lioness
Who acts: brave strong woman, lioness, Lionesses, Mum, Three lionesses, He · What happens: protect, creep, do, lick, have, fight · To what, where: female lion, family, tall grass, most, cubs, mane · Speech: someone speaks here
«lioness» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lioness in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
A female lion.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 3 lion | det |
| 2 | female | female | ADJ | Degree=Pos | 3 lion | amod |
| 3 | lion | lion | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 4 | . | . | PUNCT | _ | 3 lion | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Everyday, meaning 2
Usage: figurative — kept apart, not parsed.
A brave, strong woman who protects her family or team.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 woman | det |
| 2 | brave | brave | ADJ | Degree=Pos | 5 woman | amod |
| 3 | , | , | PUNCT | _ | 2 brave | punct |
| 4 | strong | strong | ADJ | Degree=Pos | 5 woman | amod |
| 5 | woman | woman | NOUN | Number=Sing | 7 protects | nsubj |
| 6 | who | who | PRON | PronType=Rel | 7 protects | nsubj |
| 7 | protects | protect | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 9 family | nmod:poss |
| 9 | family | family | NOUN | Number=Sing | 7 protects | obj |
| 10 | or | or | CCONJ | _ | 11 team | cc |
| 11 | team | team | NOUN | Number=Sing | 9 family | conj |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 7 protects | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | protect | present | a brave strong woman | woman's family or team | who nsubj | vn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent family=Beneficiary |
Example 1
The lioness crept through the tall grass.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 lioness | det |
| 2 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 3 crept | nsubj |
| 3 | crept | creep | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | through | through | ADP | _ | 7 grass | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 grass | det |
| 6 | tall | tall | ADJ | Degree=Pos | 7 grass | amod |
| 7 | grass | grass | NOUN | Number=Sing | 3 crept | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 3 crept | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | creep | past | the lioness | the tall grass | vn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme through grass=Trajectory |
Example 2
Lionesses do most of the hunting for the pride.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lionesses | lioness | NOUN | Number=Plur | 2 do | nsubj |
| 2 | do | do | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | most | most | ADJ | Degree=Sup | 2 do | obj |
| 4 | of | of | ADP | _ | 6 hunting | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 hunting | det |
| 6 | hunting | hunting | NOUN | Number=Sing | 3 most | nmod |
| 7 | for | for | ADP | _ | 9 pride | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 pride | det |
| 9 | pride | pride | NOUN | Number=Sing | 2 do | obl |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 2 do | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | do | present | Lionesses | most of the hunting | for the pride | vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent most=Eventuality |
Example 3
The lioness licked her cubs clean.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 lioness | det |
| 2 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 3 licked | nsubj |
| 3 | licked | lick | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 5 cubs | nmod:poss |
| 5 | cubs | cub | NOUN | Number=Plur | 3 licked | obj |
| 6 | clean | clean | ADJ | Degree=Pos | 3 licked | xcomp |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 licked | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | lick | past | the lioness | lioness's cubs | clean property | vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent cub=Source |
Example 4
A lioness has no mane, unlike a male lion.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 lioness | det |
| 2 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 3 has | nsubj |
| 3 | has | have | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | no | no | DET | PronType=Neg | 5 mane | det |
| 5 | mane | mane | NOUN | Number=Sing | 3 has | obj |
| 6 | , | , | PUNCT | _ | 10 lion | punct |
| 7 | unlike | unlike | ADP | _ | 10 lion | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 10 lion | det |
| 9 | male | male | ADJ | Degree=Pos | 10 lion | amod |
| 10 | lion | lion | NOUN | Number=Sing | 3 has | parataxis |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 3 has | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | have | present | a lioness | no mane | a male lion parataxis | vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mane=Patient |
Example 5
Mum fought for us like a lioness.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mum | mum | NOUN | Number=Sing | 2 fought | nsubj |
| 2 | fought | fight | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | for | for | ADP | _ | 4 us | case |
| 4 | us | we | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 fought | obl |
| 5 | like | like | ADP | _ | 7 lioness | case |
| 6 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 lioness | det |
| 7 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 2 fought | obl |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 fought | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | fight | past | Mum | for us; like a lioness | vn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent |
Example 6
The Lionesses won the football match.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 Lionesses | det |
| 2 | Lionesses | Lioness | PROPN | Number=Plur | 3 won | nsubj |
| 3 | won | win | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 match | det |
| 5 | football | football | NOUN | Number=Sing | 6 match | compound |
| 6 | match | match | NOUN | Number=Sing | 3 won | obj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 won | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | win | past | the Lionesses | the football match | vn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent match=Eventuality |
Example 7
Three lionesses chased a zebra.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Three | three | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 2 lionesses | nummod |
| 2 | lionesses | lioness | NOUN | Number=Plur | 3 chased | nsubj |
| 3 | chased | chase | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 zebra | det |
| 5 | zebra | zebra | NOUN | Number=Sing | 3 chased | obj |
| 6 | . | . | PUNCT | _ | 3 chased | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | chase | past | Three lionesses | a zebra | vn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent zebra=Theme |
Example 8
At the zoo, the lioness was sleeping in the sun.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | At | at | ADP | _ | 3 zoo | case |
| 2 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 zoo | det |
| 3 | zoo | zoo | NOUN | Number=Sing | 8 sleeping | obl |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 3 zoo | punct |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 lioness | det |
| 6 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 8 sleeping | nsubj |
| 7 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 8 sleeping | aux |
| 8 | sleeping | sleep | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | root | root |
| 9 | in | in | ADP | _ | 11 sun. | case |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 sun. | det |
| 11 | sun. | sun. | NOUN | Number=Sing | 8 sleeping | obl |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | sleep | past · progressive | the lioness | the zoo | in the sun. | vn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in sun.=Location |
Example 9
Presently there met him a lioness with her cub.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Presently | presently | ADV | _ | 3 met | advmod |
| 2 | there | there | ADV | PronType=Dem | 3 met | advmod |
| 3 | met | meet | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 3 met | obj |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 lioness | det |
| 6 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 3 met | obj |
| 7 | with | with | ADP | _ | 9 cub | case |
| 8 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 9 cub | nmod:poss |
| 9 | cub | cub | NOUN | Number=Sing | 6 lioness | nmod |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 3 met | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | meet | past | him = he | there | a lioness obj; presently property | tree rules |
Example 10
He stooped down, he couched as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up? (Torah GEN.49.9, JPS 1917)
Sentence 1: He stooped down, he couched as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up?
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 stooped | nsubj |
| 2 | stooped | stoop | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | down | down | ADP | _ | 2 stooped | compound:prt |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 6 couched | punct |
| 5 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 6 couched | nsubj |
| 6 | couched | couch | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 2 stooped | conj |
| 7 | as | as | ADP | _ | 9 lion | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 lion | det |
| 9 | lion | lion | NOUN | Number=Sing | 6 couched | obl |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 14 lioness | punct |
| 11 | and | and | CCONJ | _ | 14 lioness | cc |
| 12 | as | as | ADP | _ | 14 lioness | case |
| 13 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 14 lioness | det |
| 14 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 2 stooped | obl |
| 15 | ; | ; | PUNCT | _ | 18 rouse | punct |
| 16 | who | who | PRON | PronType=Rel | 18 rouse | nsubj |
| 17 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 18 rouse | aux |
| 18 | rouse | rouse | VERB | VerbForm=Inf | 14 lioness | acl:relcl |
| 19 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 18 rouse | obj |
| 20 | up | up | ADP | _ | 18 rouse | compound:prt |
| 21 | ? | ? | PUNCT | _ | 2 stooped | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | stoop down | past | He | as a lioness | vn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 2 | couch | past | he | as a lion | tree rules | ||||
| 3 | rouse up | shall | a lioness | lion | vn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient |
Sentence 2: (Torah GEN.49.9, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 GEN.49.9 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.49.9 | compound |
| 3 | GEN.49.9 | GEN.49.9 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 GEN.49.9 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 GEN.49.9 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
He couched, he lay down as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up? (Torah NUM.24.9, JPS 1917)
Sentence 1: He couched, he lay down as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up?
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 couched | nsubj |
| 2 | couched | couch | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | , | , | PUNCT | _ | 5 lay | punct |
| 4 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 5 lay | nsubj |
| 5 | lay | lie | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 2 couched | advcl |
| 6 | down | down | ADV | _ | 5 lay | advmod |
| 7 | as | as | ADP | _ | 9 lion | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 lion | det |
| 9 | lion | lion | NOUN | Number=Sing | 5 lay | obl |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 14 lioness | punct |
| 11 | and | and | CCONJ | _ | 14 lioness | cc |
| 12 | as | as | ADP | _ | 14 lioness | case |
| 13 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 14 lioness | det |
| 14 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 2 couched | obl |
| 15 | ; | ; | PUNCT | _ | 18 rouse | punct |
| 16 | who | who | PRON | PronType=Rel | 18 rouse | nsubj |
| 17 | shall | shall | AUX | VerbForm=Fin | 18 rouse | aux |
| 18 | rouse | rouse | VERB | VerbForm=Inf | 14 lioness | acl:relcl |
| 19 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 18 rouse | obj |
| 20 | up | up | ADP | _ | 18 rouse | compound:prt |
| 21 | ? | ? | PUNCT | _ | 2 couched | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | couch | past | He | as a lioness | tree rules | ||||
| 2 | lie down | past | he | as a lion; down property | vn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 3 | rouse up | shall | a lioness | lion | vn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient |
Sentence 2: (Torah NUM.24.9, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 NUM.24.9 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.24.9 | compound |
| 3 | NUM.24.9 | NUM.24.9 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NUM.24.9 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 NUM.24.9 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12
And of Gad he said: Blessed be He that enlargeth Gad; he dwelleth as a lioness, and teareth the arm, yea, the crown of the head. (Torah DEU.33.20, JPS 1917)
Sentence 1: And of Gad he said: Blessed be He that enlargeth Gad; he dwelleth as a lioness, and teareth the arm, yea, the crown of the head.
The tree, 26 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 5 said | cc |
| 2 | of | of | ADP | _ | 3 Gad | case |
| 3 | Gad | gad | NOUN | Number=Sing | 5 said | obl |
| 4 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 5 said | nsubj |
| 5 | said | say | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | : | : | PUNCT | _ | 7 Blessed | punct |
| 7 | Blessed | blessed | ADJ | Degree=Pos | 5 said | nsubj |
| 8 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 9 He | cop |
| 9 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 Blessed | nsubj |
| 10 | that | that | SCONJ | _ | 11 enlargeth | mark |
| 11 | enlargeth | enlarge | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 7 Blessed | advcl |
| 12 | Gad | Gad | PROPN | Number=Sing | 11 enlargeth | obj |
| 13 | ; | ; | PUNCT | _ | 15 dwelleth | punct |
| 14 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 dwelleth | nsubj |
| 15 | dwelleth | dwell | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 said | conj |
| 16 | as | as | ADP | _ | 18 lioness | case |
| 17 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 18 lioness | det |
| 18 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 15 dwelleth | obl |
| 19 | , | , | PUNCT | _ | 21 teareth | punct |
| 20 | and | and | CCONJ | _ | 21 teareth | cc |
| 21 | teareth | tear | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | 15 dwelleth | conj |
| 22 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 23 arm | det |
| 23 | arm | arm | NOUN | Number=Sing | 21 teareth | obj |
| 24 | , | , | PUNCT | _ | 25 yea | punct |
| 25 | yea | yea | INTJ | _ | 21 teareth | discourse |
| 26 | , | , | PUNCT | _ | 28 crown | punct |
| 27 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 28 crown | det |
| 28 | crown | crown | NOUN | Number=Sing | 25 yea | appos |
| 29 | of | of | ADP | _ | 31 head | case |
| 30 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 31 head | det |
| 31 | head | head | NOUN | Number=Sing | 28 crown | nmod |
| 32 | . | . | PUNCT | _ | 5 said | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | say speech: assert | past | he | of Gad | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent | ||||
| 2 | is a | infinitive | He | tree rules | |||||
| 3 | enlarge | present | he not said here | Gad | vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent gad=Patient | ||||
| 4 | dwell | present | Gad | as a lioness | vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme | ||||
| 5 | tear | present | Gad not said here | the arm | vn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location arm=Theme | ||||
| 6 | crown | the head | nom crown «communication transitive»: of=patient |
Sentence 2: (Torah DEU.33.20, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 DEU.33.20 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.33.20 | compound |
| 3 | DEU.33.20 | DEU.33.20 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 DEU.33.20 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 DEU.33.20 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13
Wilt thou hunt the prey for the lioness? (Writings JOB.38.39, JPS 1917)
Sentence 1: Wilt thou hunt the prey for the lioness?
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Wilt | will | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 3 hunt | aux |
| 2 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 3 hunt | nsubj |
| 3 | hunt | hunt | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 prey | det |
| 5 | prey | prey | NOUN | Number=Sing | 3 hunt | obj |
| 6 | for | for | ADP | _ | 8 lioness | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 lioness | det |
| 8 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 3 hunt | obl |
| 9 | ? | ? | PUNCT | _ | 3 hunt | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hunt | future | thou | the prey | for the lioness | vn hunt-35.1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent prey=Location for lioness=Theme |
Sentence 2: (Writings JOB.38.39, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JOB.38.39 | JOB.38.39 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JOB.38.39 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JOB.38.39 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14
The old lion perisheth for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered abroad. (Writings JOB.4.11, JPS 1917)
Sentence 1: The old lion perisheth for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered abroad.
The tree, 17 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 lion | det |
| 2 | old | old | ADJ | Degree=Pos | 3 lion | amod |
| 3 | lion | lion | NOUN | Number=Sing | 4 perisheth | nsubj |
| 4 | perisheth | perish | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | for | for | ADP | _ | 6 lack | case |
| 6 | lack | lack | NOUN | Number=Sing | 4 perisheth | obl |
| 7 | of | of | ADP | _ | 8 prey | case |
| 8 | prey | prey | NOUN | Number=Sing | 6 lack | nmod |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 17 scattered | punct |
| 10 | and | and | CCONJ | _ | 17 scattered | cc |
| 11 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 12 whelps | det |
| 12 | whelps | whelp | NOUN | Number=Plur | 17 scattered | nsubj:pass |
| 13 | of | of | ADP | _ | 15 lioness | case |
| 14 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 15 lioness | det |
| 15 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 12 whelps | nmod |
| 16 | are | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 17 scattered | aux:pass |
| 17 | scattered | scatter | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 4 perisheth | conj |
| 18 | abroad | abroad | ADV | _ | 17 scattered | advmod |
| 19 | . | . | PUNCT | _ | 4 perisheth | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | perish | present | the old lion | for lack of prey | vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient | ||||
| 2 | scatter | present · passive | the whelps of the lioness | abroad property | vn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme | ||||
| 3 | lack | prey | nom lack «state transitive»: of=patient |
Sentence 2: (Writings JOB.4.11, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | JOB.4.11 | JOB.4.11 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 JOB.4.11 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 JOB.4.11 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 15
and say: How was thy mother a lioness; among lions she couched, in the midst of the young lions she reared her whelps! (Prophets EZK.19.2, JPS 1917)
Sentence 1: and say: How was thy mother a lioness; among lions she couched, in the midst of the young lions she reared her whelps!
The tree, 23 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | and | and | CCONJ | _ | 2 say | cc |
| 2 | say | say | VERB | Mood=Imp VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | : | : | PUNCT | _ | 7 mother | punct |
| 4 | How | how | ADV | PronType=Int | 7 mother | advmod |
| 5 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 mother | cop |
| 6 | thy | thy | PRON | Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch | 7 mother | nmod:poss |
| 7 | mother | mother | NOUN | Number=Sing | 2 say | ccomp |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 lioness | det |
| 9 | lioness | lioness | NOUN | Number=Sing | 7 mother | nmod |
| 10 | ; | ; | PUNCT | _ | 14 couched | punct |
| 11 | among | among | ADP | _ | 12 lions | case |
| 12 | lions | lion | NOUN | Number=Plur | 14 couched | obl |
| 13 | she | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 14 couched | nsubj |
| 14 | couched | couch | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 2 say | advcl |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 18 midst | punct |
| 16 | in | in | ADP | _ | 18 midst | case |
| 17 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 18 midst | det |
| 18 | midst | midst | NOUN | Number=Sing | 2 say | obl |
| 19 | of | of | ADP | _ | 22 lions | case |
| 20 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 22 lions | det |
| 21 | young | young | ADJ | Degree=Pos | 22 lions | amod |
| 22 | lions | lion | NOUN | Number=Plur | 18 midst | nmod |
| 23 | she | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 24 reared | nsubj |
| 24 | reared | rear | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 22 lions | acl:relcl |
| 25 | her | her | PRON | Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 26 whelps | nmod:poss |
| 26 | whelps | whelp | NOUN | Number=Plur | 24 reared | obj |
| 27 | ! | ! | PUNCT | _ | 2 say | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | say speech: assert | imperative | you not said here | the midst of the young lions | vn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent in midst=Manner | ||||
| 2 | is a | past | thy mother | a lioness nmod; thy nmod:poss | tree rules | ||||
| 3 | couch | past | she | among lions | tree rules | ||||
| 4 | rear | past | she | her whelps | vn rear-26.2.2 «NP V NP»: agent=Agent whelp=Patient |
Sentence 2: (Prophets EZK.19.2, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
| 2 | Prophets | prophet | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | EZK.19.2 | EZK.19.2 | PROPN | Number=Sing | 2 Prophets | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EZK.19.2 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 EZK.19.2 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Prophets | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/L/lioness/