Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / O / oppressed

oppressed

Who acts: those, cruel factory owner, Martin, Many charities, She, king · What happens: treat, not give, weigh down, oppress, speak up, help · To what, where: cruel way, freedom, People, workers, Israelites, Bible

«oppressed» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: oppressed in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Treated in a cruel and unfair way by people with power, and not given freedom or rights.

The tree, 17 words
casedetamodccconjoblcasenmodcasenmodpunctccadvmodconjobjccconjpunctrootTreatedVERBinADPaDETcruelADJandCCONJunfairADJwayNOUNbyADPpeopleNOUNwithADPpowerNOUN,PUNCTandCCONJnotPARTgivenVERBfreedomNOUNorCCONJrightsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TreatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ininADP_7 waycase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 waydet
4cruelcruelADJDegree=Pos7 wayamod
5andandCCONJ_6 unfaircc
6unfairunfairADJDegree=Pos4 cruelconj
7waywayNOUNNumber=Sing1 Treatedobl
8bybyADP_9 peoplecase
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 waynmod
10withwithADP_11 powercase
11powerpowerNOUNNumber=Sing9 peoplenmod
12,,PUNCT_15 givenpunct
13andandCCONJ_15 givencc
14notnotPARTPolarity=Neg15 givenadvmod
15givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Treatedconj
16freedomfreedomNOUNNumber=Sing15 givenobj
17ororCCONJ_18 rightscc
18rightsrightNOUNNumber=Plur16 freedomconj
19..PUNCT_1 Treatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatparticiplea cruel way by people with powervn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent
2not giveparticiplefreedom or rightsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent freedom=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Usage: feeling — kept apart, not parsed.

Weighed down by worry or sadness, as in "oppressed by the heat".

The tree, 12 words
compound:prtcaseoblccconjpunctmarkfixedpunctconjcasedetoblpunctpunctrootWeighedVERBdownADPbyADPworryNOUNorCCONJsadnessNOUN,PUNCTasSCONJinADP"PUNCToppressedVERBbyADPtheDETheatNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WeighedweighVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2downdownADP_1 Weighedcompound:prt
3bybyADP_4 worrycase
4worryworryNOUNNumber=Sing1 Weighedobl
5ororCCONJ_6 sadnesscc
6sadnesssadnessNOUNNumber=Sing4 worryconj
7,,PUNCT_11 oppressedpunct
8asasSCONJ_11 oppressedmark
9ininADP_8 asfixed
10""PUNCT_11 oppressedpunct
11oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Weighedconj
12bybyADP_14 heatcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 heatdet
14heatheatNOUNNumber=Sing11 oppressedobl
15""PUNCT_14 heatpunct
16..PUNCT_1 Weighedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weigh downparticipleby worry or sadnessvn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme
2oppress in a quoteparticipleby the heattree rules

Everyday, meaning 3

Usage: the oppressed — kept apart, not parsed.

People who are treated unfairly by those in power.

nsubj:passnsubj:passaux:passadvmodcaseoblcasenmodpunctrootPeopleNOUNwhoPRONareAUXtreatedVERBunfairlyADVbyADPthosePRONinADPpowerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeoplepeopleNOUNNumber=Plur4 treatednsubj:pass
2whowhoPRONPronType=Rel4 treatednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 treatedaux:pass
4treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5unfairlyunfairlyADV_4 treatedadvmod
6bybyADP_7 thosecase
7thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem4 treatedobl
8ininADP_9 powercase
9powerpowerNOUNNumber=Sing7 thosenmod
10..PUNCT_4 treatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatpresent · passivethose in powerPeoplewho nsubj:pass; unfairly propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent subject=Recipient

Example 1

The workers were oppressed by the cruel factory owner.

detnsubj:passaux:passcasedetamodcompoundoblpunctrootTheDETworkersNOUNwereAUXoppressedVERBbyADPtheDETcruelADJfactoryNOUNownerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 workersdet
2workersworkerNOUNNumber=Plur4 oppressednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 oppressedaux:pass
4oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_9 ownercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ownerdet
7cruelcruelADJDegree=Pos9 owneramod
8factoryfactoryNOUNNumber=Sing9 ownercompound
9ownerownerNOUNNumber=Sing4 oppressedobl
10..PUNCT_4 oppressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppresspast · passivethe cruel factory ownerthe workerstree rules

Example 2

Martin Luther King Jr. spoke up for oppressed people.

nsubjflatflatflatcompound:prtcaseamodoblpunctrootMartinPROPNLutherPROPNKingPROPNJr.PROPNspokeVERBupADPforADPoppressedVERBpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MartinMartinPROPNNumber=Sing5 spokensubj
2LutherLutherPROPNNumber=Sing1 Martinflat
3KingKingPROPNNumber=Sing1 Martinflat
4Jr.Jr.PROPNNumber=Sing1 Martinflat
5spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 spokecompound:prt
7forforADP_9 peoplecase
8oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 peopleamod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 spokeobl
10..PUNCT_5 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak up speech: otherpastMartinfor oppressed peoplevn lecture-37.11-1 «NP V»: agent=Agent
2oppressparticipletree rules

Example 3

In the Bible, the Israelites were oppressed in Egypt.

casedetoblpunctdetnsubjaux:passcaseoblpunctrootInADPtheDETBiblePROPN,PUNCTtheDETIsraelitesPROPNwereAUXoppressedVERBinADPEgyptPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Biblecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Bibledet
3BibleBiblePROPNNumber=Sing8 oppressedobl
4,,PUNCT_3 Biblepunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Israelitesdet
6IsraelitesIsraelitePROPNNumber=Plur8 oppressednsubj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 oppressedaux:pass
8oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9ininADP_10 Egyptcase
10EgyptEgyptPROPNNumber=Sing8 oppressedobl
11..PUNCT_8 oppressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppresspast · passivethe Israelitesthe Biblein Egypttree rules

Example 4

Many charities help the poor and the oppressed.

amodnsubjdetobjccdetconjpunctrootManyADJcharitiesNOUNhelpVERBtheDETpoorADJandCCONJtheDEToppressedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 charitiesamod
2charitiescharityNOUNNumber=Plur3 helpnsubj
3helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 poordet
5poorpoorADJDegree=Pos3 helpobj
6andandCCONJ_8 oppressedcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 oppresseddet
8oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 poorconj
9..PUNCT_3 helppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentMany charitiesthe poorvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent poor=Beneficiary
2oppressparticipleMany charities not said heretree rules

Example 5

She felt oppressed by the heavy, hot air.

nsubjxcompcasedetamodpunctamodoblpunctrootShePRONfeltVERBoppressedVERBbyADPtheDETheavyADJ,PUNCThotADJairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltxcomp
4bybyADP_9 aircase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 airdet
6heavyheavyADJDegree=Pos9 airamod
7,,PUNCT_6 heavypunct
8hothotADJDegree=Pos9 airamod
9airairNOUNNumber=Sing3 oppressedobl
10..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastShevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2oppressparticipleShe not said hereby the heavy hot airtree rules

Example 6

The king oppressed his people with high taxes.

detnsubjnmod:possobjcaseamodoblpunctrootTheDETkingNOUNoppressedVERBhisPRONpeopleNOUNwithADPhighADJtaxesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Sing3 oppressednsubj
3oppressedoppressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 peoplenmod:poss
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 oppressedobj
6withwithADP_8 taxescase
7highhighADJDegree=Pos8 taxesamod
8taxestaxNOUNNumber=Plur3 oppressedobl
9..PUNCT_3 oppressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppresspastthe kingking's peoplewith high taxestree rules

Example 7

In the story, the oppressed villagers rose up against the tyrant.

casedetoblpunctdetamodnsubjcompound:prtcasedetoblpunctrootInADPtheDETstoryNOUN,PUNCTtheDEToppressedADJvillagersNOUNroseVERBupADPagainstADPtheDETtyrantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing8 roseobl
4,,PUNCT_3 storypunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 villagersdet
6oppressedoppressedADJDegree=Pos7 villagersamod
7villagersvillagerNOUNNumber=Plur8 rosensubj
8roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9upupADP_8 rosecompound:prt
10againstagainstADP_12 tyrantcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 tyrantdet
12tyranttyrantNOUNNumber=Sing8 roseobl
13..PUNCT_8 rosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise uppastthe oppressed villagersthe storyagainst the tyrantvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in story=Location

Example 8

A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard.

The tree, 15 words
detnsubjpunctaclcaseamodoblpunctdetobjcasenmodaclcasedetoblpunctrootADETPIGEONNOUN,PUNCToppressedVERBbyADPexcessiveADJthirstNOUN,PUNCTsawVERBaDETgobletNOUNofADPwaterNOUNpaintedVERBonADPaDETsignboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 PIGEONdet
2PIGEONpigeonNOUNNumber=Sing9 sawnsubj
3,,PUNCT_4 oppressedpunct
4oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 PIGEONacl
5bybyADP_7 thirstcase
6excessiveexcessiveADJDegree=Pos7 thirstamod
7thirstthirstNOUNNumber=Sing4 oppressedobl
8,,PUNCT_2 PIGEONpunct
9sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 gobletdet
11gobletgobletNOUNNumber=Sing9 sawobj
12ofofADP_13 watercase
13waterwaterNOUNNumber=Sing11 gobletnmod
14paintedpaintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 gobletacl
15ononADP_17 signboardcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 signboarddet
17signboardsignboardNOUNNumber=Sing14 paintedobl
18..PUNCT_9 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppressparticiplea PIGEON not said hereby excessive thirsttree rules
2seepasta PIGEONa goblet of watervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer goblet=Stimulus
3paintparticiplea goblet of water not said herea signboardvn image_impression-25.1 «NP V NP.theme PP.destination»: agent=Agent on signboard=Destination

Example 9

The fruit of thy land, and all thy labours, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed away: (Torah DEU.28.33, JPS 1917)

The tree, 31 words
detcasenmod:possnmodpunctccdetnmod:possnsubjpunctauxdetconjobjnsubjauxadvmodparataxiscompound:prtpunctccnsubj:passauxaux:passadvmodparataxisccconjadvmodpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootTheDETfruitNOUNofADPthyPRONlandNOUN,PUNCTandCCONJallDETthyPRONlaboursNOUN,PUNCTshallAUXaDETnationNOUNwhichPRONthouPRONknowestVERBnotPARTeatVERBupADP;PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXbeAUXonlyADVoppressedVERBandCCONJcrushedVERBawayADV:PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.28.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fruitdet
2fruitfruitNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 landcase
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 landnmod:poss
5landlandNOUNNumber=Sing2 fruitnmod
6,,PUNCT_14 nationpunct
7andandCCONJ_14 nationcc
8allallDETPronType=Tot10 laboursdet
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 laboursnmod:poss
10labourslabourNOUNNumber=Plur14 nationnsubj
11,,PUNCT_10 labourspunct
12shallshallAUXVerbForm=Fin14 nationaux
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 nationdet
14nationnationNOUNNumber=Sing2 fruitconj
15whichwhichPRONPronType=Rel19 eatobj
16thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 eatnsubj
17knowestknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin19 eataux
18notnotPARTPolarity=Neg19 eatadvmod
19eateatVERBVerbForm=Inf14 nationparataxis
20upupADP_19 eatcompound:prt
21;;PUNCT_27 oppressedpunct
22andandCCONJ_27 oppressedcc
23thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch27 oppressednsubj:pass
24shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin27 oppressedaux
25bebeAUXVerbForm=Inf27 oppressedaux:pass
26onlyonlyADV_27 oppressedadvmod
27oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 eatparataxis
28andandCCONJ_29 crushedcc
29crushedcrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 oppressedconj
30awayawayADV_29 crushedadvmod
31::PUNCT_34 DEU.28.33punct
32((PUNCT_34 DEU.28.33punct
33TorahTorahPROPNNumber=Sing34 DEU.28.33compound
34DEU.28.33DEU.28.33PROPNNumber=Sing2 fruitappos
35,,PUNCT_36 JPSpunct
36JPSJPSPROPNNumber=Sing34 DEU.28.33conj
3719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card36 JPSflat
38))PUNCT_34 DEU.28.33punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nationshallthy labourstree rules
2not eat uppresentthoua nationvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient
3oppressshall · passivethoutree rules
4crush awayparticipleaway propertyvn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Example 10

If any one sin, and commit a trespass against the LORD, and deal falsely with his neighbour in a matter of deposit, or of pledge, or of robbery, or have oppressed his neighbour; (Torah LEV.6.2, JPS 1917)

The tree, 37 words
markdetnummodnsubjpunctccadvcldetobjcasedetnmodpunctccadvmodcasenmod:possoblcasedetoblcasenmodpunctcccaseparataxispunctcccaseconjpunctccauxparataxisnmod:possobjpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootIfSCONJanyDEToneNUMsinNOUN,PUNCTandCCONJcommitVERBaDETtrespassNOUNagainstADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJdealVERBfalselyADVwithADPhisPRONneighbourNOUNinADPaDETmatterNOUNofADPdepositNOUN,PUNCTorCCONJofADPpledgeNOUN,PUNCTorCCONJofADProbberyNOUN,PUNCTorCCONJhaveAUXoppressedVERBhisPRONneighbourNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.6.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_7 commitmark
2anyanyDETPronType=Ind4 sindet
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 sinnummod
4sinsinNOUNNumber=Sing7 commitnsubj
5,,PUNCT_7 commitpunct
6andandCCONJ_7 commitcc
7commitcommitVERBVerbForm=Inf15 dealadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 trespassdet
9trespasstrespassNOUNNumber=Sing7 commitobj
10againstagainstADP_12 LORDcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 LORDdet
12LORDLORDPROPNNumber=Sing9 trespassnmod
13,,PUNCT_15 dealpunct
14andandCCONJ_15 dealcc
15dealdealVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
16falselyfalselyADV_15 dealadvmod
17withwithADP_19 neighbourcase
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 neighbournmod:poss
19neighbourneighbourNOUNNumber=Sing15 dealobl
20ininADP_22 mattercase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 matterdet
22mattermatterNOUNNumber=Sing15 dealobl
23ofofADP_24 depositcase
24depositdepositNOUNNumber=Sing22 matternmod
25,,PUNCT_28 pledgepunct
26ororCCONJ_28 pledgecc
27ofofADP_28 pledgecase
28pledgepledgeNOUNNumber=Sing15 dealparataxis
29,,PUNCT_32 robberypunct
30ororCCONJ_32 robberycc
31ofofADP_32 robberycase
32robberyrobberyNOUNNumber=Sing28 pledgeconj
33,,PUNCT_36 oppressedpunct
34ororCCONJ_36 oppressedcc
35havehaveAUXVerbForm=Inf36 oppressedaux
36oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part28 pledgeparataxis
37hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 neighbournmod:poss
38neighbourneighbourNOUNNumber=Sing36 oppressedobj
39;;PUNCT_42 LEV.6.2punct
40((PUNCT_42 LEV.6.2punct
41TorahTorahPROPNNumber=Sing42 LEV.6.2compound
42LEV.6.2LEV.6.2PROPNNumber=Sing15 dealparataxis
43,,PUNCT_44 JPSpunct
44JPSJPSPROPNNumber=Sing42 LEV.6.2conj
4519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card42 LEV.6.2flat
46))PUNCT_42 LEV.6.2punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commit a condition, not said to happeninfinitiveany one sina trespassagainst the LORDvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent trespass=Theme
2dealimperativeyou not said herea matter of depositwith sin's neighbour; pledge or robbery parataxis; Torah LEV.6.2 and JPS parataxis; falsely propertyvn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent with neighbour=Theme
3oppressinfinitive · perfectsin's neighbourtree rules
4matterdepositnom matter «cognition intransitive»: of=agent

Example 11

And thou shalt grope at noonday, as the blind gropeth in darkness, and thou shalt not make thy ways prosperous; and thou shalt be only oppressed and robbed alway, and there shall be none to save thee. (Torah DEU.28.29, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt grope at noonday, as the blind gropeth in darkness, and thou shalt not make thy ways prosperous; and thou shalt be only oppressed and robbed alway, and there shall be none to save thee.

The tree, 37 words
ccnsubjauxcaseoblpunctmarkdetnsubjparataxiscaseoblpunctccnsubjauxadvmodconjnmod:possobjxcomppunctccnsubj:passauxaux:passadvmodparataxisccconjobjpunctccexplauxconjnsubjmarkaclobjpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXgropeVERBatADPnoondayNOUN,PUNCTasSCONJtheDETblindADJgropethVERBinADPdarknessNOUN,PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXnotPARTmakeVERBthyPRONwaysNOUNprosperousADJ;PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXbeAUXonlyADVoppressedVERBandCCONJrobbedVERBalwayNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONshallAUXbeVERBnonePRONtoPARTsaveVERBtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 gropecc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 gropensubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 gropeaux
4gropegropeVERBVerbForm=Infrootroot
5atatADP_6 noondaycase
6noondaynoondayNOUNNumber=Sing4 gropeobl
7,,PUNCT_11 gropethpunct
8asasSCONJ_11 gropethmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 blinddet
10blindblindADJDegree=Pos11 gropethnsubj
11gropethgropeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 gropeparataxis
12ininADP_13 darknesscase
13darknessdarknessNOUNNumber=Sing11 gropethobl
14,,PUNCT_19 makepunct
15andandCCONJ_19 makecc
16thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 makensubj
17shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin19 makeaux
18notnotPARTPolarity=Neg19 makeadvmod
19makemakeVERBVerbForm=Inf11 gropethconj
20thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch21 waysnmod:poss
21wayswayNOUNNumber=Plur19 makeobj
22prosperousprosperousADJDegree=Pos19 makexcomp
23;;PUNCT_29 oppressedpunct
24andandCCONJ_29 oppressedcc
25thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch29 oppressednsubj:pass
26shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin29 oppressedaux
27bebeAUXVerbForm=Inf29 oppressedaux:pass
28onlyonlyADV_29 oppressedadvmod
29oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 gropeparataxis
30andandCCONJ_31 robbedcc
31robbedrobVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 oppressedconj
32alwayalwayNOUNNumber=Sing31 robbedobj
33,,PUNCT_37 bepunct
34andandCCONJ_37 becc
35theretherePRONPronType=Dem37 beexpl
36shallshallAUXVerbForm=Fin37 beaux
37bebeVERBVerbForm=Inf4 gropeconj
38nonenonePRONPronType=Neg37 bensubj
39totoPART_40 savemark
40savesaveVERBVerbForm=Inf38 noneacl
41theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch40 saveobj
42..PUNCT_4 gropepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gropeshallthounoondayvn rummage-35.5-1 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent at noonday=Location
2gropepresentthe blinddarknessvn rummage-35.5-1 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent in darkness=Location
3not makeshallthouthy waysprosperous propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset way=Product
4oppressshall · passivethoutree rules
5robparticiplealwayvn cheat-10.6.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent alway=Source
6beshallnonetherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
7saveto-infinitivenone not said heretheevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme

Sentence 2: (Torah DEU.28.29, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.28.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.28.29punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.28.29compound
3DEU.28.29DEU.28.29PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.28.29conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.28.29punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

O LORD, I am oppressed, be Thou my surety. (Prophets ISA.38.14, JPS 1917)

Sentence 1: O LORD, I am oppressed, be Thou my surety.

discoursensubjpunctnsubjaux:passpunctcopoblnmod:possobjpunctrootOINTJLORDPROPN,PUNCTIPRONamAUXoppressedVERB,PUNCTbeAUXThouPRONmyPRONsuretyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_2 LORDdiscourse
2LORDLORDPROPNNumber=Sing6 oppressednsubj
3,,PUNCT_2 LORDpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 oppressednsubj
5ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 oppressedaux:pass
6oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_6 oppressedpunct
8bebeAUXVerbForm=Inf9 Thoucop
9ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 oppressedobl
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 suretynmod:poss
11suretysuretyNOUNNumber=Sing6 oppressedobj
12..PUNCT_6 oppressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppresspresent · passiveLORDI nsubj; my surety objtree rules
2is ainfinitiveThoutree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.38.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.38.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.38.14ISA.38.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.38.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.38.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

And Asa oppressed some of the people the same time. (Writings 2CH.16.10, JPS 1917)

Sentence 1: And Asa oppressed some of the people the same time.

ccnsubjobjcasedetnmoddetamodobl:unmarkedpunctrootAndCCONJAsaPROPNoppressedVERBsomeDETofADPtheDETpeopleNOUNtheDETsameADJtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 oppressedcc
2AsaAsaPROPNNumber=Sing3 oppressednsubj
3oppressedoppressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4somesomeDETPronType=Ind3 oppressedobj
5ofofADP_7 peoplecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 peopledet
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 somenmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 timedet
9samesameADJDegree=Pos10 timeamod
10timetimeNOUNNumber=Sing3 oppressedobl:unmarked
11..PUNCT_3 oppressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppresspastAsasome of the peopletimetree rules

Sentence 2: (Writings 2CH.16.10, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.16.10NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.16.102CH.16.10NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.16.10conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

And Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz. (Prophets 2KI.13.22, JPS 1917)

Sentence 1: And Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

cccompoundnsubjcasenmodobjdet:predetdetobjcasenmodpunctrootAndCCONJHazaelPROPNkingNOUNofADPAramPROPNoppressedVERBIsraelPROPNallDETtheDETdaysNOUNofADPJehoahazPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 oppressedcc
2HazaelHazaelPROPNNumber=Sing3 kingcompound
3kingkingNOUNNumber=Sing6 oppressednsubj
4ofofADP_5 Aramcase
5AramAramPROPNNumber=Sing3 kingnmod
6oppressedoppressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 oppressedobj
8allallDETPronType=Tot10 daysdet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 daysdet
10daysdayNOUNNumber=Plur6 oppressedobj
11ofofADP_12 Jehoahazcase
12JehoahazJehoahazPROPNNumber=Sing10 daysnmod
13..PUNCT_6 oppressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1oppresspastHazael king of AramIsraeldaytree rules

Sentence 2: (Prophets 2KI.13.22, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.13.22NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.13.222KI.13.22NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.13.22conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/O/oppressed/