📖 saveWho acts: you, save, None, Zoe, Tom, many days · What happens: save, be, spend, have, mean, keep · To what, where: money, more, someone, file, computer, football · Speech: someone speaks here
«save» in the English dictionary: its 7 meanings for a pupil and its 18 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: save in the English dictionary .
Everyday, meaning 1 To save is to keep money instead of spending it, so you have more later.
The tree, 15 words mark csubj cop mark obj mark fixed advcl obj punct advmod nsubj advcl obj advmod punct root To PART save VERB is AUX to PART keep VERB money NOUN instead ADV of ADP spending VERB it PRON , PUNCT so ADV you PRON have VERB more ADJ later ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 save mark 2 save save VERB VerbForm=Inf 5 keep csubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 keep cop 4 to to PART _ 5 keep mark 5 keep keep VERB VerbForm=Inf root root 6 money money NOUN Number=Sing 5 keep obj 7 instead instead ADV ExtPos=SCONJ 9 spending mark 8 of of ADP _ 7 instead fixed 9 spending spend VERB Tense=Pres VerbForm=Part 5 keep advcl 10 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 spending obj 11 , , PUNCT _ 14 have punct 12 so so ADV _ 14 have advmod 13 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 14 have nsubj 14 have have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 keep advcl 15 more more ADJ Degree=Cmp 14 have obj 16 later late ADV Degree=Cmp 14 have advmod 17 . . PUNCT _ 5 keep punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save to-infinitive vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 2 is present money obj ; keep property tree rules 3 spend gerund money vn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Asset 4 have present you more late property vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Patient
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Everyday, meaning 2 To save someone or something is to keep them safe from danger.
mark advcl obj cc conj cop mark obj xcomp case obl punct root To PART save VERB someone PRON or CCONJ something PRON is AUX to PART keep VERB them PRON safe ADJ from ADP danger NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 save mark 2 save save VERB VerbForm=Inf 8 keep advcl 3 someone someone PRON Number=Sing PronType=Ind 2 save obj 4 or or CCONJ _ 5 something cc 5 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 3 someone conj 6 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 keep cop 7 to to PART _ 8 keep mark 8 keep keep VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 9 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 8 keep obj 10 safe safe ADJ Degree=Pos 8 keep xcomp 11 from from ADP _ 12 danger case 12 danger danger NOUN Number=Sing 10 safe obl 13 . . PUNCT _ 8 keep punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save to-infinitive someone something vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme 2 is present them = they obj ; keep, safe property tree rules
Everyday, meaning 3 To save time, water or energy is to use less of it.
mark advcl obj punct conj cc conj cop mark obj case nmod punct root To PART save VERB time NOUN , PUNCT water NOUN or CCONJ energy NOUN is AUX to PART use VERB less ADJ of ADP it PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 save mark 2 save save VERB VerbForm=Inf 10 use advcl 3 time time NOUN Number=Sing 2 save obj 4 , , PUNCT _ 5 water punct 5 water water NOUN Number=Sing 3 time conj 6 or or CCONJ _ 7 energy cc 7 energy energy NOUN Number=Sing 3 time conj 8 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 use cop 9 to to PART _ 10 use mark 10 use use VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 11 less less ADJ Degree=Cmp 10 use obj 12 of of ADP _ 13 it case 13 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 less nmod 14 . . PUNCT _ 10 use punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save to-infinitive time vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 2 is present use property tree rules
Everyday, meaning 4 To save a file on a computer is to store it.
mark advcl det obj case det obl cop mark obj punct root To PART save VERB a DET file NOUN on ADP a DET computer NOUN is AUX to PART store VERB it PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 save mark 2 save save VERB VerbForm=Inf 10 store advcl 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 file det 4 file file NOUN Number=Sing 2 save obj 5 on on ADP _ 7 computer case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 computer det 7 computer computer NOUN Number=Sing 2 save obl 8 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 store cop 9 to to PART _ 10 store mark 10 store store VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 11 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 10 store obj 12 . . PUNCT _ 10 store punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save to-infinitive a file a computer vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent file=Theme on computer=Source 2 is present file obj ; store property tree rules
Everyday, meaning 5 In football or hockey, a save is when the goalkeeper stops the ball.
The tree, 13 words case obl cc conj punct det nsubj cop advmod det nsubj det obj punct root In ADP football NOUN or CCONJ hockey NOUN , PUNCT a DET save NOUN is AUX when ADV the DET goalkeeper NOUN stops VERB the DET ball NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 In in ADP _ 2 football case 2 football football NOUN Number=Sing 12 stops obl 3 or or CCONJ _ 4 hockey cc 4 hockey hockey NOUN Number=Sing 2 football conj 5 , , PUNCT _ 2 football punct 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 save det 7 save save NOUN Number=Sing 12 stops nsubj 8 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 12 stops cop 9 when when ADV PronType=Int 12 stops advmod 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 goalkeeper det 11 goalkeeper goalkeeper NOUN Number=Sing 12 stops nsubj 12 stops stop VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 ball det 14 ball ball NOUN Number=Sing 12 stops obj 15 . . PUNCT _ 12 stops punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present a save football or hockey the goalkeeper nsubj ; the ball obj ; stop property tree rules
Everyday, meaning 6 To save something can also mean to keep it for later use, not just to keep money.
The tree, 17 words mark csubj obj aux advmod mark xcomp obj case advmod obl punct advmod advmod mark conj obj punct root To PART save VERB something PRON can AUX also ADV mean VERB to PART keep VERB it PRON for ADP later ADV use NOUN , PUNCT not PART just ADV to PART keep VERB money NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 save mark 2 save save VERB VerbForm=Inf 6 mean csubj 3 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 2 save obj 4 can can AUX VerbForm=Fin 6 mean aux 5 also also ADV _ 6 mean advmod 6 mean mean VERB VerbForm=Inf root root 7 to to PART _ 8 keep mark 8 keep keep VERB VerbForm=Inf 6 mean xcomp 9 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 keep obj 10 for for ADP _ 12 use case 11 later late ADV Degree=Cmp 12 use advmod 12 use use NOUN Number=Sing 8 keep obl 13 , , PUNCT _ 17 keep punct 14 not not PART Polarity=Neg 17 keep advmod 15 just just ADV _ 17 keep advmod 16 to to PART _ 17 keep mark 17 keep keep VERB VerbForm=Inf 8 keep conj 18 money money NOUN Number=Sing 17 keep obj 19 . . PUNCT _ 6 mean punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save to-infinitive something vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme 2 mean can vn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic 3 keep not said to happen to-infinitive it for use vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme 4 not keep to-infinitive money vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme
Early Modern English, meaning 1 Except; apart from. ("None save the LORD" means "no one except the LORD.").
Sentence 1: Except; apart from.
punct advmod obl punct root Except VERB ; PUNCT apart ADV from ADP . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Except except VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 ; ; PUNCT _ 3 apart punct 3 apart apart ADV _ 1 Except advmod 4 from from ADP _ 3 apart obl 5 . . PUNCT _ 1 Except punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 except imperative you not said here apart property tree rules
Sentence 2: ("None save the LORD" means "no one except the LORD.").
The tree, 10 words punct punct nsubj nsubj det obj punct punct det obj case det nmod punct punct punct punct root ( PUNCT " PUNCT None PRON save VERB the DET LORD PROPN " PUNCT means VERB " PUNCT no DET one NOUN except ADP the DET LORD PROPN . PUNCT " PUNCT ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 4 save punct 2 " " PUNCT _ 4 save punct 3 None none PRON PronType=Neg 4 save nsubj 4 save save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 8 means nsubj 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 LORD det 6 LORD LORD PROPN Number=Sing 4 save obj 7 " " PUNCT _ 4 save punct 8 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 9 " " PUNCT _ 11 one punct 10 no no DET PronType=Neg 11 one det 11 one one NOUN Number=Sing 8 means obj 12 except except ADP _ 14 LORD case 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 LORD det 14 LORD LORD PROPN Number=Sing 11 one nmod 15 . . PUNCT _ 14 LORD punct 16 " " PUNCT _ 14 LORD punct 17 ) ) PUNCT _ 11 one punct 18 . . PUNCT _ 8 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save in a quote past None the LORD vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lord=Theme 2 mean present no one except the LORD vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic
Example 1 Zoe saves 4 cents a day.
nsubj nummod obj det obl:unmarked punct root Zoe PROPN saves VERB 4 NUM cents NOUN a DET day NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Zoe Zoe PROPN Number=Sing 2 saves nsubj 2 saves save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 4 4 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 cents nummod 4 cents cent NOUN Number=Plur 2 saves obj 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 day det 6 day day NOUN Number=Sing 2 saves obl:unmarked 7 . . PUNCT _ 2 saves punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save present Zoe 4 cents day vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cent=Theme
Example 2 Tom saved 15 cents last week and 10 cents this week.
nsubj nummod obj amod obl:unmarked cc nummod conj det obl:unmarked punct root Tom PROPN saved VERB 15 NUM cents NOUN last ADJ week NOUN and CCONJ 10 NUM cents NOUN this DET week NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Tom Tom PROPN Number=Sing 2 saved nsubj 2 saved save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 15 15 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 cents nummod 4 cents cent NOUN Number=Plur 2 saved obj 5 last last ADJ Degree=Pos 6 week amod 6 week week NOUN Number=Sing 2 saved obl:unmarked 7 and and CCONJ _ 9 cents cc 8 10 10 NUM NumForm=Digit NumType=Card 9 cents nummod 9 cents cent NOUN Number=Plur 6 week conj 10 this this DET Number=Sing PronType=Dem 11 week det 11 week week NOUN Number=Sing 2 saved obl:unmarked 12 . . PUNCT _ 2 saved punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save past Tom 15 cents week vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cent=Theme
Example 3 How many days must Lily save 5 cents to have 30 cents?
advmod amod nsubj aux nsubj nummod obj mark advcl nummod obj punct root How ADV many ADJ days NOUN must AUX Lily PROPN save VERB 5 NUM cents NOUN to PART have VERB 30 NUM cents NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 many advmod 2 many many ADJ Degree=Pos 3 days amod 3 days day NOUN Number=Plur 6 save nsubj 4 must must AUX VerbForm=Fin 6 save aux 5 Lily Lily PROPN Number=Sing 6 save nsubj 6 save save VERB VerbForm=Inf root root 7 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 8 cents nummod 8 cents cent NOUN Number=Plur 6 save obj 9 to to PART _ 10 have mark 10 have have VERB VerbForm=Inf 6 save advcl 11 30 30 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 cents nummod 12 cents cent NOUN Number=Plur 10 have obj 13 ? ? PUNCT _ 6 save punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save must many days 5 cents Lily nsubj vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cent=Theme 2 have to-infinitive many days not said here 30 cents vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cent=Patient
Example 4 I'm saving up for a new bike.
nsubj aux compound:prt case det amod obl punct root I PRON 'm AUX saving VERB up ADP for ADP a DET new ADJ bike NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 3 saving nsubj 2 'm be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 saving aux 3 saving save VERB Tense=Pres VerbForm=Part root root 4 up up ADP _ 3 saving compound:prt 5 for for ADP _ 8 bike case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 bike det 7 new new ADJ Degree=Pos 8 bike amod 8 bike bike NOUN Number=Sing 3 saving obl 9 . . PUNCT _ 3 saving punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save up present · progressive I for a new bike vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent for bike=Source
Example 5 The lifeguard saved a boy from the waves.
det nsubj det obj case det obl punct root The DET lifeguard NOUN saved VERB a DET boy NOUN from ADP the DET waves NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 lifeguard det 2 lifeguard lifeguard NOUN Number=Sing 3 saved nsubj 3 saved save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 boy det 5 boy boy NOUN Number=Sing 3 saved obj 6 from from ADP _ 8 waves case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 waves det 8 waves wave NOUN Number=Plur 3 saved obl 9 . . PUNCT _ 3 saved punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save past the lifeguard a boy the waves vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent boy=Theme from wave=Source
Example 6 Turn off the tap to save water.
compound:prt det obj mark advcl obj punct root Turn VERB off ADP the DET tap NOUN to PART save VERB water NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Turn turn VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 off off ADP _ 1 Turn compound:prt 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 tap det 4 tap tap NOUN Number=Sing 1 Turn obj 5 to to PART _ 6 save mark 6 save save VERB VerbForm=Inf 1 Turn advcl 7 water water NOUN Number=Sing 6 save obj 8 . . PUNCT _ 1 Turn punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 turn off imperative you not said here the tap vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent tap=Patient 2 save to-infinitive you not said here water vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme
Example 7 Save your work before you close the computer.
nmod:poss obj mark nsubj advcl det obj punct root Save VERB your PRON work NOUN before SCONJ you PRON close VERB the DET computer NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 3 work nmod:poss 3 work work NOUN Number=Sing 1 Save obj 4 before before SCONJ _ 6 close mark 5 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 6 close nsubj 6 close close VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Save advcl 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 computer det 8 computer computer NOUN Number=Sing 6 close obj 9 . . PUNCT _ 1 Save punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save imperative you not said here your work vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent work=Theme 2 close present you the computer vn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent computer=Patient 3 work your nom work «act intransitive»: poss=agent
Example 8 The goalkeeper made a great save.
det nsubj det amod obj punct root The DET goalkeeper NOUN made VERB a DET great ADJ save NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 goalkeeper det 2 goalkeeper goalkeeper NOUN Number=Sing 3 made nsubj 3 made make VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 save det 5 great great ADJ Degree=Pos 6 save amod 6 save save NOUN Number=Sing 3 made obj 7 . . PUNCT _ 3 made punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 make past the goalkeeper a great save vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset save=Product
Example 9 Save de pacin' mar' fer Sunday.
obl obj punct appos punct conj appos punct root Save VERB de X pacin NOUN ' PUNCT mar NOUN ' PUNCT fer NOUN Sunday PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 de de X Foreign=Yes 1 Save obl 3 pacin pacin NOUN Number=Sing 1 Save obj 4 ' ' PUNCT _ 5 mar punct 5 mar mar NOUN Number=Sing 3 pacin appos 6 ' ' PUNCT _ 5 mar punct 7 fer fer NOUN Number=Sing 3 pacin conj 8 Sunday Sunday PROPN Number=Sing 7 fer appos 9 . . PUNCT _ 1 Save punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save imperative you not said here de pacin and fer obj vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pacin=Theme
Example 10 And they said: 'Thou hast saved our lives. (Torah GEN.47.25, JPS 1917)
Sentence 1: And they said: 'Thou hast saved our lives.
cc nsubj punct punct nsubj:pass aux ccomp nmod:poss obj punct root And CCONJ they PRON said VERB : PUNCT ' PUNCT Thou PRON hast AUX saved VERB our PRON lives NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 : : PUNCT _ 8 saved punct 5 ' ' PUNCT _ 8 saved punct 6 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 8 saved nsubj:pass 7 hast have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 8 saved aux 8 saved save VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 said ccomp 9 our our PRON Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 10 lives nmod:poss 10 lives life NOUN Number=Plur 8 saved obj 11 . . PUNCT _ 3 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past they vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic 2 save present · perfect · passive Thou our lives obj vn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary life=Theme
Sentence 2: (Torah GEN.47.25, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.47.25 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.47.25 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.47.25 compound 3 GEN.47.25 GEN.47.25 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.47.25 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.47.25 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 11 And Moses said unto them: 'Have ye saved all the women alive? (Torah NUM.31.15, JPS 1917)
Sentence 1: And Moses said unto them: 'Have ye saved all the women alive?
The tree, 12 words cc nsubj case obl punct punct conj obj xcomp det:predet det obl:agent xcomp punct root And CCONJ Moses PROPN said VERB unto ADP them PRON : PUNCT ' PUNCT Have VERB ye PRON saved VERB all DET the DET women NOUN alive ADJ ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 Moses Moses PROPN Number=Sing 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 unto unto ADP _ 5 them case 5 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 said obl 6 : : PUNCT _ 8 Have punct 7 ' ' PUNCT _ 8 Have punct 8 Have have VERB VerbForm=Inf 3 said conj 9 ye ye PRON Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch 8 Have obj 10 saved save VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 8 Have xcomp 11 all all DET PronType=Tot 13 women det:predet 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 women det 13 women woman NOUN Number=Plur 10 saved obl:agent 14 alive alive ADJ Degree=Pos 10 saved xcomp 15 ? ? PUNCT _ 3 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past Moses unto them = they vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent 2 have infinitive Moses not said here ye tree rules 3 save participle ye not said here all women obl:agent ; alive property vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
Sentence 2: (Torah NUM.31.15, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.31.15 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.31.15 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.31.15 compound 3 NUM.31.15 NUM.31.15 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.31.15 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.31.15 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 12 He that sacrificeth unto the gods, save unto the LORD only, shall be utterly destroyed. (Torah EXO.22.20, JPS 1917)
Sentence 1: He that sacrificeth unto the gods, save unto the LORD only, shall be utterly destroyed.
The tree, 15 words nsubj nsubj case det obl punct parataxis case det obl advmod punct aux aux:pass advmod advcl punct root He PRON that PRON sacrificeth VERB unto ADP the DET gods NOUN , PUNCT save VERB unto ADP the DET LORD PROPN only ADV , PUNCT shall AUX be AUX utterly ADV destroyed VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 sacrificeth nsubj 2 that that PRON Number=Sing PronType=Dem 3 sacrificeth nsubj 3 sacrificeth sacrifice VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 unto unto ADP _ 6 gods case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 gods det 6 gods god NOUN Number=Plur 3 sacrificeth obl 7 , , PUNCT _ 8 save punct 8 save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 3 sacrificeth parataxis 9 unto unto ADP _ 11 LORD case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 LORD det 11 LORD LORD PROPN Number=Sing 8 save obl 12 only only ADV _ 8 save advmod 13 , , PUNCT _ 17 destroyed punct 14 shall shall AUX VerbForm=Fin 17 destroyed aux 15 be be AUX VerbForm=Inf 17 destroyed aux:pass 16 utterly utterly ADV _ 17 destroyed advmod 17 destroyed destroy VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 8 save advcl 18 . . PUNCT _ 3 sacrificeth punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 sacrifice present He unto the gods; that nsubj vn contribute-13.2-1-1 «NP V»: agent=Agent 2 save infinitive unto the LORD vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 3 destroy shall · passive utterly property vn destroy-44 «NP V NP»
Sentence 2: (Torah EXO.22.20, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.22.20 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.22.20 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.22.20 compound 3 EXO.22.20 EXO.22.20 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.22.20 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.22.20 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 13 So David saved the inhabitants of Keilah. (Prophets 1SA.23.5, JPS 1917)
Sentence 1: So David saved the inhabitants of Keilah.
advmod nsubj det obj case nmod punct root So ADV David PROPN saved VERB the DET inhabitants NOUN of ADP Keilah PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 So so ADV _ 3 saved advmod 2 David David PROPN Number=Sing 3 saved nsubj 3 saved save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 inhabitants det 5 inhabitants inhabitant NOUN Number=Plur 3 saved obj 6 of of ADP _ 7 Keilah case 7 Keilah Keilah PROPN Number=Sing 5 inhabitants nmod 8 . . PUNCT _ 3 saved punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save past David the inhabitants of Keilah vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent inhabitant=Theme
Sentence 2: (Prophets 1SA.23.5, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1SA.23.5 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1SA.23.5 1SA.23.5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1SA.23.5 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14 For who is God, save the LORD? (Writings PSA.18.32, JPS 1917)
Sentence 1: For who is God, save the LORD?
case nsubj cop obl punct det obj punct root For ADP who PRON is AUX God PROPN , PUNCT save VERB the DET LORD PROPN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for ADP _ 4 God case 2 who who PRON PronType=Rel 4 God nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 God cop 4 God God PROPN Number=Sing 6 save obl 5 , , PUNCT _ 4 God punct 6 save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 LORD det 8 LORD LORD PROPN Number=Sing 6 save obj 9 ? ? PUNCT _ 6 save punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present for God; who nsubj tree rules 2 save imperative you not said here the LORD vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lord=Theme
Sentence 2: (Writings PSA.18.32, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.18.32 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.18.32 PSA.18.32 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.18.32 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.18.32 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 15 We beseech Thee, O LORD, save now! (Writings PSA.118.25, JPS 1917)
Sentence 1: We beseech Thee, O LORD, save now!
nsubj obj punct discourse obl punct parataxis advmod punct root We PRON beseech VERB Thee PRON , PUNCT O INTJ LORD PROPN , PUNCT save VERB now ADV ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 beseech nsubj 2 beseech beseech VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 Thee thou PRON Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 2 beseech obj 4 , , PUNCT _ 6 LORD punct 5 O o INTJ _ 6 LORD discourse 6 LORD LORD PROPN Number=Sing 2 beseech obl 7 , , PUNCT _ 8 save punct 8 save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 2 beseech parataxis 9 now now ADV PronType=Dem 8 save advmod 10 ! ! PUNCT _ 2 beseech punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 beseech present We Thee LORD obl tree rules 2 save infinitive now vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
Sentence 2: (Writings PSA.118.25, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.118.25 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.118.25 PSA.118.25 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.118.25 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.118.25 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 16 He that sacrificeth unto the gods, save unto the LORD only, shall be utterly destroyed.
From Torah EXO.22.20, JPS 1917.
The tree, 15 words nsubj nsubj case det obl punct parataxis case det obl advmod punct aux aux:pass advmod advcl punct root He PRON that PRON sacrificeth VERB unto ADP the DET gods NOUN , PUNCT save VERB unto ADP the DET LORD PROPN only ADV , PUNCT shall AUX be AUX utterly ADV destroyed VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 sacrificeth nsubj 2 that that PRON Number=Sing PronType=Dem 3 sacrificeth nsubj 3 sacrificeth sacrifice VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 unto unto ADP _ 6 gods case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 gods det 6 gods god NOUN Number=Plur 3 sacrificeth obl 7 , , PUNCT _ 8 save punct 8 save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 3 sacrificeth parataxis 9 unto unto ADP _ 11 LORD case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 LORD det 11 LORD LORD PROPN Number=Sing 8 save obl 12 only only ADV _ 8 save advmod 13 , , PUNCT _ 17 destroyed punct 14 shall shall AUX VerbForm=Fin 17 destroyed aux 15 be be AUX VerbForm=Inf 17 destroyed aux:pass 16 utterly utterly ADV _ 17 destroyed advmod 17 destroyed destroy VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 8 save advcl 18 . . PUNCT _ 3 sacrificeth punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 sacrifice present He unto the gods; that nsubj vn contribute-13.2-1-1 «NP V»: agent=Agent 2 save infinitive unto the LORD vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 3 destroy shall · passive utterly property vn destroy-44 «NP V NP»
Example 17 Save de pacin' mar' fer Sunday.
From Uncle Remus, His Songs and His Sayings.
obl obj punct appos punct conj appos punct root Save VERB de X pacin NOUN ' PUNCT mar NOUN ' PUNCT fer NOUN Sunday PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Save save VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 de de X Foreign=Yes 1 Save obl 3 pacin pacin NOUN Number=Sing 1 Save obj 4 ' ' PUNCT _ 5 mar punct 5 mar mar NOUN Number=Sing 3 pacin appos 6 ' ' PUNCT _ 5 mar punct 7 fer fer NOUN Number=Sing 3 pacin conj 8 Sunday Sunday PROPN Number=Sing 7 fer appos 9 . . PUNCT _ 1 Save punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save imperative you not said here de pacin and fer obj vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent pacin=Theme
Example 18 For he found her in the field; the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
From Torah DEU.22.27, JPS 1917.
The tree, 18 words mark nsubj advcl obj case det obl punct det amod nsubj punct cc expl ccomp nsubj mark acl obj punct root For SCONJ he PRON found VERB her PRON in ADP the DET field NOUN ; PUNCT the DET betrothed VERB damsel NOUN cried VERB , PUNCT and CCONJ there PRON was VERB none PRON to PART save VERB her PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for SCONJ _ 3 found mark 2 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 found nsubj 3 found find VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 12 cried advcl 4 her she PRON Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 found obj 5 in in ADP _ 7 field case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 field det 7 field field NOUN Number=Sing 3 found obl 8 ; ; PUNCT _ 3 found punct 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 damsel det 10 betrothed betroth VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 11 damsel amod 11 damsel damsel NOUN Number=Sing 12 cried nsubj 12 cried cry VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 13 , , PUNCT _ 16 was punct 14 and and CCONJ _ 16 was cc 15 there there PRON PronType=Dem 16 was expl 16 was be VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 12 cried ccomp 17 none none PRON PronType=Neg 16 was nsubj 18 to to PART _ 19 save mark 19 save save VERB VerbForm=Inf 17 none acl 20 her she PRON Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 19 save obj 21 . . PUNCT _ 12 cried punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 find past he her = she the field vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent she=Topic 2 betroth participle vn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent 3 cry speech: express past the betrothed damsel vn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic 4 be past none there vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme 5 save to-infinitive none not said here damsel vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
Text: the English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader, each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous savannahnext → saver↑ back to S in English dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/english/S/save/