Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / P / pasture

pasture

Who acts: pasture, cows, Pastures, that, Psalm, me · What happens: be, graze, pasture, eat, mean, make · To what, where: field, animals, grass, new place, me, green pastures · Speech: someone speaks here

«pasture» in the English dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pasture in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A pasture is a field of grass where cows, sheep, horses or other animals graze.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetcasenmodadvmodnsubjpunctconjpunctconjccamodconjacl:relclpunctrootADETpastureNOUNisAUXaDETfieldNOUNofADPgrassNOUNwhereADVcowsNOUN,PUNCTsheepNOUN,PUNCThorsesNOUNorCCONJotherADJanimalsNOUNgrazeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pasturedet
2pasturepastureNOUNNumber=Sing5 fieldnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fieldcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fielddet
5fieldfieldNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 grasscase
7grassgrassNOUNNumber=Sing5 fieldnmod
8wherewhereADVPronType=Rel17 grazeadvmod
9cowscowNOUNNumber=Plur17 grazensubj
10,,PUNCT_11 sheeppunct
11sheepsheepNOUNNumber=Plur9 cowsconj
12,,PUNCT_13 horsespunct
13horseshorseNOUNNumber=Plur9 cowsconj
14ororCCONJ_16 animalscc
15otherotherADJDegree=Pos16 animalsamod
16animalsanimalNOUNNumber=Plur9 cowsconj
17grazegrazeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 grassacl:relcl
18..PUNCT_5 fieldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pasturea fieldof grasstree rules
2grazepresentcows and sheep and horses or other animalsvn dine-39.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To pasture animals is to put them in a field to eat the grass.

The tree, 14 words
markadvclobjcopmarkobjcasedetoblmarkadvcldetobjpunctrootToPARTpastureVERBanimalsNOUNisAUXtoPARTputVERBthemPRONinADPaDETfieldNOUNtoPARTeatVERBtheDETgrassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pasturemark
2pasturepastureVERBVerbForm=Inf6 putadvcl
3animalsanimalNOUNNumber=Plur2 pastureobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 putcop
5totoPART_6 putmark
6putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 putobj
8ininADP_10 fieldcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 fielddet
10fieldfieldNOUNNumber=Sing6 putobl
11totoPART_12 eatmark
12eateatVERBVerbForm=Inf6 putadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 grassdet
14grassgrassNOUNNumber=Sing12 eatobj
15..PUNCT_6 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pastureto-infinitiveanimalsvn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent animal=Theme
2ispresenta fieldanimals = animal obj; put propertytree rules
3eatto-infinitivethe grassvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent grass=Patient

Everyday, meaning 3

Usage: figurative — kept apart, not parsed.

«Pastures new» or «greener pastures» means a new place or job that might be better.

The tree, 15 words
punctnsubjamodpunctccpunctamodconjpunctdetamodobjccconjnsubjauxcopparataxispunctroot«PUNCTPasturesNOUNnewADJ»PUNCTorCCONJ«PUNCTgreenerADJpasturesNOUN»PUNCTmeansVERBaDETnewADJplaceNOUNorCCONJjobNOUNthatPRONmightAUXbeAUXbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Pasturespunct
2PasturespastureNOUNNumber=Plur10 meansnsubj
3newnewADJDegree=Pos2 Pasturesamod
4»»PUNCT_2 Pasturespunct
5ororCCONJ_8 pasturescc
6««PUNCT_8 pasturespunct
7greenergreenADJDegree=Cmp8 pasturesamod
8pasturespastureNOUNNumber=Plur2 Pasturesconj
9»»PUNCT_2 Pasturespunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 placedet
12newnewADJDegree=Pos13 placeamod
13placeplaceNOUNNumber=Sing10 meansobj
14ororCCONJ_15 jobcc
15jobjobNOUNNumber=Sing13 placeconj
16thatthatPRONPronType=Rel19 betternsubj
17mightmightAUXVerbForm=Fin19 betteraux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 bettercop
19bettergoodADJDegree=Cmp13 placeparataxis
20..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentPastures or greener pasturesa new place or jobvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent place=Topic
2ismightthatgood propertytree rules

Everyday, meaning 4

Usage: Bible — kept apart, not parsed.

In Psalm 23, «He maketh me to lie down in green pastures» is a picture of God caring for people like a shepherd.

The tree, 23 words
casenmod:unmarkedoblpunctpunctnsubjadvclobjmarkxcompcompound:prtcaseamodoblpunctcopdetcasenmodaclcaseoblcasedetnmodpunctrootInADPPsalmPROPN23NUM,PUNCT«PUNCTHePRONmakethVERBmePRONtoPARTlieVERBdownADPinADPgreenADJpasturesNOUN»PUNCTisAUXaDETpictureNOUNofADPGodPROPNcaringVERBforADPpeopleNOUNlikeADPaDETshepherdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 23case
2PsalmPsalmPROPNNumber=Sing3 23nmod:unmarked
32323NUMNumForm=Digit NumType=Card18 pictureobl
4,,PUNCT_3 23punct
5««PUNCT_7 makethpunct
6HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 makethnsubj
7makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin18 pictureadvcl
8meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 makethobj
9totoPART_10 liemark
10lielieVERBVerbForm=Inf7 makethxcomp
11downdownADP_10 liecompound:prt
12ininADP_14 pasturescase
13greengreenADJDegree=Pos14 pasturesamod
14pasturespastureNOUNNumber=Plur10 lieobl
15»»PUNCT_7 makethpunct
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 picturecop
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 picturedet
18picturepictureNOUNNumber=Singrootroot
19ofofADP_20 Godcase
20GodGodPROPNNumber=Sing18 picturenmod
21caringcareVERBVerbForm=Ger18 pictureacl
22forforADP_23 peoplecase
23peoplepeopleNOUNNumber=Plur21 caringobl
24likelikeADP_26 shepherdcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 shepherddet
26shepherdshepherdNOUNNumber=Sing23 peoplenmod
27..PUNCT_18 picturepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make in a quotepresentPsalmmetree rules
2lie down in a quoteto-infinitiveme not said heregreen pasturesvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in pasture=Location
3is apresenta picture23 Psalmof Godtree rules
4caregerunda picture not said herefor people like a shepherdvn caring-75.2-2 «NP V PP»: agent=Agent for people=Theme

Example 1

The cows are grazing in the pasture.

detnsubjauxcasedetoblpunctrootTheDETcowsNOUNareAUXgrazingVERBinADPtheDETpastureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cowsdet
2cowscowNOUNNumber=Plur4 grazingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 grazingaux
4grazinggrazeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ininADP_7 pasturecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pasturedet
7pasturepastureNOUNNumber=Sing4 grazingobl
8..PUNCT_4 grazingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grazepresent · progressivethe cowsthe pasturevn dine-39.5 «NP V»: agent=Agent

Example 2

The farmer moved the sheep to a fresh pasture.

detnsubjdetobjcasedetamodoblpunctrootTheDETfarmerNOUNmovedVERBtheDETsheepNOUNtoADPaDETfreshADJpastureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 movednsubj
3movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sheepdet
5sheepsheepNOUNNumber=Plur3 movedobj
6totoADP_9 pasturecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pasturedet
8freshfreshADJDegree=Pos9 pastureamod
9pasturepastureNOUNNumber=Sing3 movedobl
10..PUNCT_3 movedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastthe farmerthe sheepa fresh pasturevn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent sheep=Theme to pasture=Trajectory

Example 3

«He makes me lie down in green pastures,» says Psalm 23.

The tree, 11 words
punctnsubjobjxcompcompound:prtcaseamodoblpunctpunctconjnmod:unmarkedoblpunctroot«PUNCTHePRONmakesVERBmePRONlieVERBdownADPinADPgreenADJpasturesNOUN,PUNCT»PUNCTsaysVERBPsalmPROPN23NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 makespunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 makesnsubj
3makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 makesobj
5lielieVERBVerbForm=Inf3 makesxcomp
6downdownADP_5 liecompound:prt
7ininADP_9 pasturescase
8greengreenADJDegree=Pos9 pasturesamod
9pasturespastureNOUNNumber=Plur5 lieobl
10,,PUNCT_12 sayspunct
11»»PUNCT_12 sayspunct
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 makesconj
13PsalmPsalmPROPNNumber=Sing14 23nmod:unmarked
142323NUMNumForm=Digit NumType=Card12 saysobl
15..PUNCT_3 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make in a quotepresentHemetree rules
2lie down in a quoteinfinitiveme not said heregreen pasturesvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in pasture=Location
3say speech: assertpresentHe not said here23 Psalmvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 4

After ten years at the school, our teacher left for pastures new.

casenummodoblcasedetnmodpunctnmod:possnsubjcaseoblxcomppunctrootAfterADPtenNUMyearsNOUNatADPtheDETschoolNOUN,PUNCTourPRONteacherNOUNleftVERBforADPpasturesNOUNnewADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 yearscase
2tentenNUMNumForm=Word NumType=Card3 yearsnummod
3yearsyearNOUNNumber=Plur10 leftobl
4atatADP_6 schoolcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 schooldet
6schoolschoolNOUNNumber=Sing3 yearsnmod
7,,PUNCT_3 yearspunct
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 teachernmod:poss
9teacherteacherNOUNNumber=Sing10 leftnsubj
10leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11forforADP_12 pasturescase
12pasturespastureNOUNNumber=Plur10 leftobl
13newnewADJDegree=Pos10 leftxcomp
14..PUNCT_10 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastour teacheryearfor pastures; new propertyvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent for pasture=Recipient

Example 5

The old horse was put out to pasture.

detamodnsubj:passaux:passcompound:prtmarkadvclpunctrootTheDEToldADJhorseNOUNwasAUXputVERBoutADPtoPARTpastureVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 horsedet
2oldoldADJDegree=Pos3 horseamod
3horsehorseNOUNNumber=Sing5 putnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 putaux:pass
5putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6outoutADP_5 putcompound:prt
7totoPART_8 pasturemark
8pasturepastureVERBVerbForm=Inf5 putadvcl
9..PUNCT_5 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put outpast · passivethe old horsevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal
2pastureto-infinitivevn pocket-9.10 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Example 6

Pasture land covers much of New Zealand.

compoundnsubjobjcaseflatnmodpunctrootPastureNOUNlandNOUNcoversVERBmuchADJofADPNewPROPNZealandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasturepastureNOUNNumber=Sing2 landcompound
2landlandNOUNNumber=Sing3 coversnsubj
3coverscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4muchmuchADJDegree=Pos3 coversobj
5ofofADP_7 Zealandcase
6NewNewPROPNNumber=Sing7 Zealandflat
7ZealandZealandPROPNNumber=Sing4 muchnmod
8..PUNCT_3 coverspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpresentPasture landmuch of New Zealandvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme much=Destination

Example 7

Soon he found life in the pasture very dull.

advmodnsubjobjcasedetobladvmodamodpunctrootSoonADVhePRONfoundVERBlifeNOUNinADPtheDETpastureNOUNveryADVdullADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoonsoonADVDegree=Pos3 foundadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4lifelifeNOUNNumber=Sing3 foundobj
5ininADP_7 pasturecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pasturedet
7pasturepastureNOUNNumber=Sing3 foundobl
8veryveryADV_9 dulladvmod
9dulldullADJDegree=Pos7 pastureamod
10..PUNCT_3 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpasthelifethe pasturesoon propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent life=Topic

Example 8

And they said unto Pharaoh: 'To sojourn in the land are we come; for there is no pasture for thy servants' flocks; for the famine is sore in the land of Canaan. (Torah GEN.47.4, JPS 1917)

Sentence 1: And they said unto Pharaoh: 'To sojourn in the land are we come; for there is no pasture for thy servants' flocks; for the famine is sore in the land of Canaan.

The tree, 33 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctmarkccompcasedetoblcopnsubjconjpunctcaseexplparataxisdetnsubjcasenmod:possnmod:posscasenmodpunctcasedetoblcopconjcasedetoblcasenmodpunctrootAndCCONJtheyPRONsaidVERBuntoADPPharaohPROPN:PUNCT'PUNCTToPARTsojournVERBinADPtheDETlandNOUNareAUXwePRONcomeVERB;PUNCTforADPtherePRONisVERBnoDETpastureNOUNforADPthyPRONservantsNOUN'PARTflocksNOUN;PUNCTforADPtheDETfamineNOUNisAUXsoreADJinADPtheDETlandNOUNofADPCanaanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 Pharaohcase
5PharaohPharaohPROPNNumber=Sing3 saidobl
6::PUNCT_9 sojournpunct
7''PUNCT_9 sojournpunct
8TotoPART_9 sojournmark
9sojournsojournVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
10ininADP_12 landcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 landdet
12landlandNOUNNumber=Sing9 sojournobl
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 comecop
14wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 comensubj
15comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sojournconj
16;;PUNCT_19 ispunct
17forforADP_19 iscase
18theretherePRONPronType=Dem19 isexpl
19isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidparataxis
20nonoDETPronType=Neg21 pasturedet
21pasturepastureNOUNNumber=Sing19 isnsubj
22forforADP_26 flockscase
23thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch24 servantsnmod:poss
24servantsservantNOUNNumber=Plur26 flocksnmod:poss
25''sPART_24 servantscase
26flocksflockNOUNNumber=Plur21 pasturenmod
27;;PUNCT_32 sorepunct
28forforADP_30 faminecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 faminedet
30faminefamineNOUNNumber=Sing32 soreobl
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 sorecop
32soresoreADJDegree=Pos3 saidconj
33ininADP_35 landcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 landdet
35landlandNOUNNumber=Sing32 soreobl
36ofofADP_37 Canaancase
37CanaanCanaanPROPNNumber=Sing35 landnmod
38..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasttheyunto Pharaohvn say-37.7-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2sojournto-infinitivethe landvn weekend-56 «NP V PP.location»: agent=Theme in land=Location
3ispresentwecome propertytree rules
4bepresentno pasture for thy servants's flockstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5ispresentthey not said herethe land of Canaanfor the famine; sore propertytree rules

Sentence 2: (Torah GEN.47.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.47.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.47.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.47.4compound
3GEN.47.4GEN.47.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.47.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.47.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

For the LORD despoileth their pasture. (Prophets JER.25.36, JPS 1917)

Sentence 1: For the LORD despoileth their pasture.

casedetoblnmod:possobjpunctrootForADPtheDETLORDPROPNdespoilethVERBtheirPRONpastureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 LORDcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 despoilethobl
4despoilethdespoilVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 pasturenmod:poss
6pasturepastureNOUNNumber=Sing4 despoilethobj
7..PUNCT_4 despoilethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1despoilpresenttheir pasturefor the LORDvn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent pasture=Source

Sentence 2: (Prophets JER.25.36, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.25.36PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.25.36JER.25.36PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.25.36flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.25.36flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

Why doth Thine anger smoke against the flock of Thy pasture? (Writings PSA.74.1, JPS 1917)

Sentence 1: Why doth Thine anger smoke against the flock of Thy pasture?

advmodnmod:posscompoundobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootWhyADVdothVERBThinePRONangerNOUNsmokeNOUNagainstADPtheDETflockNOUNofADPThyPRONpastureNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int2 dothadvmod
2dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 smokenmod:poss
4angerangerNOUNNumber=Sing5 smokecompound
5smokesmokeNOUNNumber=Sing2 dothobj
6againstagainstADP_8 flockcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 flockdet
8flockflockNOUNNumber=Sing2 dothobl
9ofofADP_11 pasturecase
10ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 pasturenmod:poss
11pasturepastureNOUNNumber=Sing8 flocknmod
12??PUNCT_2 dothpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentThine anger smokeagainst the flock of Thy pasturevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent smoke=Eventuality
2smokeThinenom smoke «phenomenon intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.74.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.74.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.74.1PSA.74.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.74.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.74.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

The pastures of the wilderness do drop; and the hills are girded with joy. (Writings PSA.65.13, JPS 1917)

Sentence 1: The pastures of the wilderness do drop; and the hills are girded with joy.

The tree, 14 words
detnsubjcasedetnmodauxpunctccdetnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctrootTheDETpasturesNOUNofADPtheDETwildernessNOUNdoAUXdropVERB;PUNCTandCCONJtheDEThillsNOUNareAUXgirdedVERBwithADPjoyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pasturesdet
2pasturespastureNOUNNumber=Plur7 dropnsubj
3ofofADP_5 wildernesscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wildernessdet
5wildernesswildernessNOUNNumber=Sing2 pasturesnmod
6dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 dropaux
7dropdropVERBVerbForm=Infrootroot
8;;PUNCT_13 girdedpunct
9andandCCONJ_13 girdedcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 hillsdet
11hillshillNOUNNumber=Plur13 girdednsubj:pass
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 girdedaux:pass
13girdedgirdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 dropconj
14withwithADP_15 joycase
15joyjoyNOUNNumber=Sing13 girdedobl
16..PUNCT_7 droppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppresent · do-supportthe pastures of the wildernessvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2girdpresent · passivethe hillswith joytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.65.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.65.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.65.13PSA.65.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.65.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.65.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/P/pasture/