Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / R / regard

regard

Who acts: something, Regards, regard, I, She, you · What happens: regard, be, give, mean, have, bring · To what, where: someone, Regard respect, kind wishes, regards, mum, him · Speech: someone speaks here

«regard» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: regard in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

To regard someone or something as something is to think of them that way.

The tree, 14 words
markobjccconjmarknsubjcopmarkadvclcaseobldetobl:unmarkedpunctrootToPARTregardVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRONasSCONJsomethingPRONisAUXtoPARTthinkVERBofADPthemPRONthatDETwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 regardmark
2regardregardVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 regardobj
4ororCCONJ_5 somethingcc
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 someoneconj
6asasSCONJ_10 thinkmark
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 thinknsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 thinkcop
9totoPART_10 thinkmark
10thinkthinkVERBVerbForm=Inf2 regardadvcl
11ofofADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 thinkobl
13thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem14 waydet
14waywayNOUNNumber=Sing10 thinkobl:unmarked
15..PUNCT_2 regardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardto-infinitivesomeone somethingvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2ispresentsomethingof them = they; that way obl:unmarked; think propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

I regard him as a friend.

nsubjobjcasedetoblpunctrootIPRONregardVERBhimPRONasADPaDETfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 regardnsubj
2regardregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 regardobj
4asasADP_6 friendcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 frienddet
6friendfriendNOUNNumber=Sing2 regardobl
7..PUNCT_2 regardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardpresentIhim = heas a friendvn assessment-34.1 «NP V NP PP.value»: agent=Agent he=Theme as friend=Value

Everyday, meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To regard is to look at carefully.

markcsubjcopmarkcaseoblpunctrootToPARTregardVERBisAUXtoPARTlookVERBatADPcarefullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 regardmark
2regardregardVERBVerbForm=Inf5 lookcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lookcop
4totoPART_5 lookmark
5looklookVERBVerbForm=Infrootroot
6atatADP_7 carefullycase
7carefullycarefullyADV_5 lookobl
8..PUNCT_5 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardto-infinitivevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentlook propertytree rules

Everyday, meaning 3

Usage: noun — kept apart, not parsed.

Regard is respect or care.

compoundcopccconjpunctrootRegardNOUNisAUXrespectNOUNorCCONJcareNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RegardregardNOUNNumber=Sing3 respectcompound
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 respectcop
3respectrespectNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 carecc
5carecareNOUNNumber=Sing3 respectconj
6..PUNCT_3 respectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRegard respect or carecare conjtree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

She has great regard for her teacher.

nsubjamodobjcasenmod:possnmodpunctrootShePRONhasVERBgreatADJregardNOUNforADPherPRONteacherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3greatgreatADJDegree=Pos4 regardamod
4regardregardNOUNNumber=Sing2 hasobj
5forforADP_7 teachercase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 teachernmod:poss
7teacherteacherNOUNNumber=Sing4 regardnmod
8..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentShegreat regardfor her teachervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent regard=Patient

Everyday, meaning 4

Usage: plural — kept apart, not parsed.

Regards are kind wishes: «Give my regards to your mum.».

The tree, 10 words
nsubjcopamodpunctpunctparataxisnmod:possobjcasenmod:possoblpunctpunctpunctrootRegardsNOUNareAUXkindADJwishesNOUN:PUNCT«PUNCTGiveVERBmyPRONregardsNOUNtoADPyourPRONmumNOUN.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RegardsregardsNOUNNumber=Ptan4 wishesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 wishescop
3kindkindADJDegree=Pos4 wishesamod
4wisheswishNOUNNumber=Plurrootroot
5::PUNCT_7 Givepunct
6««PUNCT_7 Givepunct
7GivegiveVERBVerbForm=Inf4 wishesparataxis
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 regardsnmod:poss
9regardsregardsNOUNNumber=Ptan7 Giveobj
10totoADP_12 mumcase
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 mumnmod:poss
12mummumNOUNNumber=Sing7 Giveobl
13..PUNCT_7 Givepunct
14»»PUNCT_7 Givepunct
15..PUNCT_4 wishespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRegardskind wishestree rules
2give in a quoteinfinitivemy regardsyour mumvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent regards=Theme to mum=Recipient

Everyday, meaning 5

Usage: formal — kept apart, not parsed.

«With regard to» or «regarding» means about.

punctcasensubjcasepunctccpunctconjpunctadvmodpunctroot«PUNCTWithADPregardNOUNtoADP»PUNCTorCCONJ«PUNCTregardingVERB»PUNCTmeansVERBaboutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 regardpunct
2WithwithADP_3 regardcase
3regardregardNOUNNumber=Sing10 meansnsubj
4totoADP_5 »case
5»»PUNCT_3 regardpunct
6ororCCONJ_8 regardingcc
7««PUNCT_8 regardingpunct
8regardingregardVERBTense=Pres VerbForm=Part3 regardconj
9»»PUNCT_8 regardingpunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11aboutaboutADV_10 meansadvmod
12..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regard in a quotegerundregard not said herevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
2meanpresentregardabout propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

I regard her as my best friend.

nsubjobjcasenmod:possamodoblpunctrootIPRONregardVERBherPRONasADPmyPRONbestADJfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 regardnsubj
2regardregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 regardobj
4asasADP_7 friendcase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 friendnmod:poss
6bestgoodADJDegree=Sup7 friendamod
7friendfriendNOUNNumber=Sing2 regardobl
8..PUNCT_2 regardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardpresentIher = sheas my best friendvn assessment-34.1 «NP V NP PP.value»: agent=Agent she=Theme as friend=Value

Example 2

Kind regards, Sam.

amodpunctappospunctrootKindADJregardsNOUN,PUNCTSamPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KindkindADJDegree=Pos2 regardsamod
2regardsregardsNOUNNumber=Ptanrootroot
3,,PUNCT_4 Sampunct
4SamSamPROPNNumber=Sing2 regardsappos
5..PUNCT_2 regardspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Give my regards to your grandparents.

nmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootGiveVERBmyPRONregardsNOUNtoADPyourPRONgrandparentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 regardsnmod:poss
3regardsregardsNOUNNumber=Ptan1 Giveobj
4totoADP_6 grandparentscase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 grandparentsnmod:poss
6grandparentsgrandparentNOUNNumber=Plur1 Giveobl
7..PUNCT_1 Givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said heremy regardsyour grandparentsvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent regards=Theme to grandparent=Recipient

Example 4

(formal) With regard to the trip, please bring a packed lunch.

The tree, 11 words
punctnsubjpunctcaseoblcasedetnmodpunctdiscoursedetamodobjpunctroot(PUNCTformalADJ)PUNCTWithADPregardNOUNtoADPtheDETtripNOUN,PUNCTpleaseINTJbringVERBaDETpackedADJlunchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 formalpunct
2formalformalADJDegree=Pos11 bringnsubj
3))PUNCT_2 formalpunct
4WithwithADP_5 regardcase
5regardregardNOUNNumber=Sing2 formalobl
6totoADP_8 tripcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tripdet
8triptripNOUNNumber=Sing5 regardnmod
9,,PUNCT_2 formalpunct
10pleasepleaseINTJ_11 bringdiscourse
11bringbringVERBVerbForm=Infrootroot
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lunchdet
13packedpackedADJDegree=Pos14 lunchamod
14lunchlunchNOUNNumber=Sing11 bringobj
15..PUNCT_11 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringinfinitiveformal with regard to the tripa packed lunchvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent lunch=Theme

Example 5

He showed no regard for the rules.

nsubjdetobjcasedetnmodpunctrootHePRONshowedVERBnoDETregardNOUNforADPtheDETrulesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 showednsubj
2showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 regarddet
4regardregardNOUNNumber=Sing2 showedobj
5forforADP_7 rulescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 rulesdet
7rulesruleNOUNNumber=Plur4 regardnmod
8..PUNCT_2 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastHeno regardfor the rulesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent regard=Recipient

Example 6

She is highly regarded by her pupils.

nsubj:passaux:passadvmodcasenmod:possoblpunctrootShePRONisAUXhighlyADVregardedVERBbyADPherPRONpupilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 regardednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 regardedaux:pass
3highlyhighlyADV_4 regardedadvmod
4regardedregardVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_7 pupilscase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 pupilsnmod:poss
7pupilspupilNOUNNumber=Plur4 regardedobl
8..PUNCT_4 regardedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardpresent · passiveher pupilsShehighly propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Example 7

The cat regarded the dog with suspicion.

detnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheDETcatNOUNregardedVERBtheDETdogNOUNwithADPsuspicionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 regardednsubj
3regardedregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dogdet
5dogdogNOUNNumber=Sing3 regardedobj
6withwithADP_7 suspicioncase
7suspicionsuspicionNOUNNumber=Sing3 regardedobl
8..PUNCT_3 regardedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardpastthe catthe dogwith suspicionvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent dog=Theme

Example 8

“And as regards Fionn?” said Cormac.

punctccmarkccompobjpunctpunctnsubjpunctroot“PUNCTAndCCONJasSCONJregardsVERBFionnPROPN?PUNCT”PUNCTsaidVERBCormacPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 regardspunct
2AndandCCONJ_4 regardscc
3asasSCONJ_4 regardsmark
4regardsregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 saidccomp
5FionnFionnPROPNNumber=Sing4 regardsobj
6??PUNCT_4 regardspunct
7”"PUNCT_4 regardspunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9CormacCormacPROPNNumber=Sing8 saidnsubj
10..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regard in a quotepresentFionnvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent fionn=Theme
2say speech: askpastCormacvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 9

Then she said: 'A bridegroom of blood in regard of the circumcision.' (Torah EXO.4.26, JPS 1917)

Sentence 1: Then she said: 'A bridegroom of blood in regard of the circumcision.'

The tree, 12 words
advmodnsubjpunctpunctdetccompcasenmodcasenmodcasedetnmodpunctpunctrootThenADVshePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTADETbridegroomNOUNofADPbloodNOUNinADPregardNOUNofADPtheDETcircumcisionNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 saidadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 bridegroompunct
5''PUNCT_7 bridegroompunct
6AaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bridegroomdet
7bridegroombridegroomNOUNNumber=Sing3 saidccomp
8ofofADP_9 bloodcase
9bloodbloodNOUNNumber=Sing7 bridegroomnmod
10ininADP_11 regardcase
11regardregardNOUNNumber=Sing7 bridegroomnmod
12ofofADP_14 circumcisioncase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 circumcisiondet
14circumcisioncircumcisionNOUNNumber=Sing11 regardnmod
15..PUNCT_7 bridegroompunct
16''PUNCT_7 bridegroompunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshethena bridegroom of blood in regard of the circumcision ccompvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2regardthe circumcisionnom regard «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah EXO.4.26, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.4.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.4.26punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.4.26compound
3EXO.4.26EXO.4.26PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.4.26conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.4.26punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

Also regard not your stuff; for the good things of all the land of Egypt are yours.' (Torah GEN.45.20, JPS 1917)

Sentence 1: Also regard not your stuff; for the good things of all the land of Egypt are yours.'

The tree, 17 words
advmodadvmodnmod:possobjpunctcasedetamodnsubjcasedet:predetdetnmodcasenmodcopccomppunctpunctrootAlsoADVregardVERBnotPARTyourPRONstuffNOUN;PUNCTforADPtheDETgoodADJthingsNOUNofADPallDETtheDETlandNOUNofADPEgyptPROPNareAUXyoursPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlsoalsoADV_2 regardadvmod
2regardregardVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 regardadvmod
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 stuffnmod:poss
5stuffstuffNOUNNumber=Sing2 regardobj
6;;PUNCT_10 thingspunct
7forforADP_10 thingscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 thingsdet
9goodgoodADJDegree=Pos10 thingsamod
10thingsthingNOUNNumber=Plur18 yoursnsubj
11ofofADP_14 landcase
12allallDETPronType=Tot14 landdet:predet
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 landdet
14landlandNOUNNumber=Sing10 thingsnmod
15ofofADP_16 Egyptcase
16EgyptEgyptPROPNNumber=Sing14 landnmod
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 yourscop
18yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs2 regardccomp
19..PUNCT_2 regardpunct
20''PUNCT_2 regardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not regardimperativeyou not said hereyour stuffvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent stuff=Theme
2is apresentthe good things of all land of Egyptyourstree rules

Sentence 2: (Torah GEN.45.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.45.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.45.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.45.20compound
3GEN.45.20GEN.45.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.45.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.45.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

and he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field. (Torah EXO.9.21, JPS 1917)

Sentence 1: and he that regarded not the word of the LORD left his servants and his cattle in the field.

The tree, 19 words
ccnsubjnsubjadvmoddetnsubjcasedetnmodccompnmod:possobjccnmod:possconjcasedetoblpunctrootandCCONJhePRONthatPRONregardedVERBnotPARTtheDETwordNOUNofADPtheDETLORDPROPNleftVERBhisPRONservantsNOUNandCCONJhisPRONcattleNOUNinADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_4 regardedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 regardednsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 regardednsubj
4regardedregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5notnotPARTPolarity=Neg4 regardedadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 worddet
7wordwordNOUNNumber=Sing11 leftnsubj
8ofofADP_10 LORDcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 LORDdet
10LORDLORDPROPNNumber=Sing7 wordnmod
11leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 regardedccomp
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 servantsnmod:poss
13servantsservantNOUNNumber=Plur11 leftobj
14andandCCONJ_16 cattlecc
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 cattlenmod:poss
16cattlecattleNOUNNumber=Plur13 servantsconj
17ininADP_19 fieldcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fielddet
19fieldfieldNOUNNumber=Sing11 leftobl
20..PUNCT_4 regardedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not regardpasthethat nsubjvn characterize-29.2 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent clause=Attribute
2leavepastthe word of the LORDword's servants and word's cattlethe fieldvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent servant=Theme in field=Location
3wordthe LORDnom word «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah EXO.9.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.9.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.9.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.9.21compound
3EXO.9.21EXO.9.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.9.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.9.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

They that regard lying vanities forsake their own mercy. (Prophets JON.2.9, JPS 1917)

Sentence 1: They that regard lying vanities forsake their own mercy.

nsubjnsubjamodnsubjccompnmod:possamodobjpunctrootTheyPRONthatPRONregardVERBlyingVERBvanitiesNOUNforsakeVERBtheirPRONownADJmercyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 regardnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 regardnsubj
3regardregardVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4lyinglieVERBVerbForm=Ger5 vanitiesamod
5vanitiesvanityNOUNNumber=Plur6 forsakensubj
6forsakeforsakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 regardccomp
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 mercynmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 mercyamod
9mercymercyNOUNNumber=Sing6 forsakeobj
10..PUNCT_3 regardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1regardpresentTheythat nsubjvn characterize-29.2 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent clause=Attribute
2liegerundvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3forsakepresentlying vanitiesvanities's own mercytree rules

Sentence 2: (Prophets JON.2.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJON.2.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JON.2.9JON.2.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JON.2.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JON.2.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

I am innocent — I regard not myself, I despise my life. (Writings JOB.9.21, JPS 1917)

Sentence 1: I am innocent — I regard not myself, I despise my life.

nsubjcoppunctnsubjparataxisadvmodoblpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootIPRONamAUXinnocentADJ—PUNCTIPRONregardVERBnotPARTmyselfPRON,PUNCTIPRONdespiseVERBmyPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 innocentnsubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 innocentcop
3innocentinnocentADJDegree=Posrootroot
4—-PUNCT_6 regardpunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 regardnsubj
6regardregardVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 innocentparataxis
7notnotPARTPolarity=Neg6 regardadvmod
8myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes6 regardobl
9,,PUNCT_11 despisepunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 despisensubj
11despisedespiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 regardconj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 lifenmod:poss
13lifelifeNOUNNumber=Sing11 despiseobj
14..PUNCT_3 innocentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIinnocent propertytree rules
2not regardpresentImyselfvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
3despisepresentImy lifevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer life=Stimulus

Sentence 2: (Writings JOB.9.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.9.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.9.21JOB.9.21PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.9.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.9.21flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it. (Writings JOB.35.13, JPS 1917)

Sentence 1: Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.

advmodnsubjauxadvmodobjpunctcc:preconjauxdetnsubjconjobjpunctrootSurelyADVGodPROPNwillAUXnotPARThearVERBvanityNOUN,PUNCTneitherCCONJwillAUXtheDETAlmightyNOUNregardVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SurelysurelyADV_5 hearadvmod
2GodGodPROPNNumber=Sing5 hearnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin5 hearaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 hearadvmod
5hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
6vanityvanityNOUNNumber=Sing5 hearobj
7,,PUNCT_12 regardpunct
8neitherneitherCCONJPolarity=Neg12 regardcc:preconj
9willwillAUXVerbForm=Fin12 regardaux
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Almightydet
11AlmightyalmightyNOUNNumber=Sing12 regardnsubj
12regardregardVERBVerbForm=Inf5 hearconj
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 regardobj
14..PUNCT_5 hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hearfutureGodvanitysurely propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer vanity=Stimulus
2regardfuturethe Almightyvanityvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.35.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.35.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.35.13JOB.35.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.35.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.35.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/R/regard/