Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / R / rent

rent

Who acts: room, someone, Rent, past tense, We, They · What happens: pay, use, belong, rent, let, rent out · To what, where: Money, house, something, flat, bike, property · Speech: someone speaks here

«rent» in the English dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rent in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Money paid regularly to use a house, flat, room or land that belongs to someone else.

The tree, 16 words
acladvmodmarkadvcldetobjpunctamodpunctconjccconjnsubjacl:relclcaseobladvmodpunctrootMoneyNOUNpaidVERBregularlyADVtoPARTuseVERBaDEThouseNOUN,PUNCTflatADJ,PUNCTroomNOUNorCCONJlandNOUNthatPRONbelongsVERBtoADPsomeonePRONelseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
2paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Moneyacl
3regularlyregularlyADV_2 paidadvmod
4totoPART_5 usemark
5useuseVERBVerbForm=Inf2 paidadvcl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 housedet
7househouseNOUNNumber=Sing5 useobj
8,,PUNCT_9 flatpunct
9flatflatADJDegree=Pos7 houseamod
10,,PUNCT_11 roompunct
11roomroomNOUNNumber=Sing7 houseconj
12ororCCONJ_13 landcc
13landlandNOUNNumber=Sing11 roomconj
14thatthatPRONPronType=Rel15 belongsnsubj
15belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 roomacl:relcl
16totoADP_17 someonecase
17someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind15 belongsobl
18elseelseADV_17 someoneadvmod
19..PUNCT_1 Moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payparticipleMoney not said hereregularly propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
2useto-infinitivea house and room or landvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent house=Patient
3belongpresentroom or landto someonevn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

To pay to use something that belongs to someone else for a time (rent a flat, rent a bike).

The tree, 19 words
markmarkxcompobjnsubjacl:relclcaseobladvmodcasedetoblpunctadvcldetobjpunctconjdetobjpunctpunctrootToPARTpayVERBtoPARTuseVERBsomethingPRONthatPRONbelongsVERBtoADPsomeonePRONelseADVforADPaDETtimeNOUN(PUNCTrentVERBaDETflatNOUN,PUNCTrentVERBaDETbikeNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 paymark
2paypayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 usemark
4useuseVERBVerbForm=Inf2 payxcomp
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 useobj
6thatthatPRONPronType=Rel7 belongsnsubj
7belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 somethingacl:relcl
8totoADP_9 someonecase
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 belongsobl
10elseelseADV_9 someoneadvmod
11forforADP_13 timecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 timedet
13timetimeNOUNNumber=Sing7 belongsobl
14((PUNCT_15 rentpunct
15rentrentVERBVerbForm=Inf4 useadvcl
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 flatdet
17flatflatNOUNNumber=Sing15 rentobj
18,,PUNCT_19 rentpunct
19rentrentVERBVerbForm=Inf15 rentconj
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 bikedet
21bikebikeNOUNNumber=Sing19 rentobj
22))PUNCT_19 rentpunct
23..PUNCT_2 paypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payto-infinitivetree rules
2useto-infinitivesomethingvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
3belongpresenttimeto someonevn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
4rentinfinitivea flatvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent flat=Theme
5rentinfinitivea bikevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent bike=Theme

Everyday, meaning 3

To let someone use your property in return for money (rent out).

The tree, 12 words
markadvclnsubjnmod:possobjcaseoblcasenmodpunctparataxiscompound:prtpunctpunctrootToPARTletVERBsomeonePRONuseVERByourPRONpropertyNOUNinADPreturnNOUNforADPmoneyNOUN(PUNCTrentVERBoutADP)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 letmark
2letletVERBVerbForm=Inf4 useadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 usensubj
4useuseVERBVerbForm=Infrootroot
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 propertynmod:poss
6propertypropertyNOUNNumber=Sing4 useobj
7ininADP_8 returncase
8returnreturnNOUNNumber=Sing4 useobl
9forforADP_10 moneycase
10moneymoneyNOUNNumber=Sing8 returnnmod
11((PUNCT_12 rentpunct
12rentrentVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 useparataxis
13outoutADP_12 rentcompound:prt
14))PUNCT_12 rentpunct
15..PUNCT_4 usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letto-infinitivesomeone not said herevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2useinfinitivesomeoneyour propertyreturn for moneyvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent property=Patient
3rent outinfinitivevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Everyday, meaning 4

Usage: old — kept apart, not parsed.

A tear or split in cloth.

detnsubj:passcccaseoblpunctrootADETtearNOUNorCCONJsplitVERBinADPclothNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 teardet
2teartearNOUNNumber=Sing4 splitnsubj:pass
3ororCCONJ_4 splitcc
4splitsplitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 clothcase
6clothclothNOUNNumber=Sing4 splitobl
7..PUNCT_4 splitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitparticiple · passivea tearclothvn break-45.1 «NP V NP»: subject=Patient

Everyday, meaning 5

Rent can also be the past tense of rend, meaning tore something into pieces.

The tree, 14 words
nsubjauxadvmodcopdetamodmarkaclpunctaclcompoundobjcaseoblpunctrootRentNOUNcanAUXalsoADVbeAUXtheDETpastADJtenseNOUNofSCONJrendVERB,PUNCTmeaningVERBtoreNOUNsomethingPRONintoADPpiecesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RentrentNOUNNumber=Sing7 tensensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin7 tenseaux
3alsoalsoADV_7 tenseadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf7 tensecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tensedet
6pastpastADJDegree=Pos7 tenseamod
7tensetenseNOUNNumber=Singrootroot
8ofofSCONJ_9 rendmark
9rendrendVERBVerbForm=Inf7 tenseacl
10,,PUNCT_11 meaningpunct
11meaningmeanVERBVerbForm=Ger7 tenseacl
12toretoreNOUNNumber=Sing13 somethingcompound
13somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 meaningobj
14intointoADP_15 piecescase
15piecespieceNOUNNumber=Plur11 meaningobl
16..PUNCT_7 tensepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acanRentthe past tensetree rules
2rendinfinitivethe past tense not said herevn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
3meangerundthe past tense not said heresomethingpiecesvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic

Example 1

We pay the rent every month.

nsubjdetobjdetobl:unmarkedpunctrootWePRONpayVERBtheDETrentNOUNeveryDETmonthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 paynsubj
2paypayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 rentdet
4rentrentNOUNNumber=Sing2 payobj
5everyeveryDETPronType=Tot6 monthdet
6monthmonthNOUNNumber=Sing2 payobl:unmarked
7..PUNCT_2 paypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypresentWethe rentmonthvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent rent=Asset

Example 2

They rent a small flat in the city.

nsubjdetamodobjcasedetoblpunctrootTheyPRONrentVERBaDETsmallADJflatNOUNinADPtheDETcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rentnsubj
2rentrendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 flatdet
4smallsmallADJDegree=Pos5 flatamod
5flatflatNOUNNumber=Sing2 rentobj
6ininADP_8 citycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 citydet
8citycityNOUNNumber=Sing2 rentobl
9..PUNCT_2 rentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rendpastTheya small flatthe cityvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent flat=Patient

Example 3

We rented bikes at the beach.

nsubjobjcasedetoblpunctrootWePRONrentedVERBbikesNOUNatADPtheDETbeachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rentednsubj
2rentedrentVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3bikesbikeNOUNNumber=Plur2 rentedobj
4atatADP_6 beachcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 beachdet
6beachbeachNOUNNumber=Sing2 rentedobl
7..PUNCT_2 rentedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rentpastWebikesthe beachvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent bike=Theme at beach=Asset

Example 4

The rent is 600 dollars a month.

detnsubjcopnummoddetnmod:unmarkedpunctrootTheDETrentNOUNisAUX600NUMdollarsNOUNaDETmonthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rentdet
2rentrentNOUNNumber=Sing5 dollarsnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 dollarscop
4600600NUMNumForm=Digit NumType=Card5 dollarsnummod
5dollarsdollarNOUNNumber=Plurrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 monthdet
7monthmonthNOUNNumber=Sing5 dollarsnmod:unmarked
8..PUNCT_5 dollarspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe rent600 dollarsmonthtree rules

Example 5

If three friends share a rent of 900 dollars, each pays 300.

marknummodnsubjadvcldetobjcasenummodnmodpunctnsubjobjpunctrootIfSCONJthreeNUMfriendsNOUNshareVERBaDETrentNOUNofADP900NUMdollarsNOUN,PUNCTeachDETpaysVERB300NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 sharemark
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 friendsnummod
3friendsfriendNOUNNumber=Plur4 sharensubj
4shareshareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 paysadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rentdet
6rentrentNOUNNumber=Sing4 shareobj
7ofofADP_9 dollarscase
8900900NUMNumForm=Digit NumType=Card9 dollarsnummod
9dollarsdollarNOUNNumber=Plur6 rentnmod
10,,PUNCT_4 sharepunct
11eacheachDETPronType=Tot12 paysnsubj
12payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13300300NUMNumForm=Digit NumType=Card12 paysobj
14..PUNCT_12 payspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1share a condition, not said to happenpresentthree friendsa rent of 900 dollarstree rules
2paypresenteach300vn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent 300=Asset
3rent900 dollarsnom rent «possession transitive»: of=patient

Example 6

Mr Lee rents out his garage.

nsubjflatcompound:prtnmod:possobjpunctrootMrPROPNLeePROPNrentsVERBoutADPhisPRONgarageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MrMrPROPNNumber=Sing3 rentsnsubj
2LeeLeePROPNNumber=Sing1 Mrflat
3rentsrentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 rentscompound:prt
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 garagenmod:poss
6garagegarageNOUNNumber=Sing3 rentsobj
7..PUNCT_3 rentspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rent outpresentMrMr's garagevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent garage=Theme

Example 7

The house is for rent.

detnsubjcopcasepunctrootTheDEThouseNOUNisAUXforADPrentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housedet
2househouseNOUNNumber=Sing5 rentnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rentcop
4forforADP_5 rentcase
5rentrentNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 rentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe housefor renttree rules

Example 8

We rented skates at the ice rink.

nsubjobjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONrentedVERBskatesNOUNatADPtheDETiceNOUNrinkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rentednsubj
2rentedrentVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3skatesskateNOUNNumber=Plur2 rentedobj
4atatADP_7 rinkcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 rinkdet
6iceiceNOUNNumber=Sing7 rinkcompound
7rinkrinkNOUNNumber=Sing2 rentedobl
8..PUNCT_2 rentedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rentpastWeskatesthe ice rinkvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent skate=Theme at rink=Asset

Example 9

I threw myself on the ground and rent my clothes and tore my hair with sorrow.

The tree, 16 words
nsubjobjcasedetoblccconjnmod:possobjccconjnmod:possobjcaseoblpunctrootIPRONthrewVERBmyselfPRONonADPtheDETgroundNOUNandCCONJrentVERBmyPRONclothesNOUNandCCONJtoreVERBmyPRONhairNOUNwithADPsorrowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 threwnsubj
2threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes2 threwobj
4ononADP_6 groundcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 grounddet
6groundgroundNOUNNumber=Sing2 threwobl
7andandCCONJ_8 rentcc
8rentrentVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 threwconj
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 clothesnmod:poss
10clothesclothesNOUNNumber=Ptan8 rentobj
11andandCCONJ_12 torecc
12toretoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 threwconj
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 hairnmod:poss
14hairhairNOUNNumber=Sing12 toreobj
15withwithADP_16 sorrowcase
16sorrowsorrowNOUNNumber=Sing12 toreobl
17..PUNCT_2 threwpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpastImyselfthe groundvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent myself=Theme on ground=Destination
2rentinfinitiveI not said heremy clothesvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Theme
3torepastI not said heremy hairwith sorrowtree rules

Example 10

And they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city. (Torah GEN.44.13, JPS 1917)

Sentence 1: And they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

The tree, 16 words
ccnsubjnmod:possobjpunctccparataxisdetobjnmod:possnmodpunctccconjcasedetoblpunctrootAndCCONJtheyPRONrentVERBtheirPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJladedVERBeveryDETmanNOUNhisPRONassNOUN,PUNCTandCCONJreturnedVERBtoADPtheDETcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rentcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 rentnsubj
3rentrentVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 clothesnmod:poss
5clothesclothesNOUNNumber=Ptan3 rentobj
6,,PUNCT_8 ladedpunct
7andandCCONJ_8 ladedcc
8ladedladeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rentparataxis
9everyeveryDETPronType=Tot10 mandet
10manmanNOUNNumber=Sing8 ladedobj
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 assnmod:poss
12assassNOUNNumber=Sing10 mannmod
13,,PUNCT_15 returnedpunct
14andandCCONJ_15 returnedcc
15returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 ladedconj
16totoADP_18 citycase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 citydet
18citycityNOUNNumber=Sing15 returnedobl
19..PUNCT_3 rentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rentpresenttheytheir clothesvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Theme
2ladepastevery man man's asstree rules
3returnpastto the city resultvn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to city=Result

Sentence 2: (Torah GEN.44.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.44.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.44.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.44.13compound
3GEN.44.13GEN.44.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.44.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.44.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

And Jacob rent his garments, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. (Torah GEN.37.34, JPS 1917)

Sentence 1: And Jacob rent his garments, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.

The tree, 18 words
ccnsubjnmod:possobjpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctccconjcasenmod:possoblamodobl:unmarkedpunctrootAndCCONJJacobPROPNrentVERBhisPRONgarmentsNOUN,PUNCTandCCONJputVERBsackclothNOUNuponADPhisPRONloinsNOUN,PUNCTandCCONJmournedVERBforADPhisPRONsonNOUNmanyADJdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rentcc
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 rentnsubj
3rentrendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 garmentsnmod:poss
5garmentsgarmentNOUNNumber=Plur3 rentobj
6,,PUNCT_8 putpunct
7andandCCONJ_8 putcc
8putputVERBVerbForm=Inf3 rentconj
9sackclothsackclothNOUNNumber=Sing8 putobj
10uponuponADP_12 loinscase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 loinsnmod:poss
12loinsloinNOUNNumber=Plur8 putobl
13,,PUNCT_15 mournedpunct
14andandCCONJ_15 mournedcc
15mournedmournVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rentconj
16forforADP_18 soncase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 sonnmod:poss
18sonsonNOUNNumber=Sing15 mournedobl
19manymanyADJDegree=Pos20 daysamod
20daysdayNOUNNumber=Plur15 mournedobl:unmarked
21..PUNCT_3 rentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rendpastJacobJacob's garmentsvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent garment=Patient
2putinfinitiveJacob not said heresackclothJacob's loinsvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent sackcloth=Theme upon loin=Destination
3mournpastJacob not said heredayfor Jacob's sonvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer for son=Attribute

Sentence 2: (Torah GEN.37.34, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.37.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.37.34punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.37.34compound
3GEN.37.34GEN.37.34PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.37.34conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.37.34punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes. (Torah GEN.37.29, JPS 1917)

Sentence 1: And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.

The tree, 19 words
ccnsubjcasedetoblpunctccpunctdiscoursepunctnsubjcopadvmodcasedetoblpunctccnsubjconjnmod:possobjpunctrootAndCCONJReubenPROPNreturnedVERBuntoADPtheDETpitNOUN;PUNCTandCCONJ,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTJosephPROPNwasAUXnotPARTinADPtheDETpitNOUN;PUNCTandCCONJhePRONrentVERBhisPRONclothesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 returnedcc
2ReubenReubenPROPNNumber=Sing3 returnednsubj
3returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 pitcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pitdet
6pitpitNOUNNumber=Sing3 returnedobl
7;;PUNCT_17 pitpunct
8andandCCONJ_17 pitcc
9,,PUNCT_8 andpunct
10beholdbeholdINTJ_17 pitdiscourse
11,,PUNCT_10 beholdpunct
12JosephJosephPROPNNumber=Sing17 pitnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 pitcop
14notnotPARTPolarity=Neg17 pitadvmod
15ininADP_17 pitcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 pitdet
17pitpitNOUNNumber=Sing3 returnedobl
18;;PUNCT_21 rentpunct
19andandCCONJ_21 rentcc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 rentnsubj
21rentrendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 returnedconj
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 clothesnmod:poss
23clothesclothesNOUNNumber=Ptan21 rentobj
24..PUNCT_3 returnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastReubenunto the pitvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2not ispastJosephthe pittree rules
3rendpastJosephJoseph's clothesvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.37.29, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.37.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.37.29punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.37.29compound
3GEN.37.29GEN.37.29PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.37.29conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.37.29punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Then Athaliah rent her clothes, and cried: 'Treason, treason.' (Prophets 2KI.11.14, JPS 1917)

Sentence 1: Then Athaliah rent her clothes, and cried: 'Treason, treason.'

The tree, 9 words
advmodnsubjnmod:possobjpunctccconjpunctpunctoblpunctconjpunctpunctrootThenADVAthaliahPROPNrentVERBherPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJcriedVERB:PUNCT'PUNCTTreasonNOUN,PUNCTtreasonNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 rentadvmod
2AthaliahAthaliahPROPNNumber=Sing3 rentnsubj
3rentrendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 clothesnmod:poss
5clothesclothesNOUNNumber=Ptan3 rentobj
6,,PUNCT_8 criedpunct
7andandCCONJ_8 criedcc
8criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rentconj
9::PUNCT_11 Treasonpunct
10''PUNCT_11 Treasonpunct
11TreasontreasonNOUNNumber=Sing8 criedobl
12,,PUNCT_13 treasonpunct
13treasontreasonNOUNNumber=Sing11 Treasonconj
14..PUNCT_3 rentpunct
15''PUNCT_3 rentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rendpastAthaliahAthaliah's clothesthenvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
2cry speech: expresspastAthaliah not said hereTreason and treasonvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 2KI.11.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.11.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.11.142KI.11.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.11.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Then Athaliah rent her clothes, and said: 'Treason, treason.' (Writings 2CH.23.13, JPS 1917)

Sentence 1: Then Athaliah rent her clothes, and said: 'Treason, treason.'

The tree, 9 words
advmodnsubjnmod:possobjpunctccconjpunctpunctnsubjpunctconjpunctpunctrootThenADVAthaliahPROPNrentVERBherPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTTreasonNOUN,PUNCTtreasonNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 rentadvmod
2AthaliahAthaliahPROPNNumber=Sing3 rentnsubj
3rentrendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 clothesnmod:poss
5clothesclothesNOUNNumber=Ptan3 rentobj
6,,PUNCT_8 saidpunct
7andandCCONJ_8 saidcc
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 rentconj
9::PUNCT_11 Treasonpunct
10''PUNCT_11 Treasonpunct
11TreasontreasonNOUNNumber=Sing8 saidnsubj
12,,PUNCT_13 treasonpunct
13treasontreasonNOUNNumber=Sing11 Treasonconj
14..PUNCT_3 rentpunct
15''PUNCT_3 rentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rendpastAthaliahAthaliah's clothesthenvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
2say speech: assertpastTreason and treasonvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings 2CH.23.13, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.23.13NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.23.132CH.23.13NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.23.13conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

And these wine-skins, which we filled, were new; and, behold, they are rent. (Prophets JOS.9.13, JPS 1917)

Sentence 1: And these wine-skins, which we filled, were new; and, behold, they are rent.

The tree, 14 words
ccdetcompoundpunctnsubjpunctnsubjnsubjacl:relclpunctcoppunctccpunctdiscoursepunctnsubjcopoblpunctrootAndCCONJtheseDETwineNOUN-PUNCTskinsNOUN,PUNCTwhichPRONwePRONfilledVERB,PUNCTwereAUXnewADJ;PUNCTandCCONJ,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTtheyPRONareAUXrentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 newcc
2thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem5 skinsdet
3winewineNOUNNumber=Sing5 skinscompound
4--PUNCT_3 winepunct
5skinsskinNOUNNumber=Plur12 newnsubj
6,,PUNCT_9 filledpunct
7whichwhichPRONPronType=Rel9 fillednsubj
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 fillednsubj
9filledfillVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 skinsacl:relcl
10,,PUNCT_9 filledpunct
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 newcop
12newnewADJDegree=Posrootroot
13;;PUNCT_20 rentpunct
14andandCCONJ_20 rentcc
15,,PUNCT_14 andpunct
16beholdbeholdINTJ_20 rentdiscourse
17,,PUNCT_16 beholdpunct
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 rentnsubj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 rentcop
20rentrentNOUNNumber=Sing12 newobl
21..PUNCT_12 newpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpastthis wine skinswe nsubjvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2ispastthis wine skinsnew propertytree rules
3is apresentskins = skinrenttree rules

Sentence 2: (Prophets JOS.9.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOS.9.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOS.9.13JOS.9.13PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOS.9.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOS.9.13flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/R/rent/