Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / P / play

play

Who acts: play, team, He, 12 children, many games, She · What happens: play, be, turn on, act, spend, have · To what, where: music, part, show, story, stage, Play time

«play» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: play in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To play is to do something for fun, like a game or a sport.

The tree, 14 words
markcsubjcopmarkobjcaseoblpunctcasedetoblccdetconjpunctrootToPARTplayVERBisAUXtoPARTdoVERBsomethingPRONforADPfunNOUN,PUNCTlikeADPaDETgameNOUNorCCONJaDETsportNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 playmark
2playplayVERBVerbForm=Inf5 docsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 docop
4totoPART_5 domark
5dodoVERBVerbForm=Infrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 doobj
7forforADP_8 funcase
8funfunNOUNNumber=Sing5 doobl
9,,PUNCT_12 gamepunct
10likelikeADP_12 gamecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 gamedet
12gamegameNOUNNumber=Sing5 doobl
13ororCCONJ_15 sportcc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 sportdet
15sportsportNOUNNumber=Sing12 gameconj
16..PUNCT_5 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playto-infinitivevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentfor fun; like a game or a sport; something obj; do propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To play music is to make it with an instrument or to turn it on.

The tree, 15 words
markcsubjobjcopmarkobjcasedetoblccmarkconjobjcompound:prtpunctrootToPARTplayVERBmusicNOUNisAUXtoPARTmakeVERBitPRONwithADPanDETinstrumentNOUNorCCONJtoPARTturnVERBitPRONonADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 playmark
2playplayVERBVerbForm=Inf6 makecsubj
3musicmusicNOUNNumber=Sing2 playobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 makecop
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 makeobj
8withwithADP_10 instrumentcase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 instrumentdet
10instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing6 makeobl
11ororCCONJ_13 turncc
12totoPART_13 turnmark
13turnturnVERBVerbForm=Inf6 makeconj
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 turnobj
15ononADP_13 turncompound:prt
16..PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playto-infinitivemusicvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent music=Theme
2ispresentwith a instrument; music obj; make propertytree rules
3turn onto-infinitivemusicvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent it=Patient

Everyday, meaning 3

To play a part is to act as a character in a show.

markadvcldetobjcopmarkcasedetoblcasedetoblpunctrootToPARTplayVERBaDETpartNOUNisAUXtoPARTactVERBasADPaDETcharacterNOUNinADPaDETshowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 playmark
2playplayVERBVerbForm=Inf7 actadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 partdet
4partpartNOUNNumber=Sing2 playobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 actcop
6totoPART_7 actmark
7actactVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8asasADP_10 charactercase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 characterdet
10charactercharacterNOUNNumber=Sing7 actobl
11ininADP_13 showcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 showdet
13showshowNOUNNumber=Sing7 actobl
14..PUNCT_7 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playto-infinitivea partvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent part=Theme
2ispresenta showas a character; act propertytree rules

Everyday, meaning 4

A play is a story acted on a stage.

detnsubjcopdetaclcasedetoblpunctrootADETplayNOUNisAUXaDETstoryNOUNactedVERBonADPaDETstageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 playdet
2playplayNOUNNumber=Sing5 storynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 storycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 storydet
5storystoryNOUNNumber=Singrootroot
6actedactVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 storyacl
7ononADP_9 stagecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 stagedet
9stagestageNOUNNumber=Sing6 actedobl
10..PUNCT_5 storypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta playa storytree rules
2actparticiplea story not said herea stagevn act-114-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent on stage=Eventuality

Everyday, meaning 5

Play is time spent having fun.

compoundcopacladvclobjpunctrootPlayNOUNisAUXtimeNOUNspentVERBhavingVERBfunNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlayplayNOUNNumber=Sing3 timecompound
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 timecop
3timetimeNOUNNumber=Singrootroot
4spentspendVERBTense=Past VerbForm=Part3 timeacl
5havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part4 spentadvcl
6funfunNOUNNumber=Sing5 havingobj
7..PUNCT_3 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentPlay timetree rules
2spendparticiplePlay time not said herevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
3havegerundfunvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fun=Patient

Example 1

The team played 22 games.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETteamNOUNplayedVERB22NUMgamesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 playednsubj
3playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
42222NUMNumForm=Digit NumType=Card5 gamesnummod
5gamesgameNOUNNumber=Plur3 playedobj
6..PUNCT_3 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastthe team22 gamesvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent game=Theme

Example 2

He plays for 30 minutes each day.

nsubjcasenummodobldetobl:unmarkedpunctrootHePRONplaysVERBforADP30NUMminutesNOUNeachDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 playsnsubj
2playsplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3forforADP_5 minutescase
43030NUMNumForm=Digit NumType=Card5 minutesnummod
5minutesminuteNOUNNumber=Plur2 playsobl
6eacheachDETPronType=Tot7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing2 playsobl:unmarked
8..PUNCT_2 playspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresentHeday; minutevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

12 children are playing in the park.

nummodnsubjauxcasedetoblpunctroot12NUMchildrenNOUNareAUXplayingVERBinADPtheDETparkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
11212NUMNumForm=Digit NumType=Card2 childrennummod
2childrenchildNOUNNumber=Plur4 playingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 playingaux
4playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ininADP_7 parkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 parkdet
7parkparkNOUNNumber=Sing4 playingobl
8..PUNCT_4 playingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresent · progressive12 childrenthe parkvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Example 4

How many games did they play in all?

advmodamodnsubjauxnsubjcaseoblpunctrootHowADVmanyADJgamesNOUNdidAUXtheyPRONplayVERBinADPallDET?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 gamesamod
3gamesgameNOUNNumber=Plur6 playnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 playaux
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 playnsubj
6playplayVERBVerbForm=Infrootroot
7ininADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot6 playobl
9??PUNCT_6 playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpast · do-supportmany gamesallgames = game nsubjvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

She plays the violin.

nsubjdetobjpunctrootShePRONplaysVERBtheDETviolinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 playsnsubj
2playsplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 violindet
4violinviolinNOUNNumber=Sing2 playsobj
5..PUNCT_2 playspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresentShethe violinvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent violin=Theme

Example 6

Our class put on a play about pirates.

nmod:possnsubjcasedetoblcasenmodpunctrootOurPRONclassNOUNputVERBonADPaDETplayNOUNaboutADPpiratesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 classnmod:poss
2classclassNOUNNumber=Sing3 putnsubj
3putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ononADP_6 playcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 playdet
6playplayNOUNNumber=Sing3 putobl
7aboutaboutADP_8 piratescase
8piratespirateNOUNNumber=Plur6 playnmod
9..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putparticipleOur classa play about piratesvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on play=Destination

Example 7

He played the wolf in the play.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootHePRONplayedVERBtheDETwolfNOUNinADPtheDETplayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 playednsubj
2playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wolfdet
4wolfwolfNOUNNumber=Sing2 playedobj
5ininADP_7 playcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 playdet
7playplayNOUNNumber=Sing2 playedobl
8..PUNCT_2 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastHethe wolfthe playvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent wolf=Theme

Example 8

Let's play hide-and-seek.

objxcompobjpunctccpunctconjpunctrootLetVERB'sPRONplayVERBhideNOUN-PUNCTandCCONJ-PUNCTseekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3playplayVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4hidehideNOUNNumber=Sing3 playobj
5--PUNCT_8 seekpunct
6andandCCONJ_8 seekcc
7--PUNCT_6 andpunct
8seekseekNOUNNumber=Sing4 hideconj
9..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said here'stree rules
2playinfinitive's not said herehide and seekvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent hide=Theme

Example 9

Play fair and take turns.

xcompccconjobjpunctrootPlayVERBfairADJandCCONJtakeVERBturnsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlayplayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2fairfairADJDegree=Pos1 Playxcomp
3andandCCONJ_4 takecc
4taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Playconj
5turnsturnNOUNNumber=Plur4 takeobj
6..PUNCT_1 Playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playimperativeyou not said herefair propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
2takepresentyou not said hereturnsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent turn=Theme

Example 10

Press play to start the song.

compoundmarkacldetobjpunctrootPressNOUNplayNOUNtoPARTstartVERBtheDETsongNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresspressNOUNNumber=Sing2 playcompound
2playplayNOUNNumber=Singrootroot
3totoPART_4 startmark
4startstartVERBVerbForm=Inf2 playacl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 songdet
6songsongNOUNNumber=Sing4 startobj
7..PUNCT_2 playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startto-infinitivethe songvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent song=Eventuality

Example 11

And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the harlot, she profaneth her father: she shall be burnt with fire. (Torah LEV.21.9, JPS 1917)

Sentence 1: And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the harlot, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.

The tree, 24 words
ccdetnsubjcasedetnmodpunctmarknsubjobjmarkadvcldetobjpunctnsubjconjnmod:possobjpunctnsubjauxaux:passparataxiscaseoblpunctrootAndCCONJtheDETdaughterNOUNofADPanyDETpriestNOUN,PUNCTifSCONJshePRONprofaneVERBherselfPRONbySCONJplayingVERBtheDETharlotNOUN,PUNCTshePRONprofanethVERBherPRONfatherNOUN:PUNCTshePRONshallAUXbeAUXburntVERBwithADPfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 profanecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 daughterdet
3daughterdaughterNOUNNumber=Sing10 profanensubj
4ofofADP_6 priestcase
5anyanyDETPronType=Ind6 priestdet
6priestpriestNOUNNumber=Sing3 daughternmod
7,,PUNCT_10 profanepunct
8ififSCONJ_10 profanemark
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 profanensubj
10profaneprofaneVERBVerbForm=Infrootroot
11herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes10 profaneobj
12bybySCONJ_13 playingmark
13playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part10 profaneadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 harlotdet
15harlotharlotNOUNNumber=Sing13 playingobj
16,,PUNCT_18 profanethpunct
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 profanethnsubj
18profanethprofaneVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin10 profaneconj
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 fathernmod:poss
20fatherfatherNOUNNumber=Sing18 profanethobj
21::PUNCT_25 burntpunct
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 burntnsubj
23shallshallAUXVerbForm=Fin25 burntaux
24bebeAUXVerbForm=Inf25 burntaux:pass
25burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 profanethparataxis
26withwithADP_27 firecase
27firefireNOUNNumber=Sing25 burntobl
28..PUNCT_10 profanepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1profaneinfinitivethe daughter of any priestdaughtertree rules
2playgerundthe daughter of any priest not said herethe harlotvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent harlot=Theme
3profanepresentdaughterdaughter's fathertree rules
4burntshall · passivedaughterwith firetree rules

Sentence 2: (Torah LEV.21.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.21.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.21.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.21.9compound
3LEV.21.9LEV.21.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.21.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.21.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

== Chapter 5 == [5:1] Twelve Simple Letters, Heh-Waw Zayin-Chet Tet-Yod Lamed-Nun ʽAyin-Samekh Tzadi-Qof—Their foundation is Seeing, Hearing, Smelling, Talking, Eating, Sex, Work, Movement, Excitement, Play, Contemplation, Sleep. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: == Chapter 5 == [5:1] Twelve Simple Letters, Heh-Waw Zayin-Chet Tet-Yod Lamed-Nun ʽAyin-Samekh Tzadi-Qof—Their foundation is Seeing, Hearing, Smelling, Talking, Eating, Sex, Work, Movement, Excitement, Play, Contemplation, Sleep.

The tree, 33 words
discourseflatpunctpunctnummodpunctflatamodconjpunctappospunctapposflatpunctconjflatpunctconjflatpunctconjlistpunctapposflatpunctconjpunctnmod:possnsubjauxaclpunctconjpunctconjpunctoblpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctappospunctconjpunctroot==PUNCTChapterNOUN5NUM==PUNCT[PUNCT5:1NUM]PUNCTTwelveNUMSimpleADJLettersNOUN,PUNCTHehPROPN-PUNCTWawPROPNZayinPROPN-PUNCTChetPROPNTetPROPN-PUNCTYodPROPNLamedPROPN-PUNCTNunPROPNʽAyinNOUN-PUNCTSamekhPROPNTzadiPROPN-PUNCTQofPROPN—PUNCTTheirPRONfoundationNOUNisAUXSeeingVERB,PUNCTHearingNOUN,PUNCTSmellingVERB,PUNCTTalkingPROPN,PUNCTEatingPROPN,PUNCTSexPROPN,PUNCTWorkPROPN,PUNCTMovementPROPN,PUNCTExcitementPROPN,PUNCTPlayPROPN,PUNCTContemplationNOUN,PUNCTSleepNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1====PUNCT_2 Chapterdiscourse
2ChapterchapterNOUNNumber=Singrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Chapterflat
4====PUNCT_10 Letterspunct
5[[PUNCT_6 5:1punct
65:15:1NUMNumForm=Digit NumType=Card10 Lettersnummod
7]]PUNCT_6 5:1punct
8TwelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card6 5:1flat
9SimplesimpleADJDegree=Pos10 Lettersamod
10LettersletterNOUNNumber=Plur2 Chapterconj
11,,PUNCT_12 Hehpunct
12HehHehPROPNNumber=Sing10 Lettersappos
13--PUNCT_14 Wawpunct
14WawWawPROPNNumber=Sing12 Hehappos
15ZayinZayinPROPNNumber=Sing14 Wawflat
16--PUNCT_17 Chetpunct
17ChetChetPROPNNumber=Sing12 Hehconj
18TetTetPROPNNumber=Sing17 Chetflat
19--PUNCT_20 Yodpunct
20YodYodPROPNNumber=Sing12 Hehconj
21LamedLamedPROPNNumber=Sing20 Yodflat
22--PUNCT_23 Nunpunct
23NunNunPROPNNumber=Sing12 Hehconj
24ʽAyinʽayinNOUNNumber=Sing12 Hehlist
25--PUNCT_26 Samekhpunct
26SamekhSamekhPROPNNumber=Sing24 ʽAyinappos
27TzadiTzadiPROPNNumber=Sing26 Samekhflat
28--PUNCT_29 Qofpunct
29QofQofPROPNNumber=Sing26 Samekhconj
30—-PUNCT_34 Seeingpunct
31TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 foundationnmod:poss
32foundationfoundationNOUNNumber=Sing34 Seeingnsubj
33isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 Seeingaux
34SeeingseeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 Chapteracl
35,,PUNCT_36 Hearingpunct
36HearinghearingNOUNNumber=Sing34 Seeingconj
37,,PUNCT_38 Smellingpunct
38SmellingsmellVERBTense=Pres VerbForm=Part34 Seeingconj
39,,PUNCT_40 Talkingpunct
40TalkingTalkingPROPNNumber=Sing34 Seeingobl
41,,PUNCT_42 Eatingpunct
42EatingEatingPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
43,,PUNCT_44 Sexpunct
44SexSexPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
45,,PUNCT_46 Workpunct
46WorkWorkPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
47,,PUNCT_48 Movementpunct
48MovementMovementPROPNNumber=Sing40 Talkingconj
49,,PUNCT_50 Excitementpunct
50ExcitementExcitementPROPNNumber=Sing48 Movementconj
51,,PUNCT_52 Playpunct
52PlayPlayPROPNNumber=Sing48 Movementconj
53,,PUNCT_54 Contemplationpunct
54ContemplationcontemplationNOUNNumber=Sing48 Movementappos
55,,PUNCT_56 Sleeppunct
56SleepsleepNOUNNumber=Sing54 Contemplationconj
57..PUNCT_2 Chapterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · progressiveSamekh's foundationTalking and Eating and Sex and Work and Movement and Excitement and PlayHearing conjvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer chapter=Stimulus
2smellgerundSamekh's foundation not said herevn smell_emission-43.3 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

We must therefore assume that the Sefer Yetzirah considers n to play the same part among the vowel letters as zero does among numerals. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: We must therefore assume that the Sefer Yetzirah considers n to play the same part among the vowel letters as zero does among numerals.

The tree, 24 words
nsubjauxadvmodmarkdetcompoundnsubjccompxcompmarkxcompdetamodobjcasedetcompoundoblcaseoblconjcaseoblpunctrootWePRONmustAUXthereforeADVassumeVERBthatSCONJtheDETSeferPROPNYetzirahPROPNconsidersVERBnADJtoPARTplayVERBtheDETsameADJpartNOUNamongADPtheDETvowelNOUNlettersNOUNasADPzeroNUMdoesVERBamongADPnumeralsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 assumensubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 assumeaux
3thereforethereforeADV_4 assumeadvmod
4assumeassumeVERBVerbForm=Infrootroot
5thatthatSCONJ_9 considersmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Yetzirahdet
7SeferSeferPROPNNumber=Sing8 Yetzirahcompound
8YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing9 considersnsubj
9considersconsiderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 assumeccomp
10nnADJDegree=Pos9 considersxcomp
11totoPART_12 playmark
12playplayVERBVerbForm=Inf10 nxcomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 partdet
14samesameADJDegree=Pos15 partamod
15partpartNOUNNumber=Sing12 playobj
16amongamongADP_19 letterscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 lettersdet
18vowelvowelNOUNNumber=Sing19 letterscompound
19lettersletterNOUNNumber=Plur12 playobl
20asasADP_21 zerocase
21zerozeroNUMNumForm=Word NumType=Card12 playobl
22doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 considersconj
23amongamongADP_24 numeralscase
24numeralsnumeralNOUNNumber=Plur22 doesobl
25..PUNCT_4 assumepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assumemustWetherefore propertyvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2considerpresentthe Sefer Yetzirahn propertyvn consider-29.9-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent
3playto-infinitivethe Sefer Yetzirah not said herethe same partamong the vowel letters; as zerovn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent part=Theme
4dopresentthe Sefer Yetzirah not said hereamong numeralsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 14

Wilt thou play with him as with a bird? (Writings JOB.40.29, JPS 1917)

Sentence 1: Wilt thou play with him as with a bird?

auxnsubjcaseobladvmodcasedetoblpunctrootWiltAUXthouPRONplayVERBwithADPhimPRONasADVwithADPaDETbirdNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin3 playaux
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 playnsubj
3playplayVERBVerbForm=Infrootroot
4withwithADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 playobl
6asasADV_3 playadvmod
7withwithADP_9 birdcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 birddet
9birdbirdNOUNNumber=Sing3 playobl
10??PUNCT_3 playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playfuturethouwith him = he; with a birdvn play-114.2-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with he=Co-Agent

Sentence 2: (Writings JOB.40.29, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.29JOB.40.29PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.29flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.29flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Sing unto Him a new song; play skilfully amid shouts of joy. (Writings PSA.33.3, JPS 1917)

Sentence 1: Sing unto Him a new song; play skilfully amid shouts of joy.

caseobldetamodobjpunctconjadvmodnsubjadvclcaseoblpunctrootSingVERBuntoADPHimPRONaDETnewADJsongNOUN;PUNCTplayVERBskilfullyADVamidNOUNshoutsVERBofADPjoyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SingsingVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2untountoADP_3 Himcase
3HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Singobl
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 songdet
5newnewADJDegree=Pos6 songamod
6songsongNOUNNumber=Sing1 Singobj
7;;PUNCT_8 playpunct
8playplayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Singconj
9skilfullyskilfullyADV_11 shoutsadvmod
10amidamidNOUNNumber=Sing11 shoutsnsubj
11shoutsshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 playadvcl
12ofofADP_13 joycase
13joyjoyNOUNNumber=Sing11 shoutsobl
14..PUNCT_1 Singpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expressimperativeyou not said herea new songunto Him = hevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme
2playinfinitiveyou not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
3shout speech: expresspresentamidof joy; skilfully propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.33.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.33.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.33.3PSA.33.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.33.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.33.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

Playing in His habitable earth, and my delights are with the sons of men. (Writings PRO.8.31, JPS 1917)

Sentence 1: Playing in His habitable earth, and my delights are with the sons of men.

The tree, 14 words
casenmod:possamodoblpunctccnmod:possnsubjcopcasedetoblcasenmodpunctrootPlayingVERBinADPHisPRONhabitableADJearthNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONdelightsNOUNareAUXwithADPtheDETsonsNOUNofADPmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlayingplayVERBVerbForm=Gerrootroot
2ininADP_5 earthcase
3HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 earthnmod:poss
4habitablehabitableADJDegree=Pos5 earthamod
5earthearthNOUNNumber=Sing1 Playingobl
6,,PUNCT_13 sonspunct
7andandCCONJ_13 sonscc
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 delightsnmod:poss
9delightsdelightNOUNNumber=Plur13 sonsnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 sonscop
11withwithADP_13 sonscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sonsdet
13sonssonNOUNNumber=Plur1 Playingobl
14ofofADP_15 mencase
15menmanNOUNNumber=Plur13 sonsnmod
16..PUNCT_1 Playingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playgerundHis habitable earthvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentmy delightswith the sons; of mentree rules
3delightmynom delight «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PRO.8.31, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.8.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.8.31PRO.8.31PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.8.31flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.8.31flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/P/play/