humble

Who acts: thinking, someone, small team, Christians, God, humble · What happens: not think, be, make, feel, beat, humble · To what, where: you, someone, strong opponent, champions, humble, God · Speech: someone speaks here

«humble» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: humble in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Not proud; not thinking you are better or more important than other people.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Not	not	PART	Polarity=Neg	2 proud	advmod
2	proud	proud	ADJ	Degree=Pos	root	root
3	;	;	PUNCT	_	8 better	punct
4	not	not	PART	Polarity=Neg	5 thinking	advmod
5	thinking	think	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	8 better	csubj
6	you	you	PRON	Case=Acc Person=2 PronType=Prs	5 thinking	obj
7	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	8 better	cop
8	better	good	ADJ	Degree=Cmp	2 proud	conj
9	or	or	CCONJ	_	10 more	cc
10	more	more	ADJ	Degree=Cmp	11 important	advmod
11	important	important	ADJ	Degree=Pos	8 better	conj
12	than	than	ADP	_	14 people	case
13	other	other	ADJ	Degree=Pos	14 people	amod
14	people	people	NOUN	Number=Plur	11 important	obl
15	.	.	PUNCT	_	2 proud	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	not think speech: other	gerund		you		vn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot you=Theme
2	is	present	thinking		good property	tree rules
3	be		thinking not said here		than other people	tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Simple, poor or ordinary: «a humble cottage», «from humble beginnings».

The tree, 10 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Simple	simply	ADV	_	3 poor	advmod
2	,	,	PUNCT	_	3 poor	punct
3	poor	poor	ADJ	Degree=Pos	root	root
4	or	or	CCONJ	_	5 ordinary	cc
5	ordinary	ordinary	ADJ	Degree=Pos	3 poor	conj
6	:	:	PUNCT	_	10 cottage	punct
7	«	«	PUNCT	_	10 cottage	punct
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	10 cottage	det
9	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	10 cottage	amod
10	cottage	cottage	NOUN	Number=Sing	3 poor	conj
11	»	»	PUNCT	_	10 cottage	punct
12	,	,	PUNCT	_	16 beginnings	punct
13	«	«	PUNCT	_	16 beginnings	punct
14	from	from	ADP	_	16 beginnings	case
15	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	16 beginnings	amod
16	beginnings	beginning	NOUN	Number=Plur	10 cottage	appos
17	»	»	PUNCT	_	16 beginnings	punct
18	.	.	PUNCT	_	3 poor	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Everyday, meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To make someone feel less proud, or to beat a strong opponent: «The small team humbled the champions.».

The tree, 18 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	To	to	PART	_	2 make	mark
2	make	make	VERB	VerbForm=Inf	10 beat	advcl
3	someone	someone	PRON	Number=Sing PronType=Ind	2 make	obj
4	feel	feel	VERB	VerbForm=Inf	2 make	xcomp
5	less	less	ADV	Degree=Cmp	6 proud	advmod
6	proud	proud	ADJ	Degree=Pos	4 feel	xcomp
7	,	,	PUNCT	_	10 beat	punct
8	or	or	CCONJ	_	10 beat	cc
9	to	to	PART	_	10 beat	mark
10	beat	beat	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
11	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	13 opponent	det
12	strong	strong	ADJ	Degree=Pos	13 opponent	amod
13	opponent	opponent	NOUN	Number=Sing	10 beat	obj
14	:	:	PUNCT	_	19 humbled	punct
15	«	«	PUNCT	_	19 humbled	punct
16	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	18 team	det
17	small	small	ADJ	Degree=Pos	18 team	amod
18	team	team	NOUN	Number=Sing	19 humbled	nsubj
19	humbled	humble	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	10 beat	parataxis
20	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	21 champions	det
21	champions	champion	NOUN	Number=Plur	19 humbled	obj
22	.	.	PUNCT	_	19 humbled	punct
23	»	»	PUNCT	_	19 humbled	punct
24	.	.	PUNCT	_	10 beat	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	make	to-infinitive		someone		tree rules
2	feel	infinitive	someone not said here		proud property	vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
3	beat	to-infinitive		a strong opponent		tree rules
4	humble in a quote	past	the small team	the champions		vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus champion=Experiencer

Everyday, meaning 4

Usage: church, Bible — kept apart, not parsed.

Christians believe God loves the humble; «humble yourself» means put God and others first.

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Christians	Christian	PROPN	Number=Plur	2 believe	nsubj
2	believe	believe	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
3	God	God	PROPN	Number=Sing	4 loves	nsubj
4	loves	love	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	2 believe	ccomp
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 humble	det
6	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	4 loves	obj
7	;	;	PUNCT	_	12 means	punct
8	«	«	PUNCT	_	9 humble	punct
9	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	12 means	nsubj
10	yourself	yourself	PRON	Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes	9 humble	nsubj
11	»	»	PUNCT	_	9 humble	punct
12	means	mean	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	2 believe	parataxis
13	put	put	VERB	VerbForm=Inf	12 means	ccomp
14	God	God	PROPN	Number=Sing	13 put	obj
15	and	and	CCONJ	_	16 others	cc
16	others	other	NOUN	Number=Plur	14 God	conj
17	first	first	ADV	NumForm=Word NumType=Ord	13 put	advmod
18	.	.	PUNCT	_	2 believe	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	other	roles by
1	believe	present	Christians				vn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2	love	present	God	the humble			vn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer humble=Stimulus
3	mean	present	humble yourself				vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4	put	infinitive			God and others	first property	vn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent god=Goal

Everyday, meaning 5

Usage: formal, polite — kept apart, not parsed.

Used to be polite about yourself: «In my humble opinion…».

The tree, 10 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Used	use	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	12 opinion	advcl
2	to	to	PART	_	4 polite	mark
3	be	be	AUX	VerbForm=Inf	4 polite	cop
4	polite	polite	ADJ	Degree=Pos	1 Used	xcomp
5	about	about	ADP	_	6 yourself	case
6	yourself	yourself	PRON	Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes	4 polite	obl
7	:	:	PUNCT	_	12 opinion	punct
8	«	«	PUNCT	_	12 opinion	punct
9	In	in	ADP	_	12 opinion	case
10	my	my	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	12 opinion	nmod:poss
11	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	12 opinion	amod
12	opinion	opinion	NOUN	Number=Sing	root	root
13	…	.	PUNCT	_	12 opinion	punct
14	»	»	PUNCT	_	12 opinion	punct
15	.	.	PUNCT	_	12 opinion	punct

#	verb	tense, mood	who	other	roles by
1	use	participle			vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2	is	to-infinitive		about yourself; polite property	tree rules
4	opine in a quote		my		nom opinion «cognition transitive»: poss=agent

Example 1

Even after winning, she stayed humble.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Even	even	ADV	_	3 winning	advmod
2	after	after	SCONJ	_	3 winning	mark
3	winning	win	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	6 stayed	advcl
4	,	,	PUNCT	_	3 winning	punct
5	she	she	PRON	Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	6 stayed	nsubj
6	stayed	stay	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
7	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	6 stayed	xcomp
8	.	.	PUNCT	_	6 stayed	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	win	gerund	she not said here						vn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
2	stay	past	she					humble property	vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

Jesus was born in a humble stable.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Jesus	Jesus	PROPN	Number=Sing	3 born	nsubj:pass
2	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 born	aux:pass
3	born	bear	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
4	in	in	ADP	_	7 stable	case
5	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	7 stable	det
6	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	7 stable	amod
7	stable	stable	NOUN	Number=Sing	3 born	obl
8	.	.	PUNCT	_	3 born	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	bear	past · passive		Jesus		a humble stable			vn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 3

He came from humble beginnings and became a doctor.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	He	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 came	nsubj
2	came	come	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	from	from	ADP	_	5 beginnings	case
4	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	5 beginnings	amod
5	beginnings	beginning	NOUN	Number=Plur	2 came	obl
6	and	and	CCONJ	_	7 became	cc
7	became	become	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	2 came	conj
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	9 doctor	det
9	doctor	doctor	NOUN	Number=Sing	7 became	xcomp
10	.	.	PUNCT	_	2 came	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	come	past	He				from humble beginnings		vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from beginning=Initial_Location
2	become	past	He not said here	a doctor					vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Example 4

The little club humbled the league leaders.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 club	det
2	little	little	ADJ	Degree=Pos	3 club	amod
3	club	club	NOUN	Number=Sing	4 humbled	nsubj
4	humbled	humble	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 leaders	det
6	league	league	NOUN	Number=Sing	7 leaders	compound
7	leaders	leader	NOUN	Number=Plur	4 humbled	obj
8	.	.	PUNCT	_	4 humbled	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	humble	past	the little club	the league leaders					vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus leader=Experiencer

Example 5

I had to eat humble pie when I lost the bet.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	2 had	nsubj
2	had	have	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	to	to	PART	_	4 eat	mark
4	eat	eat	VERB	VerbForm=Inf	2 had	xcomp
5	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	6 pie	amod
6	pie	pie	NOUN	Number=Sing	4 eat	obj
7	when	when	SCONJ	_	9 lost	mark
8	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	9 lost	nsubj
9	lost	lose	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	4 eat	advcl
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	11 bet	det
11	bet	bet	NOUN	Number=Sing	9 lost	obj
12	.	.	PUNCT	_	2 had	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	roles by
1	have	past	I		tree rules
2	eat	to-infinitive	I not said here	humble pie	vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pie=Patient
3	lose	past	I	the bet	vn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent bet=Eventuality

Example 6

«In my humble opinion, pizza is the best food.»

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	«	«	PUNCT	_	11 food	punct
2	In	in	ADP	_	5 opinion	case
3	my	my	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	5 opinion	nmod:poss
4	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	5 opinion	amod
5	opinion	opinion	NOUN	Number=Sing	7 pizza	compound
6	,	,	PUNCT	_	5 opinion	punct
7	pizza	pizza	NOUN	Number=Sing	11 food	nsubj
8	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	11 food	cop
9	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	11 food	det
10	best	good	ADJ	Degree=Sup	11 food	amod
11	food	food	NOUN	Number=Sing	root	root
12	.	.	PUNCT	_	11 food	punct
13	»	»	PUNCT	_	11 food	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is a in a quote	present	opinion pizza	the best food					tree rules
2	opine in a quote		my						nom opinion «cognition transitive»: poss=agent

Example 7

God lifts up the humble.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	God	God	PROPN	Number=Sing	2 lifts	nsubj
2	lifts	lift	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
3	up	up	ADP	_	5 humble	case
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 humble	det
5	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	2 lifts	obl
6	.	.	PUNCT	_	2 lifts	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	lift up	present	God	the humble					vn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent humble=Theme

Example 8

He went home to his humble room, and modelled a Psyche of clay.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	He	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 went	nsubj
2	went	go	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	home	home	ADV	_	2 went	advmod
4	to	to	ADP	_	7 room	case
5	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	7 room	nmod:poss
6	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	7 room	amod
7	room	room	NOUN	Number=Sing	2 went	obl
8	,	,	PUNCT	_	10 modelled	punct
9	and	and	CCONJ	_	10 modelled	cc
10	modelled	modell	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	2 went	conj
11	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	12 Psyche	det
12	Psyche	psyche	NOUN	Number=Sing	10 modelled	obj
13	of	of	ADP	_	14 clay	case
14	clay	clay	NOUN	Number=Sing	12 Psyche	nmod
15	.	.	PUNCT	_	2 went	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	go	past	He			his humble room		home property	vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to room=Initial_Location
2	modell	past	He not said here	a Psyche of clay					tree rules

Example 9

And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; and he took her, and lay with her, and humbled her. (Torah GEN.34.2, JPS 1917)

Sentence 1: And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; and he took her, and lay with her, and humbled her.

The tree, 26 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	And	and	CCONJ	_	16 saw	cc
2	Shechem	Shechem	PROPN	Number=Sing	16 saw	nsubj
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 son	det
4	son	son	NOUN	Number=Sing	2 Shechem	appos
5	of	of	ADP	_	6 Hamor	case
6	Hamor	Hamor	PROPN	Number=Sing	4 son	nmod
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 Hivite	det
8	Hivite	Hivite	PROPN	Number=Sing	6 Hamor	flat
9	,	,	PUNCT	_	11 prince	punct
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	11 prince	det
11	prince	prince	NOUN	Number=Sing	8 Hivite	appos
12	of	of	ADP	_	14 land	case
13	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 land	det
14	land	land	NOUN	Number=Sing	11 prince	nmod
15	,	,	PUNCT	_	2 Shechem	punct
16	saw	see	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
17	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	16 saw	obj
18	;	;	PUNCT	_	21 took	punct
19	and	and	CCONJ	_	21 took	cc
20	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	21 took	nsubj
21	took	take	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	16 saw	conj
22	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	21 took	obj
23	,	,	PUNCT	_	25 lay	punct
24	and	and	CCONJ	_	25 lay	cc
25	lay	lay	VERB	VerbForm=Inf	21 took	advcl
26	with	with	ADP	_	27 her	case
27	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	25 lay	obl
28	,	,	PUNCT	_	30 humbled	punct
29	and	and	CCONJ	_	30 humbled	cc
30	humbled	humble	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	21 took	conj
31	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	30 humbled	obj
32	.	.	PUNCT	_	16 saw	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	other	roles by
1	see	past	Shechem	Hamor			vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
2	take	past	Shechem		Hamor		vn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument she=Destination
3	lay	infinitive	Shechem not said here			with Hamor	vn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
4	humble	past	Shechem not said here	Hamor			vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer

Sentence 2: (Torah GEN.34.2, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 GEN.34.2	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 GEN.34.2	compound
3	GEN.34.2	GEN.34.2	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 GEN.34.2	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 GEN.34.2	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

I also will walk contrary unto them, and bring them into the land of their enemies; if then perchance their uncircumcised heart be humbled, and they then be paid the punishment of their iniquity; (Torah LEV.26.41, JPS 1917)

The tree, 38 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	4 walk	nsubj
2	also	also	ADV	_	4 walk	advmod
3	will	will	AUX	VerbForm=Fin	4 walk	aux
4	walk	walk	VERB	VerbForm=Inf	root	root
5	contrary	contrary	ADJ	Degree=Pos	4 walk	xcomp
6	unto	unto	ADP	_	7 them	case
7	them	they	PRON	Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs	5 contrary	obl
8	,	,	PUNCT	_	10 bring	punct
9	and	and	CCONJ	_	10 bring	cc
10	bring	bring	VERB	VerbForm=Inf	4 walk	conj
11	them	they	PRON	Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs	10 bring	obj
12	into	into	ADP	_	14 land	case
13	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 land	det
14	land	land	NOUN	Number=Sing	10 bring	obl
15	of	of	ADP	_	17 enemies	case
16	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	17 enemies	nmod:poss
17	enemies	enemy	NOUN	Number=Plur	14 land	nmod
18	;	;	PUNCT	_	21 perchance	punct
19	if	if	SCONJ	_	20 then	mark
20	then	then	ADV	PronType=Dem	21 perchance	advmod
21	perchance	perchance	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 walk	parataxis
22	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	24 heart	nmod:poss
23	uncircumcised	uncircumcised	ADJ	Degree=Pos	24 heart	amod
24	heart	heart	NOUN	Number=Sing	26 humbled	nsubj:pass
25	be	be	AUX	VerbForm=Inf	26 humbled	aux:pass
26	humbled	humble	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	21 perchance	ccomp
27	,	,	PUNCT	_	32 paid	punct
28	and	and	CCONJ	_	32 paid	cc
29	they	they	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs	32 paid	nsubj:pass
30	then	then	ADV	PronType=Dem	32 paid	advmod
31	be	be	AUX	VerbForm=Inf	32 paid	aux:pass
32	paid	pay	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	21 perchance	parataxis
33	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	34 punishment	det
34	punishment	punishment	NOUN	Number=Sing	32 paid	obj
35	of	of	ADP	_	37 iniquity	case
36	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	37 iniquity	nmod:poss
37	iniquity	iniquity	NOUN	Number=Sing	34 punishment	nmod
38	;	;	PUNCT	_	41 LEV.26.41	punct
39	(	(	PUNCT	_	41 LEV.26.41	punct
40	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	41 LEV.26.41	compound
41	LEV.26.41	LEV.26.41	PROPN	Number=Sing	4 walk	parataxis
42	,	,	PUNCT	_	43 JPS	punct
43	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	41 LEV.26.41	flat
44	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	41 LEV.26.41	flat
45	)	)	PUNCT	_	41 LEV.26.41	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	when	other	roles by
1	walk	future	I				Torah LEV.26.41 parataxis; contrary property	vn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2	bring	infinitive	I not said here	them = they	the land of their enemies			vn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme into land=Destination
3	perchance	present				then		tree rules
4	humble	infinitive · passive		enemies's uncircumcised heart				vn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
5	pay	infinitive · passive		enemies = enemy		then	the punishment of enemies's iniquity obj	vn pay-68-1 «NP V NP NP»: subject=Recipient punishment=Asset
6	punish			enemies's iniquity				nom punishment «act transitive»: of=patient

Example 11

then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he hath humbled her; he may not put her away all his days. (Torah DEU.22.29, JPS 1917)

Sentence 1: then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he hath humbled her; he may not put her away all his days.

The tree, 38 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	then	then	ADV	PronType=Dem	9 give	advmod
2	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 man	det
3	man	man	NOUN	Number=Sing	9 give	nsubj
4	that	that	PRON	PronType=Rel	5 lay	nsubj
5	lay	lie	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 man	acl:relcl
6	with	with	ADP	_	7 her	case
7	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	5 lay	obl
8	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	9 give	aux
9	give	give	VERB	VerbForm=Inf	root	root
10	unto	unto	ADP	_	14 father	case
11	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	12 damsel	det
12	damsel	damsel	NOUN	Number=Sing	14 father	nmod:poss
13	's	's	PART	_	12 damsel	case
14	father	father	NOUN	Number=Sing	9 give	obl
15	fifty	fifty	NUM	NumForm=Word NumType=Card	16 shekels	nummod
16	shekels	shekel	NOUN	Number=Plur	14 father	nmod
17	of	of	ADP	_	18 silver	case
18	silver	silver	NOUN	Number=Sing	16 shekels	nmod
19	,	,	PUNCT	_	25 wife	punct
20	and	and	CCONJ	_	25 wife	cc
21	she	she	PRON	Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	25 wife	nsubj
22	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	25 wife	aux
23	be	be	AUX	VerbForm=Inf	25 wife	cop
24	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	25 wife	nmod:poss
25	wife	wife	NOUN	Number=Sing	9 give	obl
26	,	,	PUNCT	_	29 hath	punct
27	because	because	SCONJ	_	29 hath	mark
28	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	29 hath	nsubj
29	hath	have	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	9 give	parataxis
30	humbled	humble	VERB	Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin	29 hath	ccomp
31	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	30 humbled	obj
32	;	;	PUNCT	_	36 put	punct
33	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	36 put	nsubj
34	may	may	AUX	VerbForm=Fin	36 put	aux
35	not	not	PART	Polarity=Neg	36 put	advmod
36	put	put	VERB	VerbForm=Inf	9 give	conj
37	her	she	PRON	Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	36 put	obj
38	away	away	ADV	_	36 put	advmod
39	all	all	DET	PronType=Tot	41 days	det:predet
40	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	41 days	nmod:poss
41	days	day	NOUN	Number=Plur	36 put	obl:unmarked
42	.	.	PUNCT	_	9 give	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	when	other	roles by
1	lie	past	the man				with her = she	vn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2	give	shall	the man			then	unto the damsel's father fifty shekels of silver	vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
3	is a	shall	she	man's wife			man nmod:poss	tree rules
4	have	present	man					tree rules
5	humble	past	man not said here	wife				vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer
6	not put away	may	man		wife	day	away property	vn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent she=Goal

Sentence 2: (Torah DEU.22.29, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 DEU.22.29	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 DEU.22.29	compound
3	DEU.22.29	DEU.22.29	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 DEU.22.29	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 DEU.22.29	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Arise, O LORD; O God, lift up Thy hand; forget not the humble. (Writings PSA.10.12, JPS 1917)

Sentence 1: Arise, O LORD; O God, lift up Thy hand; forget not the humble.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Arise	arise	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
2	,	,	PUNCT	_	4 LORD	punct
3	O	o	INTJ	_	4 LORD	discourse
4	LORD	LORD	PROPN	Number=Sing	1 Arise	obl
5	;	;	PUNCT	_	9 lift	punct
6	O	of	ADP	Abbr=Yes	7 God	case
7	God	God	PROPN	Number=Sing	9 lift	obl
8	,	,	PUNCT	_	9 lift	punct
9	lift	lift	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	1 Arise	conj
10	up	up	ADP	_	9 lift	compound:prt
11	Thy	thy	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch	12 hand	nmod:poss
12	hand	hand	NOUN	Number=Sing	9 lift	obj
13	;	;	PUNCT	_	14 forget	punct
14	forget	forget	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	1 Arise	conj
15	not	not	PART	Polarity=Neg	14 forget	advmod
16	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	17 humble	det
17	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	14 forget	xcomp
18	.	.	PUNCT	_	1 Arise	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	arise	imperative	you not said here	LORD		vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2	lift up	present	you not said here	Thy hand	of God	vn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent hand=Theme of god=Destination
3	not forget	infinitive	you not said here		humble property	tree rules

Sentence 2: (Writings PSA.10.12, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	PSA.10.12	PSA.10.12	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 PSA.10.12	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 PSA.10.12	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

He guideth The humble in justice; and He teacheth the humble His way. (Writings PSA.25.9, JPS 1917)

Sentence 1: He guideth The humble in justice; and He teacheth the humble His way.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	He	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 guideth	nsubj
2	guideth	guide	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
3	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 humble	det
4	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	2 guideth	obj
5	in	in	ADP	_	6 justice	case
6	justice	justice	NOUN	Number=Sing	2 guideth	obl
7	;	;	PUNCT	_	10 teacheth	punct
8	and	and	CCONJ	_	10 teacheth	cc
9	He	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	10 teacheth	nsubj
10	teacheth	teach	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	2 guideth	conj
11	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 way	det
12	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	14 way	amod
13	His	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	14 way	nmod:poss
14	way	way	NOUN	Number=Sing	10 teacheth	obj
15	.	.	PUNCT	_	2 guideth	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	guide	present	He	the humble		justice			vn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent humble=Theme in justice=Destination
2	teach speech: other	present	He	His humble way					vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent way=Recipient

Sentence 2: (Writings PSA.25.9, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	PSA.25.9	PSA.25.9	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 PSA.25.9	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 PSA.25.9	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

When God arose to judgment, to save all the humble of the earth. (Writings PSA.76.10, JPS 1917)

Sentence 1: When God arose to judgment, to save all the humble of the earth.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	When	when	ADV	PronType=Int	3 arose	advmod
2	God	God	PROPN	Number=Sing	3 arose	nsubj
3	arose	arise	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	to	to	ADP	_	5 judgment	case
5	judgment	judgment	NOUN	Number=Sing	3 arose	obl
6	,	,	PUNCT	_	8 save	punct
7	to	to	PART	_	8 save	mark
8	save	save	VERB	VerbForm=Inf	3 arose	advcl
9	all	all	DET	PronType=Tot	11 humble	det:predet
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	11 humble	det
11	humble	humble	ADJ	Degree=Pos	8 save	obj
12	of	of	ADP	_	14 earth	case
13	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 earth	det
14	earth	earth	NOUN	Number=Sing	11 humble	obl
15	.	.	PUNCT	_	3 arose	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	arise	past	God					to judgment	vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2	save	to-infinitive	God not said here	all humble of the earth					vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent humble=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.76.10, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	PSA.76.10	PSA.76.10	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 PSA.76.10	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 PSA.76.10	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/H/humble/

📖 humble

Everyday, meaning 1

Everyday, meaning 2

Everyday, meaning 3

Everyday, meaning 4

Everyday, meaning 5

Example 1

Example 2

Example 3

Example 4

Example 5

Example 6

Example 7

Example 8

Example 9

Example 10

Example 11

Example 12

Example 13

Example 14

humble