📖 matterWho acts: Matter, things, feelings, It, you, Solids · What happens: be, make, take up, have, deal, matter · To what, where: everything, space, mass, subject, matter, affair · Speech: someone speaks here
«matter» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: matter in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 Matter is what everything is made of; all things that take up space and have mass are matter.
The tree, 18 words nsubj cop nsubj:pass aux:pass acl:relcl obl punct det nsubj nsubj acl:relcl compound:prt obj cc conj obj cop acl:relcl punct root Matter NOUN is AUX what PRON everything PRON is AUX made VERB of ADP ; PUNCT all DET things NOUN that PRON take VERB up ADP space NOUN and CCONJ have VERB mass NOUN are AUX matter ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Matter matter NOUN Number=Sing 3 what nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 what cop 3 what what PRON PronType=Int root root 4 everything everything PRON Number=Sing PronType=Tot 6 made nsubj:pass 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 made aux:pass 6 made make VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 what acl:relcl 7 of of ADP _ 6 made obl 8 ; ; PUNCT _ 19 matter punct 9 all all DET PronType=Tot 10 things det 10 things thing NOUN Number=Plur 19 matter nsubj 11 that that PRON PronType=Rel 12 take nsubj 12 take take VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 things acl:relcl 13 up up ADP _ 12 take compound:prt 14 space space NOUN Number=Sing 12 take obj 15 and and CCONJ _ 16 have cc 16 have have VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 12 take conj 17 mass mass NOUN Number=Sing 16 have obj 18 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 19 matter cop 19 matter mat ADJ Degree=Cmp 3 what acl:relcl 20 . . PUNCT _ 3 what punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Matter tree rules 2 make present · passive everything vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product 3 take up present all things space vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent space=Theme 4 have present all things not said here mass vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mass=Patient 5 is present all things mat property tree rules
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 A matter is a subject or problem to deal with: a serious matter.
The tree, 13 words det nsubj cop det cc conj mark acl obl punct det amod appos punct root A DET matter NOUN is AUX a DET subject NOUN or CCONJ problem NOUN to PART deal VERB with ADP : PUNCT a DET serious ADJ matter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 matter det 2 matter matter NOUN Number=Sing 5 subject nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 subject cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 subject det 5 subject subject NOUN Number=Sing root root 6 or or CCONJ _ 7 problem cc 7 problem problem NOUN Number=Sing 5 subject conj 8 to to PART _ 9 deal mark 9 deal deal VERB VerbForm=Inf 7 problem acl 10 with with ADP _ 9 deal obl 11 : : PUNCT _ 14 matter punct 12 a a DET Definite=Ind PronType=Art 14 matter det 13 serious serious ADJ Degree=Pos 14 matter amod 14 matter matter NOUN Number=Sing 5 subject appos 15 . . PUNCT _ 5 subject punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a matter a subject or problem problem conj ; a serious matter appos tree rules 2 deal to-infinitive a matter not said here vn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent
Everyday, meaning 3 To matter is to be important: your feelings matter.
mark csubj cop mark cop punct nmod:poss nsubj parataxis punct root To PART matter VERB is AUX to PART be AUX important ADJ : PUNCT your PRON feelings NOUN matter VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 matter mark 2 matter matter VERB VerbForm=Inf 6 important csubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 important cop 4 to to PART _ 6 important mark 5 be be AUX VerbForm=Inf 6 important cop 6 important important ADJ Degree=Pos root root 7 : : PUNCT _ 10 matter punct 8 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 9 feelings nmod:poss 9 feelings feeling NOUN Number=Plur 10 matter nsubj 10 matter matter VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 important parataxis 11 . . PUNCT _ 6 important punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 matter to-infinitive vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus 2 is present important property tree rules 3 matter present your feelings vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
Everyday, meaning 4 «What's the matter?» asks what is wrong.
punct nsubj cop det ccomp punct punct nsubj cop ccomp punct root « PUNCT What PRON 's AUX the DET matter NOUN ? PUNCT » PUNCT asks VERB what PRON is AUX wrong ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 5 matter punct 2 What what PRON PronType=Int 5 matter nsubj 3 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 matter cop 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 matter det 5 matter matter NOUN Number=Sing 8 asks ccomp 6 ? ? PUNCT _ 5 matter punct 7 » » PUNCT _ 5 matter punct 8 asks ask VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 9 what what PRON PronType=Int 11 wrong nsubj 10 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 wrong cop 11 wrong wrong ADJ Degree=Pos 8 asks ccomp 12 . . PUNCT _ 8 asks punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a in a quote present the matter What nsubj tree rules 2 ask speech: ask present vn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent 3 is present what nsubj ; wrong property tree rules
Early Modern English, meaning 1 An affair or subject of concern, or a thing being discussed.
det nsubj:pass cc conj case nmod punct cc det nsubj:pass aux:pass punct root An DET affair NOUN or CCONJ subject NOUN of ADP concern NOUN , PUNCT or CCONJ a DET thing NOUN being AUX discussed VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 An a DET Definite=Ind PronType=Art 2 affair det 2 affair affair NOUN Number=Sing 12 discussed nsubj:pass 3 or or CCONJ _ 4 subject cc 4 subject subject NOUN Number=Sing 2 affair conj 5 of of ADP _ 6 concern case 6 concern concern NOUN Number=Sing 4 subject nmod 7 , , PUNCT _ 12 discussed punct 8 or or CCONJ _ 12 discussed cc 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 thing det 10 thing thing NOUN Number=Sing 12 discussed nsubj:pass 11 being be AUX Tense=Pres VerbForm=Part 12 discussed aux:pass 12 discussed discuss VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 13 . . PUNCT _ 12 discussed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 discuss speech: other gerund · passive a affair or subject of concern a thing nsubj:pass vn chit_chat-37.6-1 «NP V NP»: subject=Topic
Example 1 It does not matter which order you add.
nsubj aux advmod det obj nsubj acl:relcl punct root It PRON does AUX not PART matter VERB which DET order NOUN you PRON add VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 matter nsubj 2 does do AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 matter aux 3 not not PART Polarity=Neg 4 matter advmod 4 matter matter VERB VerbForm=Inf root root 5 which which DET PronType=Int 6 order det 6 order order NOUN Number=Sing 4 matter obj 7 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 8 add nsubj 8 add add VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 order acl:relcl 9 . . PUNCT _ 4 matter punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not matter present · do-support It which order tree rules 2 add speech: assert present you which order not said here vn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent order=Patient
Example 2 No matter how you count, there are 12.
det nsubj advmod nsubj advcl punct expl cop punct root No DET matter NOUN how ADV you PRON count VERB , PUNCT there PRON are AUX 12 NUM . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 No no DET PronType=Neg 2 matter det 2 matter matter NOUN Number=Sing 9 12 nsubj 3 how how ADV PronType=Int 5 count advmod 4 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 5 count nsubj 5 count count VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 are advcl 6 , , PUNCT _ 5 count punct 7 there there PRON PronType=Dem 8 are expl 8 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 12 cop 9 12 12 NUM NumForm=Digit NumType=Card root root 10 . . PUNCT _ 9 12 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 count present you vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus 2 is a present no matter 12 tree rules
Example 3 What is the matter with the sum?
cop det nsubj case det nmod punct root What PRON is AUX the DET matter NOUN with ADP the DET sum NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 What what PRON PronType=Int root root 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 What cop 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 matter det 4 matter matter NOUN Number=Sing 1 What nsubj 5 with with ADP _ 7 sum case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 sum det 7 sum sum NOUN Number=Sing 4 matter nmod 8 ? ? PUNCT _ 1 What punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present the matter with the sum tree rules
Example 4 What's the matter? You look sad.
Sentence 1: What's the matter?
cop det nsubj punct root What PRON 's AUX the DET matter NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 What what PRON PronType=Int root root 2 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 What cop 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 matter det 4 matter matter NOUN Number=Sing 1 What nsubj 5 ? ? PUNCT _ 1 What punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present the matter tree rules
Sentence 2: You look sad.
nsubj xcomp punct root You PRON look VERB sad ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 You you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 2 look nsubj 2 look look VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 sad sad ADJ Degree=Pos 2 look xcomp 4 . . PUNCT _ 2 look punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 look present You sad property vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
Example 5 Everything around us is made of matter.
nsubj:pass case nmod aux:pass case obl punct root Everything PRON around ADP us PRON is AUX made VERB of ADP matter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Everything everything PRON Number=Sing PronType=Tot 5 made nsubj:pass 2 around around ADP _ 3 us case 3 us we PRON Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs 1 Everything nmod 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 made aux:pass 5 made make VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 6 of of ADP _ 7 matter case 7 matter matter NOUN Number=Sing 5 made obl 8 . . PUNCT _ 5 made punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 make present · passive Everything around us of matter vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
Example 6 Solids, liquids and gases are states of matter.
nsubj punct conj cc conj cop case nmod punct root Solids NOUN , PUNCT liquids NOUN and CCONJ gases NOUN are AUX states NOUN of ADP matter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Solids solid NOUN Number=Plur 7 states nsubj 2 , , PUNCT _ 3 liquids punct 3 liquids liquid NOUN Number=Plur 1 Solids conj 4 and and CCONJ _ 5 gases cc 5 gases gas NOUN Number=Plur 1 Solids conj 6 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 states cop 7 states state NOUN Number=Plur root root 8 of of ADP _ 9 matter case 9 matter matter NOUN Number=Sing 7 states nmod 10 . . PUNCT _ 7 states punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Solids and liquids and gases states of matter tree rules
Example 7 It doesn't matter if you lose, just have fun.
nsubj aux advmod mark nsubj advcl punct advmod conj obj punct root It PRON does AUX n't PART matter VERB if SCONJ you PRON lose VERB , PUNCT just ADV have VERB fun NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 matter nsubj 2 does do AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 matter aux 3 n't not PART Polarity=Neg 4 matter advmod 4 matter matter VERB VerbForm=Inf root root 5 if if SCONJ _ 7 lose mark 6 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 7 lose nsubj 7 lose lose VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 matter advcl 8 , , PUNCT _ 10 have punct 9 just just ADV _ 10 have advmod 10 have have VERB VerbForm=Inf 4 matter conj 11 fun fun NOUN Number=Sing 10 have obj 12 . . PUNCT _ 4 matter punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not matter present · do-support It vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus 2 lose a condition, not said to happen present you vn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent 3 have infinitive fun vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fun=Patient
Example 8 Every vote matters.
det nsubj punct root Every DET vote NOUN matters VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Every every DET PronType=Tot 2 vote det 2 vote vote NOUN Number=Sing 3 matters nsubj 3 matters matter VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 . . PUNCT _ 3 matters punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 matter present every vote vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
Example 9 As a matter of fact, I've already finished.
case det obl case nmod punct nsubj aux advmod punct root As ADP a DET matter NOUN of ADP fact NOUN , PUNCT I PRON 've AUX already ADV finished VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 As as ADP _ 3 matter case 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 matter det 3 matter matter NOUN Number=Sing 10 finished obl 4 of of ADP _ 5 fact case 5 fact fact NOUN Number=Sing 3 matter nmod 6 , , PUNCT _ 3 matter punct 7 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 10 finished nsubj 8 've have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 finished aux 9 already already ADV _ 10 finished advmod 10 finished finish VERB Tense=Past VerbForm=Part root root 11 . . PUNCT _ 10 finished punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 finish present · perfect I as a matter of fact vn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality 2 matter fact nom matter «cognition intransitive»: of=agent
Example 10 “O Peter, you know it matters.”
punct discourse obl punct nsubj nsubj ccomp punct punct root “ PUNCT O INTJ Peter PROPN , PUNCT you PRON know VERB it PRON matters VERB . PUNCT ” PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 “ " PUNCT _ 6 know punct 2 O o INTJ _ 3 Peter discourse 3 Peter Peter PROPN Number=Sing 6 know obl 4 , , PUNCT _ 3 Peter punct 5 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 6 know nsubj 6 know know VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 7 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 matters nsubj 8 matters matter VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 know ccomp 9 . . PUNCT _ 6 know punct 10 ” " PUNCT _ 6 know punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 know in a quote present you Peter vn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus 2 matter in a quote present it vn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
Example 11 And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter. (Torah GEN.24.9, JPS 1917)
Sentence 1: And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
The tree, 20 words cc det nsubj nmod:poss obj case det obl case nmod nmod:poss obj punct cc parataxis case obl advcl det obj punct root And CCONJ the DET servant NOUN put VERB his PRON hand NOUN under ADP the DET thigh NOUN of ADP Abraham PROPN his PRON master NOUN , PUNCT and CCONJ swore VERB to ADP him PRON concerning VERB this DET matter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 put cc 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 servant det 3 servant servant NOUN Number=Sing 4 put nsubj 4 put put VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 6 hand nmod:poss 6 hand hand NOUN Number=Sing 4 put obj 7 under under ADP _ 9 thigh case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 thigh det 9 thigh thigh NOUN Number=Sing 4 put obl 10 of of ADP _ 11 Abraham case 11 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 9 thigh nmod 12 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 13 master nmod:poss 13 master master NOUN Number=Sing 4 put obj 14 , , PUNCT _ 16 swore punct 15 and and CCONJ _ 16 swore cc 16 swore swear VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 put parataxis 17 to to ADP _ 18 him case 18 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 swore obl 19 concerning concern VERB Tense=Pres VerbForm=Part 16 swore advcl 20 this this DET Number=Sing PronType=Dem 21 matter det 21 matter matter NOUN Number=Sing 19 concerning obj 22 . . PUNCT _ 4 put punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 put past the servant servant's hand the thigh of Abraham servant's master obj vn invest-13.5.4-1 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent hand=Asset master=Goal 2 swear past servant vn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent 3 concern gerund this matter vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus matter=Experiencer
Sentence 2: (Torah GEN.24.9, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.24.9 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.24.9 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.24.9 compound 3 GEN.24.9 GEN.24.9 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.24.9 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.24.9 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12 And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves. (Torah EXO.18.26, JPS 1917)
Sentence 1: And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
The tree, 22 words cc nsubj det obj case det obl punct det amod appos nsubj acl:relcl case obl punct cc det amod obl:unmarked nsubj conj obj punct root And CCONJ they PRON judged VERB the DET people NOUN at ADP all DET seasons NOUN : PUNCT the DET hard ADJ causes NOUN they PRON brought VERB unto ADP Moses PROPN , PUNCT but CCONJ every DET small ADJ matter NOUN they PRON judged VERB themselves PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 judged cc 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 judged nsubj 3 judged judge VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 people det 5 people people NOUN Number=Plur 3 judged obj 6 at at ADP _ 8 seasons case 7 all all DET PronType=Tot 8 seasons det 8 seasons season NOUN Number=Plur 3 judged obl 9 : : PUNCT _ 12 causes punct 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 causes det 11 hard hard ADJ Degree=Pos 12 causes amod 12 causes cause NOUN Number=Plur 8 seasons appos 13 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 14 brought nsubj 14 brought bring VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 12 causes acl:relcl 15 unto unto ADP _ 16 Moses case 16 Moses Moses PROPN Number=Sing 14 brought obl 17 , , PUNCT _ 23 judged punct 18 but but CCONJ _ 23 judged cc 19 every every DET PronType=Tot 21 matter det 20 small small ADJ Degree=Pos 21 matter amod 21 matter matter NOUN Number=Sing 23 judged obl:unmarked 22 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 23 judged nsubj 23 judged judge VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 judged conj 24 themselves themselves PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes 23 judged obj 25 . . PUNCT _ 3 judged punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 judge past they the people season vn estimate-34.2-1-1 «NP V NP.value»: agent=Agent people=Value 2 bring past people the hard causes not said here unto Moses vn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent cause=Theme 3 judge past people every small matter vn estimate-34.2-1-1 «NP V NP.value»: agent=Agent themselves=Value
Sentence 2: (Torah EXO.18.26, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.18.26 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.18.26 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.18.26 compound 3 EXO.18.26 EXO.18.26 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.18.26 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.18.26 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not; for I will not justify the wicked. (Torah EXO.23.7, JPS 1917)
Sentence 1: Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not; for I will not justify the wicked.
The tree, 22 words obj advmod case det amod obl punct cc det nsubj cc conj conj obj advmod punct mark nsubj aux advmod conj det obj punct root Keep VERB thee PRON far ADV from ADP a DET false ADJ matter NOUN ; PUNCT and CCONJ the DET innocent ADJ and CCONJ righteous ADJ slay VERB thou PRON not PART ; PUNCT for SCONJ I PRON will AUX not PART justify VERB the DET wicked ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Keep keep VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 thee thou PRON Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 1 Keep obj 3 far far ADV Degree=Pos 1 Keep advmod 4 from from ADP _ 7 matter case 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 matter det 6 false false ADJ Degree=Pos 7 matter amod 7 matter matter NOUN Number=Sing 3 far obl 8 ; ; PUNCT _ 14 slay punct 9 and and CCONJ _ 14 slay cc 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 innocent det 11 innocent innocent ADJ Degree=Pos 14 slay nsubj 12 and and CCONJ _ 13 righteous cc 13 righteous righteous ADJ Degree=Pos 11 innocent conj 14 slay slay VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Keep conj 15 thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 14 slay obj 16 not not PART Polarity=Neg 14 slay advmod 17 ; ; PUNCT _ 22 justify punct 18 for for SCONJ _ 22 justify mark 19 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 22 justify nsubj 20 will will AUX VerbForm=Fin 22 justify aux 21 not not PART Polarity=Neg 22 justify advmod 22 justify justify VERB VerbForm=Inf 1 Keep conj 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 24 wicked det 24 wicked wicked ADJ Degree=Pos 22 justify obj 25 . . PUNCT _ 1 Keep punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 keep imperative you not said here thee far property vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme 2 not slay present the innocent thou vn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Patient 3 not justify speech: other future I the wicked vn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent wicked=Topic
Sentence 2: (Torah EXO.23.7, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.23.7 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.23.7 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.23.7 compound 3 EXO.23.7 EXO.23.7 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.23.7 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.23.7 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14 Were thy harlotries a small matter, (Prophets EZK.16.20, JPS 1917)
cop nmod:poss det amod nmod:unmarked punct punct appos appos punct flat flat punct root Were AUX thy PRON harlotries NOUN a DET small ADJ matter NOUN , PUNCT ( PUNCT Prophets NOUN EZK.16.20 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Were be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 harlotries cop 2 thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 3 harlotries nmod:poss 3 harlotries harlotry NOUN Number=Plur root root 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 matter det 5 small small ADJ Degree=Pos 6 matter amod 6 matter matter NOUN Number=Sing 3 harlotries nmod:unmarked 7 , , PUNCT _ 9 Prophets punct 8 ( ( PUNCT _ 9 Prophets punct 9 Prophets prophet NOUN Number=Plur 3 harlotries appos 10 EZK.16.20 EZK.16.20 PROPN Number=Sing 9 Prophets appos 11 , , PUNCT _ 12 JPS punct 12 JPS JPS PROPN Number=Sing 10 EZK.16.20 flat 13 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 10 EZK.16.20 flat 14 ) ) PUNCT _ 9 Prophets punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past thy harlotries a small matter nmod:unmarked ; thy nmod:poss ; Prophets appos tree rules
Example 15 Here is the end of the matter. (Writings DAN.7.28, JPS 1917)
Sentence 1: Here is the end of the matter.
cop det nsubj case det nmod punct root Here ADV is AUX the DET end NOUN of ADP the DET matter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Here here ADV PronType=Dem root root 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Here cop 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 end det 4 end end NOUN Number=Sing 1 Here nsubj 5 of of ADP _ 7 matter case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 matter det 7 matter matter NOUN Number=Sing 4 end nmod 8 . . PUNCT _ 1 Here punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the end of the matter here property tree rules
Sentence 2: (Writings DAN.7.28, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN DAN.7.28 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 DAN.7.28 DAN.7.28 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 DAN.7.28 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 DAN.7.28 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 16 And David said unto him: 'How went the matter? (Prophets 2SA.1.4, JPS 1917)
Sentence 1: And David said unto him: 'How went the matter?
cc nsubj case obl punct punct advmod conj det obj punct root And CCONJ David PROPN said VERB unto ADP him PRON : PUNCT ' PUNCT How ADV went VERB the DET matter NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 David David PROPN Number=Sing 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 unto unto ADP _ 5 him case 5 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 said obl 6 : : PUNCT _ 9 went punct 7 ' ' PUNCT _ 9 went punct 8 How how ADV PronType=Int 9 went advmod 9 went go VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 said conj 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 matter det 11 matter matter NOUN Number=Sing 9 went obj 12 ? ? PUNCT _ 3 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past David unto him = he vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent 2 go past David not said here the matter vn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location matter=Theme
Sentence 2: (Prophets 2SA.1.4, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 2SA.1.4 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 2SA.1.4 2SA.1.4 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 2SA.1.4 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 17 And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
From Torah GEN.24.9, JPS 1917.
The tree, 20 words cc det nsubj nmod:poss obj case det obl case nmod nmod:poss obj punct cc parataxis case obl advcl det obj punct root And CCONJ the DET servant NOUN put VERB his PRON hand NOUN under ADP the DET thigh NOUN of ADP Abraham PROPN his PRON master NOUN , PUNCT and CCONJ swore VERB to ADP him PRON concerning VERB this DET matter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 put cc 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 servant det 3 servant servant NOUN Number=Sing 4 put nsubj 4 put put VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 6 hand nmod:poss 6 hand hand NOUN Number=Sing 4 put obj 7 under under ADP _ 9 thigh case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 thigh det 9 thigh thigh NOUN Number=Sing 4 put obl 10 of of ADP _ 11 Abraham case 11 Abraham Abraham PROPN Number=Sing 9 thigh nmod 12 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 13 master nmod:poss 13 master master NOUN Number=Sing 4 put obj 14 , , PUNCT _ 16 swore punct 15 and and CCONJ _ 16 swore cc 16 swore swear VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 put parataxis 17 to to ADP _ 18 him case 18 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 swore obl 19 concerning concern VERB Tense=Pres VerbForm=Part 16 swore advcl 20 this this DET Number=Sing PronType=Dem 21 matter det 21 matter matter NOUN Number=Sing 19 concerning obj 22 . . PUNCT _ 4 put punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 put past the servant servant's hand the thigh of Abraham servant's master obj vn invest-13.5.4-1 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent hand=Asset master=Goal 2 swear past servant vn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent 3 concern gerund this matter vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus matter=Experiencer
Example 18 There's nothing the matter with me.
From Andersen's Fairy Tales.
expl nsubj det nsubj case nmod punct root There PRON 's VERB nothing PRON the DET matter NOUN with ADP me PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 There there PRON PronType=Dem 2 's expl 2 's be VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 nothing nothing PRON Number=Sing PronType=Neg 2 's nsubj 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 matter det 5 matter matter NOUN Number=Sing 2 's nsubj 6 with with ADP _ 7 me case 7 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 5 matter nmod 8 . . PUNCT _ 2 's punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 be present nothing there the matter with me nsubj vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
Example 19 A cipher for the matter: twenty-two (numbers) [objects] in one body.
From Sefer Yetzirah, Sefaria community translation.
The tree, 12 words det case det nmod punct compound punct nummod punct conj punct punct appos punct case nummod nmod punct root A DET cipher NOUN for ADP the DET matter NOUN : PUNCT twenty NUM - PUNCT two NUM ( PUNCT numbers NOUN ) PUNCT [ PUNCT objects NOUN ] PUNCT in ADP one NUM body NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 cipher det 2 cipher cipher NOUN Number=Sing root root 3 for for ADP _ 5 matter case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 matter det 5 matter matter NOUN Number=Sing 2 cipher nmod 6 : : PUNCT _ 11 numbers punct 7 twenty twenty NUM NumForm=Word NumType=Card 9 two compound 8 - - PUNCT _ 7 twenty punct 9 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 11 numbers nummod 10 ( ( PUNCT _ 11 numbers punct 11 numbers number NOUN Number=Plur 2 cipher conj 12 ) ) PUNCT _ 11 numbers punct 13 [ [ PUNCT _ 14 objects punct 14 objects object NOUN Number=Plur 11 numbers appos 15 ] ] PUNCT _ 14 objects punct 16 in in ADP _ 18 body case 17 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 18 body nummod 18 body body NOUN Number=Sing 11 numbers nmod 19 . . PUNCT _ 2 cipher punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous mattnext → matting↑ back to M in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/M/matter/