Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / L / life

life

Who acts: people, they, way, you, game, life cycle · What happens: be, have, do, not grow, feed, breathe · To what, where: stones, someone, time, busy life, life, Energy fun

«life» in the English dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: life in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Being alive: what people, animals and plants have and stones do not (they grow, feed, breathe, reproduce).

The tree, 17 words
coppunctobjnsubjpunctconjccconjparataxisccobjconjadvmodpunctnsubjadvclpunctconjpunctparataxispunctconjpunctpunctrootBeingAUXaliveADJ:PUNCTwhatPRONpeopleNOUN,PUNCTanimalsNOUNandCCONJplantsNOUNhaveVERBandCCONJstonesNOUNdoVERBnotPART(PUNCTtheyPRONgrowVERB,PUNCTfeedVERB,PUNCTbreatheVERB,PUNCTreproduceVERB)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part2 alivecop
2alivealiveADJDegree=Posrootroot
3::PUNCT_10 havepunct
4whatwhatPRONPronType=Int10 haveobj
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 havensubj
6,,PUNCT_7 animalspunct
7animalsanimalNOUNNumber=Plur5 peopleconj
8andandCCONJ_9 plantscc
9plantsplantNOUNNumber=Plur5 peopleconj
10havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 aliveparataxis
11andandCCONJ_12 stonescc
12stonesstoneNOUNNumber=Plur10 haveobj
13dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 haveconj
14notnotPARTPolarity=Neg17 growadvmod
15((PUNCT_17 growpunct
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 grownsubj
17growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 doadvcl
18,,PUNCT_19 feedpunct
19feedfeedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 growconj
20,,PUNCT_21 breathepunct
21breathebreatheVERBMood=Imp VerbForm=Fin19 feedparataxis
22,,PUNCT_23 reproducepunct
23reproducereproduceVERBMood=Imp VerbForm=Fin21 breatheconj
24))PUNCT_21 breathepunct
25..PUNCT_2 alivepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundalive propertytree rules
2havepresentpeople and animals and plantsstoneswhat objtree rules
3dopresentpeople and animals and plants not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4not growpresentpeoplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5feedpresentpeople not said herevn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent
6breatheinfinitivevn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
7reproduceinfinitivevn birth-28.2-2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

The time from when someone is born until they die.

detmarkadvmodnsubj:passaux:passacl:relclmarknsubjadvclpunctrootTheDETtimeNOUNfromSCONJwhenADVsomeonePRONisAUXbornVERBuntilSCONJtheyPRONdieVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 timedet
2timetimeNOUNNumber=Singrootroot
3fromfromSCONJ_7 bornmark
4whenwhenADVPronType=Int7 bornadvmod
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 bornnsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bornaux:pass
7bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 timeacl:relcl
8untiluntilSCONJ_10 diemark
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 diensubj
10diedieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bornadvcl
11..PUNCT_2 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpresent · passivesomeonevn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2diepresenttheyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Everyday, meaning 3

The way someone lives: a busy life, city life.

detnsubjnsubjpunctdetamodoblpunctcompoundconjpunctrootTheDETwayNOUNsomeonePRONlivesVERB:PUNCTaDETbusyADJlifeNOUN,PUNCTcityNOUNlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waydet
2waywayNOUNNumber=Sing4 livesnsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 livesnsubj
4livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5::PUNCT_8 lifepunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 lifedet
7busybusyADJDegree=Pos8 lifeamod
8lifelifeNOUNNumber=Sing4 livesobl
9,,PUNCT_11 lifepunct
10citycityNOUNNumber=Sing11 lifecompound
11lifelifeNOUNNumber=Sing8 lifeconj
12..PUNCT_4 livespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentthe waya busy life and city lifesomeone nsubjvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Everyday, meaning 4

Living things in general: plant life, sea life.

amodnsubjcasepunctparataxisobjpunctcompoundconjpunctrootLivingADJthingsNOUNinADPgeneralADJ:PUNCTplantVERBlifeNOUN,PUNCTseaNOUNlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LivinglivingADJDegree=Pos2 thingsamod
2thingsthingNOUNNumber=Plur4 generalnsubj
3ininADP_4 generalcase
4generalgeneralADJDegree=Posrootroot
5::PUNCT_6 plantpunct
6plantplantVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 generalparataxis
7lifelifeNOUNNumber=Sing6 plantobj
8,,PUNCT_10 lifepunct
9seaseaNOUNNumber=Sing10 lifecompound
10lifelifeNOUNNumber=Sing7 lifeconj
11..PUNCT_4 generalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantinfinitivelife and sea lifevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Patient

Everyday, meaning 5

Energy and fun: full of life.

compoundccpunctamodcaseoblpunctrootEnergyNOUNandCCONJfunNOUN:PUNCTfullADJofADPlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EnergyenergyNOUNNumber=Sing3 funcompound
2andandCCONJ_3 funcc
3funfunNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_5 fullpunct
5fullfullADJDegree=Pos3 funamod
6ofofADP_7 lifecase
7lifelifeNOUNNumber=Sing5 fullobl
8..PUNCT_3 funpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Everyday, meaning 6

In games: one of the chances you have before the game ends.

casepunctapposcasedetnmodnsubjacl:relclmarkdetnsubjadvclpunctrootInADPgamesNOUN:PUNCToneNUMofADPtheDETchancesNOUNyouPRONhaveVERBbeforeSCONJtheDETgameNOUNendsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 gamescase
2gamesgameNOUNNumber=Plurrootroot
3::PUNCT_4 onepunct
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 gamesappos
5ofofADP_7 chancescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 chancesdet
7chanceschanceNOUNNumber=Plur4 onenmod
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 havensubj
9havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 chancesacl:relcl
10beforebeforeSCONJ_13 endsmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 gamedet
12gamegameNOUNNumber=Sing13 endsnsubj
13endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 haveadvcl
14..PUNCT_4 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentyouthe chances not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent chance=Patient
2endpresentthe gamevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Example 1

A frog's life cycle starts with an egg.

detnmod:posscasecompoundnsubjcasedetoblpunctrootADETfrogNOUN'sPARTlifeNOUNcycleNOUNstartsVERBwithADPanDETeggNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 frogdet
2frogfrogNOUNNumber=Sing5 cyclenmod:poss
3's'sPART_2 frogcase
4lifelifeNOUNNumber=Sing5 cyclecompound
5cyclecycleNOUNNumber=Sing6 startsnsubj
6startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7withwithADP_9 eggcase
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 eggdet
9eggeggNOUNNumber=Sing6 startsobl
10..PUNCT_6 startspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpresenta frog's life cyclewith a eggvn begin-55.1-1-1 «NP V PP.subeventuality»: agent=Eventuality with egg=Subeventuality

Example 2

Is there life on Mars?

explnsubjcasenmodpunctrootIsVERBtherePRONlifeNOUNonADPMarsPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
2theretherePRONPronType=Dem1 Isexpl
3lifelifeNOUNNumber=Sing1 Isnsubj
4ononADP_5 Marscase
5MarsMarsPROPNNumber=Sing3 lifenmod
6??PUNCT_1 Ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentlife on Marstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

Grandma has lived here all her life.

nsubjauxadvmoddet:predetnmod:possobl:unmarkedpunctrootGrandmaNOUNhasAUXlivedVERBhereADVallDETherPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing3 livednsubj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 livedaux
3livedliveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4herehereADVPronType=Dem3 livedadvmod
5allallDETPronType=Tot7 lifedet:predet
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 lifenmod:poss
7lifelifeNOUNNumber=Sing3 livedobl:unmarked
8..PUNCT_3 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresent · perfectGrandmaGrandma's lifeherevn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

The lifeguard saved a boy's life.

detnsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootTheDETlifeguardNOUNsavedVERBaDETboyNOUN'sPARTlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lifeguarddet
2lifeguardlifeguardNOUNNumber=Sing3 savednsubj
3savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boydet
5boyboyNOUNNumber=Sing7 lifenmod:poss
6's'sPART_5 boycase
7lifelifeNOUNNumber=Sing3 savedobj
8..PUNCT_3 savedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savepastthe lifeguarda boy's lifevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Theme

Example 5

Wear a life jacket on the boat.

detcompoundobjcasedetnmodpunctrootWearVERBaDETlifeNOUNjacketNOUNonADPtheDETboatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 jacketdet
3lifelifeNOUNNumber=Sing4 jacketcompound
4jacketjacketNOUNNumber=Sing1 Wearobj
5ononADP_7 boatcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boatdet
7boatboatNOUNNumber=Sing4 jacketnmod
8..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herea life jacketthe boatvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent jacket=Theme

Example 6

City life is busy and noisy.

compoundnsubjcopccconjpunctrootCityNOUNlifeNOUNisAUXbusyADJandCCONJnoisyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CitycityNOUNNumber=Sing2 lifecompound
2lifelifeNOUNNumber=Sing4 busynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 busycop
4busybusyADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 noisycc
6noisynoisyADJDegree=Pos4 busyconj
7..PUNCT_4 busypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentCity lifebusy propertytree rules
2beCity life not said heretree rules

Example 7

The coral reef is full of sea life.

detcompoundnsubjcopcasecompoundoblpunctrootTheDETcoralNOUNreefNOUNisAUXfullADJofADPseaNOUNlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 reefdet
2coralcoralNOUN_3 reefcompound
3reefreefNOUNNumber=Sing5 fullnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fullcop
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 lifecase
7seaseaNOUNNumber=Sing8 lifecompound
8lifelifeNOUNNumber=Sing5 fullobl
9..PUNCT_5 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe coral reefof sea life; full propertytree rules

Example 8

I lost my last life in the game.

nsubjnmod:possamodobjcasedetoblpunctrootIPRONlostVERBmyPRONlastADJlifeNOUNinADPtheDETgameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 lifenmod:poss
4lastlastADJDegree=Pos5 lifeamod
5lifelifeNOUNNumber=Sing2 lostobj
6ininADP_8 gamecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gamedet
8gamegameNOUNNumber=Sing2 lostobl
9..PUNCT_2 lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastImy last lifethe gamevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Eventuality

Example 9

The puppy is full of life.

detnsubjcopcaseoblpunctrootTheDETpuppyNOUNisAUXfullADJofADPlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 puppydet
2puppypuppyNOUNNumber=Sing4 fullnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 lifecase
6lifelifeNOUNNumber=Sing4 fullobl
7..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe puppyof life; full propertytree rules

Example 10

Life became a burden to them.[273]

Sentence 1: Life became a burden to them.

nsubjdetxcompcasenmodpunctrootLifeNOUNbecameVERBaDETburdenNOUNtoADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LifelifeNOUNNumber=Sing2 becamensubj
2becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 burdendet
4burdenburdenNOUNNumber=Sing2 becamexcomp
5totoADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 burdennmod
7..PUNCT_2 becamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastLifea burden to themvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: [273]

punctpunctroot[PUNCT273NUM]PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 273punct
2273273NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
3]]PUNCT_2 273punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

But if any harm follow, then thou shalt give life for life, (Torah EXO.21.23, JPS 1917)

The tree, 16 words
ccmarkdetcompoundadvclpunctadvmodnsubjauxobjcaseoblpunctpunctparataxisflatpunctflatflatpunctrootButCCONJifSCONJanyDETharmNOUNfollowNOUN,PUNCTthenADVthouPRONshaltAUXgiveVERBlifeNOUNforADPlifeNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.21.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_10 givecc
2ififSCONJ_5 followmark
3anyanyDETPronType=Ind5 followdet
4harmharmNOUNNumber=Sing5 followcompound
5followfollowNOUNNumber=Sing10 giveadvcl
6,,PUNCT_5 followpunct
7thenthenADVPronType=Dem10 giveadvmod
8thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 givensubj
9shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin10 giveaux
10givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
11lifelifeNOUNNumber=Sing10 giveobj
12forforADP_13 lifecase
13lifelifeNOUNNumber=Sing10 giveobl
14,,PUNCT_16 Torahpunct
15((PUNCT_16 Torahpunct
16TorahTorahPROPNNumber=Sing10 giveparataxis
17EXO.21.23EXO.21.23PROPNNumber=Sing16 Torahflat
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing16 Torahflat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card19 JPSflat
21))PUNCT_19 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveshallthoulifethenfor life; any harm follow advcl; Torah parataxisvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent life=Theme for life=Asset

Example 12

And he that smiteth a beast mortally shall make it good: life for life. (Torah LEV.24.18, JPS 1917)

Sentence 1: And he that smiteth a beast mortally shall make it good: life for life.

The tree, 14 words
ccnsubjmarkadvcldetobjadvmodauxobjxcomppunctconjcasenmodpunctrootAndCCONJhePRONthatSCONJsmitethVERBaDETbeastNOUNmortallyADVshallAUXmakeVERBitPRONgoodADJ:PUNCTlifeNOUNforADPlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 smitethcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 smitethnsubj
3thatthatSCONJ_4 smitethmark
4smitethsmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 makeadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 beastdet
6beastbeastNOUNNumber=Sing4 smitethobj
7mortallymortallyADV_4 smitethadvmod
8shallshallAUXVerbForm=Fin9 makeaux
9makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 makeobj
11goodgoodADJDegree=Pos9 makexcomp
12::PUNCT_13 lifepunct
13lifelifeNOUNNumber=Sing9 makeconj
14forforADP_15 lifecase
15lifelifeNOUNNumber=Sing13 lifenmod
16..PUNCT_9 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepresenthea beastmortally propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus beast=Experiencer
2makeshallbeastlife for life conj; good propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

Sentence 2: (Torah LEV.24.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.24.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.24.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.24.18compound
3LEV.24.18LEV.24.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.24.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.24.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Only flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat. (Torah GEN.9.4, JPS 1917)

Sentence 1: Only flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.

The tree, 15 words
advmodcasedetobladvmodpunctnsubjcopdetadvcladvmodpunctauxnsubjadvmodconjpunctrootOnlyADVfleshVERBwithADPtheDETlifeNOUNthereofADV,PUNCTwhichPRONisAUXtheDETbloodNOUNthereofADV,PUNCTshallAUXyePRONnotPARTeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 fleshadvmod
2fleshfleshVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 lifecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lifedet
5lifelifeNOUNNumber=Sing2 fleshobl
6thereofthereofADV_2 fleshadvmod
7,,PUNCT_11 bloodpunct
8whichwhichPRONPronType=Rel11 bloodnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 bloodcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 blooddet
11bloodbloodNOUNNumber=Sing2 fleshadvcl
12thereofthereofADV_11 bloodadvmod
13,,PUNCT_17 eatpunct
14shallshallAUXVerbForm=Fin17 eataux
15yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 eatnsubj
16notnotPARTPolarity=Neg17 eatadvmod
17eateatVERBVerbForm=Inf2 fleshconj
18..PUNCT_2 fleshpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleshimperativeyou not said herewith the life; thereof propertytree rules
2is apresentthe bloodwhich nsubj; thereof propertytree rules
3not eatshallyevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.9.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.9.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.9.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.9.4compound
3GEN.9.4GEN.9.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.9.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.9.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And Samuel judged Israel all the days of his life. (Prophets 1SA.7.15, JPS 1917)

Sentence 1: And Samuel judged Israel all the days of his life.

ccnsubjobjdet:predetdetobjcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJSamuelPROPNjudgedVERBIsraelPROPNallDETtheDETdaysNOUNofADPhisPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 judgedcc
2SamuelSamuelPROPNNumber=Sing3 judgednsubj
3judgedjudgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 judgedobj
5allallDETPronType=Tot7 daysdet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 daysdet
7daysdayNOUNNumber=Plur3 judgedobj
8ofofADP_10 lifecase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 lifenmod:poss
10lifelifeNOUNNumber=Sing7 daysnmod
11..PUNCT_3 judgedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1judgepastSamuelIsraeldayvn estimate-34.2-1-1 «NP V NP.value»: agent=Agent israel=Value

Sentence 2: (Prophets 1SA.7.15, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.7.15NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.7.151SA.7.15NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.7.15conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

I am innocent — I regard not myself, I despise my life. (Writings JOB.9.21, JPS 1917)

Sentence 1: I am innocent — I regard not myself, I despise my life.

nsubjcoppunctnsubjparataxisadvmodoblpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootIPRONamAUXinnocentADJ—PUNCTIPRONregardVERBnotPARTmyselfPRON,PUNCTIPRONdespiseVERBmyPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 innocentnsubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 innocentcop
3innocentinnocentADJDegree=Posrootroot
4—-PUNCT_6 regardpunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 regardnsubj
6regardregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 innocentparataxis
7notnotPARTPolarity=Neg6 regardadvmod
8myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes6 regardobl
9,,PUNCT_11 despisepunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 despisensubj
11despisedespiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 regardconj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 lifenmod:poss
13lifelifeNOUNNumber=Sing11 despiseobj
14..PUNCT_3 innocentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIinnocent propertytree rules
2not regardpresentImyselfvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
3despisepresentImy lifevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer life=Stimulus

Sentence 2: (Writings JOB.9.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.9.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.9.21JOB.9.21PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.9.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.9.21flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

For Thy lovingkindness is better than life; my lips shall praise Thee. (Writings PSA.63.4, JPS 1917)

Sentence 1: For Thy lovingkindness is better than life; my lips shall praise Thee.

casenmod:possoblcopcaseoblpunctnmod:possnsubjauxparataxisobjpunctrootForADPThyPRONlovingkindnessNOUNisAUXbetterADJthanADPlifeNOUN;PUNCTmyPRONlipsNOUNshallAUXpraiseVERBTheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 lovingkindnesscase
2ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 lovingkindnessnmod:poss
3lovingkindnesslovingkindnessNOUNNumber=Sing5 betterobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bettercop
5bettergoodADJDegree=Cmprootroot
6thanthanADP_7 lifecase
7lifelifeNOUNNumber=Sing5 betterobl
8;;PUNCT_12 praisepunct
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 lipsnmod:poss
10lipslipNOUNNumber=Plur12 praisensubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 praiseaux
12praisepraiseVERBVerbForm=Inf5 betterparataxis
13TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 praiseobj
14..PUNCT_5 betterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfor Thy lovingkindness; than life; good propertytree rules
2praiseshallmy lipsTheevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.63.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.63.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.63.4PSA.63.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.63.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.63.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/L/life/