Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / L / lean

lean

Who acts: Lean, you, She, Leaning Tower, runner, fleshed kine · What happens: lean, be, lean on, mean, have, not lean · To what, where: weight, someone, little fat, window, bike, wall · Speech: someone speaks here

«lean» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lean in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To lean is to bend your body towards something or away from straight: «Lean forward».

The tree, 15 words
markcsubjcopmarknmod:possobjcaseoblccconjcaseoblpunctpunctparataxisadvmodpunctpunctrootToPARTleanVERBisAUXtoPARTbendVERByourPRONbodyNOUNtowardsADPsomethingPRONorCCONJawayADVfromADPstraightADV:PUNCT«PUNCTLeanVERBforwardADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 leanmark
2leanleanVERBVerbForm=Inf5 bendcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bendcop
4totoPART_5 bendmark
5bendbendVERBVerbForm=Infrootroot
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 bodynmod:poss
7bodybodyNOUNNumber=Sing5 bendobj
8towardstowardsADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 bendobl
10ororCCONJ_11 awaycc
11awayawayADV_9 somethingconj
12fromfromADP_13 straightcase
13straightstraightADV_11 awayobl
14::PUNCT_16 Leanpunct
15««PUNCT_16 Leanpunct
16LeanleanVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 bendparataxis
17forwardforwardADV_16 Leanadvmod
18»»PUNCT_16 Leanpunct
19..PUNCT_5 bendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leanto-infinitivevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ispresenttowards something; your body obj; bend propertytree rules
3lean in a quoteinfinitiveforward propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To lean on or against something is to rest your weight on it.

markcompound:prtcccaseoblcopmarkconjnmod:possobjcaseoblpunctrootToPARTleanVERBonADPorCCONJagainstADPsomethingPRONisAUXtoPARTrestVERByourPRONweightNOUNonADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 leanmark
2leanleanVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ononADP_2 leancompound:prt
4ororCCONJ_9 restcc
5againstagainstADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 restobl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 restcop
8totoPART_9 restmark
9restrestVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 leanconj
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 weightnmod:poss
11weightweightNOUNNumber=Sing9 restobj
12ononADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 restobl
14..PUNCT_2 leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lean onto-infinitivevn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentweightagainst something; rest propertytree rules

Everyday, meaning 3

To lean on someone is to depend on them for help.

markadvclcaseoblcopmarkcaseoblcaseoblpunctrootToPARTleanVERBonADPsomeonePRONisAUXtoPARTdependVERBonADPthemPRONforADPhelpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 leanmark
2leanleanVERBVerbForm=Inf7 dependadvcl
3ononADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 leanobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 dependcop
6totoPART_7 dependmark
7dependdependVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8ononADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 dependobl
10forforADP_11 helpcase
11helphelpNOUNNumber=Sing7 dependobl
12..PUNCT_7 dependpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leanto-infinitivesomeonevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on someone=Location
2ispresenton them = they; for help; depend propertytree rules

Everyday, meaning 4

Lean (adjective) means thin and fit, or (of meat) having little fat.

The tree, 12 words
nsubjpunctappospunctxcompccconjpunctccpunctcasecompoundpunctccompamodobjpunctrootLeanNOUN(PUNCTadjectiveNOUN)PUNCTmeansVERBthinADJandCCONJfitADJ,PUNCTorCCONJ(PUNCTofADPmeatNOUN)PUNCThavingVERBlittleADJfatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeanleanNOUNNumber=Sing5 meansnsubj
2((PUNCT_3 adjectivepunct
3adjectiveadjectiveNOUNNumber=Sing1 Leanappos
4))PUNCT_3 adjectivepunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thinthinADJDegree=Pos5 meansxcomp
7andandCCONJ_8 fitcc
8fitfitADJDegree=Pos6 thinconj
9,,PUNCT_15 havingpunct
10ororCCONJ_15 havingcc
11((PUNCT_13 meatpunct
12ofofADP_13 meatcase
13meatmeatNOUNNumber=Sing15 havingcompound
14))PUNCT_13 meatpunct
15havinghaveVERBVerbForm=Ger5 meansccomp
16littlelittleADJDegree=Pos17 fatamod
17fatfatNOUNNumber=Sing15 havingobj
18..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentLeanthin propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2havegerundlittle fatmeat compoundvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fat=Patient

Example 1

Don't lean out of the window.

auxadvmodcasecasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTleanVERBoutADPofADPtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 leanaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 leanadvmod
3leanleanVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_7 windowcase
5ofofADP_7 windowcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 windowdet
7windowwindowNOUNNumber=Sing3 leanobl
8..PUNCT_3 leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not leanimperative · do-supportyou not said herethe windowvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent out window=Location

Example 2

Lean your bike against the wall.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootLeanVERByourPRONbikeNOUNagainstADPtheDETwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeanleanVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 bikenmod:poss
3bikebikeNOUNNumber=Sing1 Leanobj
4againstagainstADP_6 wallcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 walldet
6wallwallNOUNNumber=Sing1 Leanobl
7..PUNCT_1 Leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leanimperativeyou not said hereyour bikethe wallvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bike=Theme against wall=Destination

Example 3

She leaned forward to hear better.

nsubjadvmodmarkadvclxcomppunctrootShePRONleanedVERBforwardADVtoPARThearVERBbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 leanednsubj
2leanedlearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forwardforwardADV_2 leanedadvmod
4totoPART_5 hearmark
5hearhearVERBVerbForm=Inf2 leanedadvcl
6bettergoodADJDegree=Cmp5 hearxcomp
7..PUNCT_2 leanedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpastSheforward propertyvn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent
2hearto-infinitiveShe not said heregood propertyvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Example 4

The Leaning Tower of Pisa leans to one side.

detcompoundnsubjcasenmodcasenummodoblpunctrootTheDETLeaningPROPNTowerPROPNofADPPisaPROPNleansVERBtoADPoneNUMsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Towerdet
2LeaningLeaningPROPNNumber=Sing3 Towercompound
3TowerTowerPROPNNumber=Sing6 leansnsubj
4ofofADP_5 Pisacase
5PisaPisaPROPNNumber=Sing3 Towernmod
6leansleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoADP_9 sidecase
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 sidenummod
9sidesideNOUNNumber=Sing6 leansobl
10..PUNCT_6 leanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leanpresentthe Leaning Tower of Pisato one sidevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 5

You can always lean on your family for help.

nsubjauxadvmodcasenmod:possoblcaseoblpunctrootYouPRONcanAUXalwaysADVleanVERBonADPyourPRONfamilyNOUNforADPhelpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 leannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 leanaux
3alwaysalwaysADVPronType=Tot4 leanadvmod
4leanleanVERBVerbForm=Infrootroot
5ononADP_7 familycase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 familynmod:poss
7familyfamilyNOUNNumber=Sing4 leanobl
8forforADP_9 helpcase
9helphelpNOUNNumber=Sing4 leanobl
10..PUNCT_4 leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leancanYouyour familyfor help; always propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on family=Location

Example 6

Don't lean back on your chair.

auxadvmodadvmodcasenmod:possoblpunctrootDoAUXn'tPARTleanVERBbackADVonADPyourPRONchairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 leanaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 leanadvmod
3leanleanVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4backbackADV_3 leanadvmod
5ononADP_7 chaircase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 chairnmod:poss
7chairchairNOUNNumber=Sing3 leanobl
8..PUNCT_3 leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lean backimperative · do-supportyou not said hereyour chairvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on chair=Location

Example 7

Choose lean meat for a healthy meal.

amodobjcasedetamodoblpunctrootChooseVERBleanADJmeatNOUNforADPaDEThealthyADJmealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChoosechooseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2leanleanADJDegree=Pos3 meatamod
3meatmeatNOUNNumber=Sing1 Chooseobj
4forforADP_7 mealcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mealdet
6healthyhealthyADJDegree=Pos7 mealamod
7mealmealNOUNNumber=Sing1 Chooseobl
8..PUNCT_1 Choosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseimperativeyou not said herelean meatfor a healthy mealvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent meat=Theme for meal=Beneficiary

Example 8

The runner was tall and lean.

detnsubjcopccconjpunctrootTheDETrunnerNOUNwasAUXtallADJandCCONJleanVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 runnerdet
2runnerrunnerNOUNNumber=Sing4 tallnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tallcop
4talltallADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 leancc
6leanleanVERBVerbForm=Inf4 tallconj
7..PUNCT_4 tallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe runnertall propertytree rules
2leaninfinitivethe runner not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 9

Lean your little head against us."

nmod:possamodobjcaseoblpunctpunctrootLeanVERByourPRONlittleADJheadNOUNagainstADPusPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeanleanVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 headnmod:poss
3littlelittleADJDegree=Pos4 headamod
4headheadNOUNNumber=Sing1 Leanobj
5againstagainstADP_6 uscase
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Leanobl
7..PUNCT_1 Leanpunct
8""PUNCT_1 Leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leanimperativeyou not said hereyour little headagainst usvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme against we=Destination

Example 10

And the lean and ill-favoured kine did eat up the first seven fat kine. (Torah GEN.41.20, JPS 1917)

Sentence 1: And the lean and ill-favoured kine did eat up the first seven fat kine.

The tree, 15 words
ccdetnsubjccamodpunctamodconjauxcompound:prtdetamodnummodamodobjpunctrootAndCCONJtheDETleanNOUNandCCONJillADJ-PUNCTfavouredADJkineNOUNdidAUXeatVERBupADPtheDETfirstADJsevenNUMfatADJkineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 eatcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 leandet
3leanleanNOUNNumber=Sing10 eatnsubj
4andandCCONJ_8 kinecc
5illillADJDegree=Pos7 favouredamod
6--PUNCT_5 illpunct
7favouredfavouredADJDegree=Pos8 kineamod
8kinekineNOUNNumber=Sing3 leanconj
9diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 eataux
10eateatVERBVerbForm=Infrootroot
11upupADP_10 eatcompound:prt
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 kinedet
13firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord16 kineamod
14sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card16 kinenummod
15fatfatADJDegree=Pos16 kineamod
16kinekineNOUNNumber=Sing10 eatobj
17..PUNCT_10 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eat uppast · do-supportthe lean and favoured kinethe first seven fat kinevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent kine=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.41.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.41.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.41.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.41.20compound
3GEN.41.20GEN.41.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.41.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.41.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And the ill-favoured and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favoured and fat kine. (Torah GEN.41.4, JPS 1917)

Sentence 1: And the ill-favoured and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favoured and fat kine.

The tree, 18 words
ccdetamodpunctcccompoundpunctamodnsubjauxconjcompound:prtdetnsubj:passadvmodpunctadvclccamodconjpunctrootAndCCONJtheDETillADJ-PUNCTfavouredADJandCCONJleanADJ-PUNCTfleshedVERBkineNOUNdidAUXeatVERBupADPtheDETsevenNUMwellADV-PUNCTfavouredVERBandCCONJfatADJkineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 favouredcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 favoureddet
3illillADJDegree=Pos5 favouredamod
4--PUNCT_3 illpunct
5favouredfavouredADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_12 eatcc
7leanleanADJDegree=Pos9 fleshedcompound
8--PUNCT_7 leanpunct
9fleshedfleshVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 kineamod
10kinekineNOUNNumber=Sing12 eatnsubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 eataux
12eateatVERBVerbForm=Inf5 favouredconj
13upupADP_12 eatcompound:prt
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 favoureddet
15sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card18 favourednsubj:pass
16wellwellADVDegree=Pos18 favouredadvmod
17--PUNCT_16 wellpunct
18favouredfavourVERBTense=Past VerbForm=Part12 eatadvcl
19andandCCONJ_21 kinecc
20fatfatADJDegree=Pos21 kineamod
21kinekineNOUNNumber=Sing18 favouredconj
22..PUNCT_5 favouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleshparticipletree rules
2eat uppast · do-supportfleshed kinevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3favourparticiple · passivesevenfat kine conj; well propertytree rules

Sentence 2: (Torah GEN.41.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.41.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.41.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.41.4compound
3GEN.41.4GEN.41.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.41.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.41.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

and what the land is, whether it is fat or lean, whether there is wood therein, or not. (Torah NUM.13.20, JPS 1917)

Sentence 1: and what the land is, whether it is fat or lean, whether there is wood therein, or not.

The tree, 18 words
ccnsubjdetnsubjcoppunctmarknsubjcopccconjpunctmarkexplconjnsubjadvmodpunctccadvclpunctrootandCCONJwhatPRONtheDETlandNOUNisAUX,PUNCTwhetherSCONJitPRONisAUXfatADJorCCONJleanADJ,PUNCTwhetherSCONJtherePRONisVERBwoodNOUNthereinADV,PUNCTorCCONJnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_2 whatcc
2whatwhatPRONPronType=Int10 fatnsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 landdet
4landlandNOUNNumber=Sing2 whatnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fatcop
6,,PUNCT_10 fatpunct
7whetherwhetherSCONJ_10 fatmark
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 fatnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fatcop
10fatfatADJDegree=Posrootroot
11ororCCONJ_12 leancc
12leanleanADJDegree=Pos10 fatconj
13,,PUNCT_16 ispunct
14whetherwhetherSCONJ_16 ismark
15theretherePRONPronType=Dem16 isexpl
16isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 fatconj
17woodwoodNOUNNumber=Sing16 isnsubj
18thereinthereinADV_16 isadvmod
19,,PUNCT_21 notpunct
20ororCCONJ_21 notcc
21notnotPARTPolarity=Neg10 fatadvcl
22..PUNCT_10 fatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwhat the land nsubj; land nsubj; fat propertytree rules
2betree rules
3bepresentwoodtheretherein propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.13.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.13.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.13.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.13.20compound
3NUM.13.20NUM.13.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.13.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.13.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved? (Writings SNG.8.5, JPS 1917)

Sentence 1: Who is this that cometh up from the wilderness, leaning upon her beloved?

The tree, 13 words
nsubjcopnsubjnsubjcompound:prtcasedetoblpunctadvclcasenmod:possoblpunctrootWhoPRONisAUXthisPRONthatPRONcomethVERBupADPfromADPtheDETwildernessNOUN,PUNCTleaningVERBuponADPherPRONbelovedADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 thisnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 thiscop
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 comethnsubj
4thatthatPRONPronType=Rel5 comethnsubj
5comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 comethcompound:prt
7fromfromADP_9 wildernesscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wildernessdet
9wildernesswildernessNOUNNumber=Sing5 comethobl
10,,PUNCT_11 leaningpunct
11leaningleanVERBTense=Pres VerbForm=Part5 comethadvcl
12uponuponADP_14 belovedcase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 belovednmod:poss
14belovedbelovedADJDegree=Pos11 leaningobl
15??PUNCT_5 comethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthisWho nsubjtree rules
2come uppresentthisthe wildernessthat nsubjvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from wilderness=Initial_Location
3leangerundthis not said hereher belovedvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon beloved=Location

Sentence 2: (Writings SNG.8.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.8.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.8.5SNG.8.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.8.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.8.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

My knees totter through fasting; and my flesh is lean, and hath no fatness. (Writings PSA.109.24, JPS 1917)

Sentence 1: My knees totter through fasting; and my flesh is lean, and hath no fatness.

The tree, 14 words
nmod:possnsubjmarkadvclpunctccnmod:possnsubjcopconjpunctccparataxisdetobjpunctrootMyPRONkneesNOUNtotterVERBthroughSCONJfastingVERB;PUNCTandCCONJmyPRONfleshNOUNisAUXleanADJ,PUNCTandCCONJhathVERBnoDETfatnessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 kneesnmod:poss
2kneeskneeNOUNNumber=Plur3 totternsubj
3tottertotterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4throughthroughSCONJ_5 fastingmark
5fastingfastVERBTense=Pres VerbForm=Part3 totteradvcl
6;;PUNCT_11 leanpunct
7andandCCONJ_11 leancc
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 fleshnmod:poss
9fleshfleshNOUNNumber=Sing11 leannsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 leancop
11leanleanADJDegree=Pos3 totterconj
12,,PUNCT_14 hathpunct
13andandCCONJ_14 hathcc
14hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 totterparataxis
15nonoDETPronType=Neg16 fatnessdet
16fatnessfatnessNOUNNumber=Sing14 hathobj
17..PUNCT_3 totterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1totterpresentMy kneesvn body_internal_motion-49.1 «NP V»: agent=Agent
2fastgerundMy knees not said heretree rules
3ispresentmy fleshlean propertytree rules
4havepresentno fatnessvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fatness=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.109.24, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.109.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.109.24PSA.109.24PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.109.24flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.109.24flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Trust in the LORD with all thy heart, and lean not upon thine own understanding. (Writings PRO.3.5, JPS 1917)

Sentence 1: Trust in the LORD with all thy heart, and lean not upon thine own understanding.

The tree, 15 words
nsubjcasedetnmodcasedetnmod:possnmodpunctccadvmodcasenmod:possamodoblpunctrootTrustNOUNinADPtheDETLORDPROPNwithADPallDETthyPRONheartNOUN,PUNCTandCCONJleanVERBnotPARTuponADPthinePRONownADJunderstandingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TrusttrustNOUNNumber=Sing11 leannsubj
2ininADP_4 LORDcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 LORDdet
4LORDLORDPROPNNumber=Sing1 Trustnmod
5withwithADP_8 heartcase
6allallDETPronType=Tot8 heartdet
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 heartnmod:poss
8heartheartNOUNNumber=Sing1 Trustnmod
9,,PUNCT_11 leanpunct
10andandCCONJ_11 leancc
11leanleanVERBVerbForm=Infrootroot
12notnotPARTPolarity=Neg11 leanadvmod
13uponuponADP_16 understandingcase
14thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 understandingnmod:poss
15ownownADJDegree=Pos16 understandingamod
16understandingunderstandingNOUNNumber=Sing11 leanobl
17..PUNCT_11 leanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not leaninfinitiveTrust in the LORD with thy heartthine own understandingvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent upon understanding=Location
2understandthinenom understanding «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PRO.3.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.3.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.3.5PRO.3.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.3.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.3.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/L/lean/