Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / P / pant

pant

Who acts: you, pant, I, dog, Dogs, She · What happens: pant, be, use, mean, see, lie · To what, where: one quick short breath, Pant, trousers, pants, shade, stairs · Speech: someone speaks here

«pant» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pant in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To pant is to breathe fast and loudly with your mouth open, because you are hot, tired or excited.

The tree, 19 words
markcsubjcopmarkadvmodccconjcasenmod:possoblconjpunctmarknsubjcopconjpunctconjccconjpunctrootToPARTpantVERBisAUXtoPARTbreatheVERBfastADVandCCONJloudlyADVwithADPyourPRONmouthNOUNopenADJ,PUNCTbecauseSCONJyouPRONareAUXhotADJ,PUNCTtiredADJorCCONJexcitedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pantmark
2pantpantVERBVerbForm=Inf5 breathecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 breathecop
4totoPART_5 breathemark
5breathebreatheVERBVerbForm=Infrootroot
6fastfastADVDegree=Pos5 breatheadvmod
7andandCCONJ_8 loudlycc
8loudlyloudlyADV_6 fastconj
9withwithADP_11 mouthcase
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 mouthnmod:poss
11mouthmouthNOUNNumber=Sing5 breatheobl
12openopenADJDegree=Pos5 breatheconj
13,,PUNCT_17 hotpunct
14becausebecauseSCONJ_17 hotmark
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 hotnsubj
16arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 hotcop
17hothotADJDegree=Pos5 breatheconj
18,,PUNCT_19 tiredpunct
19tiredtiredADJDegree=Pos17 hotconj
20ororCCONJ_21 excitedcc
21excitedexcitedADJDegree=Pos17 hotconj
22..PUNCT_5 breathepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pantto-infinitivevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2ispresentwith your mouth; breathe, fast propertytree rules
3betree rules
4ispresentyouhot propertytree rules
5beyou not said heretree rules
6beyou not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A pant is one quick, short breath.

detnsubjcopnummodamodpunctamodpunctrootADETpantNOUNisAUXoneNUMquickADJ,PUNCTshortADJbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pantdet
2pantpantNOUNNumber=Sing8 breathnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 breathcop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 breathnummod
5quickquickADJDegree=Pos8 breathamod
6,,PUNCT_5 quickpunct
7shortshortADJDegree=Pos8 breathamod
8breathbreathNOUNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 breathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pantone quick short breathtree rules

Everyday, meaning 3

Usage: old or literary — kept apart, not parsed.

To pant for something is to want it very much.

markadvclcaseoblcopmarkobjadvmodadvmodpunctrootToPARTpantVERBforADPsomethingPRONisAUXtoPARTwantVERBitPRONveryADVmuchADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pantmark
2pantpantVERBVerbForm=Inf7 wantadvcl
3forforADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 pantobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 wantcop
6totoPART_7 wantmark
7wantwantVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wantobj
9veryveryADV_10 muchadvmod
10muchmuchADV_7 wantadvmod
11..PUNCT_7 wantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pantto-infinitivefor somethingvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for something=Recipient
2ispresentit obj; want propertytree rules

Everyday, meaning 4

Usage: US — kept apart, not parsed.

«Pant» is used before another noun to mean trousers, as in «pant leg»; see also «pants».

The tree, 16 words
punctnsubj:passpunctaux:passcasedetoblmarkadvclobjpunctcasecasepunctcompoundparataxispunctpunctconjadvmodpunctobjpunctpunctroot«PUNCTPantNOUN»PUNCTisAUXusedVERBbeforeADPanotherDETnounNOUNtoPARTmeanVERBtrousersNOUN,PUNCTasADPinADP«PUNCTpantNOUNlegNOUN»PUNCT;PUNCTseeVERBalsoADV«PUNCTpantsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Pantpunct
2PantpantNOUNNumber=Sing5 usednsubj:pass
3»»PUNCT_2 Pantpunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 usedaux:pass
5useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6beforebeforeADP_8 nouncase
7anotheranotherDETPronType=Ind8 noundet
8nounnounNOUNNumber=Sing5 usedobl
9totoPART_10 meanmark
10meanmeanVERBVerbForm=Inf5 usedadvcl
11trouserstrousersNOUNNumber=Plur10 meanobj
12,,PUNCT_17 legpunct
13asasADP_17 legcase
14ininADP_17 legcase
15««PUNCT_17 legpunct
16pantpantNOUNNumber=Sing17 legcompound
17leglegNOUNNumber=Sing10 meanparataxis
18»»PUNCT_17 legpunct
19;;PUNCT_20 seepunct
20seeseeVERBVerbForm=Inf10 meanconj
21alsoalsoADV_20 seeadvmod
22««PUNCT_23 pantspunct
23pantspantsNOUNNumber=Ptan20 seeobj
24»»PUNCT_23 pantspunct
25..PUNCT_5 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresent · passivePantbefore another nounvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient
2meanto-infinitivetrouserspant leg parataxistree rules
3seeinfinitivepantsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer pants=Stimulus

Example 1

After the race I was panting and red in the face.

casedetoblnsubjauxccconjcasedetoblpunctrootAfterADPtheDETraceNOUNIPRONwasAUXpantingVERBandCCONJredADJinADPtheDETfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 racecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 racedet
3raceraceNOUNNumber=Sing6 pantingobl
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 pantingnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 pantingaux
6pantingpantVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7andandCCONJ_8 redcc
8redredADJDegree=Pos6 pantingconj
9ininADP_11 facecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 facedet
11facefaceNOUNNumber=Sing8 redobl
12..PUNCT_6 pantingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pantpast · progressiveIafter the racevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 2

The dog lay in the shade, panting with its tongue out.

detnsubjcasedetoblpunctadvclcasenmod:possobladvmodpunctrootTheDETdogNOUNlayVERBinADPtheDETshadeNOUN,PUNCTpantingVERBwithADPitsPRONtongueNOUNoutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 laynsubj
3laylieVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 shadecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 shadedet
6shadeshadeNOUNNumber=Sing3 layobl
7,,PUNCT_8 pantingpunct
8pantingpantVERBTense=Pres VerbForm=Part3 layadvcl
9withwithADP_11 tonguecase
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 tonguenmod:poss
11tonguetongueNOUNNumber=Sing8 pantingobl
12outoutADV_8 pantingadvmod
13..PUNCT_3 laypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepastthe dogthe shadevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in shade=Location
2pantgerundthe dog not said herewith dog's tongue; out propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 3

Dogs pant to cool down on hot days.

nsubjmarkadvclcompound:prtcaseamodoblpunctrootDogsNOUNpantVERBtoPARTcoolVERBdownADPonADPhotADJdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DogsdogNOUNNumber=Plur2 pantnsubj
2pantpantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 coolmark
4coolcoolVERBVerbForm=Inf2 pantadvcl
5downdownADP_4 coolcompound:prt
6ononADP_8 dayscase
7hothotADJDegree=Pos8 daysamod
8daysdayNOUNNumber=Plur4 coolobl
9..PUNCT_2 pantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pantpresentDogsvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2cool downto-infinitiveDogs not said heredayvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 4

She ran up the stairs and arrived panting.

nsubjcompound:prtdetobjccconjobjpunctrootShePRONranVERBupADPtheDETstairsNOUNandCCONJarrivedVERBpantingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 rancompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 stairsdet
5stairsstairNOUNNumber=Plur2 ranobj
6andandCCONJ_7 arrivedcc
7arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 ranconj
8pantingpantingNOUNNumber=Sing7 arrivedobj
9..PUNCT_2 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run uppastShethe stairsvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme stair=Trajectory
2arrivepastShe not said herepantingtree rules

Example 5

We could hear the wolf panting outside the door.

nsubjauxdetobjaclcasedetoblpunctrootWePRONcouldAUXhearVERBtheDETwolfNOUNpantingVERBoutsideADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 hearnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 hearaux
3hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wolfdet
5wolfwolfNOUNNumber=Sing3 hearobj
6pantingpantVERBVerbForm=Ger5 wolfacl
7outsideoutsideADP_9 doorcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 doordet
9doordoorNOUNNumber=Sing6 pantingobl
10..PUNCT_3 hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearcouldWethe wolfvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer wolf=Stimulus
2pantgerundthe wolf not said hereoutside the doorvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 6

In PE we counted our breaths while we panted after sprinting.

caseoblnsubjnmod:possobjmarknsubjadvclmarkadvclpunctrootInADPPENOUNwePRONcountedVERBourPRONbreathsNOUNwhileSCONJwePRONpantedVERBafterSCONJsprintingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 PEcase
2PEpeNOUNNumber=Sing4 countedobl
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 countednsubj
4countedcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 breathsnmod:poss
6breathsbreathNOUNNumber=Plur4 countedobj
7whilewhileSCONJ_9 pantedmark
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 pantednsubj
9pantedpantVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 countedadvcl
10afterafterSCONJ_11 sprintingmark
11sprintingsprintVERBTense=Pres VerbForm=Part9 pantedadvcl
12..PUNCT_4 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpastweour breathsPEvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent breath=Theme
2pantpastwevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3sprintgerundwe not said herevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Example 7

He rolled up his pant leg to show the scratch.

nsubjcompound:prtnmod:posscompoundobjmarkadvcldetobjpunctrootHePRONrolledVERBupADPhisPRONpantNOUNlegNOUNtoPARTshowVERBtheDETscratchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rollednsubj
2rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 rolledcompound:prt
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 legnmod:poss
5pantpantNOUNNumber=Sing6 legcompound
6leglegNOUNNumber=Sing2 rolledobj
7totoPART_8 showmark
8showshowVERBVerbForm=Inf2 rolledadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 scratchdet
10scratchscratchNOUNNumber=Sing8 showobj
11..PUNCT_2 rolledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll uppastHehis pant legvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent leg=Agent
2showto-infinitiveHe not said herethe scratchvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent scratch=Recipient

Example 8

‘Here it is,’ he panted, rather out of breath.

punctnsubjcoppunctccnsubjconjpunctadvmodcasecaseoblpunctroot‘PUNCTHereADVitPRONisAUX,PUNCT’CCONJhePRONpantedVERB,PUNCTratherADVoutADPofADPbreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_2 Herepunct
2HerehereADVPronType=Demrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 Herensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Herecop
5,,PUNCT_8 pantedpunct
6’'CCONJ_8 pantedcc
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 pantednsubj
8pantedpantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Hereconj
9,,PUNCT_13 breathpunct
10ratherratherADV_13 breathadvmod
11outoutADP_13 breathcase
12ofofADP_13 breathcase
13breathbreathNOUNNumber=Sing8 pantedobl
14..PUNCT_2 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentithere propertytree rules
2pantpasthebreathvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 9

It derives from the root נפ״שׁ NPSh, having to do with breathing, refreshing, and resting; its etymological relationships with curiously similar roots like נשׁ״ם NShM ‘to breathe, pant’, נשׁ״ף NShP ‘to blow’, and נשׁ״ב NShB ‘to blow’ are unclear. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: It derives from the root נפ״שׁ NPSh, having to do with breathing, refreshing, and resting; its etymological relationships with curiously similar roots like נשׁ״ם NShM ‘to breathe, pant’, נשׁ״ף NShP ‘to blow’, and נשׁ״ב NShB ‘to blow’ are unclear.

The tree, 47 words
nsubjcasedetcompoundoblflatcasenmodpunctadvclmarkxcompcaseoblpunctadvclpunctccconjpunctnmod:possamodoblcaseadvmodamodnmodcasensubjcompoundcompoundnmodpunctmarkparataxispunctconjpunctpunctpunctcompoundapposnsubjpunctmarkacl:relclpunctpunctccnsubjflat:foreignflat:foreignobjpunctmarkparataxisnsubjcopccomppunctrootItPRONderivesVERBfromADPtheDETrootNOUNנפNOUN״NUMשׁADPNPShPROPN,PUNCThavingVERBtoPARTdoVERBwithADPbreathingNOUN,PUNCTrefreshingVERB,PUNCTandCCONJrestingVERB;PUNCTitsPRONetymologicalADJrelationshipsNOUNwithADPcuriouslyADVsimilarADJrootsNOUNlikeADPנשׁNOUN״NOUNםNOUNNShMNOUN‘PUNCTtoPARTbreatheVERB,PUNCTpantVERB’PUNCT,PUNCTנשׁPUNCT״NOUNףNOUNNShPPROPN‘PUNCTtoPARTblowVERB’PUNCT,PUNCTandCCONJנשׁX״XבXNShBPROPN‘PUNCTtoPARTblowVERB’NOUNareAUXunclearADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 derivesnsubj
2derivesderiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_6 נפcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 נפdet
5rootrootNOUNNumber=Sing6 נפcompound
6נפנפNOUNNumber=Sing2 derivesobl
7״״NUMNumForm=Word NumType=Card6 נפflat
8שׁשׁADP_9 NPShcase
9NPShNPShPROPNNumber=Sing6 נפnmod
10,,PUNCT_11 havingpunct
11havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part2 derivesadvcl
12totoPART_13 domark
13dodoVERBVerbForm=Inf11 havingxcomp
14withwithADP_15 breathingcase
15breathingbreathingNOUNNumber=Sing13 doobl
16,,PUNCT_17 refreshingpunct
17refreshingrefreshVERBTense=Pres VerbForm=Part11 havingadvcl
18,,PUNCT_20 restingpunct
19andandCCONJ_20 restingcc
20restingrestVERBTense=Pres VerbForm=Part17 refreshingconj
21;;PUNCT_24 relationshipspunct
22itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 relationshipsnmod:poss
23etymologicaletymologicalADJDegree=Pos24 relationshipsamod
24relationshipsrelationshipNOUNNumber=Plur2 derivesobl
25withwithADP_28 rootscase
26curiouslycuriouslyADV_28 rootsadvmod
27similarsimilarADJDegree=Pos28 rootsamod
28rootsrootNOUNNumber=Plur24 relationshipsnmod
29likelikeADP_33 NShMcase
30נשׁנשׁNOUNNumber=Sing33 NShMnsubj
31״״NOUNNumber=Sing33 NShMcompound
32םםNOUNNumber=Sing33 NShMcompound
33NShMnshmNOUNNumber=Sing28 rootsnmod
34‘'PUNCT_36 breathepunct
35totoPART_36 breathemark
36breathebreatheVERBMood=Imp VerbForm=Fin33 NShMparataxis
37,,PUNCT_38 pantpunct
38pantpantVERBMood=Imp VerbForm=Fin36 breatheconj
39’'PUNCT_36 breathepunct
40,,PUNCT_43 ףpunct
41נשׁנשׁPUNCT_43 ףpunct
42״״NOUNNumber=Sing43 ףcompound
43ףףNOUNNumber=Sing24 relationshipsappos
44NShPNShPPROPNNumber=Sing47 blownsubj
45‘'PUNCT_47 blowpunct
46totoPART_47 blowmark
47blowblowVERBVerbForm=Inf43 ףacl:relcl
48’'PUNCT_47 blowpunct
49,,PUNCT_54 NShBpunct
50andandCCONJ_54 NShBcc
51נשׁנשׁXForeign=Yes54 NShBnsubj
52״״XForeign=Yes51 נשׁflat:foreign
53בבXForeign=Yes51 נשׁflat:foreign
54NShBNShBPROPNNumber=Sing2 derivesobj
55‘'PUNCT_57 blowpunct
56totoPART_57 blowmark
57blowblowVERBMood=Imp VerbForm=Fin54 NShBparataxis
58’'NOUNNumber=Plur60 unclearnsubj
59arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin60 unclearcop
60unclearunclearADJDegree=Pos57 blowccomp
61..PUNCT_2 derivespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1derivepresentItbreathing's etymological relationships with similar roots like ״ ם NShM נשׁthe root נפ שׁ NPShNShB objvn create-26.4 «NP V NP PP.material»: agent=Agent nshb=Result from נפ=Material
2havegerundtree rules
3doto-infinitivewith breathingvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4refreshgerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5restgerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
6breatheto-infinitivevn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
7pantinfinitivevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
8blowto-infinitiveNShPvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
9blowto-infinitivevn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient
10ispresent’unclear propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

I opened wide my mouth, and panted; for I longed for Thy commandments. (Writings PSA.119.131, JPS 1917)

Sentence 1: I opened wide my mouth, and panted; for I longed for Thy commandments.

The tree, 13 words
nsubjadvmodnmod:possobjpunctccconjpunctmarknsubjconjcasenmod:possoblpunctrootIPRONopenedVERBwideADVmyPRONmouthNOUN,PUNCTandCCONJpantedVERB;PUNCTforSCONJIPRONlongedVERBforADPThyPRONcommandmentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 openednsubj
2openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3widewideADV_2 openedadvmod
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 mouthnmod:poss
5mouthmouthNOUNNumber=Sing2 openedobj
6,,PUNCT_8 pantedpunct
7andandCCONJ_8 pantedcc
8pantedpantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 openedconj
9;;PUNCT_12 longedpunct
10forforSCONJ_12 longedmark
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 longednsubj
12longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 openedconj
13forforADP_15 commandmentscase
14ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 commandmentsnmod:poss
15commandmentscommandmentNOUNNumber=Plur12 longedobl
16..PUNCT_2 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastImy mouthwide propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location mouth=Theme
2pantparticipleI not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3longpastIfor Thy commandmentsvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for commandment=Theme
4commandThynom commandment «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.119.131, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.131PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.131PSA.119.131PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.131flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.131flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Yea, the beasts of the field pant unto Thee; for the water brooks are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness. (Prophets JOL.1.20, JPS 1917)

Sentence 1: Yea, the beasts of the field pant unto Thee; for the water brooks are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

The tree, 26 words
discoursepunctdetnsubj:passcasedetcompoundnmodcasenmodpunctmarkdetcompoundnsubj:passaux:passcompound:prtpunctccdetnsubjconjxcompdetobjcasedetnmodpunctrootYeaINTJ,PUNCTtheDETbeastsNOUNofADPtheDETfieldNOUNpantNOUNuntoADPTheePRON;PUNCTforSCONJtheDETwaterNOUNbrooksNOUNareAUXdriedVERBupADP,PUNCTandCCONJtheDETfireNOUNhathVERBdevouredVERBtheDETpasturesNOUNofADPtheDETwildernessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeayeaINTJ_4 beastsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeapunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 beastsdet
4beastsbeastNOUNNumber=Plur17 driednsubj:pass
5ofofADP_8 pantcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pantdet
7fieldfieldNOUNNumber=Sing8 pantcompound
8pantpantNOUNNumber=Sing4 beastsnmod
9untountoADP_10 Theecase
10TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 pantnmod
11;;PUNCT_17 driedpunct
12forforSCONJ_17 driedmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 brooksdet
14waterwaterNOUNNumber=Sing15 brookscompound
15brooksbrookNOUNNumber=Plur17 driednsubj:pass
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 driedaux:pass
17drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
18upupADP_17 driedcompound:prt
19,,PUNCT_23 hathpunct
20andandCCONJ_23 hathcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 firedet
22firefireNOUNNumber=Sing23 hathnsubj
23hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin17 driedconj
24devoureddevourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 hathxcomp
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 pasturesdet
26pasturespastureNOUNNumber=Plur24 devouredobj
27ofofADP_29 wildernesscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 wildernessdet
29wildernesswildernessNOUNNumber=Sing26 pasturesnmod
30..PUNCT_17 driedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dry uppresent · passivethe beasts of the field pant unto Theethe water brooks nsubj:passvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
2havepresentthe firetree rules
3devourparticiplethe fire not said herethe pastures of the wildernessvn devour-39.4 «NP V NP»: agent=Agent pasture=Patient

Sentence 2: (Prophets JOL.1.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOL.1.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOL.1.20JOL.1.20PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOL.1.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOL.1.20flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and turn aside the way of the humble; and a man and his father go unto the same maid, to profane My holy name; (Prophets AMO.2.7, JPS 1917)

The tree, 42 words
detnsubjcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodpunctcccompound:prtdetobjcasedetnmodpunctccdetnsubjccnmod:possconjparataxiscasedetamodoblpunctmarkconjnmod:possamodobjpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootThatDETpantNOUNafterADPtheDETdustNOUNofADPtheDETearthNOUNonADPtheDETheadNOUNofADPtheDETpoorADJ,PUNCTandCCONJturnVERBasideADPtheDETwayNOUNofADPtheDEThumbleADJ;PUNCTandCCONJaDETmanNOUNandCCONJhisPRONfatherNOUNgoVERBuntoADPtheDETsameADJmaidNOUN,PUNCTtoPARTprofaneVERBMyPRONholyADJnameNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNAMO.2.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 pantdet
2pantpantNOUNNumber=Sing17 turnnsubj
3afterafterADP_5 dustcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dustdet
5dustdustNOUNNumber=Sing2 pantnmod
6ofofADP_8 earthcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 earthdet
8earthearthNOUNNumber=Sing5 dustnmod
9ononADP_11 headcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 headdet
11headheadNOUNNumber=Sing8 earthnmod
12ofofADP_14 poorcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 poordet
14poorpoorADJDegree=Pos11 headnmod
15,,PUNCT_17 turnpunct
16andandCCONJ_17 turncc
17turnturnVERBVerbForm=Infrootroot
18asideasideADP_17 turncompound:prt
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 waydet
20waywayNOUNNumber=Sing17 turnobj
21ofofADP_23 humblecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 humbledet
23humblehumbleADJDegree=Pos20 waynmod
24;;PUNCT_31 gopunct
25andandCCONJ_31 gocc
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 mandet
27manmanNOUNNumber=Sing31 gonsubj
28andandCCONJ_30 fathercc
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 fathernmod:poss
30fatherfatherNOUNNumber=Sing27 manconj
31gogoVERBVerbForm=Inf17 turnparataxis
32untountoADP_35 maidcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 maiddet
34samesameADJDegree=Pos35 maidamod
35maidmaidNOUNNumber=Sing31 goobl
36,,PUNCT_38 profanepunct
37totoPART_38 profanemark
38profaneprofaneVERBVerbForm=Inf31 goconj
39MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs41 namenmod:poss
40holyholyADJDegree=Pos41 nameamod
41namenameNOUNNumber=Sing38 profaneobj
42;;PUNCT_45 AMO.2.7punct
43((PUNCT_44 Prophetspunct
44ProphetsprophetNOUNNumber=Plur45 AMO.2.7compound
45AMO.2.7AMO.2.7PROPNNumber=Sing17 turnobl
46,,PUNCT_47 JPSpunct
47JPSJPSPROPNNumber=Sing45 AMO.2.7appos
4819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card47 JPSflat
49))PUNCT_47 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn asideinfinitivethat pant after the dust of the earth on the head of the poorthe way of the humbleProphets AMO.2.7 oblvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent way=Theme
2goinfinitivea man and pant's fatherunto the same maidvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3profaneto-infinitivea man and pant's father not said hereMy holy nametree rules
4nameMynom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/P/pant/