Who acts: rinse, you, Pope, vessel, earthen vessel, whomsoever · What happens: rinse, mean, wash, remove, be, eat · To what, where: something, it, soap, quick wash, water, hands · Speech: someone speaks here
«rinse» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rinse in the English dictionary.
Everyday, meaning 1
To rinse something means to wash it quickly with clean water, often to remove soap or dirt.
The tree, 17 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent something=Theme
2
mean
present
vn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3
washnot said to happen
to-infinitive
it
with clean water; quickly property
vn floss-41.2.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent it=Patient with water=Instrument
4
remove
to-infinitive
soap or dirt
often property
vn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent soap=Theme
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
vn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2
fling
present
the Pope
the pieces
the water
again
vn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent piece=Theme into water=Destination
3
wash
present
vn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent
4
wash
present
vn floss-41.2.1 «NP V»: agent=Agent
5
rinse
present
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
6
rinse
present
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
7
put
present
you not said here
pieces = piece
again
by bit; bit obl:unmarked; together property
vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme by bit=Destination
Example 9
And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water. (Torah LEV.15.12, JPS 1917)
Sentence 1: And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
The tree, 24 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: subject=Source
Sentence 2: (Torah LEV.15.12, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
3 LEV.15.12
punct
2
Torah
Torah
PROPN
Number=Sing
3 LEV.15.12
compound
3
LEV.15.12
LEV.15.12
PROPN
Number=Sing
root
root
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 LEV.15.12
conj
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
5 JPS
flat
7
)
)
PUNCT
_
3 LEV.15.12
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 10
But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken; and if it be sodden in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. (Torah LEV.6.28, JPS 1917)
Sentence 1: But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken; and if it be sodden in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
The tree, 28 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
5
rinse
participle
water
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
Sentence 2: (Torah LEV.6.28, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
3 LEV.6.28
punct
2
Torah
Torah
PROPN
Number=Sing
3 LEV.6.28
compound
3
LEV.6.28
LEV.6.28
PROPN
Number=Sing
root
root
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 LEV.6.28
conj
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
5 JPS
flat
7
)
)
PUNCT
_
3 LEV.6.28
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11
And whomsoever he that hath the issue toucheth, without having rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. (Torah LEV.15.11, JPS 1917)
Sentence 1: And whomsoever he that hath the issue toucheth, without having rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
The tree, 31 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent hand=Source
4
wash
shall
whomsoever
issue's clothes
vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent clothes=Patient
5
bathe
infinitive
whomsoever not said here
issue
in water
vn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent himself=Destination in water=Theme
6
is
infinitive
whomsoever not said here
unclean property
tree rules
Sentence 2: (Torah LEV.15.11, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
3 LEV.15.11
punct
2
Torah
Torah
PROPN
Number=Sing
3 LEV.15.11
compound
3
LEV.15.11
LEV.15.11
PROPN
Number=Sing
root
root
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 LEV.15.11
conj
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
5 JPS
flat
7
)
)
PUNCT
_
3 LEV.15.11
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.