Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / English dictionary / S / sang

sang

Who acts: We, birds, choir, She, kettle, Everyone · What happens: make, form, sing, praise, be, spring up · To what, where: past simple form, sing, high musical sound, Happy Birthday, Mum, window · Speech: someone speaks here

«sang» in the English dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sang in the English dictionary.

Everyday, meaning 1

The past simple form of «sing»: made musical sounds with the voice.

The tree, 12 words
detamodamodcasepunctnmodpunctpunctamodamodconjcasedetnmodpunctrootTheDETpastADJsimpleADJformNOUNofADP«PUNCTsingNOUN»PUNCT:PUNCTmadeVERBmusicalADJsoundsNOUNwithADPtheDETvoiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 formdet
2pastpastADJDegree=Pos4 formamod
3simplesimpleADJDegree=Pos4 formamod
4formformNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 singcase
6««PUNCT_7 singpunct
7singsingNOUNNumber=Sing4 formnmod
8»»PUNCT_7 singpunct
9::PUNCT_12 soundspunct
10mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 soundsamod
11musicalmusicalADJDegree=Pos12 soundsamod
12soundssoundNOUNNumber=Plur4 formconj
13withwithADP_15 voicecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 voicedet
15voicevoiceNOUNNumber=Sing12 soundsnmod
16..PUNCT_4 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3formsingnom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Everyday, meaning 2

Usage: of birds, kettles, wind — kept apart, not parsed.

Made a high, musical sound.

detamodpunctamodobjpunctrootMadeVERBaDEThighADJ,PUNCTmusicalADJsoundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sounddet
3highhighADJDegree=Pos6 soundamod
4,,PUNCT_3 highpunct
5musicalmusicalADJDegree=Pos6 soundamod
6soundsoundNOUNNumber=Sing1 Madeobj
7..PUNCT_1 Madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasta high musical soundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset sound=Product

Example 1

We sang «Happy Birthday» to Mum.

nsubjpunctamodobjpunctcaseoblpunctrootWePRONsangVERB«PUNCTHappyADJBirthdayPROPN»PUNCTtoADPMumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sangnsubj
2sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_5 Birthdaypunct
4HappyhappyADJDegree=Pos5 Birthdayamod
5BirthdayBirthdayPROPNNumber=Sing2 sangobj
6»»PUNCT_5 Birthdaypunct
7totoADP_8 Mumcase
8MummumNOUNNumber=Sing2 sangobl
9..PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastWeHappy BirthdayMumvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent birthday=Topic to mum=Recipient

Example 2

The birds sang outside my window.

detnsubjcasenmod:possoblpunctrootTheDETbirdsNOUNsangVERBoutsideADPmyPRONwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 birdsdet
2birdsbirdNOUNNumber=Plur3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outsideoutsideADP_6 windowcase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 windownmod:poss
6windowwindowNOUNNumber=Sing3 sangobl
7..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe birdsmy windowvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme outside window=Location

Example 3

The choir sang 5 songs in the concert.

detnsubjnummodobjcasedetoblpunctrootTheDETchoirNOUNsangVERB5NUMsongsNOUNinADPtheDETconcertNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 choirdet
2choirchoirNOUNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
455NUMNumForm=Digit NumType=Card5 songsnummod
5songssongNOUNNumber=Plur3 sangobj
6ininADP_8 concertcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 concertdet
8concertconcertNOUNNumber=Sing3 sangobl
9..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe choir5 songsthe concertvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme

Example 4

She sang along to the radio.

nsubjadvmodcasedetoblpunctrootShePRONsangVERBalongADVtoADPtheDETradioNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sangnsubj
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3alongalongADV_2 sangadvmod
4totoADP_6 radiocase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 radiodet
6radioradioNOUNNumber=Sing2 sangobl
7..PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastShethe radioalong propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to radio=Recipient

Example 5

The kettle sang on the stove.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETkettleNOUNsangVERBonADPtheDETstoveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kettledet
2kettlekettleNOUNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 stovecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 stovedet
6stovestoveNOUNNumber=Sing3 sangobl
7..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe kettlethe stovevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on stove=Location

Example 6

Everyone sang the national anthem.

nsubjdetamodobjpunctrootEveryonePRONsangVERBtheDETnationalADJanthemNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot2 sangnsubj
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 anthemdet
4nationalnationalADJDegree=Pos5 anthemamod
5anthemanthemNOUNNumber=Sing2 sangobj
6..PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastEveryonethe national anthemvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location anthem=Theme

Example 7

The teacher sang our praises to the head.

detnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootTheDETteacherNOUNsangVERBourPRONpraisesNOUNtoADPtheDETheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 praisesnmod:poss
5praisespraiseNOUNNumber=Plur3 sangobj
6totoADP_8 headcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 headdet
8headheadNOUNNumber=Sing3 sangobl
9..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe teacherour praisesthe headvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent praise=Topic to head=Recipient
2praiseournom praise «communication transitive»: poss=agent

Example 8

These were the words he sang:

nsubjcopdetnsubjacl:relclpunctrootThesePRONwereAUXtheDETwordsNOUNhePRONsangVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 wordsnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wordscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wordsdet
4wordswordNOUNNumber=Plurrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sangnsubj
6sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wordsacl:relcl
7::PUNCT_4 wordspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThesethe wordstree rules
2sing speech: expresspasthethe words not said herevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location word=Theme

Example 9

Then sang Israel this song: Spring up, O well — sing ye unto it — (Torah NUM.21.17, JPS 1917)

The tree, 17 words
advmodobjdetobjpunctparataxiscompound:prtpunctvocativeadvmodpunctconjobjcaseoblpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootThenADVsangVERBIsraelPROPNthisDETsongNOUN:PUNCTSpringVERBupADP,PUNCTOPROPNwellADV—PUNCTsingVERByePRONuntoADPitPRON—PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.21.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 sangadvmod
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3IsraelIsraelPROPNNumber=Sing2 sangobj
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 songdet
5songsongNOUNNumber=Sing2 sangobj
6::PUNCT_7 Springpunct
7SpringspringVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 sangparataxis
8upupADP_7 Springcompound:prt
9,,PUNCT_10 Opunct
10OOPROPNNumber=Sing7 Springvocative
11wellwellADVDegree=Pos7 Springadvmod
12—-PUNCT_13 singpunct
13singsingVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 Springconj
14yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 singobj
15untountoADP_16 itcase
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 singobl
17—-PUNCT_2 sangpunct
18((PUNCT_20 NUM.21.17punct
19TorahTorahPROPNNumber=Sing20 NUM.21.17compound
20NUM.21.17NUM.21.17PROPNNumber=Sing2 sangparataxis
21,,PUNCT_22 JPSpunct
22JPSJPSPROPNNumber=Sing20 NUM.21.17conj
2319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card20 NUM.21.17flat
24))PUNCT_20 NUM.21.17punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthis songIsraelthenTorah NUM.21.17 and JPS parataxisvn performance-26.7-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent israel=Beneficiary song=Theme
2spring upinfinitiveO vocative; well propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3sing speech: expressinfinitiveyeunto songvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location ye=Theme

Example 10

And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: the horse and his rider hath He thrown into the sea. (Torah EXO.15.21, JPS 1917)

Sentence 1: And Miriam sang unto them: Sing ye to the LORD, for He is highly exalted: the horse and his rider hath He thrown into the sea.

The tree, 26 words
ccnsubjcaseoblpunctconjobjcasedetoblpunctmarknsubjaux:passadvmodconjpunctdetnsubjccnmod:possconjconjnsubjxcompcasedetoblpunctrootAndCCONJMiriamPROPNsangVERBuntoADPthemPRON:PUNCTSingVERByePRONtoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTforSCONJHePRONisAUXhighlyADVexaltedVERB:PUNCTtheDEThorseNOUNandCCONJhisPRONriderNOUNhathVERBHePRONthrownVERBintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 sangcc
2MiriamMiriamPROPNNumber=Sing3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sangobl
6::PUNCT_7 Singpunct
7SingsingVERBVerbForm=Inf3 sangconj
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 Singobj
9totoADP_11 LORDcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing7 Singobl
12,,PUNCT_17 exaltedpunct
13forforSCONJ_17 exaltedmark
14HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 exaltednsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 exaltedaux:pass
16highlyhighlyADV_17 exaltedadvmod
17exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Singconj
18::PUNCT_24 hathpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 horsedet
20horsehorseNOUNNumber=Sing24 hathnsubj
21andandCCONJ_23 ridercc
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 ridernmod:poss
23riderriderNOUNNumber=Sing20 horseconj
24hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 sangconj
25HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 thrownnsubj
26thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 hathxcomp
27intointoADP_29 seacase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 seadet
29seaseaNOUNNumber=Sing26 thrownobl
30..PUNCT_3 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastMiriamunto them = theyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2sing speech: expressinfinitiveMiriam not said hereyethe LORDvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent ye=Topic to lord=Recipient
3exaltpresent · passiveMiriamhighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
4havepresentthe horse and Miriam's ridertree rules
5throwparticipleMiriaminto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer into sea=Result

Sentence 2: (Torah EXO.15.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.21compound
3EXO.15.21EXO.15.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spoke, saying: I will sing unto the LORD, for He is highly exalted; the horse and his rider hath He thrown into the sea. (Torah EXO.15.1, JPS 1917)

Sentence 1: Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spoke, saying: I will sing unto the LORD, for He is highly exalted; the horse and his rider hath He thrown into the sea.

The tree, 38 words
advmodobjccdetconjcasenmoddetobjcasedetoblpunctccparataxispunctadvclpunctnsubjauxccompcasedetoblpunctmarknsubjaux:passadvmodconjpunctdetnsubjccnmod:possconjconjnsubjxcompcasedetoblpunctrootThenADVsangVERBMosesPROPNandCCONJtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNthisDETsongNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJspokeVERB,PUNCTsayingVERB:PUNCTIPRONwillAUXsingVERBuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTforSCONJHePRONisAUXhighlyADVexaltedVERB;PUNCTtheDEThorseNOUNandCCONJhisPRONriderNOUNhathVERBHePRONthrownVERBintoADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 sangadvmod
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3MosesMosesPROPNNumber=Sing2 sangobj
4andandCCONJ_6 childrencc
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childrendet
6childrenchildNOUNNumber=Plur2 sangconj
7ofofADP_8 Israelcase
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 childrennmod
9thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem10 songdet
10songsongNOUNNumber=Sing2 sangobj
11untountoADP_13 LORDcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 LORDdet
13LORDLORDPROPNNumber=Sing2 sangobl
14,,PUNCT_16 spokepunct
15andandCCONJ_16 spokecc
16spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sangparataxis
17,,PUNCT_18 sayingpunct
18sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part16 spokeadvcl
19::PUNCT_22 singpunct
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 singnsubj
21willwillAUXVerbForm=Fin22 singaux
22singsingVERBVerbForm=Inf18 sayingccomp
23untountoADP_25 LORDcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 LORDdet
25LORDLORDPROPNNumber=Sing22 singobl
26,,PUNCT_31 exaltedpunct
27forforSCONJ_31 exaltedmark
28HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 exaltednsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 exaltedaux:pass
30highlyhighlyADV_31 exaltedadvmod
31exaltedexaltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 singconj
32;;PUNCT_38 hathpunct
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 horsedet
34horsehorseNOUNNumber=Sing38 hathnsubj
35andandCCONJ_37 ridercc
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 ridernmod:poss
37riderriderNOUNNumber=Sing34 horseconj
38hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 sangconj
39HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 thrownnsubj
40thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 hathxcomp
41intointoADP_43 seacase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 seadet
43seaseaNOUNNumber=Sing40 thrownobl
44..PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthis songMosesthenunto the LORD; the children of Israel conjvn performance-26.7-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent moses=Beneficiary song=Theme
2speak speech: otherpastvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4sing speech: expressfutureIunto the LORDvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
5exaltpresent · passiveMoseshighly propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: subject=Stimulus
6havepresentthe horse and Moses's ridertree rules
7throwparticipleMosesinto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer into sea=Result

Sentence 2: (Torah EXO.15.1, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.1punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.1compound
3EXO.15.1EXO.15.1PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.1conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.1punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 12

And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer. (Writings NEH.12.42, JPS 1917)

Sentence 1: And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer.

ccdetnsubjxcomppunctcasecompoundnmod:possoblpunctrootAndCCONJtheDETsingersNOUNsangVERBloudADJ,PUNCTwithADPJezrahiahPROPNtheirPRONoverseerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 sangcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 singersdet
3singerssingerNOUNNumber=Plur4 sangnsubj
4sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5loudloudADJDegree=Pos4 sangxcomp
6,,PUNCT_10 overseerpunct
7withwithADP_10 overseercase
8JezrahiahJezrahiahPROPNNumber=Sing10 overseercompound
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 overseernmod:poss
10overseeroverseerNOUNNumber=Sing4 sangobl
11..PUNCT_4 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe singerswith singers's Jezrahiah overseer; loud propertyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with overseer=Theme

Sentence 2: (Writings NEH.12.42, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNNEH.12.42PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3NEH.12.42NEH.12.42PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NEH.12.42flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 NEH.12.42flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

Then believed they His words; they sang His praise. (Writings PSA.106.12, JPS 1917)

Sentence 1: Then believed they His words; they sang His praise.

advmodobjnmod:possobjpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootThenADVbelievedVERBtheyPRONHisPRONwordsNOUN;PUNCTtheyPRONsangVERBHisPRONpraiseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 believedadvmod
2believedbelieveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 believedobj
4HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wordsnmod:poss
5wordswordNOUNNumber=Plur2 believedobj
6;;PUNCT_8 sangpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 sangnsubj
8sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 believedconj
9HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 praisenmod:poss
10praisepraiseNOUNNumber=Sing8 sangobj
11..PUNCT_2 believedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepasttheythenHis words objvn conjecture-29.5-1 «NP V NP to be NP»: agent=Agent they=Theme word=Eventuality
2sing speech: expresspastwords = wordHis praisevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location praise=Theme
3wordHis = henom word «communication transitive»: poss=agent
4praiseHis = henom praise «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.106.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.106.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.106.12PSA.106.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.106.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.106.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying: (Prophets JDG.5.1, JPS 1917)

The tree, 17 words
advmodobjccconjdetobjcasenmodcasedetoblpunctadvclpunctpunctobjappospunctflatflatpunctrootThenADVsangVERBDeborahPROPNandCCONJBarakPROPNtheDETsonNOUNofADPAbinoamPROPNonADPthatDETdayNOUN,PUNCTsayingVERB:PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJDG.5.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 sangadvmod
2sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3DeborahDeborahPROPNNumber=Sing2 sangobj
4andandCCONJ_5 Barakcc
5BarakBarakPROPNNumber=Sing3 Deborahconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sondet
7sonsonNOUNNumber=Sing2 sangobj
8ofofADP_9 Abinoamcase
9AbinoamAbinoamPROPNNumber=Sing7 sonnmod
10ononADP_12 daycase
11thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem12 daydet
12daydayNOUNNumber=Sing2 sangobl
13,,PUNCT_14 sayingpunct
14sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part2 sangadvcl
15::PUNCT_17 Prophetspunct
16((PUNCT_17 Prophetspunct
17ProphetsprophetNOUNNumber=Plur14 sayingobj
18JDG.5.1JDG.5.1PROPNNumber=Sing17 Prophetsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 JDG.5.1flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 JDG.5.1flat
22))PUNCT_2 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastthe son of AbinoamDeborah and Barakthen; dayvn performance-26.7-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent deborah=Beneficiary son=Theme
2say speech: assertgerundProphetsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent prophet=Topic

Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/sang/