16tootooADV_17 heavyadvmod
17heavyheavyADJDegree=Pos4 ableconj
18forforADP_19 mecase
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 heavyobl
20..PUNCT_4 ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentIable propertytree rules
2bearto-infinitiveI not said hereall peoplemyself obl:unmarked; alone propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Patient
3ispresentitfor me; heavy propertytree rules

Sentence 2: (Torah NUM.11.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.11.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.11.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.11.14compound
3NUM.11.14NUM.11.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.11.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.11.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone. (Torah EXO.18.18, JPS 1917)

Sentence 1: Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

The tree, 31 words
nsubjauxadvmodadvmodpunctnsubjoblpunctccdetnsubjnsubjcopcaseadvclpunctmarkdetnsubjcopadvmodparataxiscaseoblpunctnsubjcopadvmodconjmarkxcompobjobjadvmodpunctrootThouPRONwiltAUXsurelyADVwearVERBawayADV,PUNCTbothDETthouPRON,PUNCTandCCONJthisDETpeopleNOUNthatPRONisAUXwithADPtheePRON;PUNCTforSCONJtheDETthingNOUNisAUXtooADVheavyADJforADPtheePRON;PUNCTthouPRONartAUXnotPARTableADJtoPARTperformVERBitPRONthyselfPRONaloneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 wearnsubj
2wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 wearaux
3surelysurelyADV_4 wearadvmod
4wearwearVERBVerbForm=Infrootroot
5awayawayADV_4 wearadvmod
6,,PUNCT_8 thoupunct
7bothbothDETPronType=Tot8 thounsubj
8thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 wearobl
9,,PUNCT_16 theepunct
10andandCCONJ_16 theecc
11thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem12 peopledet
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur16 theensubj
13thatthatPRONPronType=Rel16 theensubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 theecop
15withwithADP_16 theecase
16theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 wearadvcl
17;;PUNCT_23 heavypunct
18forforSCONJ_23 heavymark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 thingdet
20thingthingNOUNNumber=Sing23 heavynsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 heavycop
22tootooADV_23 heavyadvmod
23heavyheavyADJDegree=Pos4 wearparataxis
24forforADP_25 theecase
25theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 heavyobl
26;;PUNCT_30 ablepunct
27thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 ablensubj
28artbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin30 ablecop
29notnotPARTPolarity=Neg30 ableadvmod
30ableableADJDegree=Pos4 wearconj
31totoPART_32 performmark
32performperformVERBVerbForm=Inf30 ablexcomp
33ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 performobj
34thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch32 performobj
35alonealoneADV_32 performadvmod
36..PUNCT_4 wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wear awayfutureThouthouaway, surely propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
2ispresentthis peoplewith thee; that nsubjtree rules
3ispresentthe thingfor thee; heavy propertytree rules
4not ispresentthouable propertytree rules
5performto-infinitivethou not said herethingthyself obj; alone propertytree rules

Sentence 2: (Torah EXO.18.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.18.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.18.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.18.18compound
3EXO.18.18EXO.18.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.18.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.18.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Even to-day is my complaint bitter; my hand is become heavy because of my groaning. (Writings JOB.23.2, JPS 1917)

Sentence 1: Even to-day is my complaint bitter; my hand is become heavy because of my groaning.

The tree, 16 words
advmodcasepunctnsubjcopnmod:possamodpunctnmod:possnsubjaux:passparataxisxcompcasefixednmod:possoblpunctrootEvenADVtoADP-PUNCTdayNOUNisAUXmyPRONcomplaintNOUNbitterADJ;PUNCTmyPRONhandNOUNisAUXbecomeVERBheavyADJbecauseADPofADPmyPRONgroaningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_4 dayadvmod
2totoADP_4 daycase
3--PUNCT_2 topunct
4daydayNOUNNumber=Sing7 complaintnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 complaintcop
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 complaintnmod:poss
7complaintcomplaintNOUNNumber=Singrootroot
8bitterbitterADJDegree=Pos7 complaintamod
9;;PUNCT_13 becomepunct
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 handnmod:poss
11handhandNOUNNumber=Sing13 becomensubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 becomeaux:pass
13becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 complaintparataxis
14heavyheavyADJDegree=Pos13 becomexcomp
15becausebecauseADPExtPos=ADP18 groaningcase
16ofofADP_15 becausefixed
17mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 groaningnmod:poss
18groaninggroaningNOUNNumber=Sing14 heavyobl
19..PUNCT_7 complaintpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentdaymy complaintmy nmod:posstree rules
2becomepresent · passivemy handheavy propertyvn become-109.1-1-1 «NP V NP»: subject=Result

Sentence 2: (Writings JOB.23.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.23.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.23.2JOB.23.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.23.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.23.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my pressure be heavy upon thee. (Writings JOB.33.7, JPS 1917)

Sentence 1: Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my pressure be heavy upon thee.

The tree, 16 words
discoursepunctnmod:possnsubjauxadvmodobjxcomppunctcc:preconjauxnmod:possnsubjcopconjcaseoblpunctrootBeholdINTJ,PUNCTmyPRONterrorNOUNshallAUXnotPARTmakeVERBtheePRONafraidADJ,PUNCTneitherCCONJshallAUXmyPRONpressureNOUNbeAUXheavyADJuponADPtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeholdbeholdINTJ_7 makediscourse
2,,PUNCT_1 Beholdpunct
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 terrornmod:poss
4terrorterrorNOUNNumber=Sing7 makensubj
5shallshallAUXVerbForm=Fin7 makeaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 makeadvmod
7makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
8theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 makeobj
9afraidafraidADJDegree=Pos7 makexcomp
10,,PUNCT_16 heavypunct
11neitherneitherCCONJPolarity=Neg16 heavycc:preconj
12shallshallAUXVerbForm=Fin16 heavyaux
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 pressurenmod:poss
14pressurepressureNOUNNumber=Sing16 heavynsubj
15bebeAUXVerbForm=Inf16 heavycop
16heavyheavyADJDegree=Pos7 makeconj
17uponuponADP_18 theecase
18theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch16 heavyobl
19..PUNCT_7 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makeshallmy terrortheeafraid propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset thou=Product
2isshallmy pressureupon thee; heavy propertytree rules
3pressmynom pressure «phenomenon transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.33.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.33.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.33.7JOB.33.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.33.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.33.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

He hath hedged me about, that I cannot go forth; He hath made my chain heavy. (Writings LAM.3.7, JPS 1917)

Sentence 1: He hath hedged me about, that I cannot go forth; He hath made my chain heavy.

The tree, 17 words
nsubjccompobjadvmodpunctmarknsubjauxadvmodconjadvmodpunctnsubjconjxcompnmod:possobjxcomppunctrootHePRONhathVERBhedgedVERBmePRONaboutADV,PUNCTthatSCONJIPRONcanAUXnotPARTgoVERBforthADV;PUNCTHePRONhathVERBmadeVERBmyPRONchainNOUNheavyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hathnsubj
2hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hedgedhedgeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 hathccomp
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 hedgedobj
5aboutaboutADV_3 hedgedadvmod
6,,PUNCT_11 gopunct
7thatthatSCONJ_11 gomark
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 gonsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin11 goaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 goadvmod
11gogoVERBVerbForm=Inf3 hedgedconj
12forthforthADV_11 goadvmod
13;;PUNCT_15 hathpunct
14HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 hathnsubj
15hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 hathconj
16mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 hathxcomp
17mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 chainnmod:poss
18chainchainNOUNNumber=Sing16 madeobj
19heavyheavyADJDegree=Pos16 madexcomp
20..PUNCT_2 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHetree rules
2hedgepastHe not said heremeabout propertytree rules
3not gocanIforth propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4havepresentHetree rules
5makeparticipleHe not said heremy chainheavy propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset chain=Product

Sentence 2: (Writings LAM.3.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.3.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.3.7LAM.3.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.3.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.3.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/H/heavy/