Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / P / pinch

pinch

Who acts: way, pinch, you, someone, Shoes, part · What happens: press, hurt, be, hold, pinch, steal · To what, where: something, someone, small amount, finger, salt, rubber

«pinch» in the English dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pinch in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To press something tightly between your thumb and finger, sometimes in a way that hurts someone.

The tree, 16 words
markobjadvmodcasenmod:possoblccconjpunctadvmodcasedetadvcl:relclnsubjacl:relclobjpunctrootToPARTpressVERBsomethingPRONtightlyADVbetweenADPyourPRONthumbNOUNandCCONJfingerNOUN,PUNCTsometimesADVinADPaDETwayNOUNthatPRONhurtsVERBsomeonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pressmark
2presspressVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 pressobj
4tightlytightlyADV_2 pressadvmod
5betweenbetweenADP_7 thumbcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 thumbnmod:poss
7thumbthumbNOUNNumber=Sing2 pressobl
8andandCCONJ_9 fingercc
9fingerfingerNOUNNumber=Sing7 thumbconj
10,,PUNCT_14 waypunct
11sometimessometimesADVPronType=Ind14 wayadvmod
12ininADP_14 waycase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 waydet
14waywayNOUNNumber=Sing2 pressadvcl:relcl
15thatthatPRONPronType=Rel16 hurtsnsubj
16hurtshurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 wayacl:relcl
17someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind16 hurtsobj
18..PUNCT_2 presspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pressto-infinitivesomethingbetween your thumb and finger; a way advcl:relcl; tightly propertyvn push-12-1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
2hurtpresenta waysomeonevn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer someone=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A pinch is a very small amount of something you can hold between your finger and thumb, like a pinch of salt.

The tree, 22 words
detnsubjcopdetadvmodamodcaseoblnsubjauxacl:relclcasenmod:possoblccconjpunctcasedetoblcasenmodpunctrootADETpinchNOUNisAUXaDETveryADVsmallADJamountNOUNofADPsomethingPRONyouPRONcanAUXholdVERBbetweenADPyourPRONfingerNOUNandCCONJthumbNOUN,PUNCTlikeADPaDETpinchNOUNofADPsaltNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pinchdet
2pinchpinchNOUNNumber=Sing7 amountnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 amountcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 amountdet
5veryveryADV_6 smalladvmod
6smallsmallADJDegree=Pos7 amountamod
7amountamountNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind12 holdobl
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 holdnsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 holdaux
12holdholdVERBVerbForm=Inf7 amountacl:relcl
13betweenbetweenADP_15 fingercase
14youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs15 fingernmod:poss
15fingerfingerNOUNNumber=Sing12 holdobl
16andandCCONJ_17 thumbcc
17thumbthumbNOUNNumber=Sing15 fingerconj
18,,PUNCT_21 pinchpunct
19likelikeADP_21 pinchcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 pinchdet
21pinchpinchNOUNNumber=Sing12 holdobl
22ofofADP_23 saltcase
23saltsaltNOUNNumber=Sing21 pinchnmod
24..PUNCT_7 amountpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pincha small amounttree rules
2holdcanyoua small amount not said hereyour finger and thumbof something; like a pinch of saltvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent amount=Theme between finger=Location
3pinchsaltnom pinch «state transitive»: of=patient

Everyday, meaning 3

Informal British: to steal something small: someone pinched my rubber.

amodadvclpunctmarkobjamodpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootInformalADJBritishADJ:PUNCTtoPARTstealVERBsomethingPRONsmallADJ:PUNCTsomeonePRONpinchedVERBmyPRONrubberNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InformalinformalADJDegree=Pos2 Britishamod
2BritishBritishADJDegree=Pos5 stealadvcl
3::PUNCT_5 stealpunct
4totoPART_5 stealmark
5stealstealVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 stealobj
7smallsmallADJDegree=Pos6 somethingamod
8::PUNCT_10 pinchedpunct
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 pinchednsubj
10pinchedpinchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 stealconj
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 rubbernmod:poss
12rubberrubberNOUNNumber=Sing10 pinchedobj
13..PUNCT_5 stealpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealto-infinitivesomethingvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location something=Theme
2pinchpastsomeonemy rubbervn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent rubber=Theme

Everyday, meaning 4

Shoes that pinch are too tight and hurt.

nsubjnsubjacl:relclcopadvmodccconjpunctrootShoesNOUNthatPRONpinchVERBareAUXtooADVtightADJandCCONJhurtVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShoesshoeNOUNNumber=Plur6 tightnsubj
2thatthatPRONPronType=Rel3 pinchnsubj
3pinchpinchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Shoesacl:relcl
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 tightcop
5tootooADV_6 tightadvmod
6tighttightADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 hurtcc
8hurthurtVERBVerbForm=Inf6 tightconj
9..PUNCT_6 tightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchpresentShoesvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentShoestight propertytree rules
3hurtinfinitiveShoes not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Everyday, meaning 5

"In a pinch" (US) or "at a pinch" (UK) means if really needed.

The tree, 13 words
punctcasedetnsubjpunctpunctappospunctccpunctcasedetconjpunctpunctappospunctmarkadvmodccomppunctroot"PUNCTInADPaDETpinchNOUN"PUNCT(PUNCTUSPROPN)PUNCTorCCONJ"PUNCTatADPaDETpinchNOUN"PUNCT(PUNCTUKPROPN)PUNCTmeansVERBifSCONJreallyADVneededVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 pinchpunct
2IninADP_4 pinchcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 pinchdet
4pinchpinchNOUNNumber=Sing18 meansnsubj
5""PUNCT_4 pinchpunct
6((PUNCT_7 USpunct
7USUSPROPNNumber=Sing4 pinchappos
8))PUNCT_7 USpunct
9ororCCONJ_13 pinchcc
10""PUNCT_13 pinchpunct
11atatADP_13 pinchcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 pinchdet
13pinchpinchNOUNNumber=Sing4 pinchconj
14""PUNCT_13 pinchpunct
15((PUNCT_16 UKpunct
16UKUKPROPNNumber=Sing13 pinchappos
17))PUNCT_16 UKpunct
18meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
19ififSCONJ_21 neededmark
20reallyreallyADV_21 neededadvmod
21neededneedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 meansccomp
22..PUNCT_18 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenta pinch or a pinchvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2need a condition, not said to happenparticiplevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Everyday, meaning 6

To pinch a part of your body can also mean to get it caught and squeezed, such as in a door.

The tree, 21 words
markadvcldetnsubjcasenmod:possnmodauxadvmodmarkxcompobjxcompccconjpunctcasefixedcasedetoblpunctrootToPARTpinchVERBaDETpartNOUNofADPyourPRONbodyNOUNcanAUXalsoADVmeanVERBtoPARTgetVERBitPRONcaughtVERBandCCONJsqueezedVERB,PUNCTsuchADJasADPinADPaDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pinchmark
2pinchpinchVERBVerbForm=Inf10 meanadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 partdet
4partpartNOUNNumber=Sing10 meannsubj
5ofofADP_7 bodycase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 bodynmod:poss
7bodybodyNOUNNumber=Sing4 partnmod
8cancanAUXVerbForm=Fin10 meanaux
9alsoalsoADV_10 meanadvmod
10meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
11totoPART_12 getmark
12getgetVERBVerbForm=Inf10 meanxcomp
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 getobj
14caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 getxcomp
15andandCCONJ_16 squeezedcc
16squeezedsqueezeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 caughtconj
17,,PUNCT_22 doorpunct
18suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP22 doorcase
19asasADP_18 suchfixed
20ininADP_22 doorcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 doordet
22doordoorNOUNNumber=Sing16 squeezedobl
23..PUNCT_10 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchto-infinitivea part of your body not said herevn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent
2meancana part of your bodyvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3get not said to happento-infinitivea part of your body not said hereparttree rules
4catchparticiplepart not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
5squeezeparticiplepart not said heresuch a doorvn push-12-1-1 «NP V PP»: agent=Agent

Example 1

Add a pinch of salt to the soup.

detobjcasenmodcasedetoblpunctrootAddVERBaDETpinchNOUNofADPsaltNOUNtoADPtheDETsoupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AddaddVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 pinchdet
3pinchpinchNOUNNumber=Sing1 Addobj
4ofofADP_5 saltcase
5saltsaltNOUNNumber=Sing3 pinchnmod
6totoADP_8 soupcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 soupdet
8soupsoupNOUNNumber=Sing1 Addobl
9..PUNCT_1 Addpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertimperativeyou not said herea pinch of saltto the soupvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent pinch=Patient to soup=Co-Patient
2pinchsaltnom pinch «state transitive»: of=patient

Example 2

Pinch the soft part of your nose to stop the bleeding.

detamodobjcasenmod:possnmodmarkadvcldetobjpunctrootPinchVERBtheDETsoftADJpartNOUNofADPyourPRONnoseNOUNtoPARTstopVERBtheDETbleedingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PinchpinchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 partdet
3softsoftADJDegree=Pos4 partamod
4partpartNOUNNumber=Sing1 Pinchobj
5ofofADP_7 nosecase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 nosenmod:poss
7nosenoseNOUNNumber=Sing4 partnmod
8totoPART_9 stopmark
9stopstopVERBVerbForm=Inf1 Pinchadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 bleedingdet
11bleedingbleedingNOUNNumber=Sing9 stopobj
12..PUNCT_1 Pinchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchimperativeyou not said herethe soft part of your nosevn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent part=Theme
2stopto-infinitiveyou not said herethe bleedingvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality bleeding=Eventuality

Example 3

It's not kind to pinch your brother.

nsubjcopadvmodmarkxcompnmod:possobjpunctrootItPRON'sAUXnotPARTkindADJtoPARTpinchVERByourPRONbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 kindnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 kindcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 kindadvmod
4kindkindADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 pinchmark
6pinchpinchVERBVerbForm=Inf4 kindxcomp
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 pinchobj
9..PUNCT_4 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentItkind propertytree rules
2pinchto-infinitiveyour brothervn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent brother=Theme

Example 4

The crab pinched my toe with its claw.

detnsubjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETcrabNOUNpinchedVERBmyPRONtoeNOUNwithADPitsPRONclawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 crabdet
2crabcrabNOUNNumber=Sing3 pinchednsubj
3pinchedpinchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 toenmod:poss
5toetoeNOUNNumber=Sing3 pinchedobj
6withwithADP_8 clawcase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 clawnmod:poss
8clawclawNOUNNumber=Sing3 pinchedobl
9..PUNCT_3 pinchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchpastthe crabmy toewith crab's clawvn touch-20-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent toe=Experiencer with claw=Instrument

Example 5

These shoes pinch my toes; they're too small.

detnsubjnmod:possobjpunctnsubjcopadvmodconjpunctrootTheseDETshoesNOUNpinchVERBmyPRONtoesNOUN;PUNCTtheyPRON'reAUXtooADVsmallADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem2 shoesdet
2shoesshoeNOUNNumber=Plur3 pinchnsubj
3pinchpinchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 toesnmod:poss
5toestoeNOUNNumber=Plur3 pinchobj
6;;PUNCT_10 smallpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 smallnsubj
8'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 smallcop
9tootooADV_10 smalladvmod
10smallsmallADJDegree=Pos3 pinchconj
11..PUNCT_3 pinchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchinfinitivethis shoesmy toesvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent toe=Theme
2ispresentshoes = shoesmall propertytree rules

Example 6

Who pinched my pencil?

nsubjnmod:possobjpunctrootWhoPRONpinchedVERBmyPRONpencilNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 pinchednsubj
2pinchedpinchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 pencilnmod:poss
4pencilpencilNOUNNumber=Sing2 pinchedobj
5??PUNCT_2 pinchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchpastmy pencilWho nsubjvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent pencil=Theme

Example 7

Pinch me — did we really win?

objpunctparataxisnsubjadvmodccomppunctrootPinchVERBmePRON—PUNCTdidVERBwePRONreallyADVwinVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PinchpinchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Pinchobj
3—-PUNCT_4 didpunct
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Pinchparataxis
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 winnsubj
6reallyreallyADV_7 winadvmod
7winwinVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didccomp
8??PUNCT_1 Pinchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pinchimperativeyou not said heremevn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
2dopasttree rules
3winpresentwevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 8

Take that rumour with a pinch of salt.

detobjcasedetoblcasenmodpunctrootTakeVERBthatDETrumourNOUNwithADPaDETpinchNOUNofADPsaltNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 rumourdet
3rumourrumourNOUNNumber=Sing1 Takeobj
4withwithADP_6 pinchcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 pinchdet
6pinchpinchNOUNNumber=Sing1 Takeobl
7ofofADP_8 saltcase
8saltsaltNOUNNumber=Sing6 pinchnmod
9..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herethat rumourwith a pinch of saltvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent rumour=Theme
2pinchsaltnom pinch «state transitive»: of=patient

Example 9

The door opened with difficulty, and the boy pinched his fingers.

detnsubjcaseoblpunctccdetnsubjconjnmod:possobjpunctrootTheDETdoorNOUNopenedVERBwithADPdifficultyNOUN,PUNCTandCCONJtheDETboyNOUNpinchedVERBhisPRONfingersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 doordet
2doordoorNOUNNumber=Sing3 openednsubj
3openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_5 difficultycase
5difficultydifficultyNOUNNumber=Sing3 openedobl
6,,PUNCT_10 pinchedpunct
7andandCCONJ_10 pinchedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 boydet
9boyboyNOUNNumber=Sing10 pinchednsubj
10pinchedpinchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 openedconj
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 fingersnmod:poss
12fingersfingerNOUNNumber=Plur10 pinchedobj
13..PUNCT_3 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastthe doorwith difficultyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2pinchpastthe boyboy's fingersvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent finger=Theme

Example 10

And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin-offering first, and pinch off its head close by its neck, but shall not divide it asunder. (Torah LEV.5.8, JPS 1917)

Sentence 1: And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin-offering first, and pinch off its head close by its neck, but shall not divide it asunder.

The tree, 34 words
ccnsubjauxobjcasedetoblpunctnsubjauxacl:relclmarkobjcopmarkdetcompoundpunctadvcladvmodpunctccadvclcompound:prtnmod:possobjadvmodcasenmod:possoblpunctccauxadvmodconjobjobjpunctrootAndCCONJhePRONshallAUXbringVERBthemPRONuntoADPtheDETpriestNOUN,PUNCTwhoPRONshallAUXofferVERBthatSCONJwhichPRONisAUXforSCONJtheDETsinNOUN-PUNCTofferingVERBfirstADV,PUNCTandCCONJpinchVERBoffADPitsPRONheadNOUNcloseADVbyADPitsPRONneckNOUN,PUNCTbutCCONJshallAUXnotPARTdivideVERBitPRONasunderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 bringcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bringnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 bringaux
4bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 bringobj
6untountoADP_8 priestcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 priestdet
8priestpriestNOUNNumber=Sing4 bringobl
9,,PUNCT_12 offerpunct
10whowhoPRONPronType=Rel12 offernsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 offeraux
12offerofferVERBVerbForm=Inf8 priestacl:relcl
13thatthatSCONJ_14 whichmark
14whichwhichPRONPronType=Rel12 offerobj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 offeringcop
16forforSCONJ_20 offeringmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 offeringdet
18sinsinNOUNNumber=Sing20 offeringcompound
19--PUNCT_18 sinpunct
20offeringofferVERBTense=Pres VerbForm=Part14 whichadvcl
21firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord20 offeringadvmod
22,,PUNCT_24 pinchpunct
23andandCCONJ_24 pinchcc
24pinchpinchVERBVerbForm=Inf20 offeringadvcl
25offoffADP_24 pinchcompound:prt
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 headnmod:poss
27headheadNOUNNumber=Sing24 pinchobj
28closecloseADVDegree=Pos24 pinchadvmod
29bybyADP_31 neckcase
30itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 necknmod:poss
31neckneckNOUNNumber=Sing28 closeobl
32,,PUNCT_36 dividepunct
33butbutCCONJ_36 dividecc
34shallshallAUXVerbForm=Fin36 divideaux
35notnotPARTPolarity=Neg36 divideadvmod
36dividedivideVERBVerbForm=Inf24 pinchconj
37ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 divideobj
38asunderasunderNOUNNumber=Sing36 divideobj
39..PUNCT_4 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringshallhethem = theyunto the priestvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent they=Theme
2offershallthe priestthe priestvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent which=Theme
3ispresentthe priest not said heresin compound; first, offer propertytree rules
4pinch offinfinitivethe priest not said herepriest's headclose propertyvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent head=Theme
5not divideshallthe priest not said hereheadasunder objtree rules

Sentence 2: (Torah LEV.5.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.5.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.5.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.5.8compound
3LEV.5.8LEV.5.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.5.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.5.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And the priest shall bring it unto the altar, and pinch off its head, and make it smoke on the altar; and the blood thereof shall be drained out on the side of the altar. (Torah LEV.1.15, JPS 1917)

Sentence 1: And the priest shall bring it unto the altar, and pinch off its head, and make it smoke on the altar; and the blood thereof shall be drained out on the side of the altar.

The tree, 35 words
ccdetnsubjauxobjcasedetoblpunctccconjcompound:prtnmod:possobjpunctccconjobjxcompcasedetoblpunctccdetnsubj:passadvmodauxaux:passconjcompound:prtcasedetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXbringVERBitPRONuntoADPtheDETaltarNOUN,PUNCTandCCONJpinchVERBoffADPitsPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJmakeVERBitPRONsmokeVERBonADPtheDETaltarNOUN;PUNCTandCCONJtheDETbloodNOUNthereofADVshallAUXbeAUXdrainedVERBoutADPonADPtheDETsideNOUNofADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 bringcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 priestdet
3priestpriestNOUNNumber=Sing5 bringnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 bringaux
5bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 bringobj
7untountoADP_9 altarcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 altardet
9altaraltarNOUNNumber=Sing5 bringobl
10,,PUNCT_12 pinchpunct
11andandCCONJ_12 pinchcc
12pinchpinchVERBVerbForm=Inf5 bringconj
13offoffADP_12 pinchcompound:prt
14itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 headnmod:poss
15headheadNOUNNumber=Sing12 pinchobj
16,,PUNCT_18 makepunct
17andandCCONJ_18 makecc
18makemakeVERBVerbForm=Inf12 pinchconj
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 makeobj
20smokesmokeVERBVerbForm=Inf18 makexcomp
21ononADP_23 altarcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 altardet
23altaraltarNOUNNumber=Sing20 smokeobl
24;;PUNCT_31 drainedpunct
25andandCCONJ_31 drainedcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 blooddet
27bloodbloodNOUNNumber=Sing31 drainednsubj:pass
28thereofthereofADV_27 bloodadvmod
29shallshallAUXVerbForm=Fin31 drainedaux
30bebeAUXVerbForm=Inf31 drainedaux:pass
31draineddrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 bringconj
32outoutADP_31 drainedcompound:prt
33ononADP_35 sidecase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 sidedet
35sidesideNOUNNumber=Sing31 drainedobl
36ofofADP_38 altarcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 altardet
38altaraltarNOUNNumber=Sing35 sidenmod
39..PUNCT_5 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringshallthe priestitunto the altarvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent it=Theme
2pinch offinfinitivethe priest not said herepriest's headvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent head=Theme
3makeinfinitivethe priest not said hereheadtree rules
4smokeinfinitivehead not said herethe altarvn eat-39.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
5drain outshall · passivethe bloodthe side of the altarvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: subject=Source

Sentence 2: (Torah LEV.1.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.1.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.1.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.1.15compound
3LEV.1.15LEV.1.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.1.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.1.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/P/pinch/