Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / H / horse

horse

Who acts: horse, people, you, toy horse, farm, many legs · What happens: be, ride, use, pull, vault, jump over · To what, where: big strong animal, that, carts, gym equipment, toy horse, 6 horses · Speech: someone speaks here

«horse» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 17 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: horse in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A horse is a big strong animal with four legs, hooves, a mane and a long tail, that people ride or use to pull carts.

The tree, 25 words
detnsubjcopdetamodamodcasenummodnmodpunctconjpunctdetconjccdetamodconjpunctobjnsubjparataxisccconjmarkadvclobjpunctrootADEThorseNOUNisAUXaDETbigADJstrongADJanimalNOUNwithADPfourNUMlegsNOUN,PUNCThoovesNOUN,PUNCTaDETmaneNOUNandCCONJaDETlongADJtailNOUN,PUNCTthatPRONpeopleNOUNrideVERBorCCONJuseVERBtoPARTpullVERBcartsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing7 animalnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 animalcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 animaldet
5bigbigADJDegree=Pos7 animalamod
6strongstrongADJDegree=Pos7 animalamod
7animalanimalNOUNNumber=Singrootroot
8withwithADP_10 legscase
9fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card10 legsnummod
10legslegNOUNNumber=Plur7 animalnmod
11,,PUNCT_12 hoovespunct
12hooveshooveNOUNNumber=Plur10 legsconj
13,,PUNCT_15 manepunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 manedet
15manemaneNOUNNumber=Sing7 animalconj
16andandCCONJ_19 tailcc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 taildet
18longlongADJDegree=Pos19 tailamod
19tailtailNOUNNumber=Sing15 maneconj
20,,PUNCT_23 ridepunct
21thatthatPRONPronType=Rel23 rideobj
22peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 ridensubj
23riderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 maneparataxis
24ororCCONJ_25 usecc
25useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 rideconj
26totoPART_27 pullmark
27pullpullVERBVerbForm=Inf25 useadvcl
28cartscartNOUNNumber=Plur27 pullobj
29..PUNCT_7 animalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta horsea big strong animal and a mane and a long tailwith four legs and hooves; a mane and a long tail conjtree rules
2ridepresentpeoplethatvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent that=Theme
3usepresentpeople not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
4pullto-infinitivepeople not said herecartsvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent cart=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A horse (a vaulting horse) is a piece of gym equipment you jump over.

The tree, 14 words
detnsubjpunctdetamodappospunctcopdetcasecompoundnmodnsubjacl:relcladvmodpunctrootADEThorseNOUN(PUNCTaDETvaultingVERBhorseNOUN)PUNCTisAUXaDETpieceNOUNofADPgymNOUNequipmentNOUNyouPRONjumpVERBoverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing10 piecensubj
3((PUNCT_6 horsepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 horsedet
5vaultingvaultVERBVerbForm=Ger6 horseamod
6horsehorseNOUNNumber=Sing2 horseappos
7))PUNCT_6 horsepunct
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 piececop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 piecedet
10piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
11ofofADP_13 equipmentcase
12gymgymNOUNNumber=Sing13 equipmentcompound
13equipmentequipmentNOUNNumber=Sing10 piecenmod
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 jumpnsubj
15jumpjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 equipmentacl:relcl
16overoverADV_15 jumpadvmod
17..PUNCT_10 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1vaultgerundvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2is apresenta horsegym equipmentof gym equipmenttree rules
3jump overpresentyougym equipment not said hereover propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme equipment=Trajectory

Everyday, meaning 3

A toy horse, like a rocking horse or a hobby horse, is made for children to play on.

The tree, 18 words
detcompoundnsubj:passpunctcasedetcompoundapposccdetcompoundconjpunctaux:passcaseoblmarkxcompcompound:prtpunctrootADETtoyNOUNhorseNOUN,PUNCTlikeADPaDETrockingNOUNhorseNOUNorCCONJaDEThobbyNOUNhorseNOUN,PUNCTisAUXmadeVERBforADPchildrenNOUNtoPARTplayVERBonADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 horsedet
2toytoyNOUNNumber=Sing3 horsecompound
3horsehorseNOUNNumber=Sing15 madensubj:pass
4,,PUNCT_8 horsepunct
5likelikeADP_8 horsecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 horsedet
7rockingrockingNOUNNumber=Sing8 horsecompound
8horsehorseNOUNNumber=Sing3 horseappos
9ororCCONJ_12 horsecc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 horsedet
11hobbyhobbyNOUNNumber=Sing12 horsecompound
12horsehorseNOUNNumber=Sing8 horseconj
13,,PUNCT_3 horsepunct
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 madeaux:pass
15mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
16forforADP_17 childrencase
17childrenchildNOUNNumber=Plur15 madeobl
18totoPART_19 playmark
19playplayVERBVerbForm=Inf15 madexcomp
20ononADP_19 playcompound:prt
21..PUNCT_15 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passivea toy horsefor childrentree rules
2play onto-infinitivea toy horse not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

The farm has 6 horses.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETfarmNOUNhasVERB6NUMhorsesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmdet
2farmfarmNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
466NUMNumForm=Digit NumType=Card5 horsesnummod
5horseshorseNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe farm6 horsesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Patient

Example 2

Each horse eats 10 kg of hay a day.

detnsubjnummodobjcasenmoddetobl:unmarkedpunctrootEachDEThorseNOUNeatsVERB10NUMkgNOUNofADPhayNOUNaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing3 eatsnsubj
3eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41010NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kgnummod
5kgkgNOUNNumber=Plur3 eatsobj
6ofofADP_7 haycase
7hayhayNOUNNumber=Sing5 kgnmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing3 eatsobl:unmarked
10..PUNCT_3 eatspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresenteach horse10 kg of haydayvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent kg=Patient

Example 3

How many legs do the horses have?

advmodamodnsubjdetnsubjccomppunctrootHowADVmanyADJlegsNOUNdoVERBtheDEThorsesNOUNhaveVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 legsamod
3legslegNOUNNumber=Plur4 donsubj
4dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 horsesdet
6horseshorseNOUNNumber=Plur7 havensubj
7havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 doccomp
8??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentmany legstree rules
2havepresentthe horsesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 4

A horse ride costs 5 dollars.

detcompoundnsubjnummodobjpunctrootADEThorseNOUNrideNOUNcostsVERB5NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 ridedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing3 ridecompound
3riderideNOUNNumber=Sing4 costsnsubj
4costscostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
555NUMNumForm=Digit NumType=Card6 dollarsnummod
6dollarsdollarNOUNNumber=Plur4 costsobj
7..PUNCT_4 costspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1costpresenta horse ride5 dollarsvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme dollar=Value

Example 5

She has riding lessons on a brown horse.

nsubjxcompobjcasedetamodoblpunctrootShePRONhasVERBridingVERBlessonsNOUNonADPaDETbrownADJhorseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ridingrideVERBVerbForm=Ger2 hasxcomp
4lessonslessonNOUNNumber=Plur3 ridingobj
5ononADP_8 horsecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 horsedet
7brownbrownADJDegree=Pos8 horseamod
8horsehorseNOUNNumber=Sing3 ridingobl
9..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentShetree rules
2ridegerundShe not said herelessonson a brown horsevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent lesson=Theme

Example 6

The horse pulled the cart up the hill.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDEThorseNOUNpulledVERBtheDETcartNOUNupADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing3 pullednsubj
3pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cartdet
5cartcartNOUNNumber=Sing3 pulledobj
6upupADP_8 hillcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hilldet
8hillhillNOUNNumber=Sing3 pulledobl
9..PUNCT_3 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullpastthe horsethe cartup the hillvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent cart=Theme

Example 7

A baby horse is called a foal.

detcompoundnsubj:passaux:passdetxcomppunctrootADETbabyNOUNhorseNOUNisAUXcalledVERBaDETfoalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 horsedet
2babybabyNOUNNumber=Sing3 horsecompound
3horsehorseNOUNNumber=Sing5 callednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 calledaux:pass
5calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 foaldet
7foalfoalNOUNNumber=Sing5 calledxcomp
8..PUNCT_5 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passivea baby horsea foal xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 8

The knight rode his white horse to the castle.

detnsubjnmod:possamodobjcasedetoblpunctrootTheDETknightNOUNrodeVERBhisPRONwhiteADJhorseNOUNtoADPtheDETcastleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightdet
2knightknightNOUNNumber=Sing3 rodensubj
3roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 horsenmod:poss
5whitewhiteADJDegree=Pos6 horseamod
6horsehorseNOUNNumber=Sing3 rodeobj
7totoADP_9 castlecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 castledet
9castlecastleNOUNNumber=Sing3 rodeobl
10..PUNCT_3 rodepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepastthe knightknight's white horsethe castlevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent horse=Theme to castle=Trajectory

Example 9

In gym class we jumped over the horse.

casecompoundoblnsubjcasedetoblpunctrootInADPgymNOUNclassNOUNwePRONjumpedVERBoverADPtheDEThorseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 classcase
2gymgymNOUNNumber=Sing3 classcompound
3classclassNOUNNumber=Sing5 jumpedobl
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 jumpednsubj
5jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6overoverADP_8 horsecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 horsedet
8horsehorseNOUNNumber=Sing5 jumpedobl
9..PUNCT_5 jumpedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jumppastwegym classover the horsevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in class=Trajectory

Example 10

«Hold your horses!» said Dad, meaning «wait a moment».

The tree, 9 words
punctccompnmod:possobjpunctpunctnsubjpunctadvclpunctccompdetobjpunctpunctroot«PUNCTHoldVERByourPRONhorsesNOUN!PUNCT»PUNCTsaidVERBDadPROPN,PUNCTmeaningVERB«PUNCTwaitVERBaDETmomentNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Holdpunct
2HoldholdVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 horsesnmod:poss
4horseshorseNOUNNumber=Plur2 Holdobj
5!!PUNCT_2 Holdpunct
6»»PUNCT_2 Holdpunct
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8DadDadPROPNNumber=Sing7 saidnsubj
9,,PUNCT_10 meaningpunct
10meaningmeanVERBTense=Pres VerbForm=Part7 saidadvcl
11««PUNCT_12 waitpunct
12waitwaitVERBVerbForm=Inf10 meaningccomp
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 momentdet
14momentmomentNOUNNumber=Sing12 waitobj
15»»PUNCT_12 waitpunct
16..PUNCT_7 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hold in a quoteinfinitiveyour horsesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent horse=Theme
2say speech: expresspastDadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3meangerundDad not said herevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4wait in a quoteinfinitivemomentvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

The king leaped from his horse.

detaclcasenmod:possobl:agentpunctrootTheDETkingNOUNleapedVERBfromADPhisPRONhorseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Singrootroot
3leapedleapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 kingacl
4fromfromADP_6 horsecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 horsenmod:poss
6horsehorseNOUNNumber=Sing3 leapedobl:agent
7..PUNCT_2 kingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leapparticiplethe king not said hereking's horse obl:agentvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 12

And the Egyptians pursued, and went in after them into the midst of the sea, all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen. (Torah EXO.14.23, JPS 1917)

Sentence 1: And the Egyptians pursued, and went in after them into the midst of the sea, all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.

The tree, 24 words
ccdetnsubjpunctccconjadvmodcaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctdetnmod:posscaseconjpunctnmod:possconjpunctccnmod:possoblpunctrootAndCCONJtheDETEgyptiansPROPNpursuedVERB,PUNCTandCCONJwentVERBinADVafterADPthemPRONintoADPtheDETmidstNOUNofADPtheDETseaNOUN,PUNCTallDETPharaohPROPN'sPARThorsesNOUN,PUNCThisPRONchariotsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONhorsemenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 pursuedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Egyptiansdet
3EgyptiansEgyptianPROPNNumber=Plur4 pursuednsubj
4pursuedpursueVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_7 wentpunct
6andandCCONJ_7 wentcc
7wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 pursuedconj
8ininADV_7 wentadvmod
9afterafterADP_10 themcase
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 wentobl
11intointoADP_13 midstcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 midstdet
13midstmidstNOUNNumber=Sing7 wentobl
14ofofADP_16 seacase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 seadet
16seaseaNOUNNumber=Sing13 midstnmod
17,,PUNCT_21 horsespunct
18allallDETPronType=Tot19 Pharaohdet
19PharaohPharaohPROPNNumber=Sing21 horsesnmod:poss
20's'sPART_19 Pharaohcase
21horseshorseNOUNNumber=Plur13 midstconj
22,,PUNCT_24 chariotspunct
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 chariotsnmod:poss
24chariotschariotNOUNNumber=Plur13 midstconj
25,,PUNCT_28 horsemenpunct
26andandCCONJ_28 horsemencc
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 horsemennmod:poss
28horsemenhorsemanNOUNNumber=Plur4 pursuedobl
29..PUNCT_4 pursuedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pursuepastthe Egyptianshis horsemenvn chase-51.6 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2go inpastthe Egyptians not said herethe midst of the sea and all Pharaoh's horses and his chariotsafter Egyptians = egyptianvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into midst=Initial_Location

Sentence 2: (Torah EXO.14.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.14.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.14.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.14.23compound
3EXO.14.23EXO.14.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.14.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.14.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Dan shall be a serpent in the way, a horned snake in the path, that biteth the horse's heels, so that his rider falleth backward. (Torah GEN.49.17, JPS 1917)

Sentence 1: Dan shall be a serpent in the way, a horned snake in the path, that biteth the horse's heels, so that his rider falleth backward.

The tree, 26 words
nsubjauxcopdetcasedetnmodpunctdetamodconjcasedetnmodpunctnsubjparataxisdetnmod:posscaseobjpunctmarkfixednmod:possnsubjconjadvmodpunctrootDanPROPNshallAUXbeAUXaDETserpentNOUNinADPtheDETwayNOUN,PUNCTaDEThornedADJsnakeNOUNinADPtheDETpathNOUN,PUNCTthatPRONbitethVERBtheDEThorseNOUN'sPARTheelsNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJhisPRONriderNOUNfallethVERBbackwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanDanPROPNNumber=Sing5 serpentnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin5 serpentaux
3bebeAUXVerbForm=Inf5 serpentcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 serpentdet
5serpentserpentNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_8 waycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waydet
8waywayNOUNNumber=Sing5 serpentnmod
9,,PUNCT_12 snakepunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 snakedet
11hornedhornedADJDegree=Pos12 snakeamod
12snakesnakeNOUNNumber=Sing5 serpentconj
13ininADP_15 pathcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 pathdet
15pathpathNOUNNumber=Sing12 snakenmod
16,,PUNCT_18 bitethpunct
17thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem18 bitethnsubj
18bitethbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 serpentparataxis
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 horsedet
20horsehorseNOUNNumber=Sing22 heelsnmod:poss
21's'sPART_20 horsecase
22heelsheelNOUNNumber=Plur18 bitethobj
23,,PUNCT_28 fallethpunct
24sosoSCONJExtPos=SCONJ28 fallethmark
25thatthatSCONJ_24 sofixed
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 ridernmod:poss
27riderriderNOUNNumber=Sing28 fallethnsubj
28fallethfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin18 bitethconj
29backwardbackwardADV_28 fallethadvmod
30..PUNCT_5 serpentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ashallDana serpent and a horned snake in the paththe waya horned snake in the path conjtree rules
2bitepresentthatthe horse's heelsvn swat-18.2 «NP V NP»: agent=Agent heel=Patient
3fallpresentDan's riderbackward propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.49.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.17compound
3GEN.49.17GEN.49.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: the horse and his rider hath He thrown into the sea. (Torah EXO.15.21, JPS 1917)

Sentence 1: And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: the horse and his rider hath He thrown into the sea.

The tree, 26 words
ccnsubjcaseoblpunctconjobjcasedetoblpunctmarknsubjaux:passadvmodconjpunctdetnsubjccnmod:possconjconjnsubjxcompcasedetoblpunctrootAndCCONJMiriamPROPNsangVERBuntoADPthemPRON:PUNCTSingVERByePRONtoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTforSCONJHePRONisAUXhighlyADVexaltedVERB:PUNCTtheDEThorseNOUNandCCONJhisPRONriderNOUNhathVERBHePRONthrownVERBintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 sangcc
2MiriamMiriamPROPNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sangobl
6::PUNCT_7 Singpunct
7SingsingVERBVerbForm=Inf3 sangconj
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 Singobj
9totoADP_11 LORDcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing7 Singobl
12,,PUNCT_17 exaltedpunct
13forforSCONJ_17 exaltedmark
14HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 exaltednsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 exaltedaux:pass
16highlyhighlyADV_17 exaltedadvmod
17exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Singconj
18::PUNCT_24 hathpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 horsedet
20horsehorseNOUNNumber=Sing24 hathnsubj
21andandCCONJ_23 ridercc
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 ridernmod:poss
23riderriderNOUNNumber=Sing20 horseconj
24hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 sangconj
25HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 thrownnsubj
26thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 hathxcomp
27intointoADP_29 seacase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 seadet
29seaseaNOUNNumber=Sing26 thrownobl
30..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastMiriamunto them = theyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2sing speech: expressinfinitiveMiriam not said hereyethe LORDvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent ye=Topic to lord=Recipient
3exaltpresent · passiveMiriamhighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
4havepresentthe horse and Miriam's ridertree rules
5throwparticipleMiriaminto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer into sea=Result

Sentence 2: (Torah EXO.15.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.21compound
3EXO.15.21EXO.15.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Do horses run upon the rocks? (Prophets AMO.6.12, JPS 1917)

Sentence 1: Do horses run upon the rocks?

auxnsubjcasedetoblpunctrootDoAUXhorsesNOUNrunVERBuponADPtheDETrocksNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXVerbForm=Inf3 runaux
2horseshorseNOUNNumber=Plur3 runnsubj
3runrunVERBVerbForm=Infrootroot
4uponuponADP_6 rockscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rocksdet
6rocksrockNOUNNumber=Plur3 runobl
7??PUNCT_3 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runinfinitive · do-supporthorsesthe rocksvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon rock=Trajectory

Sentence 2: (Prophets AMO.6.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNAMO.6.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3AMO.6.12AMO.6.12PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 AMO.6.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 AMO.6.12flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

Hast thou given the horse his strength? (Writings JOB.39.19, JPS 1917)

Sentence 1: Hast thou given the horse his strength?

auxnsubjdetobjnmod:possobjpunctrootHastAUXthouPRONgivenVERBtheDEThorseNOUNhisPRONstrengthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 givenaux
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 givennsubj
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 horsedet
5horsehorseNOUNNumber=Sing3 givenobj
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 strengthnmod:poss
7strengthstrengthNOUNNumber=Sing3 givenobj
8??PUNCT_3 givenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresent · perfectthouhorse's strengththe horsevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent horse=Recipient strength=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.39.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.39.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.39.19JOB.39.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.39.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.39.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

Thou hast trodden the sea with Thy horses, the foaming of mighty waters. (Prophets HAB.3.15, JPS 1917)

Sentence 1: Thou hast trodden the sea with Thy horses, the foaming of mighty waters.

The tree, 13 words
nsubjaux:passdetobjcasenmod:possoblpunctdetconjcaseamodnmodpunctrootThouPRONhastAUXtroddenVERBtheDETseaNOUNwithADPThyPRONhorsesNOUN,PUNCTtheDETfoamingNOUNofADPmightyADJwatersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 troddennsubj
2hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 troddenaux:pass
3troddentreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 seadet
5seaseaNOUNNumber=Sing3 troddenobj
6withwithADP_8 horsescase
7ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 horsesnmod:poss
8horseshorseNOUNNumber=Plur3 troddenobl
9,,PUNCT_11 foamingpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 foamingdet
11foamingfoamingNOUNNumber=Sing8 horsesconj
12ofofADP_14 waterscase
13mightymightyADJDegree=Pos14 watersamod
14waterswaterNOUNNumber=Plur11 foamingnmod
15..PUNCT_3 troddenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treadpresent · passiveThouwith Thy horses and the foaming of mighty waters; the sea objtree rules

Sentence 2: (Prophets HAB.3.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHAB.3.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HAB.3.15HAB.3.15PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HAB.3.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HAB.3.15flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/H/horse/