Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / R / region

region

Who acts: region, Arctic, you, cost, Rainforests, He · What happens: be, feature, type, make, live in, put · To what, where: large area, weather, lower back region, maths, cold region, Wine · Speech: someone speaks here

«region» in the English dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: region in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

A region is a large area of land or of a country, with its own features, such as a type of weather, plants or people.

The tree, 25 words
detnsubjcopdetamodcasenmodcccasedetconjpunctcasenmod:possamodparataxispunctcasefixeddetnmodcasenmodpunctconjccconjpunctrootADETregionNOUNisAUXaDETlargeADJareaNOUNofADPlandNOUNorCCONJofADPaDETcountryNOUN,PUNCTwithADPitsPRONownADJfeaturesNOUN,PUNCTsuchADJasADPaDETtypeNOUNofADPweatherNOUN,PUNCTplantsNOUNorCCONJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 regiondet
2regionregionNOUNNumber=Sing6 areansubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 areacop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 areadet
5largelargeADJDegree=Pos6 areaamod
6areaareaNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 landcase
8landlandNOUNNumber=Sing6 areanmod
9ororCCONJ_12 countrycc
10ofofADP_12 countrycase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 countrydet
12countrycountryNOUNNumber=Sing8 landconj
13,,PUNCT_17 featurespunct
14withwithADP_17 featurescase
15itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 featuresnmod:poss
16ownownADJDegree=Pos17 featuresamod
17featuresfeatureNOUNNumber=Plur6 areaparataxis
18,,PUNCT_22 typepunct
19suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP22 typecase
20asasADP_19 suchfixed
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 typedet
22typetypeNOUNNumber=Sing17 featuresnmod
23ofofADP_24 weathercase
24weatherweatherNOUNNumber=Sing22 typenmod
25,,PUNCT_26 plantspunct
26plantsplantNOUNNumber=Plur24 weatherconj
27ororCCONJ_28 peoplecc
28peoplepeopleNOUNNumber=Plur26 plantsconj
29..PUNCT_6 areapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta regiona large areaof land or a country; region's own features such a type of weather and plants or people parataxistree rules
2featureregionsuch a type of weather and plants or peoplenom feature «cognition transitive»: poss=agent such=obl
3typeweather and plants or peoplenom type «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

A part of the body: the lower back region.

detnsubjcasedetnmodpunctdetamodcompoundpunctrootADETpartNOUNofADPtheDETbodyNOUN:PUNCTtheDETlowerADJbackNOUNregionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 partdet
2partpartNOUNNumber=Sing10 regionnsubj
3ofofADP_5 bodycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bodydet
5bodybodyNOUNNumber=Sing2 partnmod
6::PUNCT_10 regionpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 regiondet
8lowerlowADJDegree=Cmp10 regionamod
9backbackNOUNNumber=Sing10 regioncompound
10regionregionNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 regionpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Everyday, meaning 3

In maths, an area or space on a diagram, for example the parts of a Venn diagram.

The tree, 17 words
casepunctdetconjccconjcasedetnmodpunctcaseobldetapposcasedetcompoundnmodpunctrootInADPmathsNOUN,PUNCTanDETareaNOUNorCCONJspaceNOUNonADPaDETdiagramNOUN,PUNCTforADPexampleNOUNtheDETpartsNOUNofADPaDETVennPROPNdiagramNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 mathscase
2mathsmathNOUNNumber=Plurrootroot
3,,PUNCT_5 areapunct
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 areadet
5areaareaNOUNNumber=Sing2 mathsconj
6ororCCONJ_7 spacecc
7spacespaceNOUNNumber=Sing5 areaconj
8ononADP_10 diagramcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 diagramdet
10diagramdiagramNOUNNumber=Sing5 areanmod
11,,PUNCT_13 examplepunct
12forforADP_13 examplecase
13exampleexampleNOUNNumber=Sing2 mathsobl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 partsdet
15partspartNOUNNumber=Plur13 exampleappos
16ofofADP_19 diagramcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 diagramdet
18VennVennPROPNNumber=Sing19 diagramcompound
19diagramdiagramNOUNNumber=Sing15 partsnmod
20..PUNCT_2 mathspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

The Arctic is a cold region.

detnsubjcopdetamodpunctrootTheDETArcticPROPNisAUXaDETcoldADJregionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Arcticdet
2ArcticArcticPROPNNumber=Sing6 regionnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 regioncop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 regiondet
5coldcoldADJDegree=Pos6 regionamod
6regionregionNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 regionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Arctica cold regiontree rules

Example 2

Wine is made in this region of France.

nsubj:passaux:passcasedetoblcasenmodpunctrootWineNOUNisAUXmadeVERBinADPthisDETregionNOUNofADPFrancePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WinewineNOUNNumber=Sing3 madensubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 madeaux:pass
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_6 regioncase
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 regiondet
6regionregionNOUNNumber=Sing3 madeobl
7ofofADP_8 Francecase
8FranceFrancePROPNNumber=Sing6 regionnmod
9..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passiveWinethis region of Francevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Example 3

Which region of the country do you live in?

detnsubjcasedetnmodauxnsubjoblpunctrootWhichDETregionNOUNofADPtheDETcountryNOUNdoAUXyouPRONliveVERBinADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 regiondet
2regionregionNOUNNumber=Sing8 livensubj
3ofofADP_5 countrycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 countrydet
5countrycountryNOUNNumber=Sing2 regionnmod
6dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 liveaux
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 livensubj
8liveliveVERBVerbForm=Infrootroot
9ininADP_8 liveobl
10??PUNCT_8 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1live inpresent · do-supportwhich region of the countryyou nsubjvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

Put the number in the correct region of the Venn diagram.

detobjcasedetamodoblcasedetcompoundnmodpunctrootPutVERBtheDETnumberNOUNinADPtheDETcorrectADJregionNOUNofADPtheDETVennPROPNdiagramNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing1 Putobj
4ininADP_7 regioncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 regiondet
6correctcorrectADJDegree=Pos7 regionamod
7regionregionNOUNNumber=Sing1 Putobl
8ofofADP_11 diagramcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 diagramdet
10VennVennPROPNNumber=Sing11 diagramcompound
11diagramdiagramNOUNNumber=Sing7 regionnmod
12..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herethe numberthe correct region of the Venn diagramvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent number=Theme in region=Destination

Example 5

The cost will be in the region of fifty pounds.

detnsubjauxcopcasedetcasenummodnmodpunctrootTheDETcostNOUNwillAUXbeAUXinADPtheDETregionNOUNofADPfiftyNUMpoundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 costdet
2costcostNOUNNumber=Sing7 regionnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin7 regionaux
4bebeAUXVerbForm=Inf7 regioncop
5ininADP_7 regioncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 regiondet
7regionregionNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_10 poundscase
9fiftyfiftyNUMNumForm=Word NumType=Card10 poundsnummod
10poundspoundNOUNNumber=Plur7 regionnmod
11..PUNCT_7 regionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isfuturethe costthe regionof fifty poundstree rules

Example 6

Rainforests grow in tropical regions.

nsubjcaseamodoblpunctrootRainforestsNOUNgrowVERBinADPtropicalADJregionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RainforestsrainforestNOUNNumber=Plur2 grownsubj
2growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 regionscase
4tropicaltropicalADJDegree=Pos5 regionsamod
5regionsregionNOUNNumber=Plur2 growobl
6..PUNCT_2 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentRainforeststropical regionsvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in region=Location

Example 7

He felt pain in his stomach region.

nsubjobjcasenmod:posscompoundoblpunctrootHePRONfeltVERBpainNOUNinADPhisPRONstomachNOUNregionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3painpainNOUNNumber=Sing2 feltobj
4ininADP_7 regioncase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 regionnmod:poss
6stomachstomachNOUNNumber=Sing7 regioncompound
7regionregionNOUNNumber=Sing2 feltobl
8..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastHepainhis stomach regionvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent pain=Theme in region=Location

Example 8

The region round the little town of Kjoge is very bleak and cold.

detnsubjcasedetamodnmodcasenmodcopadvmodccconjpunctrootTheDETregionNOUNroundADPtheDETlittleADJtownNOUNofADPKjogePROPNisAUXveryADVbleakADJandCCONJcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 regiondet
2regionregionNOUNNumber=Sing11 bleaknsubj
3roundroundADP_6 towncase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 towndet
5littlelittleADJDegree=Pos6 townamod
6towntownNOUNNumber=Sing2 regionnmod
7ofofADP_8 Kjogecase
8KjogeKjogePROPNNumber=Sing6 townnmod
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 bleakcop
10veryveryADV_11 bleakadvmod
11bleakbleakADJDegree=Posrootroot
12andandCCONJ_13 coldcc
13coldcoldADJDegree=Pos11 bleakconj
14..PUNCT_11 bleakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe region round the little town of Kjogebleak propertytree rules
2bethe region round the little town of Kjoge not said heretree rules

Example 9

And we took all his cities at that time; there was not a city which we took not from them; threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. (Torah DEU.3.4, JPS 1917)

Sentence 1: And we took all his cities at that time; there was not a city which we took not from them; threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

The tree, 33 words
ccnsubjdet:predetnmod:possobjcasedetoblpunctexplparataxisadvmoddetnsubjnsubjnsubjacl:relcladvmodcaseoblpunctamodoblpunctdet:predetdetparataxiscasenmodpunctdetapposcasenmodcasenmodpunctrootAndCCONJwePRONtookVERBallDEThisPRONcitiesNOUNatADPthatDETtimeNOUN;PUNCTtherePRONwasVERBnotPARTaDETcityNOUNwhichPRONwePRONtookVERBnotPARTfromADPthemPRON;PUNCTthreescoreADJcitiesNOUN,PUNCTallDETtheDETregionNOUNofADPArgobPROPN,PUNCTtheDETkingdomNOUNofADPOgPROPNinADPBashanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 citiesdet:predet
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 citiesnmod:poss
6citiescityNOUNNumber=Plur3 tookobj
7atatADP_9 timecase
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem9 timedet
9timetimeNOUNNumber=Sing3 tookobl
10;;PUNCT_12 waspunct
11theretherePRONPronType=Dem12 wasexpl
12wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookparataxis
13notnotPARTPolarity=Neg15 cityadvmod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 citydet
15citycityNOUNNumber=Sing12 wasnsubj
16whichwhichPRONPronType=Rel18 tooknsubj
17wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 tooknsubj
18tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 cityacl:relcl
19notnotPARTPolarity=Neg18 tookadvmod
20fromfromADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 tookobl
22;;PUNCT_24 citiespunct
23threescorethreescoreADJDegree=Pos24 citiesamod
24citiescityNOUNNumber=Plur3 tookobl
25,,PUNCT_28 regionpunct
26allallDETPronType=Tot28 regiondet:predet
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 regiondet
28regionregionNOUNNumber=Sing3 tookparataxis
29ofofADP_30 Argobcase
30ArgobArgobPROPNNumber=Sing28 regionnmod
31,,PUNCT_33 kingdompunct
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 kingdomdet
33kingdomkingdomNOUNNumber=Sing30 Argobappos
34ofofADP_35 Ogcase
35OgOgPROPNNumber=Sing33 kingdomnmod
36ininADP_37 Bashancase
37BashanBashanPROPNNumber=Sing33 kingdomnmod
38..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastwehis citiestimethreescore cities obl; all region of Argob parataxisvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent city=Theme
2bepasta citytherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3not takepasta cityfrom cities = city; we nsubjvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent from they=Initial_Location

Sentence 2: (Torah DEU.3.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.3.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.3.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.3.4compound
3DEU.3.4DEU.3.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.3.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.3.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 10

and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, gave I unto the half-tribe of Manasseh; all the region of Argob — all that Bashan is called the land of Rephaim. (Torah DEU.3.13, JPS 1917)

Sentence 1: and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, gave I unto the half-tribe of Manasseh; all the region of Argob — all that Bashan is called the land of Rephaim.

The tree, 34 words
ccdetnsubjcasenmodpunctccdetnsubjpunctdetapposcasenmodpunctiobjcasedetcompoundpunctoblcasenmodpunctdet:predetdetparataxiscasenmodpunctdet:predetdetnsubj:passaux:passacldetxcompcasenmodpunctrootandCCONJtheDETrestNOUNofADPGileadPROPN,PUNCTandCCONJallDETBashanPROPN,PUNCTtheDETkingdomNOUNofADPOgPROPN,PUNCTgaveVERBIPRONuntoADPtheDEThalfNOUN-PUNCTtribeNOUNofADPManassehPROPN;PUNCTallDETtheDETregionNOUNofADPArgobPROPN—PUNCTallDETthatDETBashanPROPNisAUXcalledVERBtheDETlandNOUNofADPRephaimPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_16 gavecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 restdet
3restrestNOUNNumber=Sing16 gavensubj
4ofofADP_5 Gileadcase
5GileadGileadPROPNNumber=Sing3 restnmod
6,,PUNCT_16 gavepunct
7andandCCONJ_16 gavecc
8allallDETPronType=Tot9 Bashandet
9BashanBashanPROPNNumber=Sing16 gavensubj
10,,PUNCT_12 kingdompunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdomdet
12kingdomkingdomNOUNNumber=Sing9 Bashanappos
13ofofADP_14 Ogcase
14OgOgPROPNNumber=Sing12 kingdomnmod
15,,PUNCT_9 Bashanpunct
16gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 gaveiobj
18untountoADP_22 tribecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 tribedet
20halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac22 tribecompound
21--PUNCT_20 halfpunct
22tribetribeNOUNNumber=Sing16 gaveobl
23ofofADP_24 Manassehcase
24ManassehManassehPROPNNumber=Sing22 tribenmod
25;;PUNCT_28 regionpunct
26allallDETPronType=Tot28 regiondet:predet
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 regiondet
28regionregionNOUNNumber=Sing16 gaveparataxis
29ofofADP_30 Argobcase
30ArgobArgobPROPNNumber=Sing28 regionnmod
31—-PUNCT_36 calledpunct
32allallDETPronType=Tot36 calleddet:predet
33thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem34 Bashandet
34BashanBashanPROPNNumber=Sing36 callednsubj:pass
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 calledaux:pass
36calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 regionacl
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 landdet
38landlandNOUNNumber=Sing36 calledxcomp
39ofofADP_40 Rephaimcase
40RephaimRephaimPROPNNumber=Sing38 landnmod
41..PUNCT_16 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe rest of GileadIunto the half tribe of Manasseh; all Bashan nsubj; all region of Argob parataxisvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
2callpresent · passiveall region of Argob not said herethat Bashanthe land of Rephaim xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Sentence 2: (Torah DEU.3.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.3.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.3.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.3.13compound
3DEU.3.13DEU.3.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.3.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.3.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Jair the son of Manasseh took all the region of Argob, unto the border of the Geshurites and the Maacathites, and called them, even Bashan, after his own name, Havvoth-jair, unto this day. — (Torah DEU.3.14, JPS 1917)

The tree, 38 words
compounddetnsubjcasenmoddet:predetdetobjcasenmodpunctcasedetoblcasedetnmodccdetconjpunctccconjobjpunctadvmodxcomppunctcasenmod:possamodoblpunctcompoundpunctappospunctcasedetoblpunctpunctpunctcompoundparataxispunctapposflatpunctrootJairPROPNtheDETsonNOUNofADPManassehPROPNtookVERBallDETtheDETregionNOUNofADPArgobPROPN,PUNCTuntoADPtheDETborderNOUNofADPtheDETGeshuritesPROPNandCCONJtheDETMaacathitesPROPN,PUNCTandCCONJcalledVERBthemPRON,PUNCTevenADVBashanPROPN,PUNCTafterADPhisPRONownADJnameNOUN,PUNCTHavvothPROPN-PUNCTjairNOUN,PUNCTuntoADPthisDETdayNOUN.PUNCT—PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.3.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JairJairPROPNNumber=Sing3 soncompound
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sondet
3sonsonNOUNNumber=Sing6 tooknsubj
4ofofADP_5 Manassehcase
5ManassehManassehPROPNNumber=Sing3 sonnmod
6tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7allallDETPronType=Tot9 regiondet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 regiondet
9regionregionNOUNNumber=Sing6 tookobj
10ofofADP_11 Argobcase
11ArgobArgobPROPNNumber=Sing9 regionnmod
12,,PUNCT_15 borderpunct
13untountoADP_15 bordercase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 borderdet
15borderborderNOUNNumber=Sing6 tookobl
16ofofADP_18 Geshuritescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Geshuritesdet
18GeshuritesGeshuritePROPNNumber=Plur15 bordernmod
19andandCCONJ_21 Maacathitescc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Maacathitesdet
21MaacathitesMaacathitePROPNNumber=Plur18 Geshuritesconj
22,,PUNCT_24 calledpunct
23andandCCONJ_24 calledcc
24calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 tookconj
25themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 calledobj
26,,PUNCT_28 Bashanpunct
27evenevenADV_28 Bashanadvmod
28BashanBashanPROPNNumber=Sing24 calledxcomp
29,,PUNCT_33 namepunct
30afterafterADP_33 namecase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 namenmod:poss
32ownownADJDegree=Pos33 nameamod
33namenameNOUNNumber=Sing24 calledobl
34,,PUNCT_37 jairpunct
35HavvothHavvothPROPNNumber=Sing37 jaircompound
36--PUNCT_35 Havvothpunct
37jairjairNOUNNumber=Sing33 nameappos
38,,PUNCT_41 daypunct
39untountoADP_41 daycase
40thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem41 daydet
41daydayNOUNNumber=Sing24 calledobl
42..PUNCT_6 tookpunct
43—-PUNCT_46 DEU.3.14punct
44((PUNCT_46 DEU.3.14punct
45TorahTorahPROPNNumber=Sing46 DEU.3.14compound
46DEU.3.14DEU.3.14PROPNNumber=Sing6 tookparataxis
47,,PUNCT_48 JPSpunct
48JPSJPSPROPNNumber=Sing46 DEU.3.14appos
4919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card48 JPSflat
50))PUNCT_48 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe Jair son of Manassehall region of Argobunto the border of the Geshurites and the Maacathites; Torah DEU.3.14 parataxisvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent region=Theme
2callpastthe Jair son of Manasseh not said hereMaacathites = maacathiteafter son's own name; dayBashan xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
3namesonnom name «communication transitive»: poss=agent

Example 12

This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites; (Prophets JOS.13.2, JPS 1917)

The tree, 21 words
nsubjcopdetnsubjadvmodacl:relclpunctdet:predetdetoblcasedetnmodpunctccdet:predetdetconjpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootThisPRONisAUXtheDETlandNOUNthatPRONyetADVremainethVERB:PUNCTallDETtheDETregionsNOUNofADPtheDETPhilistinesPROPN,PUNCTandCCONJallDETtheDETGeshuritesPROPN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJOS.13.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 landnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 landcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 landdet
4landlandNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel7 remainethnsubj
6yetyetADV_7 remainethadvmod
7remainethremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 landacl:relcl
8::PUNCT_11 regionspunct
9allallDETPronType=Tot11 regionsdet:predet
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 regionsdet
11regionsregionNOUNNumber=Plur7 remainethobl
12ofofADP_14 Philistinescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Philistinesdet
14PhilistinesPhilistinePROPNNumber=Plur11 regionsnmod
15,,PUNCT_19 Geshuritespunct
16andandCCONJ_19 Geshuritescc
17allallDETPronType=Tot19 Geshuritesdet:predet
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Geshuritesdet
19GeshuritesGeshuritePROPNNumber=Plur11 regionsconj
20;;PUNCT_22 Prophetspunct
21((PUNCT_22 Prophetspunct
22ProphetsprophetNOUNNumber=Plur4 landparataxis
23JOS.13.2JOS.13.2PROPNNumber=Sing22 Prophetsappos
24,,PUNCT_25 JPSpunct
25JPSJPSPROPNNumber=Sing23 JOS.13.2flat
2619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card23 JOS.13.2flat
27))PUNCT_22 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe landProphets parataxistree rules
2remainpresentthe landall regions of the Philistines and all Geshuritesyetvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 13

the king of Dor in the region of Dor, one; the king of Goiim in the Gilgal, one; (Prophets JOS.12.23, JPS 1917)

The tree, 22 words
detcasenmodcasedetnmodcasenmodpunctappospunctdetconjcasenmodcasedetnmodpunctappospunctpunctapposappospunctflatflatpunctroottheDETkingNOUNofADPDorPROPNinADPtheDETregionNOUNofADPDorPROPN,PUNCToneNUM;PUNCTtheDETkingNOUNofADPGoiimPROPNinADPtheDETGilgalPROPN,PUNCToneNUM;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJOS.12.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kingdet
2kingkingNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 Dorcase
4DorDorPROPNNumber=Sing2 kingnmod
5ininADP_7 regioncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 regiondet
7regionregionNOUNNumber=Sing2 kingnmod
8ofofADP_9 Dorcase
9DorDorPROPNNumber=Sing7 regionnmod
10,,PUNCT_11 onepunct
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 Dorappos
12;;PUNCT_14 kingpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 kingdet
14kingkingNOUNNumber=Sing2 kingconj
15ofofADP_16 Goiimcase
16GoiimGoiimPROPNNumber=Sing14 kingnmod
17ininADP_19 Gilgalcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Gilgaldet
19GilgalGilgalPROPNNumber=Sing14 kingnmod
20,,PUNCT_21 onepunct
21oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card19 Gilgalappos
22;;PUNCT_24 Prophetspunct
23((PUNCT_24 Prophetspunct
24ProphetsprophetNOUNNumber=Plur14 kingappos
25JOS.12.23JOS.12.23PROPNNumber=Sing24 Prophetsappos
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing25 JOS.12.23flat
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card25 JOS.12.23flat
29))PUNCT_24 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

the son of Abinadab, in all the region of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife; (Prophets 1KI.4.11, JPS 1917)

The tree, 23 words
detnsubjcasenmodpunctcasedet:predetdetapposcasenmodpunctnsubjobjdetobjcasenmodmarkconjpunctpunctobjflatpunctapposflatpunctroottheDETsonNOUNofADPAbinadabPROPN,PUNCTinADPallDETtheDETregionNOUNofADPDorPROPN;PUNCThePRONhadVERBTaphathPROPNtheDETdaughterNOUNofADPSolomonPROPNtoPARTwifeNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUN1KI.4.11NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sondet
2sonsonNOUNNumber=Sing14 hadnsubj
3ofofADP_4 Abinadabcase
4AbinadabAbinadabPROPNNumber=Sing2 sonnmod
5,,PUNCT_9 regionpunct
6ininADP_9 regioncase
7allallDETPronType=Tot9 regiondet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 regiondet
9regionregionNOUNNumber=Sing2 sonappos
10ofofADP_11 Dorcase
11DorDorPROPNNumber=Sing9 regionnmod
12;;PUNCT_2 sonpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 hadnsubj
14hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15TaphathTaphathPROPNNumber=Sing14 hadobj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 daughterdet
17daughterdaughterNOUNNumber=Sing14 hadobj
18ofofADP_19 Solomoncase
19SolomonSolomonPROPNNumber=Sing17 daughternmod
20totoPART_21 wifemark
21wifewifeNOUNNumber=Sing17 daughterconj
22;;PUNCT_24 Prophetspunct
23((PUNCT_24 Prophetspunct
24ProphetsprophetNOUNNumber=Plur14 hadobj
251KI.4.111KI.4.11NUMNumForm=Digit NumType=Card24 Prophetsflat
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing24 Prophetsappos
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card27 JPSflat
29))PUNCT_27 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe son of AbinadabTaphaththe daughter of Solomon and wife obj; Prophets objtree rules

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/R/region/