Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / R / right

right

Who acts: most people, right, person, I, listener, sarcasm · What happens: mean, write, be, allow, have, do · To what, where: side, body, something, person, end, you · Speech: someone speaks here

«right» in the English dictionary: its 9 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: right in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

Right means correct, with no mistake: the right answer.

advmodxcomppunctcasedetparataxispunctdetamodconjpunctrootRightADVmeansVERBcorrectADJ,PUNCTwithADPnoDETmistakeNOUN:PUNCTtheDETrightADJanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RightrightADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3correctcorrectADJDegree=Pos2 meansxcomp
4,,PUNCT_7 mistakepunct
5withwithADP_7 mistakecase
6nonoDETPronType=Neg7 mistakedet
7mistakemistakeNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
8::PUNCT_11 answerpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 answerdet
10rightrightADJDegree=Pos11 answeramod
11answeranswerNOUNNumber=Sing7 mistakeconj
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentno mistake and the right answer parataxis; correct, right propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Right means on the side of the body that most people write with, the opposite of left: my right hand.

The tree, 20 words
advmodcasedetoblcasedetnmodmarkamodnsubjacl:relcloblpunctdetparataxiscasenmodpunctnmod:possamodconjpunctrootRightADVmeansVERBonADPtheDETsideNOUNofADPtheDETbodyNOUNthatSCONJmostADJpeopleNOUNwriteVERBwithADP,PUNCTtheDEToppositeNOUNofADPleftNOUN:PUNCTmyPRONrightADJhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RightrightADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 sidecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sidedet
5sidesideNOUNNumber=Sing2 meansobl
6ofofADP_8 bodycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bodydet
8bodybodyNOUNNumber=Sing5 sidenmod
9thatthatSCONJ_12 writemark
10mostmostADJDegree=Sup11 peopleamod
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 writensubj
12writewriteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 bodyacl:relcl
13withwithADP_12 writeobl
14,,PUNCT_16 oppositepunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 oppositedet
16oppositeoppositeNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
17ofofADP_18 leftcase
18leftleftNOUNNumber=Sing16 oppositenmod
19::PUNCT_22 handpunct
20mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 handnmod:poss
21rightrightADJDegree=Pos22 handamod
22handhandNOUNNumber=Sing16 oppositeconj
23..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthe side of the bodythe opposite of left and my right hand parataxis; right propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2writepresentmost peoplethe body not said herevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent body=Theme

Everyday, meaning 3

Right means good, fair or proper.

advmodxcomppunctconjccconjpunctrootRightADVmeansVERBgoodADJ,PUNCTfairADJorCCONJproperADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RightrightADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3goodgoodADJDegree=Pos2 meansxcomp
4,,PUNCT_5 fairpunct
5fairfairADJDegree=Pos3 goodconj
6ororCCONJ_7 propercc
7properproperADJDegree=Pos3 goodconj
8..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentgood, right propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

The example in this meaning, parsed on its own:

It's not right to cheat.

nsubjcopadvmodmarkxcomppunctrootItPRON'sAUXnotPARTrightADJtoPARTcheatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 rightcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 rightadvmod
4rightrightADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 cheatmark
6cheatcheatVERBVerbForm=Inf4 rightxcomp
7..PUNCT_4 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentItright propertytree rules
2cheatto-infinitivevn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent

Everyday, meaning 4

A right is something every person should be allowed to have or do: the right to learn.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetnsubj:passauxaux:passacl:relclmarkxcompccconjpunctdetnmodmarkaclpunctrootADETrightNOUNisAUXsomethingPRONeveryDETpersonNOUNshouldAUXbeAUXallowedVERBtoPARThaveVERBorCCONJdoVERB:PUNCTtheDETrightNOUNtoPARTlearnVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rightdet
2rightrightNOUNNumber=Sing4 somethingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingcop
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5everyeveryDETPronType=Tot6 persondet
6personpersonNOUNNumber=Sing9 allowednsubj:pass
7shouldshouldAUXVerbForm=Fin9 allowedaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 allowedaux:pass
9allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 somethingacl:relcl
10totoPART_11 havemark
11havehaveVERBVerbForm=Inf9 allowedxcomp
12ororCCONJ_13 docc
13dodoVERBVerbForm=Inf11 haveconj
14::PUNCT_16 rightpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 rightdet
16rightrightNOUNNumber=Sing4 somethingnmod
17totoPART_18 learnmark
18learnlearnVERBVerbForm=Inf16 rightacl
19..PUNCT_4 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rightsomethingthe right nmodtree rules
2allowshould · passiveevery personvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: subject=Beneficiary clause=Eventuality
3have not said to happento-infinitiveevery person not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4doinfinitiveevery person not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5learnto-infinitivea right not said herevn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent

Everyday, meaning 5

As an adverb right means exactly or at once: right here, right now.

The tree, 13 words
casedetobladvmodadvmodcccaseconjpunctadvmodparataxispunctadvmodadvmodpunctrootAsADPanDETadverbNOUNrightADVmeansVERBexactlyADVorCCONJatADPonceADV:PUNCTrightADVhereADV,PUNCTrightADVnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 adverbcase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 adverbdet
3adverbadverbNOUNNumber=Sing5 meansobl
4rightrightADV_5 meansadvmod
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6exactlyexactlyADV_5 meansadvmod
7ororCCONJ_9 oncecc
8atatADP_9 oncecase
9onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult6 exactlyconj
10::PUNCT_12 herepunct
11rightrightADV_12 hereadvmod
12herehereADVPronType=Dem5 meansparataxis
13,,PUNCT_15 nowpunct
14rightrightADV_15 nowadvmod
15nownowADVPronType=Dem12 hereadvmod
16..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentas a adverb; exactly, right propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as adverb=Attribute

Everyday, meaning 6

«Right!» or «Right then» starts something new, or means «I understand».

The tree, 11 words
punctdiscoursepunctpunctccpunctadvmodadvmodpunctadvclobjamodpunctccpunctnsubjccomppunctpunctroot«PUNCTRightINTJ!PUNCT»PUNCTorCCONJ«PUNCTRightADVthenADV»PUNCTstartsVERBsomethingPRONnewADJ,PUNCTorCCONJmeansVERB«PUNCTIPRONunderstandVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Rightpunct
2RightrightINTJ_10 startsdiscourse
3!!PUNCT_2 Rightpunct
4»»PUNCT_2 Rightpunct
5ororCCONJ_10 startscc
6««PUNCT_8 thenpunct
7RightrightADV_8 thenadvmod
8thenthenADVPronType=Dem10 startsadvmod
9»»PUNCT_8 thenpunct
10startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 meansadvcl
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 startsobj
12newnewADJDegree=Pos11 somethingamod
13,,PUNCT_15 meanspunct
14ororCCONJ_15 meanscc
15meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
16««PUNCT_18 understandpunct
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 understandnsubj
18understandunderstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 meansccomp
19»»PUNCT_18 understandpunct
20..PUNCT_15 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpresentsomethingthenvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3understand in a quotepresentIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Everyday, meaning 7

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«Right?» at the end asks the listener to agree; «yeah, right» (sarcasm) means I don't believe you; in UK and Irish casual talk «right» means very or real: a right mess, a right laugh.

The tree, 35 words
punctdiscoursepunctpunctcasedetobladvcldetobjmarkxcomppunctpunctdiscoursepunctdiscoursepunctpunctnsubjpunctnsubjauxadvmodccompobjpunctcaseoblccamodamodcsubjpunctadvmodpunctparataxisadvmodccoblpunctdetamodparataxispunctdetamodconjpunctroot«PUNCTRightINTJ?PUNCT»PUNCTatADPtheDETendNOUNasksVERBtheDETlistenerNOUNtoPARTagreeVERB;PUNCT«PUNCTyeahINTJ,PUNCTrightINTJ»PUNCT(PUNCTsarcasmNOUN)PUNCTmeansVERBIPRONdoAUXn'tPARTbelieveVERByouPRON;PUNCTinADPUKPROPNandCCONJIrishADJcasualADJtalkNOUN«PUNCTrightADV»PUNCTmeansVERBveryADVorCCONJrealADJ:PUNCTaDETrightADJmessNOUN,PUNCTaDETrightADJlaughNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_8 askspunct
2RightrightINTJ_8 asksdiscourse
3??PUNCT_2 Rightpunct
4»»PUNCT_2 Rightpunct
5atatADP_7 endcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 enddet
7endendNOUNNumber=Sing8 asksobl
8asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 meansadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 listenerdet
10listenerlistenerNOUNNumber=Sing8 asksobj
11totoPART_12 agreemark
12agreeagreeVERBVerbForm=Inf8 asksxcomp
13;;PUNCT_22 meanspunct
14««PUNCT_22 meanspunct
15yeahyeahINTJ_22 meansdiscourse
16,,PUNCT_22 meanspunct
17rightrightINTJ_22 meansdiscourse
18»»PUNCT_17 rightpunct
19((PUNCT_20 sarcasmpunct
20sarcasmsarcasmNOUNNumber=Sing22 meansnsubj
21))PUNCT_20 sarcasmpunct
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
23IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 believensubj
24dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 believeaux
25n'tnotPARTPolarity=Neg26 believeadvmod
26believebelieveVERBVerbForm=Inf22 meansccomp
27youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs26 believeobj
28;;PUNCT_38 meanspunct
29ininADP_30 UKcase
30UKUKPROPNNumber=Sing38 meansobl
31andandCCONJ_34 talkcc
32IrishIrishADJDegree=Pos34 talkamod
33casualcasualADJDegree=Pos34 talkamod
34talktalkNOUNNumber=Sing38 meanscsubj
35««PUNCT_36 rightpunct
36rightrightADV_38 meansadvmod
37»»PUNCT_36 rightpunct
38meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 meansparataxis
39veryveryADV_41 realadvmod
40ororCCONJ_41 realcc
41realrealADJDegree=Pos38 meansobl
42::PUNCT_45 messpunct
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 messdet
44rightrightADJDegree=Pos45 messamod
45messmessNOUNNumber=Sing38 meansparataxis
46,,PUNCT_49 laughpunct
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 laughdet
48rightrightADJDegree=Pos49 laughamod
49laughlaughNOUNNumber=Sing45 messconj
50..PUNCT_22 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresentthe listenerat the endvn inquire-37.1.2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2agree speech: agree not said to happento-infinitivethe listener not said herevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
3meanpresentsarcasmvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4not believepresent · do-supportIyouvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus
5meanpresentrealin UK; Irish casual talk csubj; a right mess and a right laugh parataxis; right propertyvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in uk=Attribute

Everyday, meaning 8

Usage: rough — kept apart, not parsed.

«You're a right idiot», «a right pain» are put-downs; «serves you right» means you got what you deserved.

The tree, 20 words
punctnsubjcopdetamodnsubjpunctpunctpunctdetamodappospunctcopcompoundpunctpunctpunctacl:relclobjadvmodpunctconjnsubjccompobjnsubjccomppunctroot«PUNCTYouPRON'reAUXaDETrightADJidiotNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTaDETrightADJpainNOUN»PUNCTareAUXputVERB-PUNCTdownsNOUN;PUNCT«PUNCTservesVERByouPRONrightADV»PUNCTmeansVERByouPRONgotVERBwhatPRONyouPRONdeservedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_6 idiotpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 idiotnsubj
3'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 idiotcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 idiotdet
5rightrightADJDegree=Pos6 idiotamod
6idiotidiotNOUNNumber=Sing17 downsnsubj
7»»PUNCT_6 idiotpunct
8,,PUNCT_12 painpunct
9««PUNCT_12 painpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 paindet
11rightrightADJDegree=Pos12 painamod
12painpainNOUNNumber=Sing6 idiotappos
13»»PUNCT_12 painpunct
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 downscop
15putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 downscompound
16--PUNCT_15 putpunct
17downsdownNOUNNumber=Plurrootroot
18;;PUNCT_20 servespunct
19««PUNCT_20 servespunct
20servesserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 downsacl:relcl
21youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs20 servesobj
22rightrightADV_24 meansadvmod
23»»PUNCT_22 rightpunct
24meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 servesconj
25youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs26 gotnsubj
26gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin24 meansccomp
27whatwhatPRONPronType=Int29 deservedobj
28youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs29 deservednsubj
29deserveddeserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin26 gotccomp
30..PUNCT_17 downspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentYoua right idiota right pain appostree rules
2putparticiplevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
3is apresenta right idiotput downstree rules
4serve in a quotepresentput downs not said hereyouvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent you=Attribute
5meanpresentput downs not said hereright propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
6getpastyouvn comprehend-87.2-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
7deservepastyouwhat objtree rules

Everyday, meaning 9

Usage: formal — kept apart, not parsed.

The exam voice says «correct», «accurate», «valid», «appropriate», «consistent with the established facts», «entitlement» (a right).

The tree, 16 words
detcompoundnsubjpunctobjpunctpunctpunctccomppunctpunctpunctparataxispunctpunctpunctconjpunctpunctpunctccompcasedetamodoblpunctpunctpunctconjpunctpunctdetappospunctpunctrootTheDETexamNOUNvoiceNOUNsaysVERB«PUNCTcorrectADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTaccurateADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTvalidADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTappropriateADJ»PUNCT,PUNCT«PUNCTconsistentADJwithADPtheDETestablishedVERBfactsNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCTentitlementNOUN»PUNCT(PUNCTaDETrightNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 voicedet
2examexamNOUNNumber=Sing3 voicecompound
3voicevoiceNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_6 correctpunct
6correctcorrectADJDegree=Pos4 saysobj
7»»PUNCT_6 correctpunct
8,,PUNCT_10 accuratepunct
9««PUNCT_10 accuratepunct
10accurateaccurateADJDegree=Pos4 saysccomp
11»»PUNCT_10 accuratepunct
12,,PUNCT_14 validpunct
13««PUNCT_14 validpunct
14validvalidADJDegree=Pos10 accurateparataxis
15»»PUNCT_14 validpunct
16,,PUNCT_18 appropriatepunct
17««PUNCT_18 appropriatepunct
18appropriateappropriateADJDegree=Pos10 accurateconj
19»»PUNCT_10 accuratepunct
20,,PUNCT_22 consistentpunct
21««PUNCT_22 consistentpunct
22consistentconsistentADJDegree=Pos4 saysccomp
23withwithADP_26 factscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 factsdet
25establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 factsamod
26factsfactNOUNNumber=Plur22 consistentobl
27»»PUNCT_22 consistentpunct
28,,PUNCT_30 entitlementpunct
29««PUNCT_30 entitlementpunct
30entitlemententitlementNOUNNumber=Sing22 consistentconj
31»»PUNCT_30 entitlementpunct
32((PUNCT_34 rightpunct
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 rightdet
34rightrightNOUNNumber=Sing30 entitlementappos
35))PUNCT_34 rightpunct
36..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe exam voicecorrectvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent correct=Topic
2establish in a quoteparticiplevn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot

Example 1

Right!

punctrootRightINTJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RightrightINTJ_rootroot
2!!PUNCT_1 Rightpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Round 1: 8 of 20 right.

advmodpunctflatcasenmoddiscoursepunctrootRoundADV1NUM:PUNCT8NUMofADP20NUMrightINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RoundroundADV_2 1advmod
211NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
3::PUNCT_4 8punct
488NUMNumForm=Digit NumType=Card2 1flat
5ofofADP_6 20case
62020NUMNumForm=Digit NumType=Card4 8nmod
7rightrightINTJ_2 1discourse
8..PUNCT_2 1punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Ben got 7 sums right and 3 wrong. How many sums did he do?

Sentence 1: Ben got 7 sums right and 3 wrong.

nsubjnummodobjxcompccnummodconjpunctrootBenPROPNgotVERB7NUMsumsNOUNrightADJandCCONJ3NUMwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BenBenPROPNNumber=Sing2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
377NUMNumForm=Digit NumType=Card4 sumsnummod
4sumssumNOUNNumber=Plur2 gotobj
5rightrightADJDegree=Pos2 gotxcomp
6andandCCONJ_8 wrongcc
733NUMNumForm=Digit NumType=Card8 wrongnummod
8wrongwrongADJDegree=Pos5 rightconj
9..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastBen7 sumsright propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sum=Stimulus

Sentence 2: How many sums did he do?

advmodamodnsubjauxnsubjpunctrootHowADVmanyADJsumsNOUNdidAUXhePRONdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 sumsamod
3sumssumNOUNNumber=Plur6 donsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 doaux
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 donsubj
6dodoVERBVerbForm=Infrootroot
7??PUNCT_6 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · do-supportmany sumsBen nsubjvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 4

Anna answered 15 questions and got 12 right.

nsubjnummodobjccconjnummodobjpunctrootAnnaPROPNansweredVERB15NUMquestionsNOUNandCCONJgotVERB12NUMrightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnnaAnnaPROPNNumber=Sing2 answerednsubj
2answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31515NUMNumForm=Digit NumType=Card4 questionsnummod
4questionsquestionNOUNNumber=Plur2 answeredobj
5andandCCONJ_6 gotcc
6gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 answeredconj
71212NUMNumForm=Digit NumType=Card8 rightnummod
8rightrightNOUNNumber=Sing6 gotobj
9..PUNCT_2 answeredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpastAnna15 questionsvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent question=Eventuality
2getpastAnna not said here12 rightvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer right=Stimulus

Example 5

Raise your right hand.

nmod:possamodobjpunctrootRaiseVERByourPRONrightADJhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RaiseraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 handnmod:poss
3rightrightADJDegree=Pos4 handamod
4handhandNOUNNumber=Sing1 Raiseobj
5..PUNCT_1 Raisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1raiseimperativeyou not said hereyour right handvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme

Example 6

Turn right at the corner.

advmodcasedetoblpunctrootTurnVERBrightADVatADPtheDETcornerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2rightrightADV_1 Turnadvmod
3atatADP_5 cornercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cornerdet
5cornercornerNOUNNumber=Sing1 Turnobl
6..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnimperativeyou not said herethe cornerright propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at corner=Trajectory

Example 7

A square has four right angles.

detnsubjnummodamodobjpunctrootADETsquareNOUNhasVERBfourNUMrightADJanglesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 squaredet
2squaresquareNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card6 anglesnummod
5rightrightADJDegree=Pos6 anglesamod
6anglesangleNOUNNumber=Plur3 hasobj
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta squarefour right anglesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent angle=Patient

Example 8

It is not right to take things that aren't yours.

nsubjcopadvmodmarkcsubjobjnsubjcopadvmodacl:relclpunctrootItPRONisAUXnotPARTrightADJtoPARTtakeVERBthingsNOUNthatPRONareAUXn'tPARTyoursPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 rightcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 rightadvmod
4rightrightADJDegree=Posrootroot
5totoPART_6 takemark
6taketakeVERBVerbForm=Inf4 rightcsubj
7thingsthingNOUNNumber=Plur6 takeobj
8thatthatPRONPronType=Rel11 yoursnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 yourscop
10n'tnotPARTPolarity=Neg11 yoursadvmod
11yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs7 thingsacl:relcl
12..PUNCT_4 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentItright propertytree rules
2taketo-infinitivethingsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme
3not is apresentthingsyourstree rules

Example 9

Every child has the right to go to school.

detnsubjdetobjmarkaclcaseoblpunctrootEveryDETchildNOUNhasVERBtheDETrightNOUNtoPARTgoVERBtoADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 childdet
2childchildNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rightdet
5rightrightNOUNNumber=Sing3 hasobj
6totoPART_7 gomark
7gogoVERBVerbForm=Inf5 rightacl
8totoADP_9 schoolcase
9schoolschoolNOUNNumber=Sing7 goobl
10..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentevery childthe rightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent right=Patient
2goto-infinitiveevery child not said herethe right not said hereschoolvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to school=Initial_Location

Example 10

Mia reckons plants eat soil to grow. right? → No, plants make their food from light, air and water.

Sentence 1: Mia reckons plants eat soil to grow. right?

nsubjnsubjccompobjmarkaclpunctadvmodpunctrootMiaPROPNreckonsVERBplantsNOUNeatVERBsoilNOUNtoPARTgrowVERB.PUNCTrightADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing2 reckonsnsubj
2reckonsreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3plantsplantNOUNNumber=Plur4 eatnsubj
4eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 reckonsccomp
5soilsoilNOUNNumber=Sing4 eatobj
6totoPART_7 growmark
7growgrowVERBVerbForm=Inf5 soilacl
8..PUNCT_2 reckonspunct
9rightrightADV_2 reckonsadvmod
10??PUNCT_2 reckonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresentMiaright propertyvn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2eatpresentplantssoilvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent soil=Patient
3growto-infinitiveplants not said heresoil not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: → No, plants make their food from light, air and water.

compounddiscoursepunctnsubjnmod:possobjcaseoblpunctconjccconjpunctroot→PROPNNoINTJ,PUNCTplantsNOUNmakeVERBtheirPRONfoodNOUNfromADPlightNOUN,PUNCTairNOUNandCCONJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1→→PROPNNumber=Sing4 plantscompound
2NonoINTJPolarity=Neg1 →discourse
3,,PUNCT_1 →punct
4plantsplantNOUNNumber=Plur5 makensubj
5makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 foodnmod:poss
7foodfoodNOUNNumber=Sing5 makeobj
8fromfromADP_9 lightcase
9lightlightNOUNNumber=Sing5 makeobl
10,,PUNCT_11 airpunct
11airairNOUNNumber=Sing9 lightconj
12andandCCONJ_13 watercc
13waterwaterNOUNNumber=Sing9 lightconj
14..PUNCT_5 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent→ plantsplants's foodlight and air and watervn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset food=Product from light=Material

Example 11

«I did all my homework.» «Yeah, right.»

Sentence 1: «I did all my homework.»

punctnsubjdet:predetnmod:possobjpunctpunctroot«PUNCTIPRONdidVERBallDETmyPRONhomeworkNOUN.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 didpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 homeworkdet:predet
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 homeworknmod:poss
6homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing3 didobj
7..PUNCT_3 didpunct
8»»PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quotepastImy homeworkvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent homework=Eventuality

Sentence 2: «Yeah, right.»

punctdiscoursepunctpunctpunctroot«PUNCTYeahINTJ,PUNCTrightINTJ.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 rightpunct
2YeahyeahINTJ_4 rightdiscourse
3,,PUNCT_2 Yeahpunct
4rightrightINTJ_rootroot
5..PUNCT_4 rightpunct
6»»PUNCT_4 rightpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

Of 15 items attempted, 12 were answered correctly; state the number of incorrect responses.

The tree, 14 words
casenummodoblaclpunctnsubj:passaux:passadvmodpunctconjdetobjcaseamodnmodpunctrootOfADP15NUMitemsNOUNattemptedVERB,PUNCT12NUMwereAUXansweredVERBcorrectlyADV;PUNCTstateVERBtheDETnumberNOUNofADPincorrectADJresponsesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 itemscase
21515NUMNumForm=Digit NumType=Card3 itemsnummod
3itemsitemNOUNNumber=Plur8 answeredobl
4attemptedattemptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 itemsacl
5,,PUNCT_3 itemspunct
61212NUMNumForm=Digit NumType=Card8 answerednsubj:pass
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 answeredaux:pass
8answeredanswerVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9correctlycorrectlyADV_8 answeredadvmod
10;;PUNCT_11 statepunct
11statestateVERBVerbForm=Inf8 answeredconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 numberdet
13numbernumberNOUNNumber=Sing11 stateobj
14ofofADP_16 responsescase
15incorrectincorrectADJDegree=Pos16 responsesamod
16responsesresponseNOUNNumber=Plur13 numbernmod
17..PUNCT_8 answeredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attemptparticiple15 items not said herevn try-61.1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2answer speech: assertpast · passive12of 15 items; correctly propertyvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: subject=Eventuality
3state speech: otherinfinitiveincorrect responsesvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent number=Topic

Example 13

"He doesn't smell right!" he exclaimed.

punctnsubjauxadvmodparataxisadvmodpunctpunctnsubjpunctroot"PUNCTHePRONdoesAUXn'tPARTsmellVERBrightADV!PUNCT"PUNCThePRONexclaimedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 smellpunct
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 smellnsubj
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 smellaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 smelladvmod
5smellsmellVERBVerbForm=Inf10 exclaimedparataxis
6rightrightADV_5 smelladvmod
7!!PUNCT_5 smellpunct
8""PUNCT_5 smellpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 exclaimednsubj
10exclaimedexclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 exclaimedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not smell in a quotepresent · do-supportHeright propertyvn smell_emission-43.3 «NP.location V»: agent=Location
2exclaim speech: expresspasthevn say-37.7-1 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic

Example 14

Thou stretchedst out Thy right hand — the earth swallowed them. (Torah EXO.15.12, JPS 1917)

Sentence 1: Thou stretchedst out Thy right hand — the earth swallowed them.

nsubjcompound:prtnmod:possamodobjpunctdetnsubjparataxisobjpunctrootThouPRONstretchedstVERBoutADPThyPRONrightADJhandNOUN—PUNCTtheDETearthNOUNswallowedVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 stretchedstnsubj
2stretchedststretchVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 stretchedstcompound:prt
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 handnmod:poss
5rightrightADJDegree=Pos6 handamod
6handhandNOUNNumber=Sing2 stretchedstobj
7—-PUNCT_10 swallowedpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 earthdet
9earthearthNOUNNumber=Sing10 swallowednsubj
10swallowedswallowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stretchedstparataxis
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 swallowedobj
12..PUNCT_2 stretchedstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stretch outpastThouThy right handvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent hand=Patient
2swallowpastthe earththem = theyvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.15.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.12compound
3EXO.15.12EXO.15.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

Thy right hand, O LORD, glorious in power, Thy right hand, O LORD, dasheth in pieces the enemy. (Torah EXO.15.6, JPS 1917)

Sentence 1: Thy right hand, O LORD, glorious in power, Thy right hand, O LORD, dasheth in pieces the enemy.

The tree, 18 words
nmod:possamodnsubjpunctdiscourseappospunctconjcaseoblpunctnmod:possamodconjpunctdiscourseappospunctcaseobldetnmod:unmarkedpunctrootThyPRONrightADJhandNOUN,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTgloriousADJinADPpowerNOUN,PUNCTThyPRONrightADJhandNOUN,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTdashethVERBinADPpiecesNOUNtheDETenemyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 handnmod:poss
2rightrightADJDegree=Pos3 handamod
3handhandNOUNNumber=Sing19 dashethnsubj
4,,PUNCT_6 LORDpunct
5OoINTJ_6 LORDdiscourse
6LORDLORDPROPNNumber=Sing3 handappos
7,,PUNCT_8 gloriouspunct
8gloriousgloriousADJDegree=Pos3 handconj
9ininADP_10 powercase
10powerpowerNOUNNumber=Sing8 gloriousobl
11,,PUNCT_14 handpunct
12ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 handnmod:poss
13rightrightADJDegree=Pos14 handamod
14handhandNOUNNumber=Sing3 handconj
15,,PUNCT_17 LORDpunct
16OoINTJ_17 LORDdiscourse
17LORDLORDPROPNNumber=Sing14 handappos
18,,PUNCT_3 handpunct
19dashethdashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
20ininADP_21 piecescase
21piecespieceNOUNNumber=Plur19 dashethobl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 enemydet
23enemyenemyNOUNNumber=Sing21 piecesnmod:unmarked
24..PUNCT_19 dashethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dashpresentThy right hand and Thy right handpieces the enemyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme in piece=Trajectory

Sentence 2: (Torah EXO.15.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.6compound
3EXO.15.6EXO.15.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

If he take him another wife, her food, her raiment, and her conjugal rights, shall he not diminish. (Torah EXO.21.10, JPS 1917)

Sentence 1: If he take him another wife, her food, her raiment, and her conjugal rights, shall he not diminish.

The tree, 18 words
marknsubjadvclobjdetobjpunctnmod:possconjpunctnmod:possconjpunctccnmod:possamodnsubjpunctauxnsubjadvmodpunctrootIfSCONJhePRONtakeVERBhimPRONanotherDETwifeNOUN,PUNCTherPRONfoodNOUN,PUNCTherPRONraimentNOUN,PUNCTandCCONJherPRONconjugalADJrightsNOUN,PUNCTshallAUXhePRONnotPARTdiminishVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 takemark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 takensubj
3taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 diminishadvcl
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 takeobj
5anotheranotherDETPronType=Ind6 wifedet
6wifewifeNOUNNumber=Sing3 takeobj
7,,PUNCT_9 foodpunct
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 foodnmod:poss
9foodfoodNOUNNumber=Sing6 wifeconj
10,,PUNCT_12 raimentpunct
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 raimentnmod:poss
12raimentraimentNOUNNumber=Sing6 wifeconj
13,,PUNCT_22 diminishpunct
14andandCCONJ_22 diminishcc
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 rightsnmod:poss
16conjugalconjugalADJDegree=Pos17 rightsamod
17rightsrightNOUNNumber=Plur22 diminishnsubj
18,,PUNCT_17 rightspunct
19shallshallAUXVerbForm=Fin22 diminishaux
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 diminishnsubj
21notnotPARTPolarity=Neg22 diminishadvmod
22diminishdiminishVERBVerbForm=Infrootroot
23..PUNCT_22 diminishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take a condition, not said to happenpresenthehim = heanother wife and her food and her raiment objvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Theme wife=Destination
2not diminishshallher conjugal rightshe nsubjvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.21.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.21.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.21.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.21.10compound
3EXO.21.10EXO.21.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.21.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.21.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 17

Shall even one that hateth right govern? (Writings JOB.34.17, JPS 1917)

Sentence 1: Shall even one that hateth right govern?

auxadvmodnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootShallAUXevenADVoneNUMthatPRONhatethVERBrightADVgovernVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShallshallAUXVerbForm=Fin3 oneaux
2evenevenADV_3 oneadvmod
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel7 governnsubj
5hatethhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 governaux
6rightrightADV_7 governadvmod
7governgovernVERBVerbForm=Inf3 oneacl:relcl
8??PUNCT_3 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1governpresentright propertyvn supervision-95.2.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.34.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.34.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.34.17JOB.34.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.34.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.34.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 18

Why withdrawest Thou Thy hand, even Thy right hand? (Writings PSA.74.11, JPS 1917)

Sentence 1: Why withdrawest Thou Thy hand, even Thy right hand?

advmodobjnmod:possobjpunctadvmodnmod:possamodoblpunctrootWhyADVwithdrawestVERBThouPRONThyPRONhandNOUN,PUNCTevenADVThyPRONrightADJhandNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int2 withdrawestadvmod
2withdrawestwithdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 withdrawestobj
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 handnmod:poss
5handhandNOUNNumber=Sing2 withdrawestobj
6,,PUNCT_10 handpunct
7evenevenADV_10 handadvmod
8ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 handnmod:poss
9rightrightADJDegree=Pos10 handamod
10handhandNOUNNumber=Sing2 withdrawestobl
11??PUNCT_2 withdrawestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withdrawpresentThouThy right hand obl; Thy hand objtree rules

Sentence 2: (Writings PSA.74.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.74.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.74.11PSA.74.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.74.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.74.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 19

He kisseth the lips that giveth a right answer. (Writings PRO.24.26, JPS 1917)

Sentence 1: He kisseth the lips that giveth a right answer.

nsubjdetobjnsubjacl:relcldetamodobjpunctrootHePRONkissethVERBtheDETlipsNOUNthatPRONgivethVERBaDETrightADJanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 kissethnsubj
2kissethkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lipsdet
4lipslipNOUNNumber=Plur2 kissethobj
5thatthatPRONPronType=Rel6 givethnsubj
6givethgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 lipsacl:relcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 answerdet
8rightrightADJDegree=Pos9 answeramod
9answeranswerNOUNNumber=Sing6 givethobj
10..PUNCT_2 kissethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspresentHethe lipsvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent lip=Co-Agent
2givepresentthe lipsa right answervn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent answer=Theme

Sentence 2: (Writings PRO.24.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.26PRO.24.26PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.26flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/R/right/