hind
Who acts: dog, Kangaroos, hind legs, hind fawn, aunt, horse · What happens: use, stand, beg, have, be, run · To what, where: hind legs, back, female red deer, strong hind legs, woods, Billy
«hind» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hind in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
Usage: adjective — kept apart, not parsed.
At the back; used about animals' legs: the dog's hind legs.
The tree, 13 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | At | at | ADP | _ | 3 back | case |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 back | det |
| 3 | back | back | NOUN | Number=Sing | 5 used | obl |
| 4 | ; | ; | PUNCT | _ | 5 used | punct |
| 5 | used | use | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 6 | about | about | ADP | _ | 9 legs | case |
| 7 | animals | animal | NOUN | Number=Plur | 9 legs | nmod:poss |
| 8 | ' | 's | PART | _ | 7 animals | case |
| 9 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 5 used | obl |
| 10 | : | : | PUNCT | _ | 15 legs | punct |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 dog | det |
| 12 | dog | dog | NOUN | Number=Sing | 15 legs | nmod:poss |
| 13 | 's | 's | PART | _ | 12 dog | case |
| 14 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 15 legs | amod |
| 15 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 5 used | obl |
| 16 | . | . | PUNCT | _ | 5 used | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | use | participle | the dog's hind legs | the back | about animals's legs | vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2
Usage: noun — kept apart, not parsed.
A female red deer.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 deer | det |
| 2 | female | female | ADJ | Degree=Pos | 4 deer | amod |
| 3 | red | red | ADJ | Degree=Pos | 4 deer | amod |
| 4 | deer | deer | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 5 | . | . | PUNCT | _ | 4 deer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 1
The dog stood on its hind legs to beg.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 dog | det |
| 2 | dog | dog | NOUN | Number=Sing | 3 stood | nsubj |
| 3 | stood | stand | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | on | on | ADP | _ | 7 legs | case |
| 5 | its | its | PRON | Case=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 7 legs | nmod:poss |
| 6 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 7 legs | amod |
| 7 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 3 stood | obl |
| 8 | to | to | PART | _ | 9 beg | mark |
| 9 | beg | beg | VERB | VerbForm=Inf | 3 stood | advcl |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 stood | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | stand | past | the dog | dog's hind legs | vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on leg=Location | ||||
| 2 | beg speech: request | to-infinitive | the dog not said here | vn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent |
Example 2
Kangaroos have very strong hind legs.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kangaroos | kangaroo | NOUN | Number=Plur | 2 have | nsubj |
| 2 | have | have | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | very | very | ADV | _ | 4 strong | advmod |
| 4 | strong | strong | ADJ | Degree=Pos | 6 legs | amod |
| 5 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 6 legs | amod |
| 6 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 2 have | obj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 have | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | present | Kangaroos | strong hind legs | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent leg=Patient |
Example 3
A frog's hind legs are longer than its front legs.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 frog | det |
| 2 | frog | frog | NOUN | Number=Sing | 5 legs | nmod:poss |
| 3 | 's | 's | PART | _ | 2 frog | case |
| 4 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 5 legs | amod |
| 5 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 11 legs | nsubj |
| 6 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 11 legs | cop |
| 7 | longer | long | ADV | Degree=Cmp | 11 legs | advmod |
| 8 | than | than | ADP | _ | 11 legs | case |
| 9 | its | its | PRON | Case=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 11 legs | nmod:poss |
| 10 | front | front | ADJ | Degree=Pos | 11 legs | amod |
| 11 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 11 legs | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is | present | a frog's hind legs | than frog's front legs; frog nmod:poss; long property | tree rules |
Example 4
The hind and her fawn ran into the woods.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 fawn | det |
| 2 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 5 fawn | amod |
| 3 | and | and | CCONJ | _ | 5 fawn | cc |
| 4 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 5 fawn | nmod:poss |
| 5 | fawn | fawn | NOUN | Number=Sing | 6 ran | nsubj |
| 6 | ran | run | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 7 | into | into | ADP | _ | 9 woods | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 woods | det |
| 9 | woods | wood | NOUN | Number=Plur | 6 ran | obl |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 6 ran | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | run | past | her hind fawn | into the woods result | vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into wood=Result |
Example 5
My aunt could talk the hind legs off a donkey!
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | My | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 2 aunt | nmod:poss |
| 2 | aunt | aunt | NOUN | Number=Sing | 4 talk | nsubj |
| 3 | could | could | AUX | VerbForm=Fin | 4 talk | aux |
| 4 | talk | talk | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 legs | det |
| 6 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 7 legs | amod |
| 7 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 4 talk | obj |
| 8 | off | off | ADP | _ | 10 donkey | case |
| 9 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 10 donkey | det |
| 10 | donkey | donkey | NOUN | Number=Sing | 4 talk | obl |
| 11 | ! | ! | PUNCT | _ | 4 talk | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | talk | could | My aunt | the hind legs | off a donkey | vn compel-59.1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent leg=Patient |
Example 6
A horse kicks with its hind legs.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 horse | det |
| 2 | horse | horse | NOUN | Number=Sing | 3 kicks | nsubj |
| 3 | kicks | kick | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | with | with | ADP | _ | 7 legs | case |
| 5 | its | its | PRON | Case=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 7 legs | nmod:poss |
| 6 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 7 legs | amod |
| 7 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 3 kicks | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 3 kicks | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | kick | present | a horse | with horse's hind legs | vn swat-18.2 «NP V PP PP»: agent=Agent with leg=Instrument |
Example 7
“On your hind legs!” squealed Billy.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | “ | " | PUNCT | _ | 8 squealed | punct |
| 2 | On | on | ADP | _ | 5 legs | case |
| 3 | your | your | PRON | Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs | 5 legs | nmod:poss |
| 4 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 5 legs | amod |
| 5 | legs | leg | NOUN | Number=Plur | 8 squealed | obl |
| 6 | ! | ! | PUNCT | _ | 5 legs | punct |
| 7 | ” | " | PUNCT | _ | 5 legs | punct |
| 8 | squealed | squeal | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 9 | Billy | Billy | PROPN | Number=Sing | 8 squealed | obj |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 8 squealed | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | squeal | past | Billy | your hind legs | vn animal_sounds-38 «NP V NP.theme»: agent=Agent billy=Theme |
Example 8
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words. (Torah GEN.49.21, JPS 1917)
Sentence 1: Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Naphtali | Naphtali | PROPN | Number=Sing | 6 loose | nsubj |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 loose | cop |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 loose | det |
| 4 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | 6 loose | amod |
| 5 | let | let | NOUN | Number=Sing | 6 loose | compound |
| 6 | loose | loose | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 7 | : | : | PUNCT | _ | 9 giveth | punct |
| 8 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 9 giveth | nsubj |
| 9 | giveth | give | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 loose | acl:relcl |
| 10 | goodly | goodly | ADJ | Degree=Pos | 11 words | amod |
| 11 | words | word | NOUN | Number=Plur | 9 giveth | obj |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 6 loose | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | Naphtali | a hind let loose | tree rules | ||||
| 2 | give | present | Naphtali | goodly words | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme |
Sentence 2: (Torah GEN.49.21, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.49.21 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.49.21 | compound |
| 3 | GEN.49.21 | GEN.49.21 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.49.21 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.49.21 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 9
And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards. (Torah EXO.36.27, JPS 1917)
Sentence 1: And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 11 made | cc |
| 2 | for | for | ADP | _ | 5 part | case |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 part | det |
| 4 | hinder | hind | ADJ | Degree=Cmp | 5 part | amod |
| 5 | part | part | NOUN | Number=Sing | 11 made | obl |
| 6 | of | of | ADP | _ | 9 westward | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 westward | det |
| 8 | tabernacle | tabernacle | NOUN | Number=Sing | 9 westward | compound |
| 9 | westward | westward | NOUN | Number=Sing | 5 part | nmod |
| 10 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 11 made | nsubj |
| 11 | made | make | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 12 | six | six | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 13 boards | nummod |
| 13 | boards | board | NOUN | Number=Plur | 11 made | obj |
| 14 | . | . | PUNCT | _ | 11 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past | he | six boards | for the hinder part of the tabernacle westward | vn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent board=Product for part=Asset |
Sentence 2: (Torah EXO.36.27, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 EXO.36.27 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.36.27 | compound |
| 3 | EXO.36.27 | EXO.36.27 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.36.27 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 EXO.36.27 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
And for the hinder part of the tabernacle westward thou shalt make six boards. (Torah EXO.26.22, JPS 1917)
Sentence 1: And for the hinder part of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 12 make | cc |
| 2 | for | for | ADP | _ | 5 part | case |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 part | det |
| 4 | hinder | hind | ADJ | Degree=Cmp | 5 part | amod |
| 5 | part | part | NOUN | Number=Sing | 12 make | obl |
| 6 | of | of | ADP | _ | 8 tabernacle | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 tabernacle | det |
| 8 | tabernacle | tabernacle | NOUN | Number=Sing | 5 part | nmod |
| 9 | westward | westward | ADV | _ | 12 make | advmod |
| 10 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 12 make | nsubj |
| 11 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 12 make | aux |
| 12 | make | make | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 13 | six | six | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 14 boards | nummod |
| 14 | boards | board | NOUN | Number=Plur | 12 make | obj |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 12 make | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | shall | thou | six boards | for the hinder part of the tabernacle; westward property | vn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent board=Product for part=Asset |
Sentence 2: (Torah EXO.26.22, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 EXO.26.22 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.26.22 | compound |
| 3 | EXO.26.22 | EXO.26.22 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.26.22 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 EXO.26.22 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
Or canst thou mark when the hinds do calve? (Writings JOB.39.1, JPS 1917)
Sentence 1: Or canst thou mark when the hinds do calve?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Or | or | CCONJ | _ | 4 mark | cc |
| 2 | canst | can | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 4 mark | aux |
| 3 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 4 mark | nsubj |
| 4 | mark | mark | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | when | when | ADV | PronType=Int | 9 calve | advmod |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 hinds | det |
| 7 | hinds | hind | NOUN | Number=Plur | 9 calve | nsubj |
| 8 | do | do | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 9 calve | aux |
| 9 | calve | calve | VERB | VerbForm=Inf | 4 mark | ccomp |
| 10 | ? | ? | PUNCT | _ | 4 mark | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mark | can | thou | tree rules | |||||
| 2 | calve | present · do-support | the hinds | vn calve-28.1 «NP V»: agent=Agent |
Sentence 2: (Writings JOB.39.1, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JOB.39.1 | JOB.39.1 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JOB.39.1 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JOB.39.1 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12
Who maketh my feet like hinds', and setteth me upon my high places; (Prophets 2SA.22.34, JPS 1917)
The tree, 18 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Who | who | PRON | PronType=Rel | 2 maketh | nsubj |
| 2 | maketh | make | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 4 feet | nmod:poss |
| 4 | feet | foot | NOUN | Number=Plur | 2 maketh | obj |
| 5 | like | like | ADP | _ | 6 hinds | case |
| 6 | hinds | hind | NOUN | Number=Plur | 4 feet | conj |
| 7 | ', | ', | PART | _ | 6 hinds | case |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 setteth | cc |
| 9 | setteth | set | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 2 maketh | conj |
| 10 | me | I | PRON | Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs | 9 setteth | obj |
| 11 | upon | upon | ADP | _ | 14 places | case |
| 12 | my | my | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 14 places | nmod:poss |
| 13 | high | high | ADJ | Degree=Pos | 14 places | amod |
| 14 | places | place | NOUN | Number=Plur | 9 setteth | obl |
| 15 | ; | ; | PUNCT | _ | 17 Prophets | punct |
| 16 | ( | ( | PUNCT | _ | 17 Prophets | punct |
| 17 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | 2 maketh | obl |
| 18 | 2SA.22.34 | 2SA.22.34 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 17 Prophets | flat |
| 19 | , | , | PUNCT | _ | 20 JPS | punct |
| 20 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 17 Prophets | appos |
| 21 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 20 JPS | flat |
| 22 | ) | ) | PUNCT | _ | 20 JPS | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | present | my feet and hinds | Prophets obl; Who nsubj | vn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Product | ||||
| 2 | set | present | me | my high places | vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent i=Theme upon place=Destination |
Example 13
Yea, the hind also in the field calveth, and forsaketh her young, because there is no grass, (Prophets JER.14.5, JPS 1917)
The tree, 21 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yea | yea | INTJ | _ | 4 hind | discourse |
| 2 | , | , | PUNCT | _ | 1 Yea | punct |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 hind | det |
| 4 | hind | hind | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 5 | also | also | ADV | _ | 9 calveth | advmod |
| 6 | in | in | ADP | _ | 8 field | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 field | det |
| 8 | field | field | NOUN | Number=Sing | 9 calveth | obl |
| 9 | calveth | calve | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 hind | advcl |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 12 forsaketh | punct |
| 11 | and | and | CCONJ | _ | 12 forsaketh | cc |
| 12 | forsaketh | forsake | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 hind | conj |
| 13 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 14 young | nmod:poss |
| 14 | young | young | NOUN | Number=Sing | 12 forsaketh | obj |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 18 is | punct |
| 16 | because | because | SCONJ | _ | 18 is | mark |
| 17 | there | there | PRON | PronType=Dem | 18 is | expl |
| 18 | is | be | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 hind | conj |
| 19 | no | no | DET | PronType=Neg | 20 grass | det |
| 20 | grass | grass | NOUN | Number=Sing | 18 is | nsubj |
| 21 | , | , | PUNCT | _ | 23 Prophets | punct |
| 22 | ( | ( | PUNCT | _ | 23 Prophets | punct |
| 23 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | 4 hind | parataxis |
| 24 | JER.14.5 | JER.14.5 | PROPN | Number=Sing | 23 Prophets | appos |
| 25 | , | , | PUNCT | _ | 26 JPS | punct |
| 26 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 24 JER.14.5 | flat |
| 27 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 24 JER.14.5 | flat |
| 28 | ) | ) | PUNCT | _ | 24 JER.14.5 | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | calve | present | the field | vn calve-28.1 «NP V»: agent=Agent | |||||
| 2 | forsake | present | her young | tree rules | |||||
| 3 | be | present | no grass | there | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme |
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/H/hind/